「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A heating current I_H is made to turn back via the connection conductor 3, such that the heating current I_H flows through the external conductor 2 in the direction opposite to the direction in which the heating current I_H flows through the inner conductor 1.例文帳に追加

加熱電流Ｉ_H は、接続導体３を通して折り返されて、外部導体２と内部導体１とで互いに逆向きに流される。 - 特許庁

The connecting members 7 and 8 respectively include metal blocks 10 and 11 connected with a connection pin 12 and a slider 13 which slides in lateral direction and vertical direction.例文帳に追加

結合部材７，８の各々は、連結ピン１２で連結された金属ブロック１０，１１と、横方向および上下方向にスライドするスライダ１３とを含む。 - 特許庁

To improve character recognizing precision by specifying the connection point of characters in either a horizontal direction and a vertical direction to correctly separate those characters.例文帳に追加

水平方向及び垂直方向のいずれにおいても文字の連結点を特定して正しく分離し、文字認識精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In order to set an image mode and switch between audio, telephone connection, and navigation, a knob 3 is slid in an upper direction A or a lower direction B.例文帳に追加

画像モードを設定、オーディオ、電話接続及びナビゲーションの間で切り替えるために、ノブ３を上方向Ａ又は下方向Ｂにスライド移動する。 - 特許庁

To provide a folding door that can be put in a half open state without projecting a door body connection part large in an orthogonal direction to the cross direction of an entrance.例文帳に追加

扉体の連結部が出入口の幅方向と直交する方向に大きく張り出さなくても半開き状態にできる折戸を提供すること。 - 特許庁

Connection electrodes 330 formed in parallel with one another along the column direction are connected to left side ends in the row direction of the common electrodes 322.例文帳に追加

共通電極３２２の行方向の左側端部には、列方向に沿って平行に設けられた接続電極３３０がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

Connection bar insertion grooves 20X, 20Y are formed in the cover plate 12 so that all the attaching grooves 20Y of the longitudinal direction intersect with all the attaching grooves 20X of the lateral line direction.例文帳に追加

カバープレート12には、接続バー装着溝20X、20Yを、縦方向の全ての装着溝20Yが、横線方向の全ての装着溝20Xと交差するように形成する。 - 特許庁

The plurality of springs 40 are arranged so that the opening 403 and the connection section 402 may be alternately aligned along the circumferential direction viewed from one side in the vehicle width direction.例文帳に追加

複数のばね部４０は、車幅方向一方から見て、周方向に沿って開口部４０３と連結部４０２とが交互に並ぶように、配置される。 - 特許庁

The back spring body parts 48 are mutually connected in the seat back height direction by connection parts 90, 92 at the center in seat width direction.例文帳に追加

複数のバックバネ本体部４８は、シート幅方向中央部にて連結部９０、９２によってシートバック高さ方向に相互に連結されている。 - 特許庁

This method shifts the center position of the connection tab 23 in its widthwise direction, toward the hot air blow-off outlet 24 side with respect to the center position of the bus bar electrode 21 in its widthwise direction.例文帳に追加

バスバー電極２１の幅方向の中心位置に対して接続タブ２３の幅方向の中心位置を熱風の吹き出し口２４側にずらす。 - 特許庁

Meanwhile for closing the opening S: the guide shaft moves across the opposite connection passage in the closet depth direction crossing the opposite connection passage opening direction, engage with the first shaft guide groove and shifts the door to its closing position.例文帳に追加

一方、閉時は、ばね付勢力に基づいて、ガイド軸が対向する連絡通路を開閉方向と直交する奥行き方向に横断して第１軸ガイド溝へ係合し、引戸を閉止位置にシフトさせる構成にする。 - 特許庁

Height H2 of the rib 26 is set to be the same as or higher than height H1 in the axial direction with the stator core 9 as reference in the connection part 18 adjacent to the rib 26 in the radial direction in the connection parts 18.例文帳に追加

各結線部１８のうち径方向で上記リブ２６に隣り合う結線部１８の、ステータコア９を基準とした軸方向での高さＨ１に比べ、リブ２６の高さＨ２をほぼ同じ、もしくはより高くする。 - 特許庁

Connection pipes 38_1-38_4 communicating with connection ports 37_1-37_4 for the external equipment are arranged in an external casing 3 so as to extend from one lateral-direction side surface of the external casing 3 to the other lateral-direction side surface.例文帳に追加

外装ケーシング３内に、外部機器用接続口３７_１〜３７_４に連なる接続管３８_１〜３８_４が外装ケーシング３の横方向一側面から横方向他側面に亘って延在するように配置される。 - 特許庁

An axial direction of a power supply waveguide 12 is shifted in an X direction side at a certain point of a long axis and a position of connection with a stationary base 14 is shifted from a position of connection with a slot waveguide 11 to a front side.例文帳に追加

給電用導波管１２は、管軸方向が長軸の途中でＸ方向側にオフセットされ、固定台１４との接続位置が、スロット導波管１１との接続位置よりも正面側にオフセットされている。 - 特許庁

A connection pin 11 is arranged in a through hole 12a at each intersection of the matrix of X-direction wiring patterns 12b and 12d and Y- direction wiring patterns 12c and 12e, and the connection pin 11 is turned on/off by operating a robot.例文帳に追加

Ｘ方向配線パターン１２ｂ，１２ｄとＹ方向配線パターン１２ｃ，１２ｅのマトリクスの各交差点のスルーホール１２ａに接続ピン１１を配置し、接続ピン１１をロボットが操作してオンオフさせるようにした。 - 特許庁

This workbench for optical connection is provided with a long size base 3 installed approximately along the horizontal direction, a movable unit 40 which is installed to be freely movable in the lengthwise direction of the base 3 and supports a work-board 6 for optical connection work upward.例文帳に追加

略水平方向に沿って設置される長尺のベース３と、ベース３の長さ方向に移動自在に設けられ、光接続作業用の作業盤６を上部に支持する可動ユニット４０とを備える。 - 特許庁

Because the connection connector 141 and the connection connector 142 are provided at the same position in a horizontal direction, the physical relationship, in the horizontal direction, between the host substrate and the 1394 functional module is same as that on the product.例文帳に追加

接続用コネクタ１４１と接続用コネクタ１４２とは、水平方向の同一位置に設けられているため、ホスト基板と１３９４機能モジュールの水平方向の位置関係は、製品時と同じになる。 - 特許庁

The power cable 2 comprises a cable connection part 5 provided along a direction in which a cable portion 4 extends (a cable direction) and a bending insertion part 6 provided bending obliquely with respect to the cable connection part 5.例文帳に追加

電源ケーブル２は、ケーブル部分４が延びる方向（ケーブル方向）に沿って設けられたケーブル接続部５と、ケーブル接続部５に対して斜めに屈曲して設けられた屈曲差込み部６とを備えている。 - 特許庁

The weld 106 is formed upstream in a rotation direction close to the connection part 104 due to provision of a gate 108 close to a position facing the connection part 104 upstream of the rotation direction.例文帳に追加

ウエルド１０６は、ゲート１０８が連結部１０４と対向する位置の近傍で、且つ回転方向上流側に設けられることにより、連結部１０４の近傍で、且つ回転方向上流側に形成されている。 - 特許庁

Preferably, the connection end 11 of the support body attaching plate part 1 overhangs in the opposite direction from the attaching face 1a and the connection end 21 of the furniture attaching plate part 2 overhangs also in the opposite direction from the attaching face 1a.例文帳に追加

また、支持体取付板部１の連結端部１１を取付面１ａとは反対側に張出し、また、家具取付板部２も連結端部２１を取付面１ａとは反対側に張出させることが好ましい。 - 特許庁

The substrate 100 includes the connection pad 105 that is a first electric connection terminal arranged along a first side (short side of substrate) extending in a direction intersecting with the longitudinal direction of the ink supply port 106.例文帳に追加

基板１００は、インク供給口１０６の長手方向に対して交わる方向に延びた第１の辺（基板短辺）に沿って配列された第１の電気接続端子である接続パッド１０５を有している。 - 特許庁

The respective cells to be displayed are constituted of the horizontal connection number indicating the numbers of the horizontal direction connections in the cells, the vertical connection number indicating the numbers of the vertical direction connections in the cells and character column information to be displayed inside the cells or the like.例文帳に追加

各セル情報を、セルの横方向の連結数を示す横連結数、セルの縦方向の連結数を示す縦連結数、および、セル内に表示される文字列情報、その他の付加情報から構成する。 - 特許庁

The mounting direction of the cover 60 at the cover 60 temporarily fixed to the connection box body 70 is opposite to the mounting direction of the cover 60, at the cover 60 fixed regularly to the connection box body 70.例文帳に追加

接続箱本体７０にカバー６０が仮固定される際のカバー６０の取付方向は、接続箱本体７０にカバー６０が本固定される際のカバー６０の取付方向に対し反対の方向とされた。 - 特許庁

An edge in a take-up direction of the blind 100 is connected to the connection belt 11, and when at least one take-up shaft is rotated in the take-up direction, the blind 100 is taken up on the circulating connection belt 11.例文帳に追加

ブラインド１００の巻き取り方向の縁は、連結ベルト１１に固定され、少なくとも一方の巻き取り軸が巻き取り方向に回転すると、巡回する連結ベルト１１上にブラインド１００が巻き取られてゆく。 - 特許庁

A connection member 23 rotating in a direction to keep the working direction of the working part 50 parallelly in longitudinal direction by the swinging motion of the offset mechanism 20 is placed above the rotary shaft case 32, and an extension cylinder 41 is placed between the connection member and the rotary shaft case 32.例文帳に追加

回転軸ケース３２の上部にオフセット機構２０の揺動に対して作業部５０の作業方向を前後方向に平行に保持する向きに回動する連結部材２３が設けられ、これと回転軸ケース３２間に伸縮シリンダ４１が設けられる。 - 特許庁

To provide a pipe connection member improving visibility of a C-ring from a connection direction of the pipes, and accurately connecting an outgoing pipe and a return pipe with respect to a connection part of a bathtub circulator.例文帳に追加

配管の接続方向からのＣリングの視認性を向上させ、浴槽用循環具の接続部に対する往き配管及び戻り配管の接続を正確に行うことができる配管接続部材を提供する。 - 特許庁

One side frame 3A of the seat cushion 3 has a pipe connection part 3Aa connected to the pipe 4, and a seat back connection part 3Ab connected to a seat back 2 in the outside of the pipe connection part 3Aa in the seat width direction.例文帳に追加

シートクッション３の一方のサイドフレーム３Ａは、パイプ４と結合されるパイプ結合部３Ａａと、パイプ結合部３Ａａよりもシート幅方向の外側でシートバック２と連結されるシートバック連結部３Ａｂと、を有する。 - 特許庁

In connection between connection terminals 31, 112, a guide mechanism 3 is caused to follow a movable body 101 in its advancing direction for connection, even when the movable body 101 and the guide mechanism 3 are deflected from each other.例文帳に追加

接続端子３１，１１２同士の接続の際、移動体１０１とガイド機構３との間に位置ずれが生じても、ガイド機構３を移動体１０１の進行方向に追従させて接続が行われるようにする。 - 特許庁

The control mechanism M3 and the holder 60e are pivotally fitted to each other at their mutual connection parts, and the valve characteristic variable mechanism M comprises a pressing spring 55 always pressing a holder side connection part against a control mechanism side connection part in the swing direction.例文帳に追加

制御機構Ｍ３およびホルダ60ｅは互いの連結部で枢着され、バルブ特性可変機構Ｍは、ホルダ側連結部を制御機構側連結部に常時揺動方向に押し付ける押圧バネ55を備える。 - 特許庁

The four tubes 6 are twisted to bring a longitudinal direction of the cross section in the connection ports 3c in parallel to the paper sheet feed direction, and to bring the longitudinal direction of the cross section in the fixing part 6a in parallel to the vertical direction.例文帳に追加

また、チューブ６は、接続口３ｃにおける上記断面の長軸方向が紙送り方向と平行となり、固定部６ａにおける上記断面の長軸方向が鉛直方向と平行となるようにねじれている。 - 特許庁

The connecting member includes a connection wiring layer 3 where a plurality of connection wires 3a formed at prescribed pitch are arranged and an anisotropic conductive layer 4 which is laminated on the connection wiring layer 3 and made electrically conductive to the connection wires in the thickness direction.例文帳に追加

所定ピッチで形成された複数の接続配線３ａを設けた接続配線層３と、上記接続配線層３に積層されるとともに、上記接続配線と厚み方向に導通させられる異方導電層４とを備えて構成される。 - 特許庁

The lead pins for front connection and the lead pins for back connection have one-end parts bent in a predetermined direction at different positions from the first surface and have the other-end parts bent in a direction opposite to the predetermined direction and in the predetermined direction at predetermined positions from the second surface of the holding part.例文帳に追加

表面接続用リードピンと裏面接続用リードピンは、保持部の第１面から異なる位置において、所定の方向に折り曲げられた一端部を有し、保持部の第２面から所定の位置において、それぞれ、上記所定の方向とは反対の方向および上記所定の方向に折り曲げられた他端部を有する。 - 特許庁

To enable to complete connection work simply and in a short period of time and to improve water tightness at a connection part in a pipe length direction in a segment member for regenerated pipe connected in a circumference direction and the pipe length direction or only the pipe length direction for laying the regenerated pipe to regenerate existing pipe.例文帳に追加

既設管を更生する更生管を敷設するために更生管の周方向と管長方向、又は管長方向のみに連結される更生管用セグメント部材において、管長方向の連結作業を簡単に短時間で行え、管長方向の連結部分での水密性も向上できるようにする。 - 特許庁

Two connection plates or more are arranged on the floor in the direction crossing the conveyor elements orthogonally, each conveyor element is arranged in parallel and is loaded on these connection plates, and each connection pin of the connection plates is inserted into each connection hole of the frames in each conveyor element to hold each conveyor element at the predetermined interval.例文帳に追加

そして、二枚以上の結合プレートをコンベア要素と直交する向きで床上に配置し、これらの結合プレート上に各コンベア要素を並べて載せることにより、結合プレートの各結合ピンが各コンベア要素におけるフレームの各結合孔に挿入されて各コンベア要素が所定の間隔で保持される。 - 特許庁

The connection claws F2, F18, F9, F11 are offset in a direction separated from the connection claws F1, F10 so as to widen the width between the connection claws F1, F10, where the armature winding is started and ended, and the connection claws F2, F18, F9, F11 disposed on both ends of these connection claws F1, F10.例文帳に追加

そして、電機子巻線の巻き始めと巻き終りとが行われる結線爪Ｆ１，Ｆ１０と、この結線爪Ｆ１，Ｆ１０の両側に配置される結線爪Ｆ２，Ｆ１８，Ｆ９，Ｆ１１との間の幅が広くなるように結線爪Ｆ２，Ｆ１８，Ｆ９，Ｆ１１が結線爪Ｆ１，Ｆ１０と離間する方向に偏倚させて設けられる構成とした。 - 特許庁

Each segment 10 is connected to the segments 10 adjacent in the peripheral direction of the structure by inserting the projecting sections 16 for the connection into the recessed sections 18 for the connection and installing the long-sized bolts 4 for the connection so as to be inserted extending over both the bolt inserting holes for the connection and the bolt through-holes for the connection.例文帳に追加

各セグメント１０を、円筒状構造物の周方向に隣接するセグメント１０に、連結用凸部１６を連結用凹部１８に挿入し、長尺の連結用ボルト４を両者の連結用ボルト装着孔及び連結用ボルト貫通孔に跨がって挿通するように装着して連結する。 - 特許庁

The connection wall portion at the outside in the car width direction (outer connection wall portion) 32A is bent to a doglegged shape projected to the outside in the car width direction in view from a front side of vehicle and a bent point P1 is set to an upper portion than a vertical center L of the outer connection wall portion 32A.例文帳に追加

車幅方向外側の連結壁部（外側連結壁部）３２Ａは、車両前方から見て車幅方向外側へ突出するく字状に屈曲しており、曲げポイントＰ１が、外側連結壁部３２Ａの上下方向中央Ｌより上方に設定されている。 - 特許庁

Whereas, the connection wall portion at the inside in the car width direction (inner connection wall portion) 32B is bent to a doglegged shape projected to the inside in the car width direction in view from a front side of vehicle and a bent point P2 is set to a lower portion than the vertical center L of the inner connection wall portion 32B.例文帳に追加

一方、車幅方向内側の連結壁部（内側連結壁部）３２Ｂは、車両前方から見て車幅方向内側へ突出するく字状に屈曲しており、曲げポイントＰ２が、内側連結壁部３２Ｂの上下方向中央Ｌより下方に設定されている。 - 特許庁

By eliminating soldering of a connection element to a wire, this electrical connection device 1 with the extensible connection elements 20 energized in the extending direction mounted, is pressed from both sides in the extending direction by a pair of contact mechanisms, respectively mounted to two detachable or openable members.例文帳に追加

接続子と配線とのはんだ付けを廃止し、伸張方向に付勢された伸縮可能な接続子２０を取り付けた電気接続装置１を、着脱もしくは開閉可能な２つの部材にそれぞれ取り付けられた一対の接点機構により上記伸縮方向に両側から押し付ける。 - 特許庁

The track of arc discharge generated between the connection terminals 25 and 35 is bent by the permanent magnet 28 disposed so as to generated a magnetic field in a direction orthogonal to the insertion direction of the connection terminals 25 and 35, so that the melting damage of the connection terminals can be prevented.例文帳に追加

第１及び第２接続端子２５，３５間に発生するアーク放電は、これら接続端子２５，３５の挿入方向に対して直交する方向に磁界を生じるように配置された永久磁石２８により軌跡が曲げられるため、接続端子の溶損を防止することができる。 - 特許庁

On a connection part 11 covered by a reversed L-shaped rubber cap 12, a plug terminal P is inserted into and connected to a terminal connection part 11a, and a wire L is held at a wire connection part 11b so that the plug insertion direction Y1 becomes almost perpendicular to the axial direction Y2 of the wire L.例文帳に追加

略Ｌ字パイプ状のゴムキャップ１２が被覆する接続部１１において、端子接続部１１ａにはプラグ端子Ｐが嵌入接続され、電線接続部１１ｂには、プラグ端子の嵌入方向Ｙ１と電線Ｌの軸方向Ｙ２とが略垂直になるように電線Ｌが接続保持される。 - 特許庁

When the information storage medium holder 8 changes the position and direction, the fluid connection part of the recorder body and the connection part of the information storage medium can be connected without generating any stress at the connection part regardless of some shift in the relative position and the relative direction.例文帳に追加

情報記憶媒体ホルダ８が位置および向きを変えることによって、記録装置本体の流体接続部と情報記憶媒体の接続部との相対位置および相対的な向きに多少のずれがあっても、接続部に応力を生じさせることなく両方の接続を行うことができる。 - 特許庁

The portable theft preventing device 20 is fitted detachably from the direction of a connection terminal opening provided with an external connection connector provided on the mobile telephone terminal 10.例文帳に追加

該携帯用防犯装置２０は、携帯用電話端末１０に設けられた外部接続コネクタが設けられている接続端子口方向から着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

The prong of the tube 2 and the prong of the tube 3 are mutually fusion connected and the fusion connection width in a catheter axial direction of this fusion connection section is 3 mm or less.例文帳に追加

管２の先端部と管３の先端部とは、互いに融着接合されており、この融着接合部のカテーテル軸方向における融着接合幅が３ｍｍ以下である。 - 特許庁

A vehicle exterior side connection port 18 of the connection joint 12 is arranged so that one end of a vehicle exterior side brake pipe 15 crosses the dash panel 6 surface extending direction at right angles substantially.例文帳に追加

接続ジョイント１２の車室外側接続口１８は、車室外側ブレーキパイプ１５の一端がダッシュパネル６面の延在方向とほぼ直交して配設させている。 - 特許庁