「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the four side walls 2 is set with horizontal connection mechanisms (21 and 22) for positioning the horizontal direction and connecting between two laid units, and with connection lock mechanisms (30 and 40) for locking a connected condition between two laid units.例文帳に追加

４つの側壁２の各々には、二つの敷設ユニット間における水平方向の位置決め及び連結のための水平連結機構（２１，２２）、並びに、二つの敷設ユニット間の連結状態をロックするための連結ロック機構（３０，４０）が設けられている。 - 特許庁

In the direction of extension of the axis C of the head pipe 21, connection portions connecting the head pipe 21 to the right down frame 22a and the left down frame 22b are located above a connection portion 34a connecting the head pipe 21 to the first bridge frame 31.例文帳に追加

ヘッドパイプ２１の中心軸Ｃの延びる方向において、ヘッドパイプ２１の右側及び左側ダウンフレーム部２２ａ、２２ｂとの接続部は、ヘッドパイプ２１の第１の架橋フレーム部３１との接続部３４ａよりも上方に位置している。 - 特許庁

The spring 33 has a press part 33c to press the connection shaft 34 so as to eliminate play corresponding to the clearance of fitting between the cam 31 and the connection shaft 34 in the rotation direction of the cam 31 to a side to regulate turning of the upper plate against the lower plate.例文帳に追加

スプリング３３は、カム３１がアッパプレートのロアプレートに対する回動を規制する側の回転方向で、カム３１及び連結軸３４の嵌合のクリアランス分の遊びを解消するように連結軸３４を押圧する押圧部３３ｃを有する。 - 特許庁

A flange-formed connection receiver part 2b is formed at the central part of terminal volt 2, and a protrusion 2c to protrude to every direction in the lower part is formed, and this terminal volt 2 is embedded until the upper face of connection receiver part 2b becomes flush with the upper face of the terminal part 1a.例文帳に追加

端子ボルト２の中央部にフランジ状の接続受部２ｂを形成すると共に、下部に四方に突出する突起２ｃを形成し、この端子ボルト２を接続受部２ｂの上面が端子部１ａの上面と面一になるまで埋め込んだ。 - 特許庁

To provide a connection structure of an eaves gutter and a water collector capable of connecting the eaves gutter provided with a decorative protruding bar over the longitudinal direction on an outer face with the water collector and preventing a water leakage in a connection part of the eaves gutter and the water collector.例文帳に追加

外面に長手方向に亙る化粧突条を備えた軒樋を集水器に接続する軒樋と集水器との接続構造において、上記軒樋と集水器との接続部分での漏水を防止できるものを提供する。 - 特許庁

A second horizontal frame piece 21 provided between a lower story and an upper story as a horizontal member has a main body part 22 and a longitudinal connection plate 23a which extends in the longitudinal direction on a lower face thereof and forms a connection projecting part and is formed by metal.例文帳に追加

下側階と上側階との間に設けられる横架材としての第２の水平枠片２１は、本体部２２とこの下面に長手方向に延びて連結突起部を形成する縦連結板２３ａを有し、金属により形成されている。 - 特許庁

In a plurality of groups of terminals 30, 330, 60, 90 with an end of each terminal in free connection to a substrate 40 and the other end in free connection to an external equipment, at least two terminals are fitted in most protrusion in a mounting direction of the substrate.例文帳に追加

一端が基板４０に各々接続自在であると共に、他端が外部機器に各々接続自在である複数群の端子３０、３３０、６０、９０において、少なくとも２つの端子が、基板への実装方向において最も突設される。 - 特許庁

In this connection structure, one of eaves component members is designated as a first component member (M1) and the other is designated as a second component member (M2), and with both members facing each other, the members are connected to each other through a long connection member (26) extending in the extension direction (L).例文帳に追加

庇構成部材の一方を第１構成部材(M1)とし、他方を第２構成部材(M2)として、両部材を対面させた状態で、前記延長方向(L)に延びる長尺の連結部材(26)を介して、相互に連結する構造である。 - 特許庁

The stent 1 can be expanded, when force which radially spreads from the inside is added, and has connection portions 5 for arranging a plurality of rows of annular units 4 consisting of a plurality of annular linear bodies 2 and a connection portion 3, in the axial direction of the stent.例文帳に追加

ステント１は、内部より半径方向に広がる力が付加されたときに拡張可能であり、複数の環状線状体２と接続部３とからなる環状ユニット４をステントの軸方向に複数配列する連結部５を備える。 - 特許庁

The fuel cell system includes a semiconductor switch 30 arranged between a system coupling section 20 and a load connection 21, and a power detector 7 for detecting a supplying direction of power between the system coupling section 20 and the load connection 21.例文帳に追加

燃料電池システムは、系統連結部２０と負荷接続部２１との間に設けられた半導体スイッチ３０と、系統連結部２０と負荷接続部２１との間の電力の供給方向を検出する電力検出器７と、を備える。 - 特許庁

To provide a connection structure of a wall panel that prevents breakage of the connection portion of the wall panel due to out-of-plane deformation of a wall caused by a force acting in a direction vertical to the wall surface in a series of walls where wall panels are connected each other.例文帳に追加

壁パネルどうしを連結した一連の壁にあって、該壁が、壁面に垂直な方向に働く力により面外変形して壁パネルの連結部において破断を引き起こすのを防止することができる壁パネルの連結構造を提供する。 - 特許庁

When the pressure force applied to the safety switch is opened, the deformed elastic conductive unit pushes the safety switch in a direction opposite to the pressure force, and the first connection terminal and the second connection terminal become in a disconnected state.例文帳に追加

前記安全スイッチにかかる前記圧迫力を開放した場合、変形した前記弾性導電ユニットは前記圧迫力と逆の方向に前記安全スイッチを押し、前記第一接続端子及び前記第二接続端子は断線状態となる。 - 特許庁

A first slide unit 41 is installed on an oscillation arm 19 which is oscillated around a shaft 40, and one end of a connection link 49 is turnably fitted to a connection pin 45 of a first slide member 44 which is slidable along the longitudinal direction of the arm.例文帳に追加

軸４０を中心として揺動する揺動アーム１９上に第１スライドユニット４１を設置し、アーム長手方向に沿ってスライド自在な第１スライド部材４４の連結ピン４５に連結リンク４９の一端を回動自在に取り付ける。 - 特許庁

In this lighting apparatus, a connection part 14 disposed inside a lamp body 12 capable of housing a lamp source 11 is supported pivotably in up and down direction by the engagement part 16 of an arm 13 through a connection shaft 15, and the mounted part 18 on the arm 13 is supported pivotably.例文帳に追加

光源１１を収容した灯体１２内部の連結部１４が、連結軸１５を介して腕部１３の係合部１６によって上下方向に回動可能に支持され、かつ、腕部１３の取付部１８が回動可能に支持されている。 - 特許庁

The horizontal line 12 is connected to be perpendicular to the longitudinal direction of the vertical line 11, and has a connection part between the vertical line 11 and the horizontal line 12 on the inner peripheral surface 11a of the vertical line 11, as a connection face 13.例文帳に追加

水平経路１２は、鉛直経路１１の長手方向に対して垂直になるように接続され、鉛直経路１１の内周面１１ａ上における鉛直経路１１と水平経路１２との接続部分を接続面１３とする。 - 特許庁

The two-fiber ferrules 6 are respectively inserted from both sides in the longitudinal direction of this optical fiber connecting sleeve 1, and when they are confronted with each other in a center, the connection of two-fiber ferrules 6 each other (the connection of two pieces of optical fibers each other) are performed collectively.例文帳に追加

この光ファイバ接続用スリーブ１の長手方向両側から二心フェルール６をそれぞれ挿入し、中央で突き合わせると、二心フェルール６どうしの接続（２本の光ファイバどうしの接続）が一括して行われる。 - 特許庁

The housing has the terminal support part which is protruded to the opposite side for the connection and in which the plurality of the terminals and latch members employed for the locking with the opposite side for the connection arranged in parallel with the plurality of the terminals are aligned along the protruding direction.例文帳に追加

ハウジングは、接続の相手側に突出し該突出方向に沿って複数の端子と該複数の端子と並列に配置された接続の相手側とのロックに使用されるラッチ部材とが配列されているような端子支持部を有する。 - 特許庁

A contact piece 40, which has a top surface provided with a contact protrusion 41 and which can be elastically bent in a vertical direction, is formed in the lower-side connection plate 15 in such a shape as to be housed in a storage hole 43 formed in the state of penetrating the connection plate 15.例文帳に追加

下側の接続板１５には、上面に接触突部４１が設けられかつ上下方向に弾性撓み可能な接触片４０が、同接続板１５に貫通形成された収容孔４３内に収められた形態で形成される。 - 特許庁

The gas collection pipe 1 includes two inlet pipe connection part 2, and the inlet pipe connection parts open in an axial direction to an annular gas passage 4 connected to the gas turbine flow passage 13 via a bent part 3 bent in an elbow shape.例文帳に追加

このガス集合パイプ１は、２つの入口パイプ接続部２を有し、該入口パイプ接続部は前記ガスタービン流路１３に連結される環状のガス通路４にエルボ状に湾曲する湾曲部３を介して軸方向に開口している。 - 特許庁

To provide a connection structure of a printed-wiring body in which a printed-wiring board can be connected under a condition that connection electrodes face toward the same direction, and the printed-wiring boards can be connected to each other without reducing wiring density.例文帳に追加

接続電極を同じ方向に向けた状態でプリント配線板を接続することができるとともに、プリント配線板同士を配線密度を低下させることなく接続することができるプリント配線体の接続構造を提供する。 - 特許庁

A venous connection element 2 has an infusion channel 16, which enables to infuse a bolus necessary for executing the dilution measurement into blood flowing toward a direction of a venous access from the hemodialyzer 14 through the venous connection element 2.例文帳に追加

静脈接続要素２は、注入チャンネル１６を有し、希釈測定を実行するのに必要なボーラスを、血液透析器１４から静脈血管アクセスの方向に、静脈接続要素２を通って流れて来る血液中に注入できる。 - 特許庁

When a sprocket 61 is rotated, a male- threaded finely adjusting shaft 58 is rotated, and when the second slide member 54 is moved and positioned, the first slide member 44 slides via the connection link 49 to change the position of the connection pin 45 in the longitudinal direction of the arm.例文帳に追加

スプロケット６１を回転すると雄ネジを切った微調整軸５８が回転し、第２スライド部材５４が移動、位置決めすると、連結リンク４９を介して第１スライド部材４４がスライドし、連結ピン４５のアーム長手方向位置が変更される。 - 特許庁

To provide a coil terminal assembly for an electromagnetic contact unit in which a phenomenon of a connection supporting member being made inclined in one direction can be prevented when an outer cable is detached from a connection supporting member of an electromagnetic contact unit, or when a big-diameter cable are inserted.例文帳に追加

電磁接触器の接続支持部材から外部電線が離脱されるか、または太い電線を挿入した場合、接続支持部材が一方に傾斜する現象を防止し得る電磁接触器用コイルターミナルアセンブリを提供する。 - 特許庁

The terminal holder 4 includes connection guide portions 14 for moving the plastic cover 7 in the axial direction, and a guide pin 8 is provided in one of opposing portions between the connection guide portion 14 and the plastic cover 7 and a rotation guide 13 for guiding the guide pin 8 is provided in the other opposing portion.例文帳に追加

端子ホルダ４は、プラスチックカバー７を軸方向に移動させる連結ガイド部１４を有し、連結ガイド部１４とプラスチックカバー７の対向部分の一方にガイドピン８を、他方にはガイドピン８を案内する回転ガイド１３を設けている。 - 特許庁

The connection terminals 211, 231 are adaptable for multidirectional connection to increase the degree of freedom in the mounting direction of the electric components 21, 22, 23, thus enabling the use of the common electric components 21, 22, 23 for various shapes of guide lights 10.例文帳に追加

また、接続端子２１１、２３１の接続方向が多方向なので、電気部品２１、２２、２３の取り付け方向の自由度が増し、種々の形状の誘導灯１０に対して共通の電気部品２１、２２、２３を用いることが可能になる。 - 特許庁

At least one of the rotation center of the connection part of the thigh link and the first auxiliary link and the rotation center of the connection part of the crus link and the second auxiliary link is positioned backward more than the center line in the longitudinal direction of the leg passing through the knee joint rotation axis.例文帳に追加

大腿リンクと第１補助リンクの連結部の回転中心と、下腿リンクと第２補助リンクの連結部の回転中心の少なくとも一方は、膝関節回転軸を通る脚長手方向中心線よりも後方に位置している。 - 特許庁

As the lift is lowered with the travel rollers moving from the normal inclined portions to the steeply inclined portions, the second connection 62 gradually leaves the drive chain 15, without the first connection 61 deviating greatly from the direction of movement of the drive chain 15.例文帳に追加

昇降体を下降させて走行ローラが通常傾斜部から急傾斜部に移ると、第２の連結部６２が徐々に駆動チェーン１５から離れていくが、第１の連結部６１が駆動チェーン１５の移動方向から大きくずれることがない。 - 特許庁

A pair of welding pawls 41 which extends to the feeding terminal 32 of an opposite side bonded along an overlap direction of the connection terminal 22 and the feeding terminal 32, and covers the feeding terminal 32 are arranged in the connection terminal 22.例文帳に追加

また、結線ターミナル２２には、結線ターミナル２２と給電ターミナル３２との重ね合わせ方向に沿って接合される相手側の給電ターミナル３２に向かって延びるとともに同給電ターミナル３２に被さる一対の溶接爪４１が設けられている。 - 特許庁

A drive side rotary member is constituted by a pulley 1 and a rotor 2 formed in a separate unit from this pulley 1, the rotor 2 is provided with a connection surface 2a extended in a radial direction of the rotor 2, and a second hole member 13 is connected to this connection surface 2a.例文帳に追加

駆動側回転部材は、プーリ１と、このプーリ１とは別体に形成されるロータ２とから構成されており、ロータ２に、ロータ２の半径方向に延びる接続面２ａを備え、この接続面２ａに、第２の保持部材１３を結合する。 - 特許庁

Furthermore, a photoresist film 35, which has an opening and is formed linearly in the direction of the word line WL, is formed on the connection plug BP, and the remaining part of the insulation film is etched using the photoresist film 35 and tungsten film as a mask, to expose the connection plug.例文帳に追加

次に、接続プラグＢＰ上に開口を有しワード線ＷＬ方向に直線状に形成されたフォトレジスト膜３５を形成し、フォトレジスト膜３５とタングステン膜をマスクとして絶縁膜の残部をエッチングし、接続プラグＢＰを露出する。 - 特許庁

The outer shell member 17 has a groove 17a through which a connection part 16a extended from the surface of the slide contact member 16 externally in the radial direction passes and the tip of the connection part 16a is connected to a stand 9 that can be placed on a floor face or the like.例文帳に追加

摺外殻部材１７には、摺接部材１６の表面から径方向の外方に延びる連結部１６ａを通過させる溝１７ａを有し、連結部１６ａの先端は、床面などに載置可能なスタンド９に接続される。 - 特許庁

In order to reduce the beam made incident on the connection part 4 from the adjacent light source, a light source is provided in the obliquely downward direction of the luminescent part 3, and by providing a projection part 13 on the inner side of the connection part 4, a light shield effect is enhanced further.例文帳に追加

隣接光源から接続部４に入射する光を少なくするため、光源を発光部３の斜め下方向に設け、かつ接続部４の奥側に突き出し部１３を設けることによってさらに遮光効果を高めることができる。 - 特許庁

An oil passage end 16a of the connection member 15 distant from the control valve 9 is opened in an oil pan mounting direction so that the discharge passage 14 is automatically connected to the oil passage end 16a of the connection member 15 when the oil pan 7 is mounted.例文帳に追加

コントロールバルブ９から遠い接続部材１５の油路端１６ａをオイルパン取り付け方向に開口させて、オイルパン７の取り付け時に自動的に吐出路１４が接続部材１５の油路端１６ａに接続されるようにする。 - 特許庁

To provide a pole-to-article connecting construction for a shared space structure for permitting quick work for its connection and disconnection and securely fixation of both of them in connection and giving a degree of freedom in the mounting height and direction of an article.例文帳に追加

共有空間構造体のポールと什器との連結構造において、その連結、分解の作業を素早く行うことができ、かつ連結時には両者が確実に固着され、什器の取付け高さや向きにも自由度があるようにすること。 - 特許庁

The upper end section of the vertical drain pipe 1 connected to the pipe joint 2 is held to draw it near while being oscillated in the direction of the connection hole 8, and mortar 5 between the pipe joint 2 and the connection hole 8 is destroyed to remove the pipe joint 2 from the floor slab 3.例文帳に追加

管継手２に連結した縦排水管１ａの上端部を保持して連結穴８の方向に揺らせながら引き寄せ、管継手２と連結穴８との間のモルタル５を破壊して管継手２を床スラブ３から撤去する。 - 特許庁

When the interval between the orthodontic brackets is wide and when it is necessary to close up the interval between the teeth 31, 32, the connection plate 22 connecting the lid plates 21 is bridged between the orthodontic brackets in a state where the connection plate 22 is elongated in the length direction thereof.例文帳に追加

歯列矯正用ブラケットの間隔が広く、歯３１、３２の間を詰める必要がある場合には、蓋板２１の間を連結している連結板２２がその長さ方向に伸長した状態で、歯列矯正用ブラケットに架け渡される。 - 特許庁

The pair of pads 2 are connected movably in such a way that the distance between the guide member 41 and the slide member 42 of the connection mechanism 4 is reduced or extended only in the cross direction when the guide member and the slide member slide because of the connection mechanism 4 disposed between the pads 2.例文帳に追加

一対のパッド２は連結機構４がその間に跨設されることで、連結機構４のガイド部材４１とスライド部材４２とが摺動して互いの距離が横方向にのみ遠近する方向に移動可能に連結されている。 - 特許庁

A fixing unit 20 is attached to the connection plates 13 and 14 of the shoe sole 10, a penetration fixing part is projected so as to face each other on the outer side of the connection plates 13 and 14 and a screw hole is positioned along the longitudinal axial direction of the end face of the penetration fixing part.例文帳に追加

固定ユニット２０は、靴底１０の接続プレート１３、１４に取り付けられ、接続プレート１３、１４の外側に向き合うように貫通固定部が突出し、ねじ穴は貫通固定部の端面の長手軸方向に沿って設置されている。 - 特許庁

To provide a connection structure of an eaves gutter and a water collector capable of connecting the eaves gutter provided with a decorative protruding bar over the longitudinal direction on an outer face with the water collector and preventing a water leakage in a connection part of the eaves gutter and the water collector.例文帳に追加

外面に長手方向に亙る化粧突条が備えられた軒樋を集水器に接続する軒樋と集水器との接続構造において、軒樋と集水器との接続部分での漏水を防止できるものを提供する - 特許庁

The closure 18 for optical cable connection has a casing 21, and in the module storage part 22 of the chassis 21, a plurality of connection modules 23 are arranged (stored) along a width direction in a state that they are erected to the bottom surface of a closure main body 19.例文帳に追加

光ケーブル接続用クロージャ１８は筐体２１を有し、この筐体２１のモジュール収納部２２には、複数の接続モジュール２３がクロージャ本体１９の底面に対して立てられた状態で幅方向に沿って配列（収納）されている。 - 特許庁

A diode 5 and the secondary winding of a transformer 17 are connected sequentially along the direction of the current flow between the connection point of a primary winding 11a of a transformer 11 and the main switching element 8, and the connection point of the capacitor 18 and the reactor 19.例文帳に追加

変圧器１１の一次巻線１１ａと主スイッチング素子８との接続点と、コンデンサ１８とリアクトル１９との接続点との間に、通流方向に沿ってダイオード５と変圧器１７の二次巻線１７ａとを順次直列に接続する。 - 特許庁

The high voltage generation part 5 is provided along a fringe part of the circuit board 10 toward the direction connecting connection end parts 11, 12 on a power supply 8 side and an electric-discharge lamp 9 side.例文帳に追加

高電圧発生部５を、電源８側及び放電灯９側との接続端部（１１，１２）を結ぶ方向に向け回路基板１０縁部に沿うように設ける。 - 特許庁

To provide a laminated core and its method of manufacturing which can manufacture a product of high quality in high efficiency without receiving an influence of swelling in the thickness direction of a connection member.例文帳に追加

連結部材の厚み方向の膨出の影響を受けることなく、高効率で高品質の製品を製造可能な積層鉄心及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The battery charger 13 is disposed in the rear part of a vehicle body, and a connection bar 15 extending in the vehicle width direction on the rear side of the battery charger 13 is arranged adjacently to the battery charger 13.例文帳に追加

車体の後部に充電器１３を配設し、該充電器１３の後側に車幅方向に延びる連結バー１５を充電器１３に近接して配置している。 - 特許庁

A plurality of electrical connection modules 30 are provided at intervals with a space between on one face of the first pair of the faces 25 in the elongated direction of the wire retaining strip 16.例文帳に追加

第１の表面対２５の一つの表面には、複数の電気接続モジュール３０が、ワイヤ固定ストリップの長手方向に沿って、等間隔に離隔されて配設されている。 - 特許庁