「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The baby carriage 1 has a handle bar 20 comprising a pair of longitudinal bars 21 and an inverted U-shaped upper end connection member 30, and is folded with the dimension in the width direction reduced.例文帳に追加

乳母車１は、１対の縦棒２１と逆Ｕ字形状の上端連結部材３０とからなる押棒２０を備え、幅方向寸法が縮小して折畳まれる。 - 特許庁

An input shaft 24 is jouranalled to an input shaft casing 64, and it is projected and assembled with the speed reducing device 62 from an outside to the horizontal direction, and driving connection is carried out.例文帳に追加

また、入力軸２４を入力軸ケーシング６４に軸承させ、減速装置６２に外方より水平方向に突出して組み付けて駆動連結し得るようにする。 - 特許庁

A pair of input/output terminals 20 extends from the open portion for the terminals 34 in a direction parallel with the fixed surface 50 and connects with a terminal connection part 41 without being bent.例文帳に追加

端子用開放部３４から一対の入出力端子２０が、固定面５０に平行な方向に延出し、折り曲げられずに、端子接続部４１に接続している。 - 特許庁

The funnel 3 is configured such that there is a predetermined distance in the one direction between an edge 80 at the bottom 81 of the port to the inside of the container 21 of the connection cylinder part 22 and the bottom 81.例文帳に追加

接続筒部２２の容器部２１内への口の底８１側の縁８０と、底８０との間に上記一方向に一定の距離が存在するようにする。 - 特許庁

This socket uses a bayonet connection method for attaching single-ended base lamps 4 having connecting lamp holding parts 2 and rotating positioning parts 3 by fitting them to each other and by rotating them in one direction.例文帳に追加

連結用のランプ保持部２と回転位置決め部３とを有する片口金ランプ４を、相合わせかつ一方向に回転させて装着するバヨネット結合方式である。 - 特許庁

This piping structure is provided with two pipes 12, 14 connected in an axial direction, each of the pipes is provided with a flare 32, 34 in a connection side in its axially end 16, 18.例文帳に追加

配管構造体は、軸方向に接続された２つの管１２，１４を備え、管の各々は、接続側においてその軸方向端部１６，１８にフレアー３２，３４を備える。 - 特許庁

The connector 40 comprises a bracket 41 assembled and fixed to the center position in the axial direction of the rack bar 21, and ball joint mechanisms (connection assemblies) 50A, 50B.例文帳に追加

連結器４０は、ラックバー２１の軸線方向中央位置に組み付けられて固定されたブラケット４１と、ボールジョイント機構（連結アセンブリ）５０Ａ，５０Ｂとからなる。 - 特許庁

An opening 59 to which a projection beam 13 that is protruded outwardly in the traveling direction from leg parts 11 of the crane can be inserted is formed in the connection rack 51.例文帳に追加

接続用架台５１には、クレーンの脚部１１から走行方向外方に張り出した突出梁１３が挿入可能とされた開口５９が形成されている。 - 特許庁

When the terminal fittings 70 are stored in all cavities 27A, the connection parts 73 are aligned to the fitted face of one housing 10 in the width direction.例文帳に追加

キャビティ２７Ａの全てに端子金具７０が収容されたときに、一方のハウジング１０の嵌合面に、接続部７３が幅方向に整列して配置されている。 - 特許庁

A narrow pin (eject jig) 40 such as a needle is inserted into the end (code I) in the illustrated Y2 direction of a long hole (jig insertion part) 2k formed on this card connection device 1.例文帳に追加

針などの細いピン（排出冶具）４０をカード接続装置１に形成されている長孔（冶具挿入部）２ｋの図示Ｙ２方向の端部（符号Ｉ）に挿入する。 - 特許庁

To provide an expansion type pipe joint capable of fixing a distance between connection flange parts at both ends after adjusting a length and receiving a load in the axial direction.例文帳に追加

長さ調整後における両端の接続用フランジ部間の距離を固定して、軸方向荷重を受止めることができるエキスパンション型管継手を提供する。 - 特許庁

The connection 33b of the conductor 33 connects the pair of ends 33a so that a pair of overlapped areas R3 are formed seen from the second direction.例文帳に追加

導体パターン３３の連結部３３ｂは、一対の端部３３ａ間を第２の方向から見て重なる一対の領域Ｒ３が形成されるように連結する。 - 特許庁

The pipe 4 has an extended part 4A extended outside the pipe connection part 3Aa in the seat width direction, and the lower anchorage 6A is set on the extended part 4A.例文帳に追加

パイプ４は、パイプ結合部３Ａａよりもシート幅方向の外側へ延長された延長部４Ａを有し、延長部４Ａにロアアンカレッジ６Ａが設定されている。 - 特許庁

The stress of the flexible circuit board is used in a direction in which the connection between the wires on the flexible circuit board and the terminals in the connector is strengthened to improve the reliability of the device.例文帳に追加

フレキシブル回路基板の応力を、フレキシブル回路基板上の配線とコネクタ内の端子の間の接続を強化する方向で用い、装置の信頼性を高める。 - 特許庁

One end of each of the tabs 3 is connected to an end portion connection tab 3a extending in a direction crossing the tab 3 at right angles on the rear surface of the solar cell 1.例文帳に追加

裏面側接続タブ３の一端は、太陽電池１の裏面上で裏面側接続タブ３に直交する方向に延びる端部接続タブ３ａに接合されている。 - 特許庁

A belt-shaped material 10 is cut at the substantially center thereof in the longitudinal direction and separated from each other to form a pair of belt-shaped segment connection bodies 13, 14 on both sides.例文帳に追加

帯状素材１０を、その長手方向の略中央部で切断、分離することによって両側に一対の帯状セグメント連設体１３、１４を形成する。 - 特許庁

The housing has a valve holder 21 to establish a terminal receiving room 210 inside it and a plug connection part 22 which extends in the orthogonal direction against a valve holder after extending downward.例文帳に追加

ハウジングは、内部に端子受容室２１０を画定するバルブホルダ２１と、下方に延びた後、バルブホルダに対して直交方向に延びるプラグ接続部２２とを有する。 - 特許庁

As a result, the problem of the connector terminals 30 deviating in the axial direction inside a casing 3 by a pressure force in the connection of external connectors 20 to the connector terminals 30 will not be generated also.例文帳に追加

このため、外部コネクタ２０をコネクタ端子３０に接続する際の押圧力によりコネクタ端子３０がケーシング３内で軸方向にずれる等の問題も発生しない。 - 特許庁

The set member 20 and the cover member 30 are provided with respective connection parts 24 and 34 connected in a sealed state regarding a prescribed connecting direction through respective opening parts 22 and 32.例文帳に追加

セット部材２０とカバー部材３０には、所定の結合方向に関し封印状態に結合される各連結部２４，３４が各開封部２２，３２を介して設けられる。 - 特許庁

A first vertical detection part and a second vertical detection part are paired and arranged in a substantially vertical direction in the neighborhood of the distal ends of the connection bars inside the case body 19.例文帳に追加

また、第１鉛直方向検出部及び第２鉛直方向検出部が、筐体１９内部の連結棒の先端近傍に略鉛直方向に対に設けられる。 - 特許庁

Further, in connection with the movement of the tray in the inserting direction, the driving gear 29 is rotated clockwise while the wide tooth 40a is fitted in the relief part 29f.例文帳に追加

さらに、トレイ１２が挿入方向に移動するのに連れて幅広歯４０ａが逃げ部２９ｆに嵌合したまま、駆動ギヤ２９を時計方向に回動させる。 - 特許庁

To provide a rear structure for a vehicle body capable of absorbing the difference in height between a rear side frame and a rear bumper reinforcement without separately using a connection member to absorb the difference in height in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向の高さの相違を吸収するための連結部材を別途用いることなく，リヤサイドフレームとリヤバンパレインとの高さの相違を吸収させる。 - 特許庁

The flap 38 is arranged rotatably around a connection pin 41, and rotating torque is applied to the direction covering the blowout ports 16 to fully close them.例文帳に追加

フラップ３８は、連結ピン４１を軸として回動可能に配置されており、吹出口１６を覆って吹出口１６を全閉する方向に回動するトルクがかかっている。 - 特許庁

The support body (4) comprises a plurality of support body parts (13) arranged in the right-to-left direction, and connection members (14) to connect the support body parts (13) to each other.例文帳に追加

上記の支持体（４）は、左右方向へ並べた複数の支持体部分（１３）と、この支持体部分（１３）同士を互いに連結する連結部材（１４）とを備える。 - 特許庁

Even if the battery insertion direction is reversed, the battery 110 and the power supplying/power receiving circuits 130 can be made to conduct by means of the connection terminal attracted by magnetic force.例文帳に追加

バッテリ挿入方向が逆になっても、磁力によって引き付けた接続端子により、バッテリ１１０と給電・受電回路１３０とを導通させることができる。 - 特許庁

The connection member 5 comprises: a connecting plate part 5a extending in a longitudinal direction; and side plate parts 5b, 5c projecting downward from both ends of the connecting plate part 5a.例文帳に追加

連結部材５は、左右方向に延びる連結板部５ａと、この連結板部５ａの両端部から下方に突出する側板部５ｂ，５ｃとによって構成する。 - 特許庁

This knitting machine has a plurality of guide bars of which the each is connected to a drive unit (9) through a connection part (12), wherein guide needles of the guide bars are each arranged in the direction of an operating line.例文帳に追加

連結部（１２）を介して駆動装置（９）に連結された複数のガイドバーを有し、ガイドバーのガイドニードルが動作線の方に向けられて配置されている編機である。 - 特許庁

In the transverse direction, the T5 adjoins one side of the both sides of the metal frame of the quick-connection terminal T3, and either T1 or T7 adjoins the other side.例文帳に追加

その横方向において、速結端子Ｔ３の金枠の両側の一方にはＴ５が隣接し、もう一方にはＴ１およびＴ７のいずれかが隣接する。 - 特許庁

At this time, adjacent upper flanges 13 of the main beam 10 are mutually connected by a connection steel plate for width in the direction of bridge axis right angle of the upper flange 13 as required.例文帳に追加

このとき、上フランジ13の橋軸直角方向の幅員に対して必要に応じて、連結鋼板45などで隣接する主桁10の上フランジ13同士を連結する。 - 特許庁

The coil spring contact 1 is made to elastically abut a pair of outer periphery parts 10 opposed in an axial direction on corresponding connection electrodes 5c, 6c, respectively.例文帳に追加

コイルばねコンタクト１は、直径方向に対向した一対の外周部分１０を、それぞれ対応する接続電極５ｃ，６ｃに弾性的に当接させるようになっている。 - 特許庁

Thereby a temperature distribution in the vertical scanning direction within one pixel becomes flat, connection of adjacent line images can be made good without sacrificing the resolutions.例文帳に追加

このため、１画素内における副走査方向の温度分布がフラットになるので、解像度を犠牲にすることなく隣接するライン画像の繋がりを良好にすることができる。 - 特許庁

This system is capable of reducing a printed image in accordance with paper shrinkage in the lateral direction, so that the print position precision in the tandem connection continuous paper laser beam printer is improved.例文帳に追加

本方式により、横方向に用紙収縮に対応した印刷画像の縮小が可能になりタンデム接続連続紙レーザービームプリンタでの印刷位置精度を向上する。 - 特許庁

connection of the unit including the slotted guide 16 is perfectly removed from the unit including the drain gutter 32 in the horizontal direction of displacement at the raised position of the cover 10.例文帳に追加

カバー１０の上昇位置にて、溝穴付きガイド１６を含むユニットが、ドレンガター３２を含むユニットから、水平の移動方向において完全に連結を外される。 - 特許庁

The connection fastener comprises the two belt-like bodies 5 and 5 disposed apart from each other in the axial direction of the nails 2 and parallel with each other and having a large number of nail through holes 6a at appropriate intervals.例文帳に追加

釘２の軸方向に離反して平行状に配置されるとともに釘貫通穴６ａが適宜間隔で多数形成された２本のベルト状体５，５を備える。 - 特許庁

Even if there is the interference, it does not matter when a part corresponding to a lower side of the connection end cover 23 pops up in a front direction with respect to the paper.例文帳に追加

干渉があっても、接続端カバー２３の下辺に相当する部分が紙面に対して手前の向きにはね上がるように構成しておけば問題にならない。 - 特許庁

In addition, the clearance D1 is adjustable by changing the length in the X direction of the connection member 61, the value of the clearance D1 is set in accordance with a coating speed.例文帳に追加

また、離間距離Ｄ１は、接続部材６１のＸ方向の長さを変えることにより調整可能であり、離間距離Ｄ１の値は、塗布速度に応じて設定される。 - 特許庁

With this, insulation displacement connection of the wires to the connector is made possible, and an inter-terminal distance of adjacent connector terminals in a depth direction of the substrate can be made minimum.例文帳に追加

これにより、コネクタへの電線の圧接接続を可能にしつつ、基板奥行き方向の隣接するコネクタ端子の端子間距離を最小限にすることができる。 - 特許庁

To provide a switch apparatus with a wireless function that is capable of making compact a size in an operation direction of an operation portion while preferably securing an electric connection of a coil antenna.例文帳に追加

コイルアンテナの電気的な接続を好適に確保しつつ、操作部の操作方向おける体格を小型化することができる無線機能付きスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

In the expansion sections 22, 32, a width dimension is increased gradually toward the edge of the side 103 at least from one edge of the connection sections 21, 31 when viewed from the height direction H.例文帳に追加

拡張部２２、３２は、高さ方向Ｈでみた接続部２１、３１の少なくとも一端から、側面１０３の端縁に向かって徐々に幅寸法を増大させている。 - 特許庁

A flexible tube 9 which can bend under pressure is installed to a drain port 7 of an electric connection box 1, so that the tube is located in a position lower than the drain port 7 in the direction of gravity.例文帳に追加

電気接続箱１の排水口７に、排水口７より重力方向下方に位置され、圧力がかかると可撓するフレキシブルチューブ９を取り付ける。 - 特許庁

Engagement recessed parts which are surrounded by the longitudinal ribs, the transverse ribs and the connection bush parts to engage sprocket teeth are arrayed in the belt width direction on the back side of a slat part.例文帳に追加

縦リブと横リブと連結ブシュ部とで囲繞してスプロケットの歯を噛み込む噛み合い凹部が前記スラット部の裏側でベルト幅方向に亙って配列形成されている。 - 特許庁

According to the connection structure, a protrusion 7 archedly bulging downward is formed on a lower surface of the upper wall face plate 2 at a thickness central portion along a width direction of the same.例文帳に追加

上側の壁面材２の下面には、その厚さ方向中央部に、円弧状に下方へ膨出する凸部７が、壁面材２の幅方向に沿って形成されている。 - 特許庁

Preferably, support parts 37 from which optical element parts 43 are suspended and connection parts 47 connecting the cable sheaths 41 are provided in the same phase in the lengthwise direction of the cable.例文帳に追加

光エレメント部４３を吊着する支持部３７と、ケーブルシース４１を連結する連結部４７とは、ケーブル長手方向で同位相に設けられることが好ましい。 - 特許庁

The connection coils adjacent to each other in the measurement direction are arranged proximately, and magnetic fields formed by them have no positional information and have less influence on position measurement.例文帳に追加

結合コイルは、測定方向に隣り合うもの同士、近接配置され、これらにより形成される磁界は、位置情報を持たず、位置測定に与える影響が小さい。 - 特許庁

To normally engaged a connector even with a slight error in a casing connecting direction in a device having the connector engaged upon connection of a casing.例文帳に追加

筐体の結合と共にコネクタが嵌合される装置において、筐体の結合方向に多少の誤差があってもコネクタを正常に嵌合させられるようにする。 - 特許庁