「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Cable end pins 72, 82 connected to one end parts 21a, 31a of the inner wire can be attached/detached to the connection plates 71, 81 from the outside of the housing.例文帳に追加

連結プレート７１，８１には、インナーワイヤの一端部２１ａ，３１ａに連結されているケーブルエンドピン７２，８２がハウジング外から脱着可能である。 - 特許庁

To provide a fuel pump that facilitates the handling of end portions of windings of a motor and the connection of the end portions and reduces manufacturing man-hour requirements.例文帳に追加

モータの巻線の端部の取り回し、および、端部同士の結線が容易で、かつ、製造時の作業工数を低減可能な燃料ポンプを提供する。 - 特許庁

The one end of the secondary winding N2 consisting of series connection of windings N21 and N22 via a tap (a) is connected to the variable capacitive element C and the other end is connected to ground.例文帳に追加

２次側巻線Ｎ２は、結合タップａを介して巻線Ｎ２１、Ｎ２２を直列接続し、一端を可変容量素子Ｃに接続し、他端をアースする。 - 特許庁

An insert piece 4 is provided on the upper end of the connection part 43, insert pieces 45, 46 are provided on both side ends thereof, and a slip-off preventing part 47 is provided near the lower end thereof.例文帳に追加

接続部４３の上端部には挿通片４４を、両側端部には挿通片４５，４６を、下端付近には抜け止め部４７を配置する。 - 特許庁

A connection bar 20 having an upper huge section on the front end is erected on the upper end plate 25A of a lower pile 30A, and fitting groove strips 43 are formed in the side 4.例文帳に追加

下杭３０Ａの上端板２５Ａに、先端に上膨大部を有する連結棒２０を立設し、側面４に嵌合溝片４３を形成する。 - 特許庁

In addition, since formation of the end electrode 6 and connection to the end electrode 6 of the lead member 4 are performed in the same process, manufacturing cost can be lowered.例文帳に追加

また、端部電極６の形成と、リード部材４の端部電極６への接続とが同一工程で行われるので、製造コストを低減できる。 - 特許庁

When the line width is wide, an expansion process is executed; when it is narrow, a restoration process comprising a narrowing process, an end-point extraction process and an end-point connection process is executed.例文帳に追加

太線である場合は膨張処理、細線である場合は、細線化処理、端点抽出処理、端点接続処理による修復処理を実行する。 - 特許庁

To provide a fuel pump, according to which wiring of end portions of motor coils and electrical connection between end portions are easily performed, and the number of working steps during manufacturing can be reduced.例文帳に追加

モータの巻線の端部の取り回し、および、端部同士の結線が容易で、かつ、製造時の作業工数を低減可能な燃料ポンプを提供する。 - 特許庁

The in-line connector 1 turns to the in-line connection form by positioning a stopper 4 in a manner extending to the output-end block 1A and the input-end block 1B.例文帳に追加

ストッパー４を出力側ブロック１Ａおよび入力側ブロック１Ｂに跨るように位置決めすることにより、インラインコネクタ１はインライン接続形態となる。 - 特許庁

The water barrier film is formed into such a structure that a reinforcing material is embedded in a sheet made of an elastomer at least in the vicinity of the connection end thereof and the end part thereof is exposed.例文帳に追加

また、特に水中構造物の場合にはどのような接続構造にしても、その接続作業は非常に困難な作業となる。 - 特許庁

Also, one end of a connection body 9 is connected to the optical head 7, and the other end is supported so that it can travel on the rotary center of an optical disk D.例文帳に追加

また光ヘッド７には、連結体９の一端が接続され、他端が光ディスクＤの回転中心上を移動可能に支持されている。 - 特許庁

The second connection arm 5A has: a second free end vibrating in a prescribed vibration mode; and a second fixed end fixed to a second fixing part 3.例文帳に追加

第二の連結腕（５Ａ）は、所定の振動モードで振動する振動する第二の自由端と、第二の固定部（３）に固定される第二の固定端とを有する。 - 特許庁

A face plate and the upper recess section are disposed in the main body of the head 2 and the connection surface 23 is formed between an upper end of the face plate 21 and a front end edge of the upper recess section.例文帳に追加

ヘッド本体にはフェース板と上凹欠部が設けられ、フェース板の上端と上凹欠部の前端縁との間には結合面が形成される。 - 特許庁

The base part 4 and the patch part 6 are connected to each other through the connection part 7 of which at least either the upper end or the lower end is cut and removed.例文帳に追加

上端部又は下端部の少なくとも一方が切断除去された同連結部７を介して基体部４と当て部６とが連結してある。 - 特許庁

In the connection pin terminal 13, one end part is in the case 11 and electrically connected to the spring 12, and another end part is protruded outside the case 11.例文帳に追加

接続用ピン端子１３は、その一方端部がケース１１内にあってスプリング１２と電気的に接続され、他方端部がケース１１外に突出されている。 - 特許庁

A main circuit wiring 2 is bonded on the top surface of a semiconductor device 1 at one end 2a and has an external connection terminal 2c at the other end 2b.例文帳に追加

主回路配線２は一方端２ａ側にて半導体素子１の表面に接合され、かつ他方端２ｂ側に外部接続端子部２ｃを有している。 - 特許庁

Accordingly, the kinds of the roofing materials for connection to be prepared for connecting a section between the roofing-end end sections 4A, 4B can be set in roofing materials having specified size.例文帳に追加

これにより、葺き納め端部４Ａ、４Ｂ間の接続のために用意すべき接続用屋根材の種類を所定の大きさのものに設定できる。 - 特許庁

The connection terminal 32 is electrically connected to a part (end winding Da1) of the conductor D by welding on one end side in the axial direction in the stator core 17.例文帳に追加

接続端子３２は、ステータコア１７における軸方向一端側で導線Ｄの一部（端巻線Ｄａ１）と溶接によって電気的に接続される。 - 特許庁

The high frequency composite part is constituted by branching a ground end of an inductor L11 and grounding the ground end via first and second connection paths 17a, 17b of two lines.例文帳に追加

インダクタＬ１１の接地端を分岐して２ラインの第１及び第２の接続経路１７ａ，１７ｂを介して接地した高周波複合部品。 - 特許庁

The pipe separation prevention part 24 includes a fitting claw 24d protruded to an insertion direction of the pipe connection end 31a on the other end of a cylindrical separation prevention body 24a.例文帳に追加

パイプ抜止部２４は、円筒状の抜止本体２４ａの他端部にパイプ接続端３１ａの挿入方向へ突設された係合爪２４ｄを有している。 - 特許庁

To provide a mechanism to constantly guide a part in the vicinity of a connection point to a distal end side member against any attitude change of the distal end side member.例文帳に追加

末端側部材の姿勢変化に抗して、ワイヤの末端側部材への接続点近傍を常に案内することができる機構を実現する。 - 特許庁

One end of an ESD protection element 13 is connected to a connection node A between the transmission lines 11 and 12, while the other end is connected to a ground terminal GND.例文帳に追加

ＥＳＤ保護素子１３は伝送線路１１と１２との間の接続ノードＡに一端を接続され、他端は接地端子ＧＮＤに接続されている。 - 特許庁

One of the cut-out parts extends toward the outside in the width direction, while either the end part of the connection portion side or the end part of the central part side is left as it is.例文帳に追加

前記切り開き部は、接合部側端部及び中央部側端部のどちらか一方を残して切り開かれて幅方向外側に向かって延出する。 - 特許庁

Since the top end (that is a top end 14a) of an external connection 14 lies over a first principal surface 3a, it is difficult for it to be buried in the filled resin 4.例文帳に追加

外部接続部１４の上端（即ち上端部１４ａ）は第１主面３ａよりも上側にあることから、充填樹脂４内に埋まり難い。 - 特許庁

An end edge part, at an opposite side of the end edge part on which the by-pass groove 21 of the shield shell 20 is opened, is made to serve as a connection part with the mate-side shell.例文帳に追加

シールドシェル２０のうち逃がし溝２１が開口する端縁部とは反対側（前側）の端縁部が、相手側シェルとの接続部となる。 - 特許庁

A projecting part 12 projecting to an upper position from a lower end of the body 5a is provided on an upper end corresponding to the discontinuous connection part 11 of the skirt 5b.例文帳に追加

袴部５ｂの不連続連結部１１に対応する上端部に、本体部５ａの下端よりも上方位置まで突出する突出部１２を設ける。 - 特許庁

The storing circuit 220 includes an inductor 221, a capacitor 223 which is connected at a connection point 222, with one end of the inductor 221 and a capacitor 225 which is connected, at a connection point 224 with the other end of the inductor 221.例文帳に追加

エネルギー保存回路２２０は、インダクタ２２１と、接続点２２２においてインダクタ２２１の一端に接続される容量２２３と、接続点２２４においてインダクタ２２１の他端に接続される容量２２５とを含んでいる。 - 特許庁

This coupling is used for a fluid operating system comprising a first connection part 12 forming the end of a first fluid passage 14 and a second connection part 16 forming the end of a second fluid passage 18.例文帳に追加

この発明は、第１の流体通路１４の終端を形成する第１の接続部１２と、第２の流体通路１８の終端を形成する第２の接続部１６とからなる流体操作システムに用いられる。 - 特許庁

For the middle axis part 27, an outside connection wire 25 is jointed to the top end side of the same, and a screw part 35 is formed at the outer periphery of the rear end side of the same by a screwing process (functions as a terminal side connection part.).例文帳に追加

このうち、中軸部２７は、その先端側には外部接続線２５が接合しており、その後端側の外周には、ネジ加工により（端子側結合部３１として機能する）ネジ部３５が形成されている。 - 特許庁

The coupling elements suitably connect the optical fibers and have mutually opposite connection surfaces and the connection end surfaces of the fiber holding devices and the end surfaces of the optical fibers are connected to each other so as to connect the optical fibers.例文帳に追加

この継手要素は、光ファイバーを接続するのに適しており、互いに対向する接続面を有し、光ファイバーを接続するため、ファイバー保持装置の接続端面と光ファイバーの端面が、互いに接続される。 - 特許庁

When the load receiving member 8 is displaced by the pulley part 16 of the connection part and the ball part 19 on the other end, the other end of the connection part is deformed along a groove part 25 of the pulley part 16, and the wire is not bent at all.例文帳に追加

この接続部品のプーリー部１６および他端の球部１９により、荷重受部材８が変位する際に、ワイヤ１５の他端は、プーリー部１６の溝部２５に沿って変形するので、屈曲することがない。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for cleaning an optical connector for easily and securely removing foreign matter stuck to a connection end face of an optical connector and the tip of an optical fiber projecting from the connection end face.例文帳に追加

光コネクタの接続端面や接続端面から突き出た光ファイバの先端に付着した異物を簡便かつ確実に清掃することのできる光コネクタの清掃方法及び清掃装置を提供する。 - 特許庁

A reservation end time is set in a timer 230 when the connection starts, and when the reservation end time passes, the server 150 is notified and disconnects the connection between an edge router 220 and the Internet 180.例文帳に追加

予約終了時刻は接続開始時にタイマ２３０に設定され、予約終了時刻が経過すると、契約サーバ１５０に通知が上がり、契約サーバ１５０がエッジルータ２２０とインターネット１８０との接続を切る。 - 特許庁

A connection opening 14 is formed in a wall between an inlet end 7 and an outlet end 8 of a catalyst structure 4, through which connection opening 14 adjacent passages 13 are communicated with each other.例文帳に追加

触媒構造体４の入口端部７と出口端部８との間で壁に接続開口１４が形成されており、該接続開口１４によって、隣接した通路１３が、互いに連通しているようにした。 - 特許庁

In a region on top end 5t (top of end region 55) side than the contact part 5c of the connection part 5c, the width is narrower than the maximum width W1 of the connection part 5c at the position of the contact portion 52 throughout the total length.例文帳に追加

接続部５ｃの、接点部５２よりも先端５ｔ側の領域（先端領域５５）においては、その全長に亘って、接点部５２の位置における接続部５ｃの最大幅Ｗ１よりも幅が狭い。 - 特許庁

After assembling the magnetic material core 10 to the sub bus bar body 30, a sub bus bar connection part 33 is connected to the sub bus bar body 30 at a connection end 8a of the free end side of the middle part to the sub bus bar part 30 with a rivet 6.例文帳に追加

磁性体コア１０のサブバスバー本体３０への組み付け後に、サブバスバー接続部３３が、サブバスバー本体３０に対して中間部の自由端側の接続端部８ａにリベット６止めにて連結される。 - 特許庁

An end of a block wire 30 is connected electrically to a power source wire 23 via a one-side connection wire 40 and the other end thereof is connected electrically to a land 26 via an another-side connection wire 50.例文帳に追加

遮断配線３０は、その一端にて一側接続配線４０を介して電源配線２３に電気的に接続されており、その他端にて他側接続配線５０を介してランド２６に電気的に接続されている。 - 特許庁

The pressure storage tank has at least one connection hole (23) opened on a seating surface (24), and the high pressure connection part has a body (11) extended in the direction of a longitudinal axis (A) from a first end face (12) to a second end face (13).例文帳に追加

圧力貯槽は、着座表面（２４）に開口する少なくとも１つの接続孔（２３）を有し、高圧接続部は、第一端面（１２）から第二端面（１３）に長手軸（Ａ）の方向に延在する本体（１１）を含む。 - 特許庁

To provide a method for connecting optical fibers and a connection structure of the optical fibers which can suppress axial misalignment between cores in end-to-end connection of optical fibers at least one of which has a clad for a non-circular shape.例文帳に追加

少なくとも一方のクラッドの外形が非円形の光ファイバ同士を端面接続する場合に、コアの軸ずれを抑制することができる光ファイバの接続方法、及び、光ファイバの接続構造を提供する。 - 特許庁

A low bending rigidity region 50 having bending rigidity lower than that of the catheter tube body part excepting the connection end of the second tube member 6b is formed to the connection end of the second tube member 6b.例文帳に追加

第２外チューブ部材６ｂの接続端部には、第２チューブ部材６ｂにおける接続端部以外の本体部分の曲げ剛性よりも低い曲げ剛性を持つ低曲げ剛性領域５０が形成してある。 - 特許庁

The other end side of the rotary connection pipe 72 is connected with a rotary joint 63, and the other end side of a part corresponding to the rotary connection pipe 72, of the rotary joint 63 is connected to a gas supply source 73 through an air pipe 74.例文帳に追加

回転接続管７２の他端側は回転継手６３に繋がり、この回転継手６３の回転接続管７２に対応する部分の他端側が送気管７４を介して、ガス供給源７３に接続される。 - 特許庁

A connection member 37 is fixed to one end face of a base frame 3 of the rotary press-fitting device 1 through a bracket 36, and a connection member 34 is fixed to a front end of a truck frame 10c of the running type work machine.例文帳に追加

本発明は、回転圧入装置１のベースフレーム３の一端面にブラケット３６を介して連結部材３７を固設し、走行式作業機のトラックフレーム１０ｃの前端に連結部材３４を固設している。 - 特許庁

The conductive member 10 has a conductor 11, an electrical connection terminal 12 electrically connected with one end of the conductor 11, and an electrical connection terminal 14 electrically connected with the other end of the conductor 11.例文帳に追加

導電部材１０は、導電体１１と、導電体１１の一端に電気的に接続された電気接続端子１２と、導電体１１の他端に電気的接続された電気接続端子１４とを有する。 - 特許庁

The bus bars 3 are at one end a first connection terminal 3A connected to an electrode terminal 15 of the power source module 1, and at the other end a second connection terminal 3B coupled to the bus bar 3 on the adjacent case unit 2A.例文帳に追加

バスバー３は、片方を電源モジュール１の電極端子１５に接続される第１接続端子３Ａとし、他方を隣接するケースユニット２Ａのバスバー３に連結される第２接続端子３Ｂとしている。 - 特許庁

On one end in a body 5b of a push button switch 5, a connection-terminal housing 13 is formed, and on the other end, a connection- terminal housing 14 is arranged, and a central housing 23 is formed in a central part.例文帳に追加

押釦スイッチ５のボディ５ｂ内の一端部に接続端子収納部１３を形成し、また、他端部に接続端子収納部１４を形成し、更に中央部に中央収納部２３を形成してある。 - 特許庁