「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

An intermediate hub having a plurality of connection ports is provided at the middle of a cable of a remote hub having one or more connection ports at its end.例文帳に追加

先端に１乃至複数の接続ポートを有するリモートハブのケーブルの中間部に複数の接続ポートを有する中間ハブを設けるという手段を採用した。 - 特許庁

The fiber holding devices 6 and 8 and the optical fibers fixed therein are arranged on the end part connection surfaces 42 and 44 arranged on the connection surfaces 30 and 32 of the coupling elements.例文帳に追加

ファイバー保持装置（６、８）とその中に固定された光ファイバーを、継手要素の接続面（３０、３２）に配置された端部接続面（４２、４４）に配置する。 - 特許庁

To improve the heat radiation performance of an electric connection box equipped with an integrated fuse, and to facilitate connection using a bolt between the integrated fuse and the end terminal of an electric wire.例文帳に追加

一体型ヒューズを備える電気接続箱の放熱性を高めると共に、該一体型ヒューズと電線端末端子とのボルト接続を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To reduce amount of bulging-out of an end part of a vertical board into a water channel and increase an angle of connection in a connection part of blocks for side ditch which is connectable at a free angle.例文帳に追加

自由な角度で接続可能な側溝用ブロックの接続部において、縦板の端部が流水路内にはみ出す量を少なくし、接続角度も大きくする。 - 特許庁

In the fuel supply device, a bellows pipe 50 is connected to a pipe connection part 15 or a pipe connection part 29 arranged roughly perpendicular to a center axis of the cover member 11 at both end parts thereof.例文帳に追加

蛇腹管５０は、各端部がいずれも蓋部材１１の中心軸とほぼ垂直に設置された配管接続部１５または配管接続部２９に接続している。 - 特許庁

In a three-dimensional object display image, an image connection composition part 15 performs connection in a base part front end portion of the three dimensional object to the vehicle above-viewpoint image, and the three-dimensional object display image is displayed.例文帳に追加

この立体物表示画像は、画像接続合成部１５で車両上方視点画像に対して、立体物の基部前端部分で接続して表示する。 - 特許庁

Terminals of the prove selective connection portion 46 are classified by a remainder obtained by dividing an ordinal number from the end of the connection member by the number of boards with identical function or 2.例文帳に追加

探触子選択接続部４６の端子を、接続部の端からの順序数を同一機能を有する基板の数、すなわち２で割った剰余により分類する。 - 特許庁

To provide a core wire connection structure in which a stress can be absorbed and impedance mismatching is prevented during the connection of a core wire to a signal pattern on the end of a printed board.例文帳に追加

芯線をプリント基板の端部の信号パターンに接続する際に、ストレスを吸収でき且つインピーダンス整合が崩れることもない芯線接続構造を提供する。 - 特許庁

A connection pipe plug-in clearance 8 is formed between the inner periphery of a transparent or translucent outer cylinder 3 and the outer periphery of an inner cylinder 2 for receiving one end of the connection pipe P.例文帳に追加

透明若しくは半透明の外筒３の内周と内筒２の外周との間に接続管Ｐの一端部を受け入れる接続管差込間隙８を形成する。 - 特許庁

The connection port (30) is fitted to a fitting hole (23) of the functional block (20), and a fastening nut (45) is fastened to a male screw (41) formed at an upper end of the connection port (30).例文帳に追加

そして、機能ブロック（20）の嵌合孔（23）に接続ポート（30）を嵌合させるとともに、接続ポート（30）の上端部に形成された雄ネジ部（41）に締結ナット（45）を締結させる。 - 特許庁

With the combustion pressure sensor 4 stored within the connection part 32 of the electric power supply shaft 3, the base end side of the heater 2 is inserted into the connection part 32.例文帳に追加

電力供給シャフト３の接続部３２内に燃焼圧センサ４が収納された状態で接続部３２内にヒータ２の基端部側が挿入されている。 - 特許庁

An insertion guide ring 14 is incorporated in a joint body 1 so as to be moved toward the inner corner of the connection pipe plug-in clearance 8 as pushed by one end of the connection pipe P.例文帳に追加

継手本体１内には挿入ガイドリング１４が接続管Ｐの一端部で押されるまま接続管差込間隙８の内奥へ向けて移動するよう組み込まれる。 - 特許庁

Tube insertion holes 11 are formed on the tube connection plate 7, and both end sections of the heat exchange tubes 4 are inserted into the tube insertion holes 11 and joined to the tube connection plate 7.例文帳に追加

管接続用プレート７に管挿入穴11を形成し、熱交換管４の両端部を管挿入穴11に挿入して管接続用プレート７に接合する。 - 特許庁

At this time, the connection member 28 has its upper end side projected from the resin mold 30, so the connection member 28 can electrically be connected to a vibrator terminal 52 of the piezoelectric vibrator 40.例文帳に追加

このとき接続部材２８は、その上端側が樹脂モールド３０から出ているので、圧電振動子４０の振動子端子５２と導通することができる。 - 特許庁

A regulation body 24 for preventing the tape 2 from being led into a connection gap E is provided adjacent to the connection gap E, between the upper end face of the tape guide 5 and the front edge wall 22.例文帳に追加

テープガイド５の上端面と前縁壁２２との接合隙間Ｅに隣接して、テープ２が接合隙間Ｅに入り込むのを防ぐ規制体２４を設ける。 - 特許庁

At a joining step, the wire connection portion 33 clamped by the first abutment portion 56 and the second abutment portion 65 and the connection end 11a are joined and connected together by welding.例文帳に追加

接合工程において、第１当接部５６及び第２当接部６５にて挟持された結線部３３及び接続端部１１ａを溶接により接合して結線する。 - 特許庁

The other connection material is further connected to the other end part of the connection material 3 flexibly in a direction 90 degrees orthogonal relating to a flexed surface direction.例文帳に追加

また、上記接続材３の他端部にさらに他の接続材４を上記折曲面方向に対して９０度直交する方向に折曲可能に接続している。 - 特許庁

The connection hole 23b is provided in a step part 23c of the rotary lever 23, and a front end 24d1 of the connector 24d is inserted through and held in the connection hole 23b.例文帳に追加

連結孔２３ｂが回転レバー２３に形成した段部２３ｃに設けられていて、連結具２４ｄの先端部２４ｄ１が連結孔２３ｂに挿通されて保持されている。 - 特許庁

Concerning this unwanted graphic separation, a graphic element to become a processing object is designated and corresponding to a polyline or polygon, the connection information of end points or apexes is prepared in a connection information generating process 11.例文帳に追加

処理対象となる図形要素を指定し、ポリラインやポリゴンに応じて端点や頂点の接続情報を接続情報作成工程１１で作成する。 - 特許庁

At the leading edge of the bent portion 7, there exists a connection portion 20, namely a ring-shaped member integrally fixed to the bent frame 41 at an extreme end by a bent-frame connection screw 43.例文帳に追加

湾曲部７の先端には、最先端の湾曲コマ４１に湾曲コマ接続ビス４３により一体的に固定されたリング状部材である連結部２０がある。 - 特許庁

It includes a process (1) of forming the connection part by welding the end parts of the two organic fiber cords to be connected to each other, and a process (2) of finishing the welded connection parts.例文帳に追加

連結すべき２本の有機繊維コードの端部同士を溶着して連結部を形成する工程（イ）と、溶着された連結部を仕上げ加工する工程（ロ）と、を含む。 - 特許庁

An outlet tank 16 connectable to the other end of the radiator core 12, having a fluid outlet 16b on its lower end and having a radiator cap 24 on its upper end has the approximately triangular cross section of which the upper end side is expanded toward the connection side of the radiator core 12 from the lower end side.例文帳に追加

また、前記ラジエータコア１２の他方端に接続可能で下端に流体流出口１６ｂを有し上端にラジエータキャップ２４を有するアウトレットタンク１６は上端側がラジエータコア１２の接続側に向かって下端側より広がった断面略逆三角形形状を呈する。 - 特許庁

The step processing part 21 is provided with a first step end face extending in the width direction of the tub, a first step side surface extending from the end of the first step end face in the thickness direction of the tub, and a connection for connecting the end of the first step side surface and the end of a joint.例文帳に追加

段差加工部２１には、タブの幅方向に沿って延在される第１段差端面部と、第１段差端面部の端部からタブの厚み方向に沿って延在される第１段差側面部と、第１段差側面部の端部と接合部の端部とを接続する接続部とが設けられる。 - 特許庁

To provide a spring for connecting a plunger and a main valve element for performing a simple and easy connection work of a roll end of the spring for connection and a sheet block tip end of the main valve element and a plunger tip end without pain, and to provide a pilot type solenoid valve of a connecting structure using the spring.例文帳に追加

連結用バネの巻端と主弁体のシートブロック先端及びプランジャ先端の連結作業を痛みを伴うことなく簡単容易に行えるプランジャと主弁体の連結用バネとこのバネを用いた連結構造のパイロット式電磁弁を提供する。 - 特許庁

Each holder includes a main body 46 having an insertion-coupling hole 50 through which an end of the tubular light source is inserted, and an extended part 48 which is extended from the main body, through which an end of the connection cable is inserted, and in which the end of the connection cable is covered directly in an assembly.例文帳に追加

各ホルダーは、管状光源の端部が嵌合された嵌合孔５０を有する本体４６と、本体から延出しているとともに接続ケーブルの端部が挿通され接続ケーブルの端部を直接被覆した円筒状の延出部４８と、を一体に備えている - 特許庁

The locking type connector 10 includes the male luer part 14, a connection supporting part 13 which is provided on a rear end side of the male luer part 14 and has a rear end part connected to a tube 11, and the lock ring 17 supported on the connection supporting part 13 while being prevented from being withdrawn from a tip end side of the male luer part 14.例文帳に追加

雄ルアー部１４と、雄ルアー部１４の後端側に設けられ後端部がチューブ１１に接続された接続支持部１３と、雄ルアー部１４の先端側から抜け出ることを防止された状態で接続支持部１３に支持されたロックリング１７とでロック型コネクター１０を構成した。 - 特許庁

This nasal airway device 1 is provided with an inflation cuff 5 inflating annularly surrounding an opening at a distal end 3 of a nasal insertion tube 2, at the same distal end 3, and a connection section 8 for the connection to an air injection tool 7, at the proximal end of an air tube linked with the inflation cuff 5.例文帳に追加

経鼻型の気道確保器具１は、鼻孔挿入管２の先端部３に、該先端部３の開口を囲むように環状に膨らむ膨張性カフ５を設け、該膨張性カフ５に連繋した空気管の基端部に、空気注入具７との接続部８を設けた。 - 特許庁

A guide rail 6 is attached to the lower end of an opening of one building 1 and an engaging member attached to the lower part of one end of a connection corridor 7 is slidably engaged with the guide rail 6 to constitute the corridor so that one end side of the connection corridor 7 is transferable in the breadthwise direction but it is not transferable in the longitudinal direction.例文帳に追加

一方の建物の開口部の下端にガイドレールを取り付け、このガイドレールに渡り廊下の一端側下部に取り付けた係合部材を摺動可能に係合することで、渡り廊下の一端側は幅方向には移動できるが長さ方向には移動できないようにする。 - 特許庁

A cap connection part 12 is formed of the cap 8 and a second connection member 5 having a cylindrical part 5a whose one end is tightly attached and connected to an open end face of the cap, and a flange part 5b which is joined to the other end of the cylindrical part and can be tightly attached to the base plate.例文帳に追加

前記キャップ８と、当該キャップの開放端面に一端が密着して接続される筒部５ａ及び該筒部の他端に連結された前記ベース板と密着可能なフランジ部５ｂを有する第二の接続部材５とでキャップ接続部１２が形成されている。 - 特許庁

In this joining device of the end rail 1 and the connecting rod 2 of a turnout for a railway for joining the end rail 1 to the connecting rod 2 through the connection plate 3 by tightening bolts/nuts, one end of the connection plate 3 abuts on a holding piece 20 projecting from the upper surface of the connecting rod 2.例文帳に追加

先端軌条１と転轍棒２とを連結板３を介してボルト・ナット締めにより連結する鉄道用分岐器の先端軌条１と転轍棒２との連結装置において、転轍棒２上に突設した挾持片２０に連結板３の一端を当接する。 - 特許庁

The system has a connection to a power supply or a ground for confirmation of a reference level at one of a transmission end of a termination end of the line at the outside the chip but has no connection to the power supply or the ground at the other termination or transmission end than that at which the reference level is confirmed.例文帳に追加

上記チップ外線路の送端または終端側の一方で基準電位を確認するため電源またはグランドへの接続を有するが、該基準電位を確認した送端または終端側の反対側の終端または送端では電源またはグランドへの接続を有さない。 - 特許庁

To provide an optical connection structure of optical fibers or the like which permits a gap between optical fiber end faces, end face slopes, end face roughness, face waviness or the like to some extent and can eliminate an air layer at the time of connection without the need of more advanced structure and treatment.例文帳に追加

光ファイバーなどの接続構造において、より高度な構造や処理を必要とすることなく、光ファイバー端面間の隙間、端面傾斜、端面粗さ、端面うねりなどをある程度許容し、かつ接続時の空気層を排除できる光学接続構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide an end concrete block which is installed at the last end of a plurality of connection blocks that are arranged continuously to form a zone or a boundary and which protects a strut, a guard rail, or the like installed inside the last end to prevent the end concrete block from being damaged.例文帳に追加

連結型ブロックを連設して区画又は境界を形成した複数のブロックの最終端に設置されて、最終端内側に設置される支柱、ガードレール等を保護し、破損を防止することができる端部コンクリートブロックを提供すること。 - 特許庁

A distal end of the leaf spring 20 for the oscillating motion is connected to the end chip electrode 10 and a distal end of the operation wire 30 is connected to the pointed head chip electrode 10 independently of the connection section of the distal end of the leaf spring for the oscillating motion 20.例文帳に追加

首振り用板バネ２０の遠位端が先端チップ電極１０に対して連結してあり、首振り用板バネ２０の遠位端の連結部とは独立に、先端チップ電極１０に操作用ワイヤ３０の遠位端が接続固定してある。 - 特許庁

A fastening means 6 is provided on an upper end of a saddle post outer 2 erected on a main frame 4, and a connection part piece 7 is provided on a lower end of an upper cylinder 3A, held by the upper end by the fastening means 6 and provided with a saddle 12 on an upper end thereof.例文帳に追加

メインフレーム４に立設したサドルポストアウタ２の上端部に緊締手段６を設け、該緊締手段６によって前記上端部に挟持される、上端にサドル１２を設けた上部筒３Ａの下端部に、連結部片７を設ける。 - 特許庁

An inlet tank 14 connectable to one end of a radiator core 12 and comprising a fluid inlet 14b on its upper end, has the approximately triangular cross section of which the lower end side is expanded toward the connection side of the radiator core 12 from an upper end side.例文帳に追加

ラジエータコア１２の一方端に接続可能で上端に流体流入口１４ｂを有するインレットタンク１４は下端側が前記ラジエータコア１２の接続側に向かって上端側より広がった断面略三角形形状を呈する。 - 特許庁

The joint connection type train connection body is provided with a plurality of vehicles aligned in a longitudinal direction and a ball joint between a front end of the vehicle and a rear end of the vehicle at a front side of midway of a row relative to each of the vehicles.例文帳に追加

関節接続式列車連結体は、長手方向に整合した複数の車両、及び車両の各々に対する上記車両の前端と列中の前の車両の後端との間における玉継手を備える。 - 特許庁

A connection pin 26 having a tapered surface 26A in both end sides is slidably fitted into a bush 23 fitted in a boom boss 20, and also both the end sides of the connection pin 26 are inserted in a pin insertion hole 18A of a bracket 18.例文帳に追加

ブームボス２０内に嵌着したブッシュ２３内には、両端側がテーパ面２６Ａとなった連結ピン２６を摺動可能に挿嵌すると共に、この連結ピン２６の両端側をブラケット１８のピン挿通穴１８Ａ内に挿通する。 - 特許庁

The oxidant gas exhausting communication hole 26b and the air offgas inlet communication hole 50a are arranged in parallel each other along the stacking direction, and communicated through a connection passage formed in a second end plate 18b through a connection passage 60 formed in the second end plate 18b.例文帳に追加

酸化剤ガス排出連通孔２６ｂと空気オフガス入口連通孔５０ａとは、積層方向に沿って互いに並列に配置されるとともに、第２エンドプレート１８ｂに形成された連結路６０を介して連通する。 - 特許庁

Two base isolation rubbers 10a, 10b are arranged vertically in series across a connection member 2, and the lower end of the upper stage side base isolation rubber 10a and the upper end of the lower stage side base isolation rubber 10b are fixed to the connection member 2, respectively.例文帳に追加

２個の免震ゴム１０ａ，１０ｂを、連結部材２を挟んで上下に直列に配置し、上段側の免震ゴム１０ａの下端及び下段側の免震ゴム１０ｂの上端をそれぞれ連結部材２に固定する。 - 特許庁

Near the connection end 41 of the metal pipe 4, a communicating passage 45 is formed to cause the connection end 41 side and the valve seat 42 side of the metal pipe 4 to communicate with each other when the ball 9 is separated from the valve seat 43.例文帳に追加

前記金属管４の接続端４１付近に、前記ボール９が弁座４３から離反した状態で、前記金属管４の接続端４１側と弁座４２側との間を連通させる連通路４５を形成した。 - 特許庁

The inverse side of a first end part 32B by sandwiching a connection intermediate part 32A of the diaphragm 32, is extended from the connection intermediate part 32A, and the second end part 32C side is folded back outside a cylinder, and is put in an inside-outside reversal state.例文帳に追加

ダイヤフラム３２の、連結中間部３２Ａを挟んで第１端部３２Ｂと逆側は、連結中間部３２Ａから延出されており、第２端部３２Ｃ側が筒外へ折り返されて内外反転状態とされている。 - 特許庁

The joint 2 has a first connection port 401 to which an end 1a of the first water passage pipe 101 is connected, and a second connection port 402 to which an end 1a of the second water passage pipe 102 is connected.例文帳に追加

ここで継手２は、前記第１の通水管１０１の端部１ａが接続される第１の接続口４０１を有し、かつ、前記第２の通水管１０２の端部１ａが接続される第２の接続口４０２を有する。 - 特許庁

Further, a connection channel 30 which provides communication between the lower end of the concave part and the lower end of the gas absorption channel, an absorption liquid inlet 32 in communication with the connection channel, and a sample gas inlet 36 in communication with the gas absorption channel are provided.例文帳に追加

さらに、凹部の下端とガス吸収流路の下端とを連通する連結流路３０、この連結流路に連通する吸収液入口３２、ガス吸収流路に連通する試料ガス入口３６を設ける。 - 特許庁

A retainer 6 is turnably supported in an approaching/separating direction from a glass surface by engaging a connection hole 22 formed on the proximal end section of the retainer 6 with a connection shaft 13 formed on the distal end section of an arm head 5.例文帳に追加

リテーナ６は、該リテーナ６の基端部に形成された連結孔２２をアームヘッド５の先端部に形成された連結軸１３と係合させることにより、ガラス面に対する接離方向に回動可能に支承されている。 - 特許庁