「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Then expanding tools 7 are inserted from the expanding tool insertion holes 5 of the connection pipe 4, and press-fitted to end portions of the tubes 1, and a clearance between an outer periphery of the end portion and the tube insertion hole 6 of the connection pipe 4 is adjusted to an adequate value for brazing.例文帳に追加

次いで、連結パイプ４の拡開具挿通孔５から拡開具７を挿入し、チューブ１の端部に圧入して、その端部外周と連結パイプ４のチューブ挿通孔６との隙間をろう付けの適正値にする。 - 特許庁

The length L_1 of each of the source connection pads 12c, 12d is set at a value of λ/4 of a wavelength λ of an operational frequency of the high-frequency transistor 11, and an end P_1 of the source connection pads 12c, 12d is an open end.例文帳に追加

また、ソース接続パッド１２ｃ、１２ｄの長さＬ_１は、高周波トランジスタ１１の動作周波数の波長λに対してλ／４に設定され、ソース接続パッド１２ｃ、１２ｄの先端Ｐ_１は開放端となっている。 - 特許庁

The first external connection terminal 116 is formed as extended perpendicular to the end side of the second substrate 105, while the second external connection terminal 118 is formed as extended parallel to the end side of the second substrate 105.例文帳に追加

また、第１外部接続端子１１６は第２基板１０５の端辺に対して垂直に延在するように形成され、第２外部接続端子１１８は第２基板１０５の端辺に対して平行に延在するように形成される。 - 特許庁

The rear frame 20 of a bus has a structure that a portion where a front end side portion of an engine frame 22l is superposed at a lower side of a rear end side portion of a main frame 24L is clamped/connected by an outer connection plate 23Lo and an inner connection plate.例文帳に追加

バスのリアフレーム２０は、メインフレーム２４Ｌの後端側部分の下方にエンジンフレーム２２Ｌの前端側部分を重ねた部位を、外側連結プレート２３Ｌｏおよび内側連結プレートで挟んで連結した構造を有する。 - 特許庁

The elastic mooring rope connected body 10 is equipped with a rod-like elastic mooring rope 12, having its one end connected to the steel frame pedestal 108 with a connection member 14 and the other end connected to the foundation 106 with a connection member 16.例文帳に追加

弾性係留索連結体１０は、棒状の弾性係留索１２を備えており、その一端が連結部材１４によって鉄骨架台１０８に連結され、他端が連結部材１６によって基礎１０６に連結されている。 - 特許庁

To provide a soft synthetic resin corrugated pipe to be used for a water discharge pipe in which an end part itself of the pipe is formed on a connection port part without separately fitting any connection port member for a drain outlet to a pipe end.例文帳に追加

排水管として使用する軟質合成樹脂製の波形管であって、管端に排水口に対する接続口部材を別に装着することなく、管の端部自体を接続口部に形成した波形管を提供する。 - 特許庁

The toroidal type continuously variable transmission comprises a supporting shaft 23 having one end 23a supported by the trunnion 15 and the other end 23b supported by a connection member 200.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機では、支軸２３の一端２３ａがトラニオン１５に支持されるとともに、支軸２３の他端２３ｂが連結部材２００に支持されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic element in which electric connection between one end face side and the other end face side of a ceramic layer is reliably ensured via a through-hole.例文帳に追加

スルーホールを介してセラミック層の一端面側と他端面側との間の電気的な接続が確実になされたセラミック素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A tapered tube shape tail pipe 10 of which diameter gradually increases from a connection end part 11 connected to the exhaust end part of the exhaust muffler 100 to a discharge port 13 is formed.例文帳に追加

排気マフラー１００の排気端部に連結される連結端部１１から排出口１３に至る径が漸次大径となるテーパー筒状のテールパイプ１０を形成する。 - 特許庁

One end of the internal negative pressure passage 21 is connected to the solenoid valve 4 through a rubber hose 26 and another end of the internal negative pressure passage 21 is connected to a negative pressure actuator through an actuator connection pipe 22.例文帳に追加

内部負圧通路２１の一端は、ゴムホース２６を介して、電磁弁４に接続され、他端は、アクチュエータ接続管２２から負圧アクチュエータへと接続される。 - 特許庁

The insulator is mounted on the first cut end face 105a so that the exposed connection wiring is protected and the same plane face as the second cut end face 105b is formed.例文帳に追加

絶縁体が、第一切断端面１０５ａ上に設置されて露出した接続配線を保護し、第二切断端面１０５ｂと同一平面を形成する。 - 特許庁

The shutter mechanism has shutter blades 1 and 2 mount pivotally mounted on a base plate 20, locks one end of a first shape memory alloy 3 on one end of the blades 1 and 2, and is stretched on a connection plate 7.例文帳に追加

シャッタ羽根１，２が地板２０に枢着され、羽根１，２の一方端に第１の形状記憶合金３の一端が係止され、連結板７に掛け渡されている。 - 特許庁

Then, dimensions between the spool part 1b, the hose end 2e and the clip end 3e are measured to determine whether or not the connected state of the piping connection is allowable.例文帳に追加

そしてスプール部１ｂとホース端２ｅとクリップ端３ｅの間の寸法Ｌ１、Ｌ２を測定することで、配管連結部分４の連結状態の良否を判定する。 - 特許庁

A solid-state imaging device 11 is connected to one end of a flexible substrate 13, and the other end is turned to an external connection part 15 provided with an external take-out electrode 15b.例文帳に追加

フレキシブル基板１３の一端に固体撮像素子１１を接続し、他端は外部取り出し電極１５ｂが設けられた外部接続部１５となっている。 - 特許庁

In this connection structure of the wall panels, a fitting projecting part 2 is formed along one longitudinal end of the long-sized wall panel 1, and a fitting recess 3 is formed along the other longitudinal end of the wall panel 1.例文帳に追加

長尺な壁パネル１の一方の長手端部に沿って嵌合凸部２を設けると共に壁パネル１の他方の長手端部に沿って嵌合凹部３を設ける。 - 特許庁

When the end device 30-2 establishes a parent-child relationship to a router 20-4 within a range to which radio waves reach, the end device 30-2 checks whether the router 20-4 is the device, where the connection is expected.例文帳に追加

エンドデバイス３０−２は、電波到達圏内のルータ２０−４との間で親子関係を結ぶと、ルータ２０−４が接続希望親デバイスであるか否かをチェックする。 - 特許庁

A resistance wire part 41b of the strain gauge 41 is affixed on diaphragm side of the end face 22a and connection terminal 41a is affixed on the boss side of the end face 23a.例文帳に追加

歪みゲージ４１の抵抗線部分４１ｂはダイヤフラム側の端面２２ａに貼り付けられ、接続端子部４１ａはボス側の端面２３ａに貼り付けられている。 - 特許庁

To provide a butt end boring processing machine capable of automatically and precisely setting a position for boring a hole for inserting a connection metal on a butt end by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で木口に対して連結金物挿入用の穴を明ける位置を自動的に精度よく設定することのできる木口ボーリング加工機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a thermal storage medium 13b is installed on the lower part of the internal connection duct 12 in such a manner that the lower end face of the fin 13c abuts on the upper end face of the thermal storage medium 13b.例文帳に追加

更に、この内部連結ダクト１２の下方には蓄熱材１３ｂが設置され、フィン１３ｃの下端面を蓄熱材１３ｂの上端面に当接させている。 - 特許庁

The other end side of a door handle 14 penetrates the outer panel 15 of a back door 1, projects in the inside of a vehicle, and the upper end of a connection rod 5 is pivoted on the edge part.例文帳に追加

ドアハンドル１４の他端側は、バックドア１のアウタパネル１５を貫通して車内側に突出させ、先端部に連結ロッド５の上端部が軸支されている。 - 特許庁

The joint, by forming a cutout from one end edge of a support part 29 along an end edge in a side of the connection part 31, can be easily folded to be formed.例文帳に追加

このジョイントは支持部２９の一端縁から連結部３１側の端縁に沿って切欠きを形成することにより、容易に折り曲げて形成することができる。 - 特許庁

To provide a bathroom air-conditioning device capable of simplifying the execution of a work where one end of piping is connected to a piping connection part and the other end of the piping is inserted through a piping pass- through hole.例文帳に追加

配管接続部に配管の一端を接続して、その配管の他端を配管通し孔に通す施工を簡単化できる浴室空調装置を実現する。 - 特許庁

The connection pipes 38, 39 are passed through heat insulating tubes 41; one end of each heat insulating tube 41 is airtightly installed to the evaporation pipe 27; and the other end of each heat insulation tube 41 is opened into the machine chamber 17.例文帳に追加

断熱チューブ41に接続パイプ38，39を通し、断熱チューブ41の一端を蒸発パイプ27に気密に取り付け、断熱チューブ41の他端を機械室17内に開放する。 - 特許庁

A connection member P50 is arranged at the center of each substrate, its upper end is connected to the substrate 100 through a rolling spherical bearing Q50, while its lower end is fixed to the substrate 200.例文帳に追加

各基板の中心には、接続部材Ｐ５０を配置し、上端を転がり球面軸受Ｑ５０を介して基板１００に接続し、下端を基板２００に固着する。 - 特許庁

One end of each communication passage 40A is opened in the opposite mounting surface 40b so as to form an opening part, and the other end of the communication passage 40A is adjacent to an internal connection line member 30.例文帳に追加

連通路４０Ａの一端は反実装面４０ｂにおいて開口して開口部をなし、連通路４０Ａの他端は内部継線部材３０に隣接している。 - 特許庁

The drain connection member 20 enables the downstream end opening 12C of the toilet bowl drain pipe part 12 located in the pedestal part 14 to communicate with the upstream end opening of a drain pipe 40.例文帳に追加

排水接続部材２０は、台座部１４内位置する便器排水管部１２の下流端開口１２Ｃと排水管４０の上流端開口とを連通可能である。 - 特許庁

Directions along coil axis directions from the respective terminal-side end parts 114, 124 to the connection-side end parts 116, 126 of the respective coil elements 110, 120 are travelling directions of spirals of the coil elements 110, 120.例文帳に追加

この各コイル素子110,120の各端子側端部114,124から連結側端部116,126に向かうコイル軸方向に沿った方向をそのコイル素子110,120の螺旋の進行方向とする。 - 特許庁

The inflator 47 is disposed in a position in the vicinity of the lower end of the case 33, and the connector connection portion is arranged in one end side of the case 33 in the lateral direction.例文帳に追加

インフレーター４７が、ケース３３の下端近傍となる位置に、配設され、コネクタ結合部位を、ケース３３における左右方向の一方の端部側に、配置させている。 - 特許庁

Each scan signal line has one end connected to a scan signal line drive circuit 32 and has the other end connected to an adjacent scan signal line connection circuit 38 through resistor Redg.例文帳に追加

走査信号線の一端を走査信号線駆動回路３２と接続し、他端を抵抗器Ｒｅｄｇを介して隣接走査信号線接続回路３８と接続する。 - 特許庁

This fluid flows in the Bourdon tube 2A, from the free end part 4A of the Bourdon tube 2A through the connection tube 6 reaches the free end part 4B of the Bourdon tube 2B.例文帳に追加

この流体は、ブルドン管２Ａ内を通り、ブルドン管２Ａの自由端部４Ａから接続管６内を通ってブルドン管２Ｂの自由端部４Ｂ内に達する。 - 特許庁

One end of the resistive element 17 is connected to the feedback voltage impression terminal 14 and the other end of the resistive element 17 is connected to a connection point of the light source element 20 and the resistive element 15.例文帳に追加

抵抗素子１７は、一端が帰還電圧印加端子１４に接続され、他端が光源素子２０と抵抗素子１５との接続点に接続される。 - 特許庁

To facilitate connection between one end and the other end lead part of a stator coil so that a coil space factor can be increased as high as possible, in the stator of the motor or the generator.例文帳に追加

モータまたは発電機のステータにおいて、ステータコイルの一端および他端リード部が容易に結線され、コイル占積率ができるだけ高められるようにする。 - 特許庁

One side of the first wiring part is electrically connected to the connection end of the automatic exposure device 1610 and the other end is electrically connected to an electric circuit on the external part of a barrel 10.例文帳に追加

第１配線部の一端は自動露光装置１６１２の接続端に電気的に接続され、他端は鏡筒１０外部の電気回路に電気的に接続される。 - 特許庁

A connection piece 38 is allowed to project from an upper position from a lower end section 34a of a lower covering piece 34 that projects from the lower end section of the modesty panel 3 toward the lower section toward a rear section.例文帳に追加

幕板３の下端部より下方に向けて突設した下覆い片３４の下端部３４ａよりも上方位置から背方に向けて連結片３８を突設した。 - 特許庁

The upper connection generally constrains the upper end of the strut against vertical movement while permitting limited lateral movement of the upper end relative to the frame 12.例文帳に追加

上部接続部が全体としてストラットの上端部の縦方向の動きを抑制し、その一方でフレーム１２に関連する上端部の僅かな横方向の動きは許容する。 - 特許庁

One end of a DC blocking resonance reactance part 1 is connected to a circuit node point A, and the other end is connected to an AC terminal 2I of a reverse-series connection diode circuit 2.例文帳に追加

直流遮断共振リアクタンス部１の一端は回路節点Ａに接続され、他端は逆直列接続ダイオード回路２の交流端子２Ｉに接続される。 - 特許庁

A threaded hole in one end of a nut 4 is screwed with each end of the connecting steel bar 3 and tightened to an anchor plate 5 to carry out bolt connection of the concrete panels 1, 1.例文帳に追加

当該連結用鋼棒３の両端にナット４の一端のネジ孔を螺着し、定着板５に締め付けることによりコンクリートパネル1,1をボルト連結する。 - 特許庁

Each of these sidewalls and rings are coupled together at an interface 101 through a combination of a mechanical interconnection on one end and a welded connection on the other end.例文帳に追加

側壁及びリングの各々は、一方の端部上の機械相互接続部と他方の端部上の溶接接続部との組合せにより境界面１０１で互いに結合される。 - 特許庁

A communication cable is connected to the main control board of the pachinko game machine and the communication cable is connected through the inside of the end rail 25 to a connection terminal at an end part.例文帳に追加

パチンコ機の主制御基板には通信ケーブルが接続されており、その通信ケーブルは幕板２５の内部を通って端部の接続端子に接続されている。 - 特許庁

A plug main body 1, and at least a pair of connection terminal blades 2 with one end side 12 supported inside the plug main body 1 and the other end side 22 protruded outside are provided.例文帳に追加

プラグ本体部１と、一端側12がプラグ本体部１内に支持され他端側22が外方へ突出状に設けられた少なくとも一対の接続端子刃２と、を備える。 - 特許庁

This is the connector to carry out a termination treatment of a coaxial cable, and is provided with a connector main body having an end part to receive the cable and a connection end part of the opposite side.例文帳に追加

同軸ケーブルの終端処理を行うためのコネクタであり、このコネクタは、ケーブルを受容する端部と反対側の接続端部とを有するコネクタ本体を備える。 - 特許庁

An upper end 4 of a support 3 raised on a floor face and the lower end portion 5 of a hollow torso body 1 are freely connectably/separably constituted by mechanical connection means X.例文帳に追加

床面に立設される支柱３の上端４と、中空トルソー本体１の下端部位５とを、機械的接続手段Ｘにて、連結分離自在に構成する。 - 特許庁

To provide a device authentication apparatus which realizes access control for service, based on an end-to-end security level reflecting device identification information and a device connection environment.例文帳に追加

デバイス識別情報およびデバイス接続環境を反映したエンド−エンドのセキュリティレベルに基づいてサービスへのアクセス制御を実現するデバイス認証装置を提供する。 - 特許庁

The end part of the auger 15 side of the inclined part 11b is connected to the end part of a circular-arcuate bottom part 18 that stores the auger 15 to form a connection part 19.例文帳に追加

傾斜部分１１ｂのオーガ１５側の端部は、オーガ１５を収容する円弧状底部１８の端部と接続されて、接続部分１９を形成している。 - 特許庁

To easily detect a one-end insufficient connection state in an inverter circuit in which a lamp current path exists, even if one end of a filament terminal becomes insufficiently connected.例文帳に追加

フィラメント端子の一端が接続不良となっても、ランプ電流経路が存在するインバータ回路において、一端接続不良状態を容易に検出可能とする。 - 特許庁