「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Both end parts of a connection member 8A extended in right/left directions are connected through the spherical bearing 7A.例文帳に追加

左右の軸はりに、球面軸受７Ａを介して、左右方向に延びる連結部材８Ａの両端部を連結する。 - 特許庁

A connection plate whose base end is connected to the inner mobile body passes through the slit and its tip is engaged with the traveling body.例文帳に追加

内部移動体に基端が接続された連結プレートが切れ目を通り、その先端が走行体に係合する。 - 特許庁

The joint metal fitting 16 is embedded in the segment piece body 14 so that the one end side is exposed on the connection face between pieces.例文帳に追加

継手金具１６は、一端側がピース間接合面に臨むようにして、セグメントピース本体１４内に埋設される。 - 特許庁

To provide an end structure of a guard fence for a road, and a sleeve cap which holds a nut for use in bolted connection thereof.例文帳に追加

道路用防護柵の端末構造と、そのボルト接合に使用するナットを保持した袖キャップを提供する。 - 特許庁

The pump 42 is connected to the sheet feeding hopper 23 via a connection joint at one end of the sheet feeding hopper (supply means) 23.例文帳に追加

このポンプ４２は、給紙ホッパ（供給手段）２３の一端で、接続継手を介して給紙ホッパ２３と連結される。 - 特許庁

To provide a tube end connection body for connecting a first tubular member to a second tubular member while securing sealability.例文帳に追加

第１の管状部材と第２の管状部材を、シール性を確保しながら接続する管端部接続体を提供する。 - 特許庁

A cylindrical connection protrusion is provided concentrically with an axial center of the guide shaft 4 at the other end of the guide shaft 4.例文帳に追加

ガイド軸４の他端部には、円柱状をなす連結突部がガイド軸４の軸心と同心に設けられている。 - 特許庁

The plurality of the cut original metal sheets 50 are ieterconnected at their end parts with connection tapes 51, then are roll-formed.例文帳に追加

切断後の複数枚の金属原板５０、５０…をその端部で連結テープ５１により連結した後、ロール成形する。 - 特許庁

The upper end of a seedling tray 17 is connected to a seedling tray frame 19 through a suspending connection mechanism 30A.例文帳に追加

苗載せ台１７の上端側が吊下げ連結機構３０Ａを介して苗載せ台フレーム１９に連結されている。 - 特許庁

The cable 1 has a plurality of branch wires 10a to 10f and a branch connection part 11 connecting one-end sides of those branch wires 10a to 10f.例文帳に追加

ケーブル1は、複数の分岐配線10a〜10fと、これら分岐配線10a〜10fの一端を接続する分岐接続部11とを具える。 - 特許庁

As the first connection pipe is rotatable, the other end side can be connected even to a pipe except for the water supply pipe.例文帳に追加

第１の接続管を回動自在としたので、その他端側を給水管以外の配管にも接続可能である。 - 特許庁

The conductive adhesion material 60 is adhered to the metal connection body 6, the end part electrode 30 and take-out electrode 21.例文帳に追加

導電接着材６０は、金属接続体６と、端部電極３０及び取出電極２１とに付着されている。 - 特許庁

A connector 22, provided on an end of a connection cable 5, can be disconnectably connected to a terminal provided on a levitated coil unit 1 side.例文帳に追加

浮上コイルユニット１側に設けた端子と、接続ケーブル５の端部に設けたコネクタ２２とを係脱自在とする。 - 特許庁

A connection pin 26 is provided with a recessed conical hole 28 for fixing the pin and a bolt fitting hole 30 on the side of its end face 26A.例文帳に追加

連結ピン２６の端面２６Ａ側にはピン固定用の凹円錐穴２８およびボルト取付穴３０を設ける。 - 特許庁

To ensure an airtight connection in an end part of a pipe body and to reduce cost and labor compared with conventional manufacture.例文帳に追加

管体の端部における気密連結を確実ならしめると共に、従来よりも製造の手間やコストを低減する。 - 特許庁

A connector holder (connection prevention unit) 1 is one to hold a connector 10 installed at the end part of a cable 20.例文帳に追加

コネクタ保持具（接続防止具）１は、ケーブル２０の端部に取り付けられたコネクタ１０を保持するためのものである。 - 特許庁

Hereinafter, the same connection is performed and one end of the coil 9B is connected to a -V2 phase of the 9-phase inverter 10.例文帳に追加

以下同様な結線が行われ、コイル９Ｂの一端は、９相インバータ１０の−Ｖ２相に接続されている。 - 特許庁

Moreover, an outer portion 24 of the connection body 20 is welded to a battery end face or outer periphery surface of other battery 10.例文帳に追加

さらに、接続体２０は、外周部２４を、他方の電池１０の電池端面または外周面に溶接している。 - 特許庁

A connection end 13 conforming to an insertion terminal or a reception terminal of the connector C is provided within the connector 12.例文帳に追加

検査用コネクタ１２の内部にコネクタＣの挿入端子又は受端子と適合する接続端１３を有している。 - 特許庁

The lower end part 32A of the division bar body 32 is fastened and fixed with a door inner panel 26 via a connection member 34.例文帳に追加

ディビジョンバー本体３２の下端部３２Ａは、連結部材３４を介してドアインナパネル２６に締結固定されている。 - 特許庁

To obtain a motor in which connection between the end of lead wire of a stator winding and a connector is simplified and the man-hour of work is reduced.例文帳に追加

ステータ巻線の口出線端末とコネクタ間の接続が簡単で、作業工数が少なくてすむ電動機を得る。 - 特許庁

The connection end of the second cable member 200 is wired and held at the upper side of an insertion port 61 by a support 60.例文帳に追加

第２ケーブル部材２００の連結端部はサポート６０により挿込口６１の上側に配索されて保持されている。 - 特許庁

The second secondary coil is wound from the other end terminal section of the L-shaped connection conductor to the center terminal section.例文帳に追加

また、第２の二次コイルは、Ｌ字状接続導体の他端端子部から中央端子部に向かって巻回されている。 - 特許庁

A master coupling 9 at the rear end of the inner tool 10 is connectedly screwed by the right hand screw connection part 4d.例文帳に追加

この右ねじ連結部４ｄにはインナツール１０の後端部のマスタカップリング９が右ねじで螺合接続される。 - 特許庁

The rubber hose 45 is fastened to the first adaptor 1 in a state of covering a connection side end part of the first resin tube 37.例文帳に追加

ゴムホース４５を、第１の樹脂チューブ３７の接続側端部に被さるように第１のアダプタ１に嵌め付けておく。 - 特許庁

On the interlayer film, a gate connection line 37 is formed which electrically connects the end surface of the semiconductor layer 31 and the outside gate electrode 22.例文帳に追加

層間膜上に、ゲート電極33と外部のゲート線22とを電気的に接続するゲート連絡線37を形成する。 - 特許庁

The connection pin 21 is configured by connecting steel-made shaft end side members 22 and a resin-made intermediate member 23.例文帳に追加

連結ピン２１を、鉄鋼製軸端側部材２２と樹脂製中間部材２３とを接続することにより構成する。 - 特許庁

The LA terminal 7 includes a wire connection portion 9 connected to the core wire 3 exposed at the end of the wire 2.例文帳に追加

ＬＡ端子７は、電線２の端末で露出させた芯線３に接続される電線接続部９を備えている。 - 特許庁

The end of the inner tube 6 is fixed to the connection jig 5 and a heating fluid is injected in the inner tube 6 to expand the diameter of the inner tube 6.例文帳に追加

接続ジグ５にはインナーチューブ６の端部を固定し、このインナーチューブ６に加熱流体を注入して拡径する。 - 特許庁

Both recessed grooves are disposed in the direction orthogonal to the width direction of the connection section while slightly shifting one recessed groove to a basis end side.例文帳に追加

両凹溝は連結部の幅方向と直交する向きに、一方の凹溝を基端部側に僅かにずらして配置する。 - 特許庁

The plug 30 is fixed to a package 24 and its connection- side end surface is made open toward the outside of the package 24.例文帳に追加

プラグ３０は、パッケージ２４に固定し、その接続側端面が、パッケージ２４の外部に向かって開口するようにする。 - 特許庁

A sub-beam 40 is constituted of a sub-beam main body 41 and a connection metal 50 for fixing its end to the beam 20.例文帳に追加

サブビーム４０が、サブビーム本体４１と、その端部をビーム２０に固定する連結金具５０とにえ構成される。 - 特許庁

The connection unit is heated to make reflow and melt the soldering part to the contact end, whereby the array is configurated.例文帳に追加

この接続ユニットを加熱してはんだ部分を接点末端にリフローして融着し、それによってアレイを構成する。 - 特許庁

At the front end of the connection cylinder 3, an abutting cylinder portion 3c in a tapered shape is formed to be elastically shrinkable/expandable.例文帳に追加

接続筒３の先端部には、先細りのテーパ状をなす当接筒部３ｃを弾性的に拡縮径可能に形成する。 - 特許庁

An opening end side of the guide groove 48 is provided with a switching groove 67 for tilting and guiding the first pin 61 in a connection standby attitude.例文帳に追加

ガイド溝４８の開放端側に、第１ピン６１を連結待機姿勢に傾動案内する切換溝６７を設ける。 - 特許庁

A connection 8 at the top end of the flexible board 2 is soldered to an electrode pattern 4 on the board 1 with solder 9.例文帳に追加

フレキシブル基板２の先端の接続部８は半田９で基板１上の電極パターン４に半田付けされる。 - 特許庁

The other end of the capacitor C1 is connected to a port P2, and a detection electrode 112 through a connection terminal T1.例文帳に追加

コンデンサＣ１の他の一端はポートＰ２と、接続端子Ｔ１を介して検出電極１１２に接続されている。 - 特許庁

The connection apparatus 13 includes a bar-shaped member 24 for fixing a terminal 26 disposed at a top end of the cable 51.例文帳に追加

接続機器１３は、ケーブル５１の先端に配置された端子２６を固定するための棒状部材２４を含む。 - 特許庁

The second via contact layer V2 is connected to first connection terminals T11, T21 located on the upper and lower end faces Z2, Z1.例文帳に追加

第２ビアコンタクト層Ｖ２は上下端面Ｚ２、Ｚ１にある第１接続端子Ｔ１１、Ｔ２１に接続される。 - 特許庁

An LCD drive circuit 51 in an LCD unit 16 is electrically connected with one end of a connection cable 52.例文帳に追加

ＬＣＤユニット１６内のＬＣＤ駆動回路５１には、接続ケーブル５２の一端が電気的に接続されている。 - 特許庁

In this step, the distance S between the fin end and the tank is so apart that the shrinkage of the brazing material does not occur in the connection part between the heat exchanger tube and the tank.例文帳に追加

ここで、フィン端／タンク間距離Ｓを伝熱管／タンク結合部にろう引けが発生しない距離とする。 - 特許庁

A reinforcing member 20 is provided at a position corresponding to the other end side of the external connection terminals 17, 18 of the cover 13.例文帳に追加

カバー１３の外部接続端子１７，１８の他端側と対応する位置に補強部材２０が設けられている。 - 特許庁

The other end of the connection arm 6 supports the support shaft 52 of one link plate 51 by a bearing 61 so as to be turnable.例文帳に追加

連結アーム６の他端部は一方のリンク板５１の支持軸５２を軸受６１により回動自由に支持している。 - 特許庁

A annular groove 13 enclosing the first passage 8 is formed to the side end of the second connection opening 11 of the second passage 10.例文帳に追加

第２の通路１０の第２の連結口１１側端に第１の通路８を囲む環状溝１３を形成する。 - 特許庁

In the calibration of the built-in weight, a cam 4 is turned, and the end part on the connection side of the support member of the seesaw member 1 is lowered in the direction of X2.例文帳に追加

校正時はカム４が回動してシーソー部材１の支持部材接続側端部はＸ_2 方向に下降する。 - 特許庁