「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A first wiring 31 is provided on the second side, is connected to the other end of the resistance element at one end, and is connected to a portion of the first side of a plug at the other end through outside of the column of the resistance element and outside of the column of the connection pad.例文帳に追加

第１配線３１は、第２面上に設けられ、一端を抵抗素子の他端と接続され、抵抗素子の列の外側および接続パッドの列の外側を通って他端をプラグの第１面側の部分と接続される。 - 特許庁

Having the zipper 13 as a boundary, one end of the discharge unit 3 serves as a connection opening 15 that connects to the bag body 2 and the other end serves as a closed section 16 in the form of the end of the packaging bag.例文帳に追加

また、前記注出ユニット３は、前記ファスナ１３を境として一方側の端部を袋本体部２に接続させる接続開口部１５とし、他方側の端部を包装袋の端縁として構成される閉鎖部１６とする。 - 特許庁

The suction head 32 includes a suction port 33 receiving supply of gas to be compressed at one end thereof, and a connection opening 34c communicating with the suction port 33 and connected to the suction opening 28 on a cylinder end wall at another end thereof.例文帳に追加

吸入ヘッド３２は、その一端に圧縮すべき気体の供給を受ける吸入ポート３３を有し、その他端に、吸入ポート３３に連通しシリンダ端壁の吸入口２８に接続される接続口３４ｃを有する。 - 特許庁

The connection part 36 has a ring part 36a connected its front end to the inner circumference of the cylindrical part 30 and a tapered part 36b connected to the inner circumference of the ring part 36a and contracting its diameter from the front end toward the rear end.例文帳に追加

連結部３６は、前端部が円筒部３０の内周部に連結される環状部３６ａと、環状部３６ａの内周部に連結され前端部から後端部に向かって縮径するテーパ部３６ｂとを有している。 - 特許庁

The lead 32 of the capacitor 30 has a flexure 36 between one end 34 of a body 31 side and the other end 35 in an opposite side of the body 31, and has a connection part with a terminal 50 between the flexure 36 and the other end 35.例文帳に追加

コンデンサ３０のリード部３２は、本体３１側の一端３４と本体３１と反対側の他端３５との間に屈曲部３６を有し、屈曲部３６と他端３５との間にターミナル５０との接続部を有している。 - 特許庁

The block body 16 is engaged with a frame part 17 partitioned on the upper case 11, and connection parts, such as, a pin end 15c, a receiving end 15b, and flat blade end 15a of the insert terminal 15 protruding on the block body 16 are positioned in the frame part 17.例文帳に追加

ブロック体１６は上ケース１１に区画された枠部１７に嵌合され、ブロック体１６上に突出した挿入端子１５の平刃端１５ａ、受端１５ｂ、ピン端１５ｃなどの接続部が枠部１７内に位置している。 - 特許庁

In this glow plug having a structure wherein a middle shaft 30 is projected to a rear end side to configure the connector part 20, a rearmost end part of the middle shaft 30, i.e., a rear end face of the connector part 20 is formed with a connection hole 21.例文帳に追加

中軸３０を主体金具４０の後端側へ突出させコネクタ部２０を構成する構造を備えたグロープラグであって、中軸３０の最後端部、即ちコネクタ部２０の後端面に接続孔２１を設ける。 - 特許庁

Circuit patterns 30 and 31 for connection which each have at least one end connected to one of the circuit patterns 21, 22 and so on are provided on a cut end surface, formed at the multilayered circuit part, where end surfaces of the circuit patterns are exposed.例文帳に追加

多層回路部に形成されて回路パターンの端面が露出している切断端面上に上記複数層の回路パターン２１，２２…のいずれかに少なくとも一端が接続されている接続用回路パターン３０，３１を設ける。 - 特許庁

Thereby, as the close contact region of the elastic contacting members 15, 16 widens from the base end to the extended end side, which had a gap 17 at connection of the male tab T, the fulcrum 18 of elastic deflection moves toward the extended end side.例文帳に追加

したがって、雄タブＴの接続の際に隙間１７を空けていた弾性接触片１５，１６の密着領域が基端部から延出端側へ拡大するのに伴ない、弾性撓みの支点１８が延出端側へ移動していく。 - 特許庁

The tube grip 17 includes a connection part 18 with a hose part 15 of the dust suction hose 11 at the rear end of the grip tube 17, and includes a fitting part 19 with the extension tube (dust suction tube) 12 at its front end.例文帳に追加

握り管１７は、この管１７の後端部に吸塵ホース１１のホース部１５との連結部１８を有し、前端部に延長管（吸塵管）１２との嵌合部１９を有する。 - 特許庁

To provide a glow plug having a ceramic heater with a rear end projecting from an outer cylinder and with the rear end connected to an intermediate shaft via a cylindrical connection member, and attaining excellent impact resistance.例文帳に追加

後端部が外筒から突出し、当該後端部が筒状の接続部材を介して中軸に接続されたセラミックヒータを有するグロープラグにおいて、優れた耐衝撃性を実現する。 - 特許庁

The upper end portion 42 of the first arm member 20 and the lower end portion 44 of the second arm member 22 constitute a connection section 46, and an intermediate turning mechanism 24 is provided in its inside.例文帳に追加

第１アーム部材２０の上端部分４２と第２アーム部材２２の下端部分４４は連結部４６を構成し、その内部には中間旋回機構２４が設けられる。 - 特許庁

To provide an eccentric connection structure for a beam and a column in which the end of a beam can be firmly bolted with the opposite side face of the column to the beam end in a side eccentric condition.例文帳に追加

梁２の端部を柱１の梁端対向側面部１ａに対し側方偏心状態にしっかり強固にボルト接合することができる梁と柱の偏心接合構造の提供。 - 特許庁

They are rotatably connected through a connection bar 13 penetrating the lower end, and releasing and locking are adjustably constituted by a storing lever part 14 of the upper end.例文帳に追加

両者をその下端部に貫通した連結棒１３を介して、回動可能に接続すると共に、その上端部の収納レバー部１４によって開放及びロックを調整可能な構成とする。 - 特許庁

The end sections of the beams are supported to the bracket secured to the column relatively rotatably without using the connection block, and the vibration-control damper is interposed among the side faces of the end sections of the beams and the column.例文帳に追加

仕口ブロックを用いることなく、梁の端部を柱に設けたブラケットに相対回転可能に支持せしめ、梁の端部側面と柱との間に制震ダンパーを介装する。 - 特許庁

The other end of the first resistance heating element 121 and one end of the second and third resistance heating elements 122, 123 are electrically connected to a connection conductor 14 formed on the substrate 11.例文帳に追加

第１の抵抗発熱体１２１の他端と第２および第３の抵抗発熱体１２２，１２３の一端を、基板１１上に形成した接続導体１４と電気的に接続する。 - 特許庁

A battery case 9 is connected to a tilling frame 51 and a handle frame 52 that surround a connection portion 53 between the upper-end portion of the tilling frame 51 and the lower end portion of the handle frame 52.例文帳に追加

耕耘フレーム５１の上端部とハンドルフレーム５２の下端部との連結部５３を囲繞するように耕耘フレーム５１及びハンドルフレーム５２にバッテリケース９が連結されている。 - 特許庁

The first connection hole 206 is connected with one end of the internal liquid chamber 204 and, at the end part on the opposite side thereof, a section 209 communicating with the valve 208 is formed.例文帳に追加

第１の接続孔２０６は、内部液室２０４の一端に接続されており、これとは反対側の端部に位置する部分で、弁２０８に連通部２０９が形成されている。 - 特許庁

At both end parts of the rod elements which are connected in series, a rod element 13 for connection is provided which is shorter than the rod elements 11 and 12 and has one end, forming a step with the wiring surfaces.例文帳に追加

直列に接続した棒状素子の両端部には棒状素子１１、１２より低く、一端が配線面との間で段差を形成している接続用棒状素子１３を設ける。 - 特許庁

A sheath type heater 30 is fixed to one end of an inside hole 4 of the substantially circular cylindrical housing 2 and an external connection terminal 38 is inserted and fixed to the other end thereof via an insulation member 12.例文帳に追加

ほぼ円筒状のハウジング２の内部孔４の一端部に、シース型ヒータ３０が固定され、他端部に、絶縁部材１２を介して外部接続端子３８が挿入固定されている。 - 特許庁

The end part of the other and part 54 of a lever member 50 for opening the binding lever 20 of the ring binder 12 is connected to the end part of the substrate 32 through deformable connection members 72a and 72b.例文帳に追加

基体３２の端部には、変形可能な接続部材７２ａ、７２ｂを介して、リング綴じ具１２の綴じ杆２０を開くための梃子部材５０の他端部分５４の端部が接続される。 - 特許庁

A first type support 3a can be composed by attaching a connection member 7 to the upper end of the lower unit support 2a to which a lower cap member 5 is attached at the lower end.例文帳に追加

そして、下端に下キャップ部材５が取着されてなる下の単位支柱２ａの上端に連結部材７を取着することにより第１タイプの支柱３ａを構成できる。 - 特許庁

The supporter 60 fixes a fore end 38 away from an original part end 33 connected to the airbag 11 in the connection belt 32 by bolts 43 while regulating any deviation movement.例文帳に追加

支持材６０は、連結ベルト３２におけるエアバッグ１１に連結させた元部端３３から離れた先端３８を、ずれ移動を規制して、ボルト４３止めにより、固着させている。 - 特許庁

The mount tool is mounted to a connection side of the door; one end side in a width direction of the cover is mounted to the mount tool; and the other end side in a width direction is directly mounted to the opening/closing sides of the door.例文帳に追加

取付け治具を扉の連結側に取り付け、カバーの幅方向一端側を取付け治具に取り付け、幅方向他端側を扉の開閉側に直に取り付けることができる。 - 特許庁

The connection part 40 of the top end of the cover connected to the base part is thickened to form a rib 49 which extends upward along a side end surface of the base part for a certain length and has a thickness same as that of the base part.例文帳に追加

カバー上端部の基底部との接続部分４０を厚肉にして、基底部の側端面に沿って上方に一定長さ、基底部と同じ厚みのリブ４９に形成する。 - 特許庁

To avoid increase in the size of a joint-attached channel end a part constituting the channel end part while canceling errors in the size and disposition of the parts related to channel connection.例文帳に追加

流路接続に係る各部の寸法や配置の誤差を吸収しつつ、ジョイントが装着される流路端部及び当該流路端部を構成する部分の大型化を回避可能とする。 - 特許庁

A first operation wire hole 5 penetrating in the axial direction is bored in a flexible tube 2 composed of the bending part 8 on the distal end side, a connection part 9 on the proximal end side and a bending transition part 10 in-between.例文帳に追加

先端側の湾曲部８、基端側の連結部９、その間の湾曲移行部１０からなる可撓性チューブ２に軸方向に貫通する第１操作ワイヤ孔５を穿設する。 - 特許庁

This drainage structure has a connection joint 5 whose one end A1 in an axial direction A facing the tip opening 4a of the wall-penetrating metal fitting 4 penetrating through a wall 2, is opened and other end A2 is closed.例文帳に追加

壁２を貫通する壁貫通金具４の先端開口４ａと対向する軸方向Ａの一端Ａ１が開口し且つ他端Ａ２が閉塞された接続継手５を備える。 - 特許庁

The electrical connection lead (8) is a coaxial cable, which extends from the distal end to the proximal end of the endoscopic instrument, and is designed for leading away the heat produced by the LED (38).例文帳に追加

電気接続回線（８）は、内視鏡装置の遠位端部から近位端部まで延び、かつ、ＬＥＤ（３８）にて発生する熱を排出するように構成される同軸ケーブルである。 - 特許庁

The input-side transmission line 22 has one end 22B connected to the input-side connection part P5 of the amplification circuit 21 and has the other end 22A grounded through an input-side capacitor 23.例文帳に追加

この入力側の伝送線路２２の一端２２Ｂが増幅回路２１の入力側の接続部Ｐ５に接続され、他端２２Ａが入力側のキャパシタ２３を介して接地されている。 - 特許庁

One end of each of the resistance heating elements 12 and 13 is connected with each of electrodes 14 and 15 for energization, and the other end thereof is connected with a connection conductor 16 to connect the resistance heating elements 12 and 13 in series.例文帳に追加

発熱抵抗体１２，１３の一端には通電用の電極１４，１５を、他端には接続導体１６を接続し、発熱抵抗体１２，１３を直列的に接続する。 - 特許庁

The laminated chip inductor includes end face surface terminals 4, 5 respectively provided at both end faces of a laminate 1, and two bottom terminals 6, 7 for external connection to a bottom of the laminate 1.例文帳に追加

積層体１の両端面にそれぞれ外部接続用の端面端子４、５を設けると共に、積層体１の底面に外部接続用の２つの底面端子６、７を設ける。 - 特許庁

A clearance 15 allowing relative displacement between the shift lever 1 and a link arm 12 in the displacement direction is provided in a connection part of an end part of the shift lever 1 and an end part of the link arm 12.例文帳に追加

シフトレバー１の端部とリンク腕１２の端部との連結部に、このシフトレバー１とこのリンク腕１２とが変位方向に相対変位するのを許容する遊び１５を設ける。 - 特許庁

Namely, at the connection portion of the pipe 700 to the secondary shaft 120, the front end of the pipe 700 is taper-shaped with its outer periphery diameter gradually smaller toward the front end of the pipe 700.例文帳に追加

換言すれば、セカンダリシャフト１２０とパイプ部７００の連結部において、パイプ部７００の先端は、パイプ部７００の先端に向かって外周径が小さくなるテーパ形状を有する。 - 特許庁

Then the end surfaces of the support pillars 16 are made to expose to cover the upper part of the above wafer with a resin 19, and the external connection terminals 20 are arranged on the end surfaces of the pillars 16.例文帳に追加

次いで、上記導電性の支柱１６の端面を露出させて、上記ウェハ上を樹脂１９で覆い、導電性の支柱の端面上に、外部接続端子２０を配置する。 - 特許庁

The vertical bar 3 of a concrete pile 1 extends from the head end to project a connection bar part 4 with foundation concrete, and a fitting vertical hole 5 is formed on the head end face of the concrete pile 1.例文帳に追加

コンクリートパイル１の縦筋３をその頭端より延長して基礎コンクリートとの連結筋部４を突出させ、このコンクリートパイル１の頭端面に嵌合縦穴５を形成させる。 - 特許庁

At the device front side end part of the center connection frame 12, an operation board swing shaft 16 in parallel with the center swing shaft 10 supports the rear end part of an operation board 30 so as to be freely swung.例文帳に追加

中央連結フレーム１２の装置手前側端部では、中央揺動軸１０と平行な操作盤揺動軸１６で、操作盤３０の後端部を揺動自在に支持する。 - 特許庁

Thus, a series of work core adjusting/fixing the input/output end of the optical waveguide element 3 to one end of the fiber array 6 on the position making a connection loss minimum is performed automatically.例文帳に追加

その結果、光導波路素子３の入出力端とファイバアレイ６の一端とを接続損失が最小となる位置で調心固定する一連の作業が全自動で行われる。 - 特許庁

An annular V-shaped groove 12 is formed between the end face of a piston rod 3 and the end face of the pin connection part 9, to be joined to the piston rod 3, and both faces are connected and stuck by welding.例文帳に追加

ピストンロッド３の端面とピン連結部９のピストンロッド３に接合される端面との間に円環状のＶ溝１２を形成し、溶接により両者を連結・固着する。 - 特許庁

A control circuit 23, 23' comprises a series connection circuit of a solenoid 26 having one end hoisted by a direct current 12 [V] and the other end connected to an external terminal 23a and a protective diode 27.例文帳に追加

制御回路２３，２３’は、一端が直流１２[Ｖ]に吊り上げられ、他端が外部端子２３ａに接続されたソレノイド２６と保護ダイオード２７との直列接続回路からなる。 - 特許庁

The lower electrode 15 of the capacitor C1 is formed along a slope constituted of an insulating film 13 formed around the connection plug 14 from the upper end to the circumference of the lower end of the plug 14.例文帳に追加

キャパシタＣ１の下部電極１５は、接続プラグ１４を略中心としてその上端部から下方周辺の絶縁膜１３で構成される斜面に沿って形成されている。 - 特許庁

The connection member 22 performs action to be related to the end 16, 18 of both pipes so as to press the end opposed to each other axially at least indirectly.例文帳に追加

接続部材２２は、両管の端部１６，１８が、軸方向において少なくとも間接的に、互いに向き合ってプレスされるように、前記両管の端部１６，１８に関連して作用を行う。 - 特許庁

An under face 3d of the protection member 3 is positioned in a side lower than lower end faces of the gas introduction port 12 and the gas drawing-out port 13 and lower end faces of the first and second connection nuts 15, 17.例文帳に追加

保護部材３の下面３ｄを、ガス導入口１２及びガス導出口１３の下端面並びに第１及び第２接続ナット１５，１７の下端面より下方に位置させる。 - 特許庁

A small diameter portion 20A of the connection member 20 is passed through the inner cylinder fitting 18 while one axial end of the rubber elastic body 16A is opposed to one axial end of the rubber elastic body 16B.例文帳に追加

連結部材２０の細径部２０Ａを内筒金具１８に貫通させるのに伴い、ゴム弾性体１６Ａ、１６Ｂの軸方向一端側同士を相互に対向させている。 - 特許庁

The tube fitting is provided with a cylinder body 4; a connection body 5 integrally formed and extending from one end of the cylinder body 4; and a bell-mouth part 6 integrally formed and extending from the other end of the cylinder body 4.例文帳に追加

管継手３は、筒体４と、その筒体４の一端から一体となって延設された接続体５と、筒体４の他端から一体となって延設されたベルマウス部６とを備える。 - 特許庁