「connection machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coupling system for connecting a line, for example an electric, to supply energy and signals to any sort of medium and capable of making connection and disconnection automatically, in particular, applicable to a position between a machine tool and a work carrier connected therewith.例文帳に追加

電気的ラインをはじめとして、あらゆる媒体にエネルギーおよび信号を供給するラインを接続する、工作機械とこれに接続した工作物キャリアとの間に位置する結合システムであって、自動的に接続、分離が行われるように構成された結合システムを提供すること。 - 特許庁

To prevent a foreign object from easily entering a connector opening from which a connector for the outside connection is exposed, and to securely prevent fraudulent access to the wiring pattern of a control board even if the entrance should be permitted in a control board assembly in which the control board of a game machine is stored.例文帳に追加

遊技機の制御基板を収容する制御基板アッセンブリにおいて、外部接続用のコネクタを露出させるコネクタ開口部からの異物の侵入を困難にし、また仮に侵入を許したとしても制御基板の配線パターンに対する不正なアクセスを確実に防止する。 - 特許庁

The CPU 21_i functions at least as another machine connection determination means, a reservation information transmitting means, an EPG data transmitting means, a reservation information receiving means, an EPG data receiving means and an EPG picture creating means by a video recording reservation information sharing program stored in the ROM 23_i.例文帳に追加

ＣＰＵ２１_ｉは、ＲＯＭ２３_ｉに記憶された録画予約情報共有プログラムによって、少なくとも他機接続判定手段、予約情報送信手段、ＥＰＧデータ送信手段、予約情報受信手段、ＥＰＧデータ受信手段およびＥＰＧ画面作成手段として機能する。 - 特許庁

The game machine includes: a propriety lottery processing for determining whether a big hit game being more advantageous to the player than a normal game is started or not (ST23); and a presentation lottery processing for selecting presentation contents when a propriety lottery result is reported in connection with the propriety lottery result (ST28).例文帳に追加

通常ゲームより遊技者に有利な大当りゲームを開始させるか否かの当否抽選処理（ＳＴ２３）と、当否抽選結果を報知する際の演出内容を当否抽選結果と関連して選択する演出抽選処理（ＳＴ２８）とを備えた遊技機である。 - 特許庁

A physical layer processing circuit 30 of an interface circuit includes: a synchronization determination circuit 32 for generating a detection signal SG1 when a synchronization lost is detected; and a timer 35 for outputting a state transition suppression signal SG3 to a connection management state machine 31 in accordance with the detection signal SG1.例文帳に追加

インターフェース回路の物理層処理回路３０は、同期ロストの発生を検出したときに検出信号ＳＧ１を生成する同期化判定回路３２と、検出信号ＳＧ１に応じてステート遷移抑止信号ＳＧ３を接続管理ステートマシン３１に出力するタイマ３５とを備える。 - 特許庁

To normally perform following procedures, in the case of detecting status abnormality and when changing a connection status before and after ON/OFF of a power source in command issuing and status register confirming work, in a facsimile machine to which an external storage device to be interfaced through fixed command procedures can be connected.例文帳に追加

一定のコマンド手順によりインターフェースする外部記憶装置が接続可能なファクシミリ装置において、コマンド発行およびステータスレジスタ確認の作業において、ステータス異常検出時及び電源オフ／オン前後での接続状態変更時に、その後の手順も正常に行うこと。 - 特許庁

When a call connection using the address input from the facsimile machine 101, the facsimile apparatus 102 discriminates whether the address is an address of an encryption communication port or a plain text communication address of a plain text communication port, and notifies the facsimile apparatus 101 of the discriminated port.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０２は、ファクシミリ装置１０１からの入力されたアドレスを用いた呼接続時に、該アドレスが暗号通信用ポートのアドレスであるか平文通信用ポートの平文通信用アドレスであるかを判別し、該判別されたポートをファクシミリ装置１０１に通知する。 - 特許庁

This machine is provided with a yarn missing point sampling function which stops taking up without performing yarn connection operation after cutting the yarn based on the conditions set during taking up, displays the set conditions for cutting, and checks the sampled yarn missing point sample and displayed set conditions for the yarn missing point.例文帳に追加

巻取り中に設定された条件でカットされた後、糸継ぎ動作を行うことなく巻取りを停止すると共に、カットした設定条件を表示し、採取した糸欠点サンプルと表示された糸欠点の設定条件とをチェックできる糸欠点サンプル機能を搭載している。 - 特許庁

The cleaning device for cleaning the machine that works using powder, particularly a printer, is provided with at least one flexible blowing tube (54) that can be connected to a compressed gas source (52) at a connection end and has a free end communicating with the surroundings.例文帳に追加

パウダーを用いて作業する機械、特に印刷機、を清掃するための清掃装置であって、少なくとも１つのフレキシブルなブローチューブ（５４）が設けられており、そのブローチューブは接続端部において圧縮ガス源（５２）と接続可能であって、かつ周囲と連通する自由端部を有している。 - 特許庁

Then, after fixing this to a wall 12 with a machine screw, respectively divided bodies 14-1 and 14-2 are mutually connected and fixed in the front and rear directions via a connection tool 28 inside the cylinder.例文帳に追加

また支持体１４は筒形状となすとともに第一分割体１４−１には底部２０を設けておいて、ビス２２によりこれを壁１２に固定した上、各分割体１４−１，１４−２同士を筒の内側において互いにビス２７により連結具２８を介して前後に連結固定する。 - 特許庁

The lower limit adjustment means 31 changes the connection height of the reaping part 10 relatively to the self-traveling machine body when the balance spring 21 starts a supporting action on the reaping part 10 with the lowering of the reaping part 10 from a rise stroke end and hereby changes the lowering limit of the reaping part 10.例文帳に追加

下限調節手段３１は、刈取り部１０が上昇ストロークエンドから下降するに伴ってバランスバネ２１が刈取り部に１０対する支持作用を開始するときの刈取り部１３の自走機体に対する連結高さを変更し、これによって刈取り部１０の下降限界を変更する。 - 特許庁

To facilitate attachment/detachment of a stripper mounted on the tip of a body such that a punch die of a type in which a punch incorporated in the body provided to a punch press machine is attached/detached by removing the stripper while ensuring connection-stability of the stripper to the body.例文帳に追加

パンチプレス機に設ける本体に内蔵されたパンチの着脱を本体の先端に装着されたストリッパを取り外して行うタイプのパンチ金型を、本体に対するストリッパの連結安定性を確保しながらそのストリッパの着脱を容易化することを課題としている。 - 特許庁

To provide a center joint which has a structure eliminating labor for connection and separation of lower piping and upper piping accompanied by fuel supply and damage to piping and the like caused by forgetting of the separation while eliminating a risk of mixing of a hydraulic oil into the fuel, and to provide a working machine using the center joint.例文帳に追加

燃料供給に伴う下部配管と上部配管との接続、分離のための労力、並びに分離忘れによる配管等の破損の虞が無く、また、作動油が燃料に混入する虞も無い構成のセンタージョイントとこれを用いた作業機械を提供する。 - 特許庁

The power source 1 and the operation tube 2 are connected to each other via a rotational connection section 5 which has a rotational shaft crossing with the longitudinal axis of the operation tube 2, and this portable working machine A further includes an auxiliary implement 7 for specifying the position of the power source 1 with respect to the worker's trunk.例文帳に追加

動力源１と操作管２とは、操作管２の長手軸線に対して交差する回動軸をもつ回動連結部５を介して連結されており、携帯式作業機Ａは、作業者の胴部に対する動力源１の位置を規定するための補助具７を備えている。 - 特許庁

To prevent illegal actions performed through a terminal connection to a confirmation device in a game machine provided with a control board on which an electronic element is mounted and in which whether or not the electronic element is normal can be judged by connecting the electronic element with the separately provided confirmation device.例文帳に追加

電子素子を実装する制御基板を有し、その電子素子と別に設けた確認装置とを接続することにより当該電子素子が正規な電子素子か否かを判定可能とした遊技機において、確認装置を接続するための接続端子を介して行われる不正行為を防止する。 - 特許庁

To provide a slot machine which can elevate expectations felt by players gradually by enabling the regulation of possible slippage of the connection part between electronic components, a relay board and a game control board while reporting the degree of advantage for the players being divided gradually into a plurality of portions.例文帳に追加

電子部品と中継基板と遊技制御基板との接続部分についての抜脱を規制でき、かつ、遊技者にとっての有利度合いを段階的に複数回に分けて報知することにより、遊技者の期待感を段階的に高めることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can facilitate exchange work by making an exchange-side control board and a fix-side control board directly connectable, allow the connection of the boards to also act as a locking function between the body side and the exchange side to reliably fix the exchange member, and to prevent fraudulent exchange of boards.例文帳に追加

交換側の制御基板と固定側の制御基板とを直接接続可能として交換作業を容易にし、基板同士の接続が本体側と交換側のロック機能を兼ねるようにして交換部材を確実に固定可能にするとともに、基板の不正な付け替えを防止する。 - 特許庁

A parking position management server 2 of a parking position management system 1 executes a has operation to connection data of an on-vehicle unit ID and time information acquired from an ITS spot on-vehicle unit 5 through a road side machine 3, generates identification information and transmits it to the ITS spot on-vehicle unit 5.例文帳に追加

駐車位置管理システム１の駐車位置管理サーバ２は、ＩＴＳスポット車載器５から路側機３を介して取得した車載器ＩＤと時刻情報の連結データに対してハッシュ演算を行い、識別情報を生成してＩＴＳスポット車載器５に送信する。 - 特許庁

A reserve tank 26 communicated and connected with the auger-type ice making machine 15 is mounted in the device body 11, and the ice-making water in the internal water storage tank 16 is supplied to the reserve tank 26 by setting a mouthpiece 30 of the internal water storage tank 16 to a connection port 28 of the reserve tank 26.例文帳に追加

装置本体１１に、オーガ式製氷機１５に連通接続するリザーブタンク２６が配設され、リザーブタンク２６の接続口部２８に内部貯水タンク１６の口金３０をセットすることで、内部貯水タンク１６の製氷水がリザーブタンク２６に供給される。 - 特許庁

The mold clamping mechanism of the molding machine is equipped with a mode wherein an auxiliary platen 4 is provided between the movable platen 12 and a mold 17 and the mechanisms (6 and 14) of the ball spline are provided to the auxiliary platen 4 and a mode wherein the movable platen 12 and the auxiliary platen 4 are locked by a connection member 18 so as to provide a play.例文帳に追加

成形機の型締機構は、移動プラテン１２と金型１７との間に補助プラテン４を設け、この補助プラテン４にボールスプラインの機構（６，１４）を設ける態様、移動プラテン１２と補助プラテン４との間を連結部材１８により遊びを有して係合する態様を備える。 - 特許庁

The flexible substrate 10 having a reinforcing plate 1 stuck on the back of a connection part connected to a rigid substrate is mounted at a designated position on the rigid substrate by using a component mounting machine, and heated and pressed to connect the flexible substrate 10 to the rigid substrate, and then the reinforcing plate 1 is peeled.例文帳に追加

リジット基板に接続する接続部の背面に補強板１を貼着したフレキシブル基板１０を、部品装着機を用いてリジット基板の所定の位置に実装し、加熱、加圧することによりフレキシブル基板１０をリジット基板に接続させ、その後、補強板１を剥離する。 - 特許庁

The control device is equipped with: a kind determining means for determining whether the model of the sewing machine has a needle position detecting device from control information; and a connection presence or nonexistence determining means for determining whether the needle position detecting device is present by detecting whether the needle position detecting device is connected.例文帳に追加

制御装置には、制御情報に基づいてミシンが針位置検出器を有する機種であるか否かを判別する種類判別手段と、針位置検出器の接続の有無を検出して当該針位置検出器の有無を判別する接続有無判別手段とが設けられている。 - 特許庁

In a clamping mechanism of an injection molding machine on the base frame 3 of which a fixed platen 4 is provided, a rib 10 is provided on the lower part of the face on the nozzle touch side of the fixed platen 4 and a support 30 provided on the base frame 3 is connected with the rib 10 to support the fixed platen 4 by this connection.例文帳に追加

射出成形機１のベースフレーム３上に固定プラテン４を設けた射出成形機の型締機構において、固定プラテン４のノズルタッチ側の面の下部にリブ１０を設け、ベースフレーム３に設けた支柱３０とリブ１０とを連結し、この連結によって固定プラテン４を支える。 - 特許庁

The rotary electric machine where the winding of Y connection is given is provided with a plurality of coil windings LL, neutral conductors NCL1 and NCL2 whose sizes differ from those of a plurality of coil windings LL, and a crimping ring RG3 connecting respective ends of a plurality of coil windings LL to the neutral conductors NCL1 and NCL2.例文帳に追加

Ｙ結線の巻線を施した回転電機は、複数のコイル巻線ＬＬと、複数のコイル巻線ＬＬとは線径の異なる中性線ＮＣＬ１，ＮＣＬ２と、複数のコイル巻線ＬＬの各端部を中性線ＮＣＬ１，ＮＣＬ２に接続する圧着リングＲＧ３とを含む。 - 特許庁

When an internet is selected, a registered name, a password and the like necessary for connection and registered in the [automatic dial nn] and a receiver's address are sent to an internet provider, then the facsimile machine is connected to the receiver on an internet, and a sending operation is carried out in a step 330.例文帳に追加

インターネットの相手に接続を選択した場合は、ステップＳ３３０に進み、［ワンタッチｎｎ番］に登録されている接続に必要な登録名、パスワード等と相手先アドレスなどをインターネットプロバイダに送り、インターネットアドレスの相手先との接続処理を行ってから一連の作業を終了する。 - 特許庁

The linear motor-mounted press machine is provided with: a force increasing mechanism 10 where an output part performs a rectilinear reciprocating operation; a first linear motor 11 connected to the input part of the force increasing mechanism 10; a second linear motor 12 where an output shaft drives a press die 6 forwardly/backwardly; and a connection changing mechanism 13.例文帳に追加

出力部が直線往復動作を行う増力機構１０と、この増力機構１０の入力部に連結された第１のリニアモータ１１と、出力軸がプレス金型６を進退駆動する第２のリニアモータ１２と、連結切替機構１３とを備える。 - 特許庁

In the vegetable transplanter constituted so as drive the hydraulic pump 379 for generating the pressure oil for elevating a machine body flame 102 by the engine 103, a clutch mechanism 391 for intermitting cooperation and connection between the engine 103 and the hydraulic pump 379 is formed.例文帳に追加

機体フレーム１０２を上昇させる圧油を発生させるための油圧ポンプ３７９をエンジン１０３で駆動するものとした野菜移植機において、前記エンジン１０３と前記油圧ポンプ３７９との連動連結を断続させるためのクラッチ機構３９１を形成した構成である。 - 特許庁

The communication setting information and machine type information of the PLC connectable from a communication database storing PLC information are extracted, a selectable display list is outputted, and connection to the PLC on the corresponding network is performed from a PC by the selected PLC information.例文帳に追加

ＰＬＣ情報が格納される通信データベースから接続可能なＰＬＣの機種情報と通信設定情報とを抽出し、選択可能な表示一覧を出力し、選択したＰＬＣ情報よりＰＣから該当するネットワーク上のＰＬＣへ接続を行う。 - 特許庁

To provide an air conditioning structure, particularly, an air conditioning structure capable of delivering cool air or hot air into a gardening house through a duct while requiring no direct connection of a duct to an indoor machine, on air-conditioning the house by a heat pump type cooling and heating device.例文帳に追加

空調構造に関し、特に、ヒートポンプ式の冷暖房装置によりハウス内の空調を行う場合に、室内機にダクトを直接接続することを不要としつつ、ダクトによってハウス内へ冷気または暖気を配風することができる空調構造を提供すること。 - 特許庁

When a wire 130 or the like is to be formed in the customized layer 120 in response to demands of an intermediate user such as a machine manufacturer, the connection structure of the wire 130 is made different from that of the laminate 150, thereby forming the capacitance element 140 or resistive elements 141-144.例文帳に追加

機器メーカなどの中間ユーザの要求に対応してカスタマイズ層１２０に配線１３０などを形成するとき、積層体１５０に対する配線１３０の接続構造を相違させることにより、容量素子１４０や抵抗素子１４１〜１４４が形成される。 - 特許庁

The communication control means 320 has a data transmitting means 321 for transmitting game data managed by the game data management means 300 and personal data managed by the personal data management means 310 to the portable information terminal 200 connected via the connection terminal 160 of the game machine 100.例文帳に追加

通信制御手段３２０には、遊技データ管理手段３００が管理する遊技データと、個人データ管理手段３１０が管理する個人データとを、遊技機１００の接続端子１６０を介して接続された携帯情報端末２００に送信するためのデータ送信手段３２１を備える。 - 特許庁

To provide a game machine where a cover can easily be attached to and detached from the connection part of wires and a wiring connector after the wires are connected to the wiring connector, it is not detached easily after being mounted, a structure is simple, and manufacturing cost is low.例文帳に追加

配線を配線コネクタに接続した後に、それらの接続部分にカバーを容易に着脱することができ、しかも装着後にはカバーが妄りに外れることがなく、さらに構造が簡単で、安価に製造できるようにした配線コネクタを備える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of regulating insertion and detachment for the connection part of an electronic component, a relay board and a game control board, and executing control of restoring a game state or the control of initializing it after setting change depending on the kind of the game state before the setting change.例文帳に追加

電子部品と中継基板と遊技制御基板との接続部分についての抜脱を規制でき、かつ、設定変更前の遊技状態の種類によって、設定変更後に遊技状態を復帰させる制御または初期化する制御を行なうスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The game machine is provided with a specific game state generation means for generating the specific game state which is advantageous to the player and different from the special game state when a previously fixed specific condition is formed in connection with the plurality of times of execution of the auxiliary game meeting a required condition.例文帳に追加

予め定められた特定条件が、所要条件を満たす補助遊技の複数回の実行に関連して成立した場合に、遊技者にとって有利であり、特別遊技状態とは別の特定遊技状態を発生する特定遊技状態発生手段を備えた。 - 特許庁

The operation part 8 is constituted so that it is rotated and changed from a closed state to cover the hydrostatic continuously variable gear 43 to an open state in which the operation part is moved to the outside of the machine in a state in which the connection to the hydrostatic continuously variable gear 43 is broken and the hydrostatic continuously variable gear 43 is opened.例文帳に追加

運転部８を、静油圧式無段変速装置４３を覆う閉じ状態と、静油圧式無段変速装置４３との連係を断った状態で機体外方に移動して静油圧式無段変速装置４３を開放した開き状態に回動切り換え自在に構成する。 - 特許庁

The plant husbandry machine is provided with an attaching frame 3 connected to a traveling body 1 through a connection mechanism 2, a carrying bed 9 capable of carrying a transporting object W and attached to the attaching frame, and a loading member 13 to load the transporting object on the carrying bed by the cooperation with the traveling motion of the traveling body.例文帳に追加

走行機体１に連結機構２により取付枠３を連結し、取付枠に運搬物Ｗを積載可能な運搬台９を設けてなり、走行機体の走行動作との協動により運搬台内に運搬物を積載可能な積載部材１３を設けてなる。 - 特許庁

To continuously wind in-phase connection wires, without cutting them and to enhance the space factor of coils formed of a strand with respect to a method for manufacturing an rotary electric machine comprising an annular yoke, teeth coupled radially with the yoke, and a stator where the coils are wound on the teeth via bobbins.例文帳に追加

環状のヨークと、該ヨークに放射状に結合するティースと、該ティースにボビンを介してコイルが巻回されるステータを有する回転電機の製造方法において、同相の渡り線を切断することなく連続して巻回し、かつ、素線により形成されるコイルの占積率を向上させる。 - 特許庁

The wire-connection state of each stator coil 35 is switched so as to set the stator 16 to twelve poles during a washing operation that rotationally drives a rotary tank of a washing machine at low-speed/high-torque, and also, to set the stator 16 to six poles during a dehydrating operation that rotationally drives the rotary tank at high-speed/low-torque.例文帳に追加

そして、洗濯機の回転槽を低速高トルクで回転駆動させる洗濯運転時にはステータ１６を１２極とし、高速低トルクで回転駆動させる脱水運転時にはステータ１６を６極とするようにステータコイル３５の結線状態を切換える。 - 特許庁

Static electricity generated at the rail 30, the rail 49 and the rail 51 by friction, etc., with a game ball B is introduced surely to the hinge 170 and the hinges 190 and 195 through the connection members HB, UB and SB and discharged to the outside of the machine 10.例文帳に追加

遊技球Ｂとの摩擦等によって発射レール３０，内レール４９および外レール５１に生じた静電気は、上記接続部材ＨＢ，ＵＢ，ＳＢを通じて内枠用ヒンジ１７０や機構板用ヒンジ１９０，１９５に確実に導かれ、パチンコ遊技機１０の外部に逃がされる。 - 特許庁

A pipe fixing bracket 16 to which connection portions between revolving body hydraulic hoses 13 and work machine hydraulic pipes/hoses 15 are fixed, respectively, is arranged on a right front vertical plate 4C of a revolving frame 4, and a detent plate 18 having a plurality of hexagonal holes 18A formed therein is attached to the pipe fixing bracket 16.例文帳に追加

旋回フレーム４の右前縦板４Ｃに、旋回体側油圧ホース１３と作業装置側油圧配管・ホース１５との連結部位を固定する配管固定ブラケット１６を設け、この配管固定ブラケット１６には、複数の六角孔１８Ａが設けられた廻止め板１８を設ける。 - 特許庁

The joint terminal metallic parts 20, in which the ferrite core 25 is inserted outside, is provided as an another component (electric wire side terminal metal fittings 27) to which the electric wire 36 is connected, the connection work with the electric wire 36 and the electric wire side terminal metal fittings parts 27 can be performed with an automatic machine.例文帳に追加

フェライトコア２５を外嵌させるためのジョイント端子金具２０を、電線３６が接続される部材（電線側端子金具２７）とは別部品として設けたので、電線３６と電線側端子金具２７との接続作業を自動機で行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a marine propulsion machine for shift changeover through mechanical connection in which an electric shift changeover mechanism can be easily fitted thereto, and shift changeover is manually performed when abnormality occurs in the gear shift mechanism, and the shift changeover mechanism used therefor.例文帳に追加

機械的な連結でシフトの切り換えが行われる船舶推進機に、電動式のシフト切換機構を簡単に取り付けることができ、シフト切換機構に異常が生じた場合には、手動によるシフト切り換えを行える船舶推進機およびそれに用いるシフト切換機構を提供すること。 - 特許庁

By a multifunctioned machine 1, when it is determined that a USB memory has been attached to a connection panel 71, the light source lights up, thus reducing the user's waiting time by lighting the light source in advance when a scanner 3 executes reading.例文帳に追加

複合機１によれば、接続パネル７１にＵＳＢメモリが装着されたと判断されることを契機として、光源が点灯されるので、スキャナ３による読み取りが実行される場合には、前もって光源を点灯させることにより、ユーザの待ち時間を低減することができる。 - 特許庁

The wire-binding apparatus 10 comprises the junction machine section 20 that is a mechanism for joining the wire to the target device 4; a measurement section 50 for measuring the connection state between the target wire 4 and the wire; and a control unit 40 for controlling the operation of the entire apparatus.例文帳に追加

ワイヤボンディング装置１０は、対象デバイス４にワイヤを接合するための機構部分である接合マシン部２０と、対象デバイス４とワイヤとの間の接続状態を測定する測定部５０と、装置全体の動作を制御する制御部４０を含んで構成される。 - 特許庁

A groove part which can be moved along a guide on the automatic transaction machine main body side is formed on the side face part of a paper storage cassette 1000 having a storage part for paper storage, and connection gears 1011 and 1012 for receiving a driving force are arranged in this groove part.例文帳に追加

（１）紙葉類を収納する収納部を有する紙葉類収納カセット１０００において、カセットの側面部に自動取引装置本体側のガイドに沿って移動可能な溝部を形成し、この溝部に駆動力を受取るための連結ギヤ１０１１，１０１２を配置する。 - 特許庁