「connection machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine has a game medium storage part 70 for storing game media, a receiving tray for receiving the game media to be put out from the game media storage part 70 and game medium paths (71, 72, etc) for connection between the game medium storage part 70 and the receiving tray.例文帳に追加

遊技媒体を貯留する遊技媒体貯留部７０と、遊技媒体貯留部７０から払出される遊技媒体を受ける受皿と、遊技媒体貯留部７０と受皿とを連通する遊技媒体通路（７１、７２等）とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a board box for which a lid body is easily opened and closed with the hinge part of a hinge means as a fulcrum to a base body even when a connection cord is connected to the board connector of a control board.例文帳に追加

制御基板の基板コネクタに、接続コードがコネクタ接続された状態であっても、ベース体に対し蓋体をヒンジ手段のヒンジ部を支点として容易に開閉動作することができる基板ボックスを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

In this screw compression device, a discharge side rotor shaft is connected so as to only rotation to a connection shaft supported by bearings in a casing and not shaft-sealed against the casing, the connection shaft is shaft-sealed against the casing through a mechanical seal and projected to the outside of the casing, and a driving machine is connected to the projected part.例文帳に追加

吐出側ロータ軸が前記ケーシング内に軸受支持された連結軸に回転のみを伝えるように連結され、前記吐出側ロータ軸は前記ケーシングに対して軸封されず、前記連結軸が前記ケーシングに対してメカニカルシールを介して軸封されてケーシング外に突き出し、該突き出し部に駆動機が連結されるように構成されたことを特徴とするスクリュー圧縮装置。 - 特許庁

When a connection request from a user to a customer support center is inputted by an input operation apparatus 13, a control apparatus 11 establishes connection with a supporting PC 2 in the customer support center by a network communication apparatus 18 and transmits a customer identification code and an apparatus state (an error state, etc.) of a multifunction machine 1 to the supporting PC 2 to request communication start as chat.例文帳に追加

ユーザからカスタマーサポートセンターへの接続要求が入力操作装置１３により入力されると、制御装置１１は、ネットワーク通信機器１８によりカスタマーサポートセンターのサポート用ＰＣ２との通信を確立し、複合機１の顧客識別コードと機器状態（エラー状態など）をサポート用ＰＣ２に送信してチャットとしての通信開始要求を行う。 - 特許庁

Presupposing the method for settlement of account for Internet mail order, a telephone banking connection means 4 which can be connected to a telephone banking system of a financial institution 6 is provided on the Internet 2 and this telephone banking connection means 4 sends a DTMF signal corresponding to an account number and a password code inputted from a user machine 1 to a financial institution specified with the account number.例文帳に追加

インターネット通信販売の決済方法を前提とし、インターネット２上に、金融機関６のテレホンバンキングシステムへ接続可能なテレホンバンキング接続手段４を備え、このテレホンバンキング接続手段４が、ユーザーマシン１から入力された口座番号や暗証番号に対応するＤＴＭＦ信号を、上記口座番号で特定された金融機関に送信する。 - 特許庁

In a remote controlled automatic switch control type arc welding machine, when the control cable CK of a remote controller RE is connected to a connector CON arranged in the welding power supply PS, the machine is provided with a remote control connection detection circuit to automatically switch the welding power supply PS to the remote controller RE.例文帳に追加

リモコン自動切換制御式アーク溶接機において、溶接電源ＰＳに配設されているコネクタＣＯＮにリモートコントロール装置ＲＥの制御ケーブルＣＫを接続したとき、上記接続を検出するリモコン接続検出回路によって、溶接電源ＰＳからリモートコントロール装置ＲＥに自動に切換えるリモコン接続検出回路を具備したリモコン自動切換制御式アーク溶接機である。 - 特許庁

The remaining hot water can be easily reused because it can be easily supplied to the washing machine by using the drainage device which is equipped with a connection port 1 for being connected to the drain inlet of the bathtub, the drain inlet 3 equipped with a drain valve for discharging the remaining hot water, and a hot-water supply port 2 for being connected to the washing machine.例文帳に追加

風呂の残り湯を洗濯機に再利用するための浴槽の排水口に設ける排水装置であって、浴槽の排水口に接続される接続口と、残り湯を排水する排水栓を備えた排水口と、洗濯機に接続されるお湯取り口とを備えた排水装置を用いることにより、簡単に洗濯機に給水できるため残り湯の再利用がしやすくなる。 - 特許庁

To provide a work machine for construction work having two work arms with a connection structure, conducting two work individually and concurrently by remote control, capable of exerting safe and relatively large force, and adaptable to wide-range unmanned work very efficiently.例文帳に追加

連結構成で２本の作業アームを備えて、遠隔操作で２つの作業を個別にしかも同時におこなうと共に、安全で比較的大きな力を発揮でき、しかも極めて効率よく、広範囲な無人作業に適応した建設工事の作業機を提供する。 - 特許庁

In the AC electric rotating machine, a plurality of coil windings connected in parallel in a U phase, V phase and W phase respectively are constituted so as to integrally connect the neutral point nodes 61un, 62un, 61vn, 62vn, 61wn, 62wn, thereby securing electric connection at the neutral point 60.例文帳に追加

交流回転電機のＵ相、Ｖ相およびＷ相の各々において複数本並列接続されたコイル巻線は、その中性点ノード６１ｕｎ、６２ｕｎ，６１ｖｎ，６２ｖｎ，６１ｗｎ，６２ｗｎを一体的に結合させることで、中性点６０における電気的接続を確保される。 - 特許庁

In the pachinko game machine, a player can calmly manipulate the mobile-phone 110, by receiving a signal which is output when the mobile-phone 110 connected to a connector for mobile connection 101 receives a call, and by stopping a game motion.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機では、携帯接続用コネクタ１０１に接続した携帯電話１１０が、電話を着信したときに出力する信号を受信して、遊技動作を停止するから、遊技者は、落ち着いて携帯電話１１０を操作することができる。 - 特許庁

The pachinko game machine has a wire joint which is used in common to connect both of a wire for a balance display means and a wire for inputting the connection signal that disables the operations with no input from the card processing device to the card processing device.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、残額表示手段の配線と、カード処理機からの入力がない場合に動作不能となる接続信号を入力するための配線とを共にカード処理機に接続するために両配線に共通して用いられる配線接続部を備える。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the safe and secure shutdown of the power source, along with the easier connection work of the cables in the exchanging work of an exchanging unit and eventually, facilitate the exchanging work of the exchanging unit.例文帳に追加

交換ユニットの交換作業における安全且つ確実な電源遮断が可能で、更に、交換ユニットの交換作業におけるケーブルの接続作業を容易なものにすることができ、結果として、交換ユニットの交換作業が容易な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a lubrication structure for a compressor, in connection with a lubricant passage in which a lubricant separated from a compressed liquid gas is returned to a suction chamber side, where there is no need for a long hole difficult to machine and there is provided a lubricant passage.例文帳に追加

圧縮された流体ガスから分離した潤滑油を吸入室側へ戻す潤滑油流路に関するもので、機械加工が困難な長穴加工を不要とし、小型化に有利な潤滑油流路を備えた圧縮機の給油構造を提供する - 特許庁

To provide a brake pedal of a movable agricultural machine capable of preventing the mistaken detection of a detection switch by turning on/turning off the detection switch provided to display the interlocking/non-interlocking condition by operating an actuator to be directly copied to a cam surface provided on a pivot of a connection member.例文帳に追加

連動／非連動の状態表示を行うために設けられた検知スイッチを、連結部材の枢軸に設けたカム面に直接倣うアクチュエータの作動でオンオフし、検知スイッチの誤検出を防止することができる移動農機のブレーキペダルを提供する。 - 特許庁

This pillar support member 33 is used for supporting the lower parts of a pair of pillar members 11, 12 among a plurality of pillar members which form the cab mounted on the swing frame of the construction machine, and comprises a base section 33a and a contact section (connection section) 33c.例文帳に追加

柱支持部材３３は、建設機械の旋回フレームに搭載されるキャブを構成する複数の柱部材のうち一対の柱部材１１，１２の下部間を支持するためのものであって、ベース部３３ａと当接部（接続部）３３ｃとを備えている。 - 特許庁

To provide a connection device used in portable electronic equipment that is capable of providing to a player pleasure and punch of playing a game, a cartridge and a portable electronic equipment even in a portable game machine whose display screen is small.例文帳に追加

本発明は、表示画面の大きさが小さな携帯用ゲーム機においても、遊技者に遊技の際の醍醐味や迫力感を提供することが可能な携帯用電子機器に用いる接続機器、カートリッジ及び携帯用電子機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the connection is not established, HGW (Home Gateway) 60 performs conversion of the analog FAX protocol and the digital FAX protocol between the FAX machine 40 and the receiving terminal and data are relayed as they are by I/F 75, 77 so as to transmit the printing content.例文帳に追加

接続が確立しなかったときにはＦＡＸ装置４０と受信端末との間でＨＧＷ６０がアナログのＦＡＸプロトコルとデジタルのＦＡＸプロトコルとの変換を行って印刷コンテンツを送信するよう、Ｉ／Ｆ７５，７７によりデータをそのまま中継する。 - 特許庁

To easily achieve a compact operative connection between a first oscillating member and first and second input members by means of a small number of parts in a moving agricultural machine in which steering actuation and running actuation are associated with each other and to enhance the accuracy of actuation.例文帳に追加

操向作動と走行作動とを連動させる移動農機において、第二揺動部材３３と第一及び第二入力部材１５ｄ、１６ｄとの間の連動連結を、少ない部品で簡易且つコンパクトに行えるようになすと共に作動を高精度となす。 - 特許庁

To avoid a resonance phenomenon produced by the electrical connection of facing metal casings of units in a digital combination machine composed at least of an image reading section unit, an image printing section unit, and an operating section unit.例文帳に追加

少なくとも画像読取部ユニット、画像印字部ユニット、操作部ユニットの各ユニットを組み合わせる事によって構成されるデジタル複合機器において、各ユニットの対向する金属筐体面が電気的に結合することにより発生する共振現象を回避する。 - 特許庁

To provide a game machine reducing the number of connection lines for connecting group integrated control means to group unit control means, appropriately detecting an occurrence of a trouble with data transmission/reception and transmitting and receiving data at a high speed.例文帳に追加

グループ統括制御手段とグループ単位制御手段とを接続する接続線の数を削減することに加えて、データ送受信に不具合が発生したことを適切に検出し、なおかつ、高速なデータ送受信が行える遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a terminal device 2 in which a terminal VM (Virtual Machine), which is the same VM as a server VM operating in a server device 1, operates is in an on-line state and when receiving a connection request from a thin client terminal 5, the terminal VM operating in the terminal device 2 is set to being unavailable.例文帳に追加

サーバ装置１で動作するサーバＶＭと同じＶＭである端末ＶＭが動作する端末装置２がオンライン状態の場合に、シンクライアント端末５からの接続要求を受信したとき、端末装置２で動作する端末ＶＭを利用不可に設定する。 - 特許庁

To prevent the missed reception of commands or the like without considering the output timing of the commands while keeping the output frequency of a connection checking signal from being heightened beyond its necessity in a game machine which carries out a bidirectional serial communication between the main board and a putout control board.例文帳に追加

主基板と払出制御基板が双方向のシリアル通信を行う遊技機において、コマンドの出力タイミングを考慮することなくコマンドの取りこぼし等の発生を防止し、かつ、接続確認信号の出力頻度を必要以上に高くしない。 - 特許庁

To provide a wire break repairing device for a wire-cut electric discharge machine in which a wire electrode is moved to the newest worked position of an intersection of a circle of radius drawn making a breaking position as a center and a working route and automatic connection of the wire electrode can be performed.例文帳に追加

ワイヤ電極が、断線位置を中心に描いた半径の円と加工経路との交点のうち最も新しく加工された位置に移動し、ワイヤ電極の自動結線を行うことが可能なワイヤカット放電加工機における断線修復装置を提供する。 - 特許庁

Telephone numbers are inputted to access dedicated adapter connection machines at offices of respective fields to converse with celebrities and big names of the respective fields through a terminal connecting machine for a dedicated television telephone terminal device (including a mobile television telephone) or a personal computer of the general user.例文帳に追加

一般利用者の専用テレビ電話(携帯テレビ電話含む)末端装置及びパソコン用末端装置接続機から,各業界の有名人・知名人に対話するには, 各業界の事務所の専用アダプター接続機械に電話番号を入力アクセスする。 - 特許庁

In this case, when performing the surface replacement of changing only the game panel of the game machine for instance, the signal line 610 is detached from a connection terminal provided on the relay board 200c and the game panel including the game panel side game device and the relay board 200c is exchanged.例文帳に追加

この場合、例えば遊技機の遊技盤のみを変更する面替え時に、中継基板２００ｃに設けられた接続端子から信号線６１０を取り外し、遊技盤側遊技装置及び中継基板２００ｃを含んだ遊技盤の交換を行う。 - 特許庁

The combine harvester is equipped with an adjustment means 29 for changing the connection height of the reaping part 10 relatively to the self-traveling machine body when the balance spring 21 starts a supporting action on the reaping part 10 with the lowering of the reaping part 10 from a rise stroke end U.例文帳に追加

刈取り部１０が上昇ストロークエンドＵから下降するに伴ってバランスバネ２１が刈取り部１０に対する支持作用を開始するときの刈取り部１０の自走機体に対する連結高さを変更する調節手段２９を備えてある。 - 特許庁

To facilitate the connection and disconnection of a front grille by making the front grille in a simple structure of an integral formation and making the upper and the lower locking work for installing the grille to the machine body of a working vehicle simple and firm, in a working vehicle covering an on-vehicle engine and a radiator by the front grille made of a resin.例文帳に追加

車載エンジン及びラジエータを、樹脂製のフロントグリルで覆ってなる作業車において、前記フロントグリルを一体成形の簡単な構造とし、作業車の機体に取付ける上下の係止を簡単確実にし、着脱を容易にする。 - 特許庁

The game machine has bending parts 153a, 153b and 153c of a metal enclosing plate 153 and a connection member 154 mounted between the bending parts 153a and 153c as members for holding a first glass panel 38 and a second glass panel 39 on the rear surface of a glass frame 22.例文帳に追加

ガラス枠２２の裏面には、第１ガラス３８や第２ガラス３９を保持する部材として、金属製の包囲プレート１５３の折曲部１５３ａ，１５３ｂ，１５３ｃと折曲部１５３ａと折曲部１５３ｃとの間に載架された連結部材１５４とを備える。 - 特許庁

Upon the receipt of an HTTP POST Method from the personal computer, an IP address and a host name of the received personal computer are stored (step 105) and when the monitoring timer is counted up, a list of IP addresses and host names of the personal computers whose connection is confirmed is displayed on a display section of the network composite machine (step 107).例文帳に追加

そして、パソコンからHTTP POST Methodを受信すると、受信したパソコンのＩＰアドレスとホスト名が記憶され（ステップ105）、監視タイマがカウントアップすると、接続確認されたパソコンのＩＰアドレスとホスト名の一覧がネットワーク複合機の表示部に表示される（ステップ107）。 - 特許庁

To provide a crane remote control device exclusive for a truck exclusive for turning wood loading capable of maintaining series function determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the reliable and safe work.例文帳に追加

本発明の旋回木材積込専用トラック専用クレーンリモコン制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、安心・安全な作業を迅速に行い、能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

In the case that the side of the card unit 230 is in the state capable of coping with the putout of lending balls, card unit ready signals BRDY and ball lending request completion confirmation signals BRQ are inputted from the card unit 230 through the card unit connection terminal board 250 to the slot machine 10.例文帳に追加

カードユニット２３０側が貸球の払出に対応できる状態にある場合、カードユニットレディ信号ＢＲＤＹ、球貸要求完了確認信号ＢＲＱが、カードユニット２３０からカードユニット接続端子板２５０経由でスロットマシン１０に入力される。 - 特許庁

This game machine is provided with bend parts 153a, 153b and 153c of a metallic surrounding plate 153 and a connection member 154 mounted between the bend part 153a and the bend part 153c as members for holding first glass 38 and second glass 39 on the back surface of a glass frame 22.例文帳に追加

ガラス枠２２の裏面には、第１ガラス３８や第２ガラス３９を保持する部材として、金属製の包囲プレート１５３の折曲部１５３ａ，１５３ｂ，１５３ｃと折曲部１５３ａと折曲部１５３ｃとの間に載架された連結部材１５４とを備える。 - 特許庁

By the constitution, a) a recess section 16 having the opposite surface 16a spread in a tapered shape toward the outside is provided to the circumferential wall section of the main shield machine 10, and b) a projection 26 fitted in the recess section 16 for carrying out the connection work is provided to the subsidiary boring body 20.例文帳に追加

発明にしたがって、a)主シールド機１０の周壁部に、対向面１６ａが外方へ向けてテーパ状に広がった凹部１６を設け、b)補助掘進体２０には、上記の連結をなすためその凹部１６にはめ入れられる凸部２６を設けた。 - 特許庁

To prevent the occurrence of the forgery crime of security documents by tightening a connection protective method between an original reading function and an image forming function in the case of forming a color image by reading an arbitrary original and also to prevent a digital color copying machine or the like from being remodeled.例文帳に追加

任意の原稿を読み取ってカラー画像を形成する場合に、原稿読み取り機能及び画像形成機能間の接続保護方法を強化して有価証券などの偽造犯罪を防止、かつ、デジタルカラー複写機等の改造を防止できるようにする。 - 特許庁

In the automatic vending machine 1, the antenna to which the IC card 50 comes close is probed of being in a sweep state or not where the switch 9 sequentially changes over the antenna connection to the reader/writer 10 at prescribed time when the IC card 50 is not close.例文帳に追加

このような自動販売機１において、ＩＣカード５０が近接していないときは、スイッチ９によってリーダ・ライタ１０と接続するアンテナを一定時間毎に順番に切り換えるスイープ状態として、ＩＣカード５０が近接したアンテナを探査する。 - 特許庁

Then, if the card unit 230 side can cope with the put-out of dispensed balls, a card-unit ready signal BRDY and a ball-dispensation-request-completion-confirming-signal BRQ are input to the slot machine 10 from the card unit 230 via the card-unit connection terminal plate 250.例文帳に追加

そして、カードユニット２３０側が貸球の払出に対応できる状態にある場合、カードユニットレディ信号ＢＲＤＹ、球貸要求完了確認信号ＢＲＱが、カードユニット２３０からカードユニット接続端子板２５０を経由してスロットマシン１０に入力される。 - 特許庁

This game machine executes game control that helps impart a game value in connection with stop of a varying display in a special mode of display and can impart an auxiliary game value in accordance with a special mode of display in a variable display game.例文帳に追加

可変表示遊技における変動表示が特別表示態様で停止されることに関連して遊技価値を付与可能にすると共に、特別表示態様の種類に応じた内容の補助遊技価値を付与可能な遊技制御を行う遊技機である。 - 特許庁

Separate formation of the terminal body 11 and leg part 12 widens the degree of freedom of such traits as the shape, size, etc., of the terminal body 11, and it is possible to make taping of a connection terminal of any complicated shape and mount on circuit board using an automatic inserting machine.例文帳に追加

接続端子本体１１と脚部１２とを格別に形成することで、接続端子本体１１の形状や大きさ等の自由度が大きくなり、複雑な形状の接続端子をテーピングして自動挿入機により回路基板に実装することが可能となる。 - 特許庁

By the engagement of the engaging part 53a and the connected recess 20a, and by the elastic force of the power feeding contactor 1a, contact pressure between the power feeding contactor 1a and the power receiving contactor is secured irrespective of the weight of the portable machine 2, thus obtaining the sufficient reliability of connection.例文帳に追加

係合部５３ａと被係合凹部２０ａとの係合と、給電接触子１ａの弾性力とにより、携帯機２の重量に関わらず給電接触子１ａと受電接触子との間の接触圧が確保され、十分な接続信頼性が得られる。 - 特許庁

To provide the armature of an rotary electric machine in which a space factor of winding is improved, the winding is processed more quickly by reducing the number of times of wire connection with a commutator, and the number of brushes is decreased, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

巻線占積率を向上するとともに、巻線加工における整流子への結線回数を削減して該巻線加工のより迅速化を図り、且つ、ブラシの本数を削減することができる回転電機の電機子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This connector connection structure comprises a female connector 108 provided in a housing 100 for storing a rotary electric machine mounted on a vehicle, and a male connector 200 having a shape for fitting to the female connector 108 by inserting with a force more than a predetermined force.例文帳に追加

コネクタ接続構造は、車両に搭載された回転電機を収納する筐体１００に設けられたメスコネクタ１０８と、予め定められた以上の力で挿入することによりメスコネクタ１０８に嵌合する形状を有するオスコネクタ２００とを含む。 - 特許庁

In the motor-driven press machine, a rotation lock means of suppressing the rotation in a nut supporting member is provided, and, the connection between a differential member and a slider is made into the relation of screw bonding, and then, the displacement of the height position of the slider to the rotation of the differential member is made fine.例文帳に追加

電動プレス装置において、ナット支持部材の回動を抑止する回動ロック手段を設け、かつ差動部材とスライダとの連結関係をねじ結合の関係とした上で、差動部材の回動に対するスライダの高さ位置の変位を微小にする。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of regulating insertion and detachment for the connection part of an electronic component, a relay board and a game control board and preventing a game from being restarted while data are abnormal after a RAM abnormality error occurs and a game is once turned to a game incapable state.例文帳に追加

電子部品と中継基板と遊技制御基板との接続部分についての抜脱を規制でき、かつ、ＲＡＭ異常エラーが生じて一旦、遊技不能状態となった後、異常データのままで遊技が再開されることを防止可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

When the facsimile machine carries out communication via the communications section 15 or the LAN connection section 16, a history generating section 100 stores communication data transceived in the communication (FAX image data 116 or electronic mail data 117) as history data 118.例文帳に追加

通信部１５またはＬＡＮ接続部１６を介して、ファクシミリ装置が通信を行った場合に、履歴生成部１００が、当該通信において送受信された通信データ（ＦＡＸ画像データ１１６または電子メールデータ１１７）を履歴データ１１８として保存する。 - 特許庁

To provide a welding control device capable of shortening the length of connection under the control of a control equipment using PLC and the like, and making efficient use of the total facility, by adding the function of a network for a peripheral and general purpose machine to the welding control device.例文帳に追加

溶接制御装置に周辺汎用機器用ネットワ—クの機能を追加させることにより、ＰＬＣ等を使用した制御装置による制御で接続線路長の短縮とト—タル設備の有効利用が図られ得るような溶接制御装置を提供する。 - 特許庁