「connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(944ページ目) - Weblio英語例文検索

Output side switch contacts 161-170 perform route connections according to the data written in the respective route connection data storage register groups 171-180.例文帳に追加

出力側スイッチ接点１６１〜１７０は、各々方路接続データ記憶レジスタ群１７１〜１８０に書き込まれているデータに従って、方路接続を行う。 - 特許庁

A control unit 301 controls processing for establishing the logical connection with the other terminal on the basis of the information on communication attributes received by the wireless communication circuit 306.例文帳に追加

制御部３０１は、無線通信回路部３０６が受信した通信属性の情報に基づいて、他の端末との論理接続の確立処理を制御する。 - 特許庁

The projection part and the exposure part are connected so that the ground conductor of the projection part comes into contact with the exposed carrier plate, and a center conductor is connected by a connection member.例文帳に追加

この突出部と露出部を突出部の地導体が露出したキャリアプレートに接するように接続し、中心導体を接続部材により接続する。 - 特許庁

A sash roller provided on the movable door 11 is hung and supported on a rail of the first upper frame portion 30 and its connection fitting 14 is connected to the belt 7.例文帳に追加

可動ドア１１に設けた戸車１２を第１上枠部３０のレール４に吊り下げ支持し、その連結金具１４をベルト７を連結する。 - 特許庁

To provide a music reproducing device without deterioration in sound quality, which allows people to listen to the same music through the use of headphones and attains switch connection to other device.例文帳に追加

音質の劣化がないと共に複数のヘッドフォンを用いて複数の人が同じ音楽を聴くことができ、かつ、他の機器への切換え接続を可能とする。 - 特許庁

The linear antenna is connected to a signal line 16 from a branch point 11 near a connection point of the first inductor 10 and a first earthing wire 13 via a capacitor 9.例文帳に追加

第１インダクタ１０と第１接地線１３との接続点近辺の分岐点１１からキャパシタ９を経由して信号線１６に接続する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymer optical waveguide that can easily decrease optical loss due to an optical connection with an optical fiber in an easy production process.例文帳に追加

簡易な作製工程で、光ファイバーとの光接合による光損失を容易に低減可能な高分子光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic connection device which suppresses at low cost the production of noise referred to as "slapping sound" produced when an armature is released in a tooth brake.例文帳に追加

ツースブレーキにおいて，アーマチュア釈放時に発生する「叩き音」と称する騒音の発生を低コストで抑制しうる電磁連結装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switch device for a wiper lever causing no problem on durability of an electrical connection part at low cost by cutting down the number of components.例文帳に追加

部品点数を削減して低コスト化を図るとともに、電気接続部の耐久性などの問題の生じないワイパレバーのスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

In a wake-up mode, connection with the controller 7 is made and a gateway function of the controller 7 relays data sent and received between the networks 25 and 26.例文帳に追加

ウェイクアップ状態のときには、コントローラ７に接続し、コントローラ７のゲートウェイ機能により、ネットワーク２５と２６の間で授受されるデータの中継を行う。 - 特許庁

To provide a resist residues removing method without deterioration of a semiconductor device as recesses on the layer insulation films, spread connection holes or roughed wirings, etc.例文帳に追加

層間絶縁膜のリセスや接続孔の拡がりないし配線荒れなどの半導体装置の劣化のないレジスト残渣の除去方法を提供するものである。 - 特許庁

At least one of both connection parts 141, 142, is solved by being made of ceramic material within at least a region at a contact part P.例文帳に追加

両連結部（１４１，１４２）の少なくとも一つが、少なくとも接触部（Ｐ）の領域内ではセラミック材料でできていることにより解決される。 - 特許庁

The chip part form container (1) and the base part form container (2) are equipped with connection elements (12, 16) (23, 26) for connecting and disconnecting the chip part form container (1) and the base part form container (2).例文帳に追加

先部型容器(1)と基部型容器(2)には、先部型容器(1)と基部型容器(2)の接合と接合解除が可能な接合要素(12,16)(23,26)が設けられている。 - 特許庁

To provide a cascade connection type display driving device in which deterioration in signal quality and an increase in radiation noise are reduced during high-frequency data transfer.例文帳に追加

高周波数のデータ転送時に、信号品質の劣化や放射ノイズの増大を低減したカスケード接続方式ディスプレイ駆動装置を提供する。 - 特許庁

When a response of the poling is returned (Yes in S17), a physical address and a device name of connection having the response are written and registered in an address list (S18).例文帳に追加

ポーリングの応答がある場合（Ｓ１７；Ｙｅｓ）、応答のある接続に関してアドレスリストに物理アドレスおよびデバイスネームを書き込んで登録する（Ｓ１８）。 - 特許庁

In the dwelling house 1, piping portions A and B for connection to the water use facility are disposed in portions 6a and 6b where the water use facility will be installed in the future.例文帳に追加

住宅１において、水廻設備に接続される配管Ａ・Ｂを、将来的に水廻設備を配置する箇所６ａ・６ｂに配置した。 - 特許庁

The sensors 20 are screwed respectively into the manifold 18 to impart an airtight connection for two independent detector input ports 44, 46.例文帳に追加

検出器２０は、２つの独立した検出器入力ポート４４、４６のための気密接続部を与えるように、マニホールド１８内にそれぞれねじ込まれる。 - 特許庁

To provide a relay connection unit capable of performing a relay of a message and connecting a large number of ECUs by making a sufficient number of branches.例文帳に追加

メッセージの中継を行うと共に十分な数の分岐を行って多数のＥＣＵを接続可能とする中継接続ユニットを提供することである。 - 特許庁

This razor blade assembly 10 is attached on the handle having a turning connection structure and a cam follower energized by a spring and is provided with a housing 12.例文帳に追加

回動接続構造およびばね付勢されたカムフォロワを有したハンドル上に取り付けるためのハウジング１２を備えたひげ剃り刃組立体１０である。 - 特許庁

A probe 72 above the stage 68 is connected to a measurement terminal 81 of a measurement device 80 through a connection terminal 77 on the other end of a signal cable 78.例文帳に追加

ステージ６８の上方のプローブ７２は、信号ケーブル７８の他端の接続端子７７を介し、測定装置８０側の測定端子８１と接続される。 - 特許庁

To smoothly carry out operation of performing locking and locking releasing by feeding in a threaded connection section between guide members in a locking motion member.例文帳に追加

ロック作動部材におけるガイド部材への間のねじ結合部における送りによるロック及びロック解除を行う操作を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

This combine harvester has a connection link mechanism 80 for changing the attitude of the side divider 60 by the operation of the divider lever 12 disposed in the control portion 8 of a travel machine frame.例文帳に追加

走行機体の操縦部８に配置されたデバイダレバー１２の操作にてサイドデバイダ６０を姿勢変更回動させる連係リンク機構８０を備える。 - 特許庁

To provide a plug connector insulating a connection region of a contact easily as much as possible with a simple work and good sealing performance.例文帳に追加

簡単な作業及び良好な封止性能でコンタクトの接続領域を可能な限り容易に絶縁することができるプラグコネクタ及びその方法の提供。 - 特許庁

To provide a ceiling burial type air-conditioner that can connect connection piping to a refrigerant branch pipe at short distance.例文帳に追加

接続配管と冷媒分岐管とを短い距離で接続することのできる天井埋込型空気調和機を提供することを目的としている。 - 特許庁

Consequently, a lamination wiring board 1000, wherein a conductor layer 100 and a conductor layer 200 are subjected to interlayer connection by the via hole 13, is manufactured.例文帳に追加

これにより，導体層１００と導体層２００とが，ビアホール１３により層間接続されている積層配線板１０００が製造できる。 - 特許庁

The partition sheet material 16 forms a closed space to surround at least the connection part to the exhaust pipe 32 in the chamber upper/lower parts 12, 14 and the exhaust pipe 32.例文帳に追加

仕切りシート材１６は、少なくともチャンバ上・下部１２，１４における排気管３２との接続箇所と排気管３２とを囲んで閉空間を形成する。 - 特許庁

Additionally, a disconnecting mechanism 19 to connect and fix the movable cam to and on the camshaft or to release connection and fixing in accordance with an engine driving state is provided.例文帳に追加

また、機関運転状態に応じて前記カムシャフトに可動カムを連結固定あるいは連結固定を解除する連結解除機構１９を設けた。 - 特許庁

The plurality of internal conductors 21 respectively include connection regions 23 mutually overlaid in the lamination direction and connected to the through hole conductor 31.例文帳に追加

複数の内部導体２１は、積層方向で互いに重なり合うと共にスルーホール導体３１に接続される接続領域２３をそれぞれ有している。 - 特許庁

A feed water supply pipe 53 or a hot water supply pipe 54 pulled out upward from the underside of the floor plate 11 is connected to the second connection part 31.例文帳に追加

第２接続部３１には床板１１の下方より上方に引き出された給水配管５３又は給湯配管５４が接続されている。 - 特許庁

The shield film 220 is connected to a prescribed potential via an externally attached connection body 50 and a wiring line 152 provided to the package part of the element substrate 100.例文帳に追加

シールド膜２２０は、外付けされた接続体５０と素子基板１００の実装部に設けられた配線１５２とを介して、所定電位に接続される。 - 特許庁

To provide a connection terminal for a connector which can attain a low profile and miniaturization while securing desired contact force, and to provide a connector using the same.例文帳に追加

所望の接触力を確保しつつ、低背化および小型化したるコネクタ用接続端子およびそれを用いたコネクタを提供することにある。 - 特許庁

Above the insulation film 9, a movable piece 10 for a switch having a fixed beam structure is arranged with its ends connected to the connection pads 5 and 6, respectively.例文帳に追加

絶縁膜９の上方には固定ばり構造のスイッチ用可動片１０がその両端部を接続パッド部５、６に接続されて設けられている。 - 特許庁

One of the module 1 and the connection member 2 fixed by a fixing mechanism M includes a cylindrical part 21 provided with a hole part 22 on the inner side.例文帳に追加

固定機構Ｍによって固定されるモジュール１および接続部材２の一方は、内側に空孔部２２を有する筒状部２１を備えている。 - 特許庁

Then, a route from the access source device through a connection relation to the access destination device is determined as a verification route by a verification route determining means 2.例文帳に追加

すると、検証ルート決定手段２により、アクセス元装置から接続関係を辿りアクセス先装置に至るルートが、検証ルートに決定される。 - 特許庁

The upper-stage section 1 has a storage space 11 in its inside and an annular connection section 13 at an external wall in proximity to the end 12 of the upper-stage section 1.例文帳に追加

上段部１は、内部に収納空間１１を有し、上段部１の末端１２に近い外側壁に環状の連結部１３を有する。 - 特許庁

To reduce the number of components of the whole of a card adapter, simplify assembly process, enhance assembly strength, and ensure the reliability of continuity connection.例文帳に追加

カードアダプタの全体の部品点数を削減して、組立工程の簡略化及び組立強度の向上を実現し、以って導通接続の信頼性を確保する。 - 特許庁

An electrical connection part 30 between a flow-rate detection element 21 and a circuit board 17 is positioned within holder insert hole 16 of a holder 18.例文帳に追加

流量検出素子２１と回路基板１７との電気的接続部３０がホルダ１８のホルダ挿入穴１６内に位置する部位に構成されている。 - 特許庁

To provide a processing device, a connection device, a processing system, a processing method, and a program which can prevent illegal use of data recorded in a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に記録されるデータの不正利用を防止することが可能な処理装置、接続装置、処理システム、処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The film 30 is stretched to outside of the display face 12, and a film outer edge 30A which is an edge part of a stretching direction is welded to the connection section 60.例文帳に追加

フィルム３０は表示面１２の外側に延在しその延在方向の端部であるフィルム外縁３０Ａは接合部６０に溶着されている。 - 特許庁

The collision energy absorber 30 of the seat belt is equipped with a first belt 31, a second belt 34, and a connection member 40 connecting both belts.例文帳に追加

シートベルトの衝突エネルギー吸収装置３０は、第１のベルト３１と、第２のベルト３４と、両ベルトを連結する連結部材４０とを備える。 - 特許庁

A function control section 15 has a function of controlling the functions above according to call control information and control from a communication network device 5 of a connection destination.例文帳に追加

機能制御部１５は、呼制御情報や接続先の通信ネットワーク装置５からの制御に従って、これらの各機能を制御する機能を有する。 - 特許庁

To part connection parts 3B, 3C, 3D, 4B, 4C, 4D and 5B in the terminals 3-5, a sensor part 7 and an electronic part 9 are welded for forming a holder assembly 6 serving as a subassembly.例文帳に追加

また、ターミナル３〜５の部品接続部３Ｂ，３Ｃ，３Ｄ，４Ｂ，４Ｃ，４Ｄ，５Ｂには、センサ部品７と電子部品８とを溶接し、サブアッセンブリ化したホルダ組立体６を形成する。 - 特許庁

In a reinforcing fabric portion 58 located outside the vehicle, a slot 67 is disposed at a location between a rear end 58R of the reinforcing fabric portion and the front connection portion 66.例文帳に追加

さらに、車外側の補強布帛部５８について、その後端部５８Ｒと前側結合部６６との間となる箇所に孔６７が設けられている。 - 特許庁

The first connection part 134 is moved along the axis of the first optical waveguide 130 according as a platform 120 is moved by an actuator 150.例文帳に追加

第１の接続部１３４は、アクチュエータ１５０によるプラットフォーム１２０の移動に伴って第１の光導波路１３０の軸に沿って移動する。 - 特許庁

The expansion part forming means is connected to the first locking pin and/or the second locking pin in a freely detachable manner through a connection arm as an expansion part forming mold.例文帳に追加

膨出部形成手段は膨出部形成型として、連結アームを介して第１係止ピン及び／または第２係止ピンに着脱自在に接続する。 - 特許庁