「control regulate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To control a fuel injection rate surely and to regulate fuel injection accurately.例文帳に追加

燃料噴射量を確実に制御し、正確に調整すること。 - 特許庁

We have examined the customs which regulate the ownership and control of open-source software. 例文帳に追加

これまでオープンソース・ソフトの所有権とコントロールを支配する慣習をみてきた。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Control cylinders 6, 7 are arranged to regulate switching quantity of the pilot directional control valve 1 by striking on these stoppers.例文帳に追加

また、このストッパーに当たってパイロット切換弁１の切り換え量を規制する制御シリンダ６，７を設ける。 - 特許庁

To regulate the volume and tone quality of a sound signal without requiring microcomputer control.例文帳に追加

音声信号の音量や音質をマイクロコンピュータの制御を必要とせずに調整する。 - 特許庁

To enable grasping of the operational situation of and to regulate a control means from a remote location.例文帳に追加

遠隔地から運転状況の把握や制御手段の調整などができるようにする。 - 特許庁

To regulate accurate exposure, regardless of an exposure control condition during photographing.例文帳に追加

撮影時の露出制御条件に関わりなく、正確な露出調整を行うことを可能とする。 - 特許庁

When a movable portion of the intake VVT device is also fixed, the control device executes control to regulate a throttle valve opening.例文帳に追加

一方、吸気ＶＶＴ装置の可動部位も固着している場合には、スロットル弁開度を規制する制御を実行する。 - 特許庁

To more finely regulate a volume control by improving an S/(N+D) and improving an output efficiency.例文帳に追加

Ｓ／（Ｎ＋Ｄ）を改善し、出力効率を向上させ、音量調整をより細かく調整する。 - 特許庁

To mechanically regulate expansion/contraction of a toe control actuator using a feed screw mechanism due to external force.例文帳に追加

送りねじ機構を用いたトーコントロールアクチュエータが外力により伸縮するのを機械的に規制する。 - 特許庁

I examine the actual customs that regulate the ownership and control of open-source software. 例文帳に追加

これをふまえて、ぼくたちはオープンソースソフトの所有権とコントロールをめぐる実際の慣習を検討する。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A second control loop coupled to the first control loop is configured to regulate the input current setting used by the first control loop to regulate the input current to the magnetron based on the input power to the magnetron.例文帳に追加

第二の制御ループは第一の制御ループと接続し、マグネトロンへの入力電力に基づいて、マグネトロンへの入力電流を調整するために、第一の制御ループが用いる入力電流設定を調節するよう構成されている。 - 特許庁

The synchronization control server 1000 stores a distribution schedule including control data that regulate with times and events, timing at which channel drivers 1201 to 1203 control media servers in storage devices 1021 to 1023.例文帳に追加

同期制御サーバ1000は、チャネルドライバ1201〜1203がメディアサーバを制御するタイミングを時間やイベントで規定した制御データを含む配信スケジュールを記憶装置1021〜1023に記憶する。 - 特許庁

To regulate an irradiation area of an electromagnetic wave while preventing an irradiation to an unnecessary part, and to control deterioration of an ink or the like.例文帳に追加

電磁波の照射領域を規制し、不要な箇所への照射を防止し、インク等の劣化を抑制する。 - 特許庁

To control energy consumption in a vehicle that has a function to regulate the air pressure of a pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤの空気圧を調整する機能を有する車両において、エネルギー消費を抑制すること。 - 特許庁

This device to control intake air quantity to an internal combustion engine is provided with a control valve to regulate air quantity taken into the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸入空気量を制御する装置は、内燃機関へ吸入される空気量を調節するための制御弁を備える。 - 特許庁

The punctuated switching control circuit is coupled to the ZCD circuit to generate a switching signal to control a switch to regulate an output of the power supply.例文帳に追加

断続スイッチング制御回路は、スイッチング信号を発生させてスイッチを制御し、電源の出力を制御するように、ZCD回路に結合される。 - 特許庁

The focus control section controls the optical path length regulating means to regulate the optical path length of the measurement beam and the reference beam.例文帳に追加

焦点制御部は、光路長調整手段を制御して、測定ビームと参照ビームの光路長を調整する。 - 特許庁

Signals from the sensor are utilized by a controller 5 to produce control signals that regulate the operation of the valve element.例文帳に追加

センサからの信号は制御器５０によって使用され、バルブ要素の作動を調整する制御信号が生成される。 - 特許庁

A signal from the amplifier 6 is supplied to a drive control signal 9 to regulate a wavelength of the luminescent element 8.例文帳に追加

ロックインアンプ６からの信号は駆動制御信号９に供給され、発光素子８の波長が調整される。 - 特許庁

The door closer control means 42a outputs the door closer control signal to the door closer 50 to regulate the position of the regulating valve 52d to thereby automatically regulate the closing speed of the door closer 50 in order to obtain the door closing speed value set to the authentication discriminator 41.例文帳に追加

ドアクローザ制御手段４２ａは、認証判別器４１に設定された閉扉速度値になるように、ドアクローザ５０にドアクローザ制御信号を出力して調整弁５２ｄの位置を調整し、ドアクローザ５０の閉鎖速度を自動調整する。 - 特許庁

The apparatus may be installed in a vehicle and may also regulate in-cylinder emission control variables to reduce NOx emissions.例文帳に追加

器機は、車両内に取り付けることができ、シリンダ内排気制御変数を調整してＮＯｘ排気を削減することもできる。 - 特許庁

To provide a suspension control system that can ensure calmness of a vehicle, by suppressing operation sound accompanying unload control, and at the same time regulate variation in the number of engine revolutions.例文帳に追加

アンロード制御に伴う作動音を抑制して車両の静音性を確保でき、かつエンジン回転数の変動を抑制できるサスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure control valve adapted to variably regulate the set pressure of the pressure control valve through the operation of a signal pressure generator in a driver's seat or the like.例文帳に追加

運転席などで信号圧力発生装置の操作を通じて圧力制御弁の設定圧力を可変調整できるようにした圧力制御弁を提供する。 - 特許庁

ECU 60 performs fuel pressure feed back control with outputting control command to the suction regulation valve 14 to regulate fuel pressure in the common rail 12 to target pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、コモンレール１２内の燃料圧が目標圧になるよう吸入調量弁１４に対して制御指令を出力して燃料圧フィードバック制御を実施する。 - 特許庁

The passage regulation means 23 makes a passage regulation piece 23 advance and retreat in a gas passage 35 of the nozzle 22 by the control of a control device during the supply of a gas to regulate a gas amount.例文帳に追加

通路規制手段23は、ガスの供給中に、制御装置の制御により、ノズル部22のガス通路部35に通路規制片23を進退し、ガス量を調整する。 - 特許庁

The hydraulic pressure control circuit 30 has a lockup control valve 31 to control the differential pressure of the oil pressure in an application chamber 20a from the oil pressure in a release chamber 20b, a lockup solenoid 32 to control the control valve 31, and a torque converter relief valve 33 to regulate the main pressure to be supplied to the control valve 31.例文帳に追加

油圧制御回路３０は、アプライ室２０ａの油圧とリリース室２０ｂの油圧との差圧を制御するロックアップコントロールバルブ３１と、そのコントロールバルブ３１を制御するロックアップソレノイド３２と、コントロールバルブ３１に供給する元圧を調節するトルクコンバータリリーフバルブ３３とを有している。 - 特許庁

To totally regulate fluctuation in the coefficients (r, q, K, R) related to the performance of load in the angular speed control of a DC motor.例文帳に追加

直流モータの角速度制御に関する下記の負荷性能関連係数（ｒ，ｑ，Ｋ，Ｒ）のバラツキを総じて調整すること。 - 特許庁

To provide a valve unit having pressure settings and/or flow control to regulate passage of a bodily fluid to treat hydrocephalus.例文帳に追加

水頭症治療のために、体液の通過を調節するための圧力設定及び／又は流量制御を有する弁ユニットの提供。 - 特許庁

To suitably control a diaphragm to regulate the quantity of light so as to keep a subject image at suitable brightness when a halation is generated.例文帳に追加

ハレーションが発生した場合、適正に絞りを制御し、被写体像が適正な明るさで維持されるように光量を調整する。 - 特許庁

On the basis of the computed width, the sewing machine carries out control to regulate the needle swing width of the needle bar 5 on which the twin needle 7 is mounted.例文帳に追加

算出された幅寸法に基づいて、二本針７が装着された針棒５の針振り幅を制限するように制御する。 - 特許庁

A signal having a blunt rising waveform is supplied as a light emission period control signal to regulate a light emission period in a frame period.例文帳に追加

フレーム期間内の発光期間を規定する発光期間制御信号として、立ち上がり波形が鈍った信号を供給する。 - 特許庁

But suffice to say that we've reached a point where science and technology have advanced at such an exponential rate for so long, it may be way beyond our ability to regulate and control them.例文帳に追加

私たちは科学とテクノロジーが指数関数的に 発展し続ける地点にいる つまり人間ではもう制御できないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, the threshold THW-Th for the inter-vehicle time is set to regulate the start timing of the announcement of contact possibility, and the control gain k-THW for the inter-vehicle time is set to regulate the scale of a damping force as the announcement of contract possibility.例文帳に追加

ここで、車間時間用しきい値ＴＨＷ＿Ｔｈは接触可能性の報知の開始タイミングを規定し、車間時間用制御ゲインｋ＿ＴＨＷは接触可能性の報知としての制動力の大きさを規定する。 - 特許庁

The front panel 28 for the control device, which is closed to the frame body 27, abuts on the side panel 29 for the control device so as to regulate the opening of the side panel 29 for the control device with respect to the frame body 27.例文帳に追加

制御装置用前面パネル２８は、枠体２７に対して閉じられた状態で制御装置用側面パネル２９に当接して枠体２７に対する制御装置用側面パネル２９の開きを規制する。 - 特許庁

Depending on a different switching speed of the switch, the second control unit operates in coordination with operations of the signal transforming unit and the first control unit to regulate a level of the control voltage or maintain the level of the control voltage in a current state.例文帳に追加

スイッチの切り換え速度の違いによって、第２制御ユニットが信号変換ユニットおよび第１制御ユニットの動作に協調して動作し、制御電圧のレベルを調整するか、現状態の制御電圧のレベルを維持することができる。 - 特許庁

A bypass contactor 5b opens when the control device terminal voltage is above an allowable upper limit voltage, and closes when the control device terminal voltage is below the allowable lower limit voltage, and inserts or bypasses a silicon dropper 5a to regulate the voltage.例文帳に追加

バイパスコンタクタ５ｂは制御装置端子電圧が許容電圧上限より高いと開き、下限より低いと閉じて、シリコンドロッパ５ａを挿入またはバイパスして、電圧を調整する。 - 特許庁

To provide an inexpensive exhaust pressure control valve of a simple structure, which can easily regulate exhaust gas pressure finely, and can precisely control the exhaust gas pressure.例文帳に追加

排気ガス圧力の微調整を容易に行うことができて精度のよい排気ガス圧力制御が可能であり、且つ、構成が簡易で安価な排気圧力制御弁を提供する。 - 特許庁

To reduce, in size, a solenoid valve for fuel cell to regulate the pressure of a pilot pressure applied to a pressure control valve in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、圧力制御弁に供給されるパイロット圧を調圧する燃料電池用電磁弁の小型化を図る。 - 特許庁

A lock member 80 to regulate relative rotation of an inside rotor 20 and an outside rotor 30 of the timing control device for opening and closing a valve is made in a plate shape.例文帳に追加

弁開閉時期制御装置の内部ロータ２０と外部ロータ３０の相対回転を規制するロック部材８０をプレート状とした。 - 特許庁

Further, the products combined with the various kinds of polymers control or regulate the dissolving speed of the medicines, drugs or formulations for treatment.例文帳に追加

加えて、種々のポリマーの組み合わせ物が上記治療用の薬物、薬剤および／または配合物の溶出速度を制御または調整する。 - 特許庁

To determine a commercial power source frequency in a district area by simple constitution, and to precisely regulate a temperature, in an analyzer provided with a heater for controlling supplied electric power by phase control of commercial alternating current power to regulate the temperature.例文帳に追加

商用交流電力の位相制御により供給電力を制御して温調を行うヒータを備える分析装置において、その地域の商用電源周波数を簡単な構成で以て判別し高精度の温調を実現する。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a communication control method which can regulate communications carried out between an application and external equipment, without bothering the user.例文帳に追加

ユーザを煩わせることなく、外部機器との間で行われる通信を規制することが可能な通信端末及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

A pressure regulator 22 to regulate the pressure of air to be fed from a compressor 21 to the cylinder device 11, and a control device 23 are arranged.例文帳に追加

コンプレッサー２１からシリンダー装置１１へ供給される空気の圧力を調節する圧力調節装置２２と、制御装置２３とが設けられている。 - 特許庁

A controller is coupled to the switch to control a switching of the switch to regulate an output voltage and an output current at an output of power supply output.例文帳に追加

このスイッチのスイッチングを制御して電源出力部の出力で出力電圧と出力電流を調節するために制御器がスイッチに結合される。 - 特許庁

To provide a communication system, a relay device and a communication control method which can regulate communications by an application, without bothering the user.例文帳に追加

ユーザを煩わせることなくアプリケーションによる通信を規制することが可能な通信システム、中継装置及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁