「control region」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The detection output is supplied to a switch 13 as a control signal and is supplied to an adder 15 as a coding region display information.例文帳に追加

検出出力はスイッチ１３に制御信号として供給され、加算器１５に符号化領域表示情報として供給される。 - 特許庁

More specifically, even if liquid return results at a capacity variable control region of the variable capacity compressor 1, a decrease in the capacity is prevented for maintaining stably.例文帳に追加

つまり、可変容量コンプレッサ１の容量可変制御領域で液戻りしても能力低下を防いで安定に保つことができる。 - 特許庁

To provide a thermoelectric device, permitting excellent temperature control in spite of the size or shape of local reaction region of a micro chemical chip.例文帳に追加

マイクロ化学チップの局部反応領域の大きさや形状に拘わらず、良好な温度制御が可能になる熱電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner having an indoor unit configured to enable a user to easily acquire a region to be air-conditioned by an air direction control means.例文帳に追加

風向制御手段による空調領域をユーザが容易に把握できる構成の室内機を有する空気調和機を提供すること。 - 特許庁

In this case, the game region regulating frame 21 and the control unit 22 are engaged with each other by the lock mechanism with the game board 4 clamped therebetween.例文帳に追加

この際、遊技領域規制枠２１と制御回路ユニット２２とはロック機構により遊技盤４を挟持した状態で係合される。 - 特許庁

A compression control unit 42 controls compression of the image for each unit region based on the display time acquired by the display time acquiring unit 41.例文帳に追加

圧縮制御部４２は、表示時間取得部４１が取得した表示時間に基づいて、単位領域ごとに、画像の圧縮を制御する。 - 特許庁

In an approximately full-opening region, a closing period of an intake valve is fixed, an opening of the electrically controlled-throttle valve is controlled to control the intake air amount (S11).例文帳に追加

全開近傍領域では、吸気弁閉時期を固定し、電制スロットル弁の開度を制御して吸入空気量を制御する（Ｓ１１）。 - 特許庁

A display control part 103a displays a selection region used by a user to select data in association with data displayed on a screen.例文帳に追加

表示制御部１０３ａは、画面上に表示したデータに対応付けて、使用者がデータを選択するための選択領域を表示する。 - 特許庁

The device 1 has a head 7 having a control measuring part and a pivotally moving arm 6 extending to an operation region between the workpiece 3 and the head 7.例文帳に追加

触覚装置(1)は、制御測定部を有するヘッド(7)と、被加工物(3)とヘッド(7)との間の作動領域に延びる枢動アーム(6)を有する。 - 特許庁

Accordingly, while a storage region of control program is sufficiently assured in the ROM, colorful variation display rich in variation can be achieved.例文帳に追加

従って、ＲＯＭ内に制御プログラムの記憶領域を充分に確保しつつ、バリエーションに富んだ多彩な変動表示を実現することができる。 - 特許庁

A control part 20 detects an orientation of the sound collection region corresponding to the differential signal level D_kM indicating a maximum value as a talker orientation.例文帳に追加

制御部２０は、最大値を示した差分信号レベルＤ_ｋＭに対応する収音領域の方位を話者方位として検出する。 - 特許庁

The control part 11 of a memory controller 1 temporarily writes data to be written in a non-volatile memory 2 in the data region of a volatile memory 12.例文帳に追加

メモリ制御装置１の制御部１１は、不揮発性メモリ２に書き込むべきデータを揮発性メモリ１２のデータ領域に一旦書き込む。 - 特許庁

To control the rate of fuel to be supplied into a pilot region by detecting the filled condition of the fuel in a main combustor fuel line.例文帳に追加

主燃焼器燃料ラインの燃料の充満状態を検出してパイロット領域に供給される前記燃料の割合いを制御する。 - 特許庁

On July 30, Prince Takechi sent an envoy from Fuwa to his father staying in Kori no miyake in Kuwana Countyappealing as follows: 'It is inconvenient to control this region as it far away from the Imperial Palace (Gosho). 例文帳に追加

6月27日、高市皇子は不破から桑名郡家にいた父に使者を送り、「御所から遠くにあって、政治を行うのに不便です。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a clutch device capable of performing suitably fine control in a small torque region, and capable of having sufficiently large maximum transmission torque.例文帳に追加

小トルク領域では充分に細やかな制御を行うことができ、しかも最大伝達トルクは充分に大きくできるクラッチ装置を得る。 - 特許庁

Although the central government had less control there than in the south of the Kanto region, it set up Mutsu and Dewa Provinces in the area during the era ruled under the ritsuryo system. 例文帳に追加

中央政権の支配も関東以南ほど強くは及んでいなかったが律令制の時代には陸奥国と出羽国が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is believed that it happened more likely due to the attitude of the Oshu Fujiwara clan that it tried to move forward the ruling of the Oshu region according to the principal of local control of the central government. 例文帳に追加

しかし、それより大きいのは当時の中央政府の地方支配原理にあわせた奥州支配を進めたことと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To expand an operation region for performing compression ignition combustion, in a spark ignition engine control device that executes the compression ignition combustion.例文帳に追加

圧縮着火燃焼を実行する火花点火式エンジンの制御装置において、圧縮着火燃焼を行う運転領域を拡大する。 - 特許庁

A graphical user interface (GUI) displaying a viewport includes a panning control region defined within an outer boundary of the viewport within the GUI.例文帳に追加

ビューポートを表示するグラフィカルユーザインタフェース（GUI）はその中にビューポートの外側境界内に定義されたパン操作制御領域を含んでいる。 - 特許庁

Incidentally, with the inauguration of the subway the control of all city buses in the region was transferred to Keihan Bus Co., Ltd., in 1997 as a part of the Kyoto Municipal Transportation Bureau's rationalization policy. 例文帳に追加

なお、交通局の合理化政策の一環として、開業に合わせて、1997年に同地区の市バスは全て京阪バスに移管された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keihan Bus Co., Ltd., which had previously operated bus routes in the Yamashina-Daigo region, changed routes drastically in accordance with the transfer of the control and the inauguration of the subway. 例文帳に追加

従来から山科醍醐地域に路線バスを走らせていた京阪バスは、移管・地下鉄開業にあわせて大幅に路線を変更した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure the coupling property between a floating gate electrode and a control gate electrode, while suppressing a deteriorated in lifetime of an element in a peripheral circuit region.例文帳に追加

周辺回路領域の素子の寿命が劣化するのを抑制しつつ、浮遊ゲート電極と制御ゲート電極とのカップリング性を確保する。 - 特許庁

Snapback of the diode element (10) can be reduced by controlling current amplification with the control of a resistance value of the third semiconductor region (3).例文帳に追加

第３の半導体領域（３）の抵抗値制御を行って、電流増幅率の制御によりダイオード素子（１０）のスナップバックを低減できる。 - 特許庁

To the control electrode node 6c of a clamp element 5, a bias voltage VC for turning the clamp element into the boundary region of ON/OFF states is applied.例文帳に追加

クランプ素子（５）の制御電極ノード（６ｃ）にこのクランプ素子がオン／オフ状態の境界領域となるバイアス電圧ＶＣを印加する。 - 特許庁

On a region of the ONO film 8 positioned above the first conductivity type well 5b, a substrate surface potential control electrode 12a is formed.例文帳に追加

ＯＮＯ膜８における第１導電型ウェル５ｂ上に位置する領域上に、基板表面電位制御電極１２ａが形成されている。 - 特許庁

The control section 102 specifies the representative point of the region designated by the user on the basis of a road coordinate within the acquired coordinate arrangement.例文帳に追加

そして、制御部１０２は、取得した座標配列内の道路座標に基づいて、ユーザによって指定された地域の代表点を特定する。 - 特許庁

Based on the decision and a fuzzy input signal, the fuzzy controller provides the process control signal corresponding to the decided region.例文帳に追加

その決定とファジー入力信号とに基づいて、ファジーコントローラはその領域に対応するプロセス制御信号を提供するように構成する。 - 特許庁

The ECU 32 is fixed to the solenoid block 31 by a screw 35 arranged within a region at the inside by an external shape of the control board 33.例文帳に追加

そして、制御基板３３の外形より内側の領域内に配置されるねじ３５によって、ＥＣＵ３２がソレノイドブロック３１に固定される。 - 特許庁

A pressure detecting region K is set in the charging passage 28 in the downstream of a valve open degree adjusting position of the first control valve CV1.例文帳に追加

検圧領域Ｋは、給気通路２８において第１制御弁ＣＶ１の弁開度調節位置よりも下流側に設定されている。 - 特許庁

The display apparatus utilizes the ineffective display region according to display control information 250a included in the program associated information in displaying the video image.例文帳に追加

映像の表示の際には、番組関連情報に含まれる表示制御情報２５０ａに従って、無効表示領域の利用を行う。 - 特許庁

A writing control part 151 sets a bank over flag (Bank Over Flag) 212 when bank full is generated in a precinct attribute information storage region 153.例文帳に追加

書き込み制御部１５１は、プレシンクト属性情報格納領域１５３においてバンクフルが発生した場合、バンクオーバフラグ（Bank Over Flag）２１２をセットする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its control method in which a part of a region of a memory cell array can be erased in a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリにおいて、メモリセルアレイの領域の一部を消去することが可能な半導体装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING INKING KEY UTILIZING REGION AREAL RATIO AND PRINTER HAVING INKING KEY CONTROLLER TO BE CONTROLLED BY INKING KEY CONTROL METHOD例文帳に追加

領域面積率を利用したインキキー制御方法及びこのインキキー制御方法により制御されるインキキー制御装置を含む印刷機 - 特許庁

The standard image processing section 60 has a register region 63 having setting data related to a transfer control of the function enhancement I/F 61.例文帳に追加

標準画像処理部６０は、機能拡張用Ｉ／Ｆ６１の転送制御に関する設定データを保持するレジスタ領域６３をもつ。 - 特許庁

Control force can be generated with high accuracy and in a wide range, as compared with a conventional technique in which a control forcestroke speed characteristic is uniform because an adjustment in a control force generating region can be performed according to suspension speed and displacement.例文帳に追加

制御力発生領域の調整をサスペンション速度、変位に応じて行えることから、制御力−ストローク速度特性が一律である従来技術に比して、制御力の発生を精度高くかつ広範囲に果たすことができる。 - 特許庁

To provide a suspension device for, even in a region where the absolute value of a spring-up relative speed is small, performing variable control of a damping coefficient, and performing variable control based on a requested damping coefficient corresponding to the control range of the damping coefficient of a damper.例文帳に追加

ばね上相対速度の絶対値が小さい領域であっても減衰係数が可変制御されるとともに、ダンパの減衰係数の制御範囲に見合った要求減衰係数に基づいて可変制御されるサスペンション装置を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the difference voltage and the torch operating direction in accordance with the discrimination whether or not the actual arc voltage extracted for each control period is in the peak region, the arc sensor calculates the operation amount of the welding torch 11 by the PI control or the I control.例文帳に追加

前記アークセンサは、制御周期毎に抽出した実アーク電圧がピーク領域にあるか否かの判定に応じて差電圧とトーチ動作方向に基づき、ＰＩ制御又はＩ制御で溶接トーチ１１の動作量を算出する。 - 特許庁

The controller 12 releases the hydraulic lockup clutch 2d while the slip rotation of the torque converter 2 exceeds preset slip rotation in a slip control region, and in place of it, slip control is conducted by the fastening force control of only the electric lockup clutch 2e.例文帳に追加

コントローラ１２はスリップ制御領域でトルクコンバータ２のスリップ回転が設定スリップ回転を超えている間、油圧式ロックアップクラッチ２ｄを解放し、これに代えて電気式ロックアップクラッチ２ｅのみの締結力制御によりスリップ制御を行う。 - 特許庁

In each sector region 210, four main control gate lines MCG extending along a row direction B, control gate driving sections CGDRV0-3 driving them, and a plurality of sub-control gate lines SCG extending alog a column direction A are provided.例文帳に追加

各セクタ領域２１０には、行方向Ｂに沿って延びる４本のメインコントロールゲート線ＭＣＧと、それらを駆動するコントロールゲート駆動部ＣＧＤＲＶ０〜３と、列方向Ｂに沿って延びる複数のサブコントロールゲート線ＳＣＧとが設けられる。 - 特許庁

The data processing circuit 45 has: a memory for storing inputted control data; and a control section for selectively storing control data on a peripheral region including the position of defects in a memory, based on the defect data obtained by a defect inspection machine.例文帳に追加

データ処理回路４５は、入力された制御データを格納するためのメモリと、欠陥検査機で得られた欠陥データに基づき、欠陥の位置を含む周囲領域に関する制御データを選択的にメモリに格納させる制御部とを備えている。 - 特許庁

When lamp control means receives a lamp control command specifying the turning-off of a lamp in an operation region guide error in controlling lighting of the an error lamp, the lamp control means puts out a guide error lamp notifying an error related to a guide member guiding game balls.例文帳に追加

エラーランプ点灯制御において、ランプ制御手段は、作動領域誘導エラー時ランプオフ指定のランプ制御コマンドを受信していれば、遊技球を誘導する誘導部材に関するエラーを報知する誘導エラーランプを消灯させる。 - 特許庁

Since a storage region for measurement remote control and a storage means for the server are controlled by the control means, only data transfer is required when a measurement result is utilized on the web server side, and development of a control software for interface is not required.例文帳に追加

また、測定遠隔制御用の記憶領域とサーバ用の記憶領域は、制御手段により制御されるため、測定結果をウェブ・サーバ側で利用する場合は単なるデータの移動で済み、インターフェース用制御ソフトウェア開発の必要が無い。 - 特許庁

To satisfy both of the securement of sufficient torque transmission force and the securement of vibration control performance of a vibration control bush for a rotary shaft and to enhance flexibility of setting a linear characteristic region of an elastomer performed by a stopper.例文帳に追加

回転軸用防振ブッシュの十分なトルク伝達力の確保と防振性の確保の双方を満足させると共に、ストッパによる弾性体の線形特性領域の設定の自由度を高める。 - 特許庁

When the control section 3 detects coincidence by the comparison, the control section 3 stores the arrival messages at an arrival history list region 42, and allows an arrival sound/ vibrator to rumble to report the arrival of a signal to a user.例文帳に追加

制御部３はその比較において一致を検出すると、その着信を着信履歴リスト領域４２に保存し、着信をユーザーに知らせるために、着信音／バイブレータを鳴動させる。 - 特許庁

In such temperature control, a matching oil vessel is divided into a plurality of regions with respect to the up and down directions, in which a jacket 100 permitting independent temperature control of the matching oil A in each region is preferably used.例文帳に追加

このような温度制御には、マッチングオイル槽の上下方向を複数領域に分割し、各領域ごとに独立してマッチングオイルAの温度制御が可能なジャケット100を用いることが好適である。 - 特許庁