意味 | 例文 (999件) |
control regionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3769件
An upstream side region (20a) of tilting fulcrums 21 and 22 of the tumble control valve 20 is a warp face so that intake air is easily introduced, and a downstream region (20b) of the tilting fulcrums of the tumble control valve 20 is an reverse warp face so that the intake air is easily delivered to the downstream side.例文帳に追加
タンブルコントロールバルブ20の傾動支点(21,22)よりも上流側領域(20a)が、吸入空気を迎え入れ易くする反り面とされ、また、タンブルコントロールバルブ20の傾動支点よりも下流側領域(20b)が、吸入空気を下流側へ送り出し易くする逆反り面とされている。 - 特許庁
The control unit determines the magnitude of the region to be elongated by the image elongating portion, so that the size of the image data elongating a compressed image data of a region determined by the control unit becomes below the capacity of the elongated image data memory and the capacity of the boundary image data memory.例文帳に追加
制御部は、制御部によって決定された領域の圧縮画像データを伸張した画像データのサイズが伸張画像データメモリの容量以下かつ境界画像データメモリの容量以下となるよう、画像伸張部が伸張する領域の大きさを決定する。 - 特許庁
To provide an optical disk device which can always perform stable recording or reproducing, by realizing stable position control of an objective lens, without losing continuity of control even in a defective region, when recording or reproducing an optical disk having a defective region, such as dirt or scratches.例文帳に追加
汚れ、傷などの欠陥領域を有する光ディスクを記録或いは再生する際に、欠陥領域においても制御の連続性を失うことなく、対物レンズの安定した位置制御を実現して、常に安定した記録或いは再生が行える光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
A solid-state imaging device comprises a light receiving region comprising a plurality of photoelectric conversion elements that are arranged on a principal face of a semiconductor substrate and comprising a plurality of pixels and an optical control region comprising a mobile member that is driven in an optical axis direction to control an incident state of light onto each photoelectric conversion element.例文帳に追加
半導体基盤の主面に複数の光電変換素子が配列されて複数の画素からなる受光領域と、光軸方向に駆動されることで各光電変換素子の入射状態を制御する移動部材からなる光制御領域で構成される固体撮像素子。 - 特許庁
To control a size of a gate electrode layer in processing and to control a regions of impurity diffusion layers (= a source region, a drain region) in a heat treatment step in particular when having a LDD structure as a gate length shortens with a MOS transistor made fine.例文帳に追加
MOS型トランジスタの微細化に伴い、ゲート長が短くなり、特にLDD構造を有する場合には、加工時におけるゲート電極層の寸法制御性、また、熱処理工程時の不純物拡散層(=ソース領域、ドレイン領域)の領域を制御することが重要となる。 - 特許庁
Then, the control part 11 of the terminal equipment secures a region for storing the IP address of the image formation apparatus 20 as the output of a job in the RAM of a control part 11, and changes the storage content of the region to the IP address of the image formation apparatus 20 installed in the neighborhood of the specified position of the movement destination.例文帳に追加
続いて、ジョブの出力となる画像形成装置20のIPアドレスを格納する領域を制御部11のRAMに確保し、その領域の記憶内容を特定した移動先の位置の近傍に設置された画像形成装置20のIPアドレスへと切り替える。 - 特許庁
A control section 70 tilts the whole projection device 1 by driving and controlling a two dimensional actuator 91 through a tilt control section 90 based on determination of whether or not a region with a prescribed edge section exists and projects the image in the region where the prescribed edge section does not exist.例文帳に追加
制御部70は、所定のエッジ部が存在する領域があるかないかの判断に基づき、チルト制御部90を介して2次元アクチュエータ91を駆動制御して、投影装置1全体をチルトさせ、所定のエッジ部が存在しない領域に画像を投影する。 - 特許庁
A first substrate 10 has two first regions A1, which have a control force to orient the liquid crystal molecules 30a in a first direction R1 and a second region A2, which has a control force to orient them in a second direction opposite to the first direction and is provided between two second region A1.例文帳に追加
第1基板10は、液晶分子30aを第1方向R1に配向させる規制力を有する2つの第1領域A1と、第1方向と反対の第2方向に配向させる規制力を有し、2つの第1領域A1の間に設けられた第2領域A2とを有する。 - 特許庁
The release of a contents substance recording region that is secured for reservation is conducted independent of contents reservation information by separately conducting the control of the contents reservation information and the contents substance storage region for a reservation video recording.例文帳に追加
コンテンツ予約情報と予約録画等のコンテンツ内容記憶領域の管理を分けて行うことによって、予約用に確保したコンテンツ内容記録領域の開放をコンテンツ予約情報とは別に開放する。 - 特許庁
To provide an optical disk constituted of a data region in which a plurality of system streams are recorded and a reproduction control information region in which program chain information specifying reproduction order of a plurality of system streams is recorded.例文帳に追加
複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁
A reproduction device 106 outputs the encoded image signal reproduced from the recording medium 105 to a decoding circuit 107, and outputs the interested region information signal to a interested region emphasis control circuit 109.例文帳に追加
再生装置106は、記録媒体105から再生した符号化画像信号を復号化回路107へ出力し、注目領域情報信号を注目領域強調制御回路109へ出力する。 - 特許庁
A control unit 36 controls the strength of the light outputted from respective light sources 27 so that the strength of the reference light becomes uniform in a monitor region on a reference surface corresponding to a predetermined region on the inspection surface.例文帳に追加
制御部36は、検査面上の所定領域に対応する参照面上のモニター領域内において参照光の強度が均一となるように各光源27の発する光の強度の制御を行う。 - 特許庁
The irradiation pitch of the irradiation region group is then changed to the assigned pitch and the on/off control of the plurality of the light beams is performed in synchronization with the horizontal scanning of the irradiation region group, by which the periodic patterns are efficiently drawn.例文帳に追加
そして、照射領域群の照射ピッチを指定ピッチに変更し、照射領域群の主走査に同期して複数の光ビームのON/OFF制御を行うことにより、効率よく周期パターンが描画される。 - 特許庁
A filter control section 34 makes the low-region cut-off frequency FC_L closer to the low-side target value FT_L with the passage of time, and makes the high-region cut-off frequency FC_H closer to the high-side target value FT_H with the passage of time.例文帳に追加
フィルタ制御部34は、低域側遮断周波数FC_Lを低域側目標値FT_Lに経時的に近づけるとともに高域側遮断周波数FC_Hを高域側目標値FT_Hに経時的に近づける。 - 特許庁
To make it possible to handle a specified region as a floating diffused layer, without depending upon the on-off control of the gate of a transistor in a semiconductor device constituted into a structure, wherein a plurality of regions, such as n-type regions and a p-type region, are provided on a semiconductor substrate.例文帳に追加
n型やp型といった複数の領域を備えてなる半導体装置において、特定の領域をトランジスタのゲートのオン/オフによらずに浮遊拡散層として取り扱い得るようにする。 - 特許庁
A control section C is connected to the temperature detection sensor, the pump 13, and the cooler 12, and controls the pump 13, and the cooler 12 to keep the temperature of the region within a prescribed temperature range on the basis of the detected temperature of the region.例文帳に追加
制御部Cは温度検知センサ、ポンプ13、冷却器12に接続されており、検知された局部の温度に基づいて局部の温度が所定範囲内になるようにポンプ13、冷却器12を制御する。 - 特許庁
In a memory section 100 of the display control apparatus 10, matrix data which defines first gradation and second gradation for an information pixel region 540 and a background pixel region 541 of the information image 54 is stored in advance.例文帳に追加
表示制御装置10のメモリ部100には、情報画像54の情報画素領域540と背景画素領域541とについての第一階調と第二階調とを定義するマトリクスデータが予め記憶される。 - 特許庁
In an exemplary embodiment, the flow control structural body definds gaps 65 and 67 with the fillet region 60 to achieve the required heat transfer coefficient, in this region to meet part life requirement.例文帳に追加
例示的な実施形態において、該流れ制御構造体は、フィレット領域と共にギャップ65、67を形成し、部品寿命の要求を満たすためにこの領域に必要とされる熱伝達係数を達成する。 - 特許庁
In addition to conventional semaphore protocols, the hardware execution semaphore is made a connection with the memory region (806) and protection keys (816 and 818) selected from a pool of protection keys to control access thereby to the memory region (806).例文帳に追加
従来のセマフォ・プロトコルに加えて、ハードウェア実施セマフォは、メモリ領域(806)とこれらのメモリ領域(806)へのアクセスを制御する保護キーのプールから選択される保護キー(816,818)に関連付けられる。 - 特許庁
To provide an adhesive applying device which can automatically control application of an adhesive by automatically dividing a base material surface to an applying region and a non-applying region over the entire surface, and an adhesive applying method.例文帳に追加
基材表面の全面にわたって自動的に塗布領域と非塗布領域とに区分けして、接着剤の塗布を自動制御することができる接着剤塗布装置及び接着剤塗布方法を提供する。 - 特許庁
If there is not 20% or more of luminance distribution in an intermediate luminance range, under exposure control for making proper the luminance distribution in the object region and a background region (S13, S15-S17), frames F(i+1) and F(i+2) are obtained, respectively (S14, S18).例文帳に追加
その輝度分布の20%以上が中間輝度範囲にない場合には、被写体領域と背景領域の輝度分布を適正化する露光制御により(S13,S15〜S17)、それぞれフレームF(i+1)とフレームF(i+2)を得る(S14,S18)。 - 特許庁
A region, where a user is most likely to recognize a change of air-conditioning control quantity such as a conditioned air temperature, airflow quantity, and supply opening mode, is set, and a weighting factor W of teacher data in the region is set to be large.例文帳に追加
空調風の温度、風量、吹出口モード等の空調制御量の変化をユーザーが感じやすい領域を設定し、この領域における教師データの重み係数wが大きくなるように設定する。 - 特許庁
In the drop region of the article A dispensed downward from the column device 34, the attitude control member 55 formed with a wire rod is arranged to drop the article A upstream of the drop region of the article A with respect to the chute 35.例文帳に追加
コラム装置34から下方へ排出する商品Aの落下域に、商品Aの落下域よりシュート35の上流側へ商品Aを落下させる線材によって形成された姿勢制御部材55を配置する。 - 特許庁
In the fine control processing performed in the latter half, the corresponding connection region selection processing is performed in a narrow range and under rough coincidence condition, so that the connection region having the correspondence can be efficiently extracted.例文帳に追加
また、後半で実行する微調処理では、狭い範囲で、かつ緩い一致条件の下で、対応連結領域選択処理を実行するので、対応関係のある連結領域を効率的に抽出できる。 - 特許庁
To provide a damper device for controlling the pulsation of fluid discharged from a pump to be reduced in a wide range from a low flow region to a high flow region, and to provide a brake fluid pressure control device equipped therewith.例文帳に追加
ポンプから吐出される液体の脈動を低流量域から高流量域までの幅広い範囲において低減制御可能なダンパ装置及び該ダンパ装置を備えたブレーキ液圧制御装置を提供する。 - 特許庁
A sub control unit 21 for controlling the rendering-performing movable body AMU repeatedly drives a rendering-performing movable body AMU that is not located at an origin region ORG at each appropriate timing in order to retrieve it at the origin region.例文帳に追加
演出可動体AMUを制御するサブ制御部21は、原点領域ORGに位置しない演出可動体AMUを、原点領域に回収するべく、適宜なタイミング毎に、繰り返し駆動する。 - 特許庁
The first extraction electrode 3 is formed in a first dug region 7 formed by digging the first element isolating/insulating region 42 at a location separated from a side face of the second control gate 35.例文帳に追加
その第1引き出し電極3は、その第2コントロールゲート35の側面から離れた位置のその第1素子分離絶縁領域42を掘り下げた第1掘り下げ領域7の内部に設けられるものである。 - 特許庁
The digital calibration of the VCO 20 determines whether current control voltage is within a given voltage region, and when it is not within the voltage region, the digital bit word is raised or lowered by each 1 bit value.例文帳に追加
VCO(20)のデジタル較正は、現時点の制御電圧が、特定の電圧の範囲内にあるか否かを判定し、特定の電圧範囲内でない場合、デジタルビットワードが、1ビット値ずつ上昇または低下する。 - 特許庁
To attain both the miniaturization of an element and the performance enhancement of a sensor part, by securing compatibility between a formation process of a sensor region which needs sufficient heat treatment and a formation process of other region which requires control of heat treatment.例文帳に追加
十分な熱処理を必要とするセンサ領域の形成工程と、熱処理を抑制したいその他の領域の形成工程とを両立し、素子の小型化とセンサ部の高機能化の双方を達成する。 - 特許庁
When no data in a cache control unit including a region to be an access target exists in the cache memory inside, only data in the region to be the access target of the central processing unit is loaded in the cache memory.例文帳に追加
アクセス対象となった領域を含むキャッシュ管理単位内のデータが、キャッシュメモリ内に全く存在しないとき、中央処理装置からのアクセス対象となった領域のデータのみをキャッシュメモリにロードする。 - 特許庁
To enable generating control data for controlling a desired content processing apparatus, corresponding to content to be provided from a content processing apparatus disposed in a surrounding region in a region information receiving side.例文帳に追加
領域情報の提供を受ける側において、周辺の領域に配置されている、コンテンツ処理装置から提供されるコンテンツに対応させて、所望のコンテンツ処理装置を制御するための制御データを生成できる。 - 特許庁
The power supply wiring region PWRG is formed in the region between the control logic circuit 110, the digital power supply regulation circuit 30, the analog circuit 120, and the analog power supply regulation circuit 32 along the D2 direction.例文帳に追加
電源配線領域PWRGは、制御ロジック回路110と、デジタル電源調整回路30、アナログ回路120、アナログ電源調整回路32との間の領域にD2方向に沿って形成される。 - 特許庁
Consequently, a slow attenuation region and a rapid attenuation region are properly formed in a process that excitation current IC flowing through the coil 300 is attenuated, and excitation control of the solenoid is realized while suppressing heat generation.例文帳に追加
これにより、コイル300を流れる励磁電流Icを減衰波させる過程で、減衰が緩慢な領域と急激な領域とを適宜形成し、発熱を抑えながらソレノイドの励磁制御を実現する。 - 特許庁
To provide an improved method of forming a filled isolation region of a semiconductor substrate, and to provide a method of forming a semiconductor device, having the filled isolation region and cooling the device and giving body potential control.例文帳に追加
半導体基板の埋設分離領域を形成する改善された方法と、埋設分離領域を有する半導体デバイスを形成し、なおかつデバイスの冷却及び本体電位制御を与える方法を提供する。 - 特許庁
The defective bit is redressed by selectively replacing the output data from the regular storage region into the output data from the preliminary storage region in accordance with the control signal from the redressing circuit.例文帳に追加
上記正規の記憶領域からの出力データを、上記救済回路からの制御信号に応じて選択的に上記予備の記憶領域からの出力データに置き換えることで欠陥ビットを救済する。 - 特許庁
To generate altitude data with respect to lattice points near a step region such as precipice, and also generate the altitude data obtained by correcting the altitude of the lattice points near the step region by using the altitudes of triangulation points and the control points.例文帳に追加
崖のような段差領域の近傍の格子点に対しても標高データを生成でき、三角点、基準点の標高によりその近傍の格子点の標高を補正した標高データを生成可能にする。 - 特許庁
The control equipment shifts processing to S103 regarding a joint angle as an angle of a large angle region (for example, a region of 40° or more) when the steering angle τ is determined to be greater than the steering angle determination threshold τs.例文帳に追加
操舵角τが操舵角判定閾値τsよりも大きいと判断した場合、制御装置はジョイント角が大角度領域(例えば40度を超える領域)の角度であるとしてS103へ処理を移行する。 - 特許庁
TG (80) controls the CCD (20) to read out the image data in the read-out region determined by the read-out region determination means based on the read-out method determined by the TG control part (73).例文帳に追加
TG80は、TG制御部73で決定された読み出し方法に基づいて、読み出し領域決定手段で決定された読み出し領域内の画像データを読み出すようCCD(20)を制御する。 - 特許庁
Each small region of a light emitting layer 200 has two states; a light emission state and a transparent state, and a scanning processing control section 121 controls the small region 210 to be set to the light emitting state and produce a scanning ray.例文帳に追加
発光層200は各小領域が発光状態と透明状態の2状態を備え、走査処理制御部121の制御により小領域210を発光状態として走査光線を生成する。 - 特許庁
In this case, the higher the vehicle speed is, the more the control device enlarges the proportion of the good fuel consumption region R1 in the fuel consumption state display region and corrects a display reference position for displaying the ECO value Ecr.例文帳に追加
この場合、制御装置は、車速が大きい程、燃費状態表示領域における良燃費領域R1の割合を拡大するとともに、ECO値Ecrを表示するための表示基準位置を補正している。 - 特許庁
The projections 14a, among the projections 14 of the light control member 11, in the region W1 facing with the vicinity of the incident surface 5 of the light guide plate 4 are formed so as to have larger projections than the projections 14b in the other region W2.例文帳に追加
光制御部材11の突起14の大きさのうち、導光板4の入射面5近傍に対向する領域W1の突起14aが、他部W2の突起14bよりも大きく形成されている。 - 特許庁
The first monitoring device is the OSB for fixed period provisional monitoring after the adjustment of a distributed control system(DCS), the second monitoring device is the OSB for adjustment region monitoring and the third monitoring device is the OSB for completion region monitoring after the completion of adjustment.例文帳に追加
第一は分散制御装置(DCS)を調整後に一定期間暫定的監視、第二は調整領域監視用OSB、第三は調整完了後の竣工領域監視用OSBとなる。 - 特許庁
A displacement region of the valve element of the flow control valve 7 includes a radiator flow rate minute region in which a flow rate of cooling water in the radiator passage 5 is held at a minute amount relative to the displacement of the valve element.例文帳に追加
そして、流量制御弁7の弁体の変位領域には、弁体の変位に対してラジエータ通路5の冷却水流量が微少量に保持されるラジエータ流量微少領域が含まれる。 - 特許庁
When a packet including a padding region on which the device monitoring control information is superimposed is not generated, a line traffic amount is monitored, and when there is room in a band, a packet using the padding region is forcedly transferred.例文帳に追加
装置監視制御情報を乗せるためのパディング領域を含むパケットが生成されない場合は、回線のトラヒック量を監視し、帯域に余裕がある場合は、強制的にパディング領域を使ったパケットを転送する。 - 特許庁
On the control board 550, the blank region 502 to be the shadow of the reception antenna 331 and the non-contact IC tag 332 installed in the installation region 501 when viewing the inner side of the board case 310 is provided.例文帳に追加
制御基板550上には、基板ケース310の内側を目視する際、設置領域501に設置された受信アンテナ331や非接触ICタグ332の陰になる空白領域502が設けられている。 - 特許庁
The drive control means includes a waveform adjusting means for adjusting the driving signal so as to switch between a time region, where the reciprocating motion is changed in one direction and a time region where the reciprocating motion is changed in its opposite direction.例文帳に追加
駆動制御手段は、往復運動の一方向に変化する時間領域とその逆方向に変化する時間領域とを切り替える様に駆動信号を調整するための波形調整手段を有する。 - 特許庁
A resin coating film 39 is formed as an electric insulation layer in the IC bonding region 38 and the polished face of the control IC is bonded to the IC bonding region 38 through the resin coating film 39.例文帳に追加
このIC接合領域38には、電気絶縁層として樹脂被膜39を形成し、この樹脂被膜39を介在させた状態で制御用ICの研磨面をIC接合領域38に接合する。 - 特許庁
In addition to the stereoscopic image data and the subtitle data for stereoscopic images, display control information including region information and shift information of region partitions set as the display regions for the left-eye and right-eye subtitles is transmitted.例文帳に追加
立体画像データ、立体画像用のサブタイトルデータの他に、左眼、右眼のサブタイトルの表示領域として設定されるリージョン・パーティションの領域情報およびシフト情報を含む表示制御情報を送信する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal cell, capable of performing appropriate retardation control for each wavelength region of a light, passing through a display region of each color pixel, in a liquid crystal display device colored by a color filter substrate.例文帳に追加
本発明は、ラーフィルタ基板によって、カラー化されている液晶表示装置において、各色画素の表示領域を通過する光の波長域毎に、適切な位相差制御を可能とする液晶セルを提供する。 - 特許庁
After that, Nobunaga subjugated all daimyos (Japanese feudal lord) in the Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto) such as Tomonori KITABATAKE of Ise Province, Yoshitsugu MIYOSHI of Kawachi Province and Hisahide MATSUNAGA of Yamato Province, and gained control over the majority of the Kinai region. 例文帳に追加
その後、信長は伊勢国の北畠具教、河内国の三好義継、大和国の松永久秀ら、畿内における諸大名をことごとく支配下に置き、畿内に一大勢力圏を築くに至ったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|