「contraction deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polyurethane resin composition excellent in elastic properties, such as a high fracture stretchability, small stress fluctuation with respect to deformation in expansion, small hysteresis loss of stress in expansion and contraction, small residual strain after expansion and contraction under normal, low and high temperature, excellent moisture permeability and dyeability.例文帳に追加

本発明は、高い破断伸張性、伸張時の変形に対する小さな応力変動、伸縮時の応力の小さなヒステリシスロス、常温、低温および高温条件下での伸縮後の小さな残留ひずみ、すぐれた透湿性、さらにすぐれた染色性を示す、弾性性質にすぐれたポリウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for injection molding capable of obtaining a cylindrical molding having a uniform density, few warp, deformation, residual strain or the like, no contraction unevenness, accurate dimensions and excellent appearance.例文帳に追加

均一な密度を持ち、そりや変形、残留ひずみ等が少なく、収縮ムラのない高精度の寸法を備え、外観の優れた筒状成形品を得ることができる筒状成形品の射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent plastic sheet for a frame or the like hard to generate the undulation phenomenon or expansion and contraction phenomenon caused by a change in temperature or humidity, having rigidity enhancing plane keeping properties and having a high thermal deformation temperature.例文帳に追加

温度や湿度の変化による波打ち現象や伸縮現象が起こりにくく、平面維持性の高い剛度を有し、且つ、熱変形温度の高い額縁等用透明プラスチック板を提供することを課題とする。 - 特許庁

A press projected part 36 projected in the expanding direction of the air bag 31 and a flexible deformation part 23 comprising a self-hinge deformed so as to follow the expansion and contraction of the air bag 1 are provided to the press member 32.例文帳に追加

この押圧部材３２に、エアーバッグ３１の膨張方向に突出する押圧凸部３６と、エアーバッグ３１の膨縮に追従して変形するセルフヒンジからなる可撓変形部２３とを設けていることを特徴としている。 - 特許庁

The whole ring gear is thereby equally cooled when quenched after carburization so as to contract uniformly, and after the contraction, the structure of the whole ring gear 1 is transformed uniformly so that the whole ring gear 1 expands uniformly, thereby being prevented from deformation by the heat treatment.例文帳に追加

これにより、浸炭後の急冷時に、全体が均一に冷却されて均一に収縮し、この収縮後、全体が均一に組織変態されて均一に膨張することで、熱処理変形が抑制される。 - 特許庁

A second coating is applied on the coated film in a range narrower than a first range in such a manner that the edge of the reinforcing material is thinner than a central portion for a smaller level difference to prevent the deformation of a steel plate due to the hardening contraction of the reinforcing material.例文帳に追加

塗布膜上に最初の幅より狭い幅で２回目の塗布をおこない、補強材の縁を中央部より薄くして段差を小さくし、補強材の硬化収縮による鋼板の変形を防止する。 - 特許庁

To provide a highly heat-resistant polyester container, deformation and contraction of which are minimized even under severe retort sterilization conditions at a high temperature for a long time, for example at 125°C for 1-50 min.例文帳に追加

１２５℃での１〜５０分間処理のような高温・長時間の苛酷なレトルト殺菌処理の条件下でも、容器の変形や収縮を可及的に生じない、耐熱性の高いポリエステル樹脂容器を提供する。 - 特許庁

To smoothly perform discharge so that excessive load does not act by suppressing contraction and deformation without losing sealing of a piston during pressurization in which oil is supplied and improving the accuracy of a discharge rate.例文帳に追加

オイルが供給される加圧時に、ピストンのシール性を損なうことなく、収縮や変形を抑止し、吐出量の精度を向上させるとともに、余分な負荷が作用しないようにして吐出を円滑に行なわせる。 - 特許庁

Since the hard core material 4 is positioned at the central part, the longitudinal expansion and contraction deformation on the surface side of the molding 1 including the hard core material 4 and that on the rear side thereof are set off and the generation of warpage in the molding is suppressed.例文帳に追加

硬質芯材４が真ん中に位置することにより、その硬質芯材４をはさんだモール１の表側と裏側での長手方向の伸縮変形が相殺されて、反りの発生が抑制される。 - 特許庁

The braking body 114 has: a nearly C-shaped main body part 122 press-fit and fixed on the tilt turning body by deformation by the contraction of a diameter; and a holding part 123 projecting from the non-deformed part of the main body part 122 and holding the ball-shaped part 111.例文帳に追加

ブレーキ体114は、縮径変形によりティルト回動体に圧着固定する略Ｃ字形状の本体部122およびこの本体部122の非変形部分から突出しボール状部111を挟持する挟持部123を有する。 - 特許庁

Force generated by centroid movement of an oscillator which comprises a piezoelectric element 11 with a fixed length and an elastic body 12 subjected to buckling deformation in correspondence to expansion/contraction in the length direction is used as driving force for an oscillated body 14.例文帳に追加

一定の長さを有する圧電素子１１と、その長さ方向の伸縮に応じて座屈変形する弾性体１２とからなる振動子の重心移動によって発生する力を被振動体１４の駆動力とする。 - 特許庁

To provide an intermediate member capable of mitigating rotary friction caused by deformation attributable to expansion and contraction of a damper spring in the intermediate member housed in a torque converter to interlink the damper springs in series.例文帳に追加

トルクコンバータ内に収容されてダンパスプリングを直列に連結するロックアップダンパを構成する中間部材であって、ダンパスプリングの収縮変形に伴う回転摩擦を軽減することが出来る中間部材の提供。 - 特許庁

To provide a coating method and a coating device of a liquid material wherein it is possible to coat a material on a pixel formed on a substrate with superior precision even if deformation such as warping, expansion, and contraction is formed due to heat.例文帳に追加

熱により反りや膨張収縮といった変形が基板に生じても基板上に形成された画素上に正確に材料を塗布することができる液体材料の塗布方法及び塗布装置の提供。 - 特許庁

The reinforcement member 22 is a mesh member provided inside the speaker edge 20 and structured and disposed in such a way that the reinforcement member 22 is easily deformed in accordance with displacement of the diaphragm 25 but causes no expansion and contraction at the deformation.例文帳に追加

補強部材２２はスピーカエッジ２０の内部に設けられたメッシュ状の部材であって、振動板２５の変位に対応して容易に変形するが、変形するに際し伸縮性は伴わない構造、配置である。 - 特許庁

In a vehicle floor structure 10, an impact from the ankle of an occupant 24 is absorbed by the plastic contraction deformation of an impact absorbing material of a sound absorbing tibia pad 22 in a collision of the vehicle, thereby protecting the lower limb of the occupant 24.例文帳に追加

車両床構造１０では、車両の衝突時等に、乗員２４の踵部からの衝撃を、吸音ティビアパッド２２の衝撃吸収材が塑性収縮変形されて吸収することで、乗員２４の下肢が保護される。 - 特許庁

To provide a board-mounted connector capable of absorbing deformation due to the expansion and contraction of terminals in soldering and of positioning the terminals with respect to a connector housing, thereby to prevent solder cracks and to mount the connector by using an automatic machine.例文帳に追加

半田付け時における端子の膨張・収縮による変形が吸収できるとともに、端子がコネクタハウジングに対して位置決めされる基板用コネクタを提供し、半田クラックを防止し、且つ自動機を用いた組み付けを可能にする。 - 特許庁

To provide an exterior building material not generating damage and deformation caused by thermal expansion and contraction due to a temperature change and capable of corresponding to an environmental problem without using an expensive resin while suppressing an amount of a highly weatherable resin used covering a base material polyolefinic resin.例文帳に追加

基材ポリオレフィン樹脂を被覆する高耐候性樹脂の使用量を抑制し、かつ高価な樹脂を用いないで、温度変化による熱伸縮で破損、変形のしないかつ環境問題に対応できる外装建材を提供。 - 特許庁

To obtain a resign panel which can prevent a rattle and which does not cause any deformation caused by molding contraction by using an integrated interior material which is formed by engaging a reinforcing material with a core material formed of foam which has been molded beforehand.例文帳に追加

予め成形した発泡体からなる芯材に補強材を嵌合して一体化した内装材を用いることにより、ガタツキ防止や成形収縮による変形を起こすことがない樹脂製パネルを得られるようにする。 - 特許庁

To provide a multistory earthquake-resistant wall structure which controls bending deformation by suppressing the axial expansion/contraction of a column to surely and effectively burden a horizontal force even at an upper layer of a building, and to provide a building equipped with the multistory earthquake-resistant wall structure.例文帳に追加

柱の軸伸縮を抑えて曲げ変形を制御し、建物の上層においても確実且つ有効に水平力を負担させることを可能にした連層耐震壁構造及びこれを備える建物を提供する。 - 特許庁

To provide a molded substrate for a circuit in which initial flatness is superior, deformation by heat can be prevented and the surface can be formed smoothly by reducing anisotropy of coefficient of linear expansion and coefficient of contraction of molding.例文帳に追加

線膨張率や成形収縮率の異方性を小さくして、初期平面度に優れると共に熱による変形を防止することができ、また表面を平滑に形成することができる回路用成形基板を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell and its manufacturing method wherein even if heat expansion and contraction or the like occur in a constituting parts of the fuel cell, the constituting parts are positioned and assembled at high precision by absorbing or releasing that deformation.例文帳に追加

燃料電池の構成部品に熱膨張、収縮などの変形が生じても、その変形を吸収または逃がして高精度で構成部品を位置決めし、組み立てることができる燃料電池とその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a highly reliable bearing cage manufacturable at a low cost without affecting bearing noises and a bearing life by pressingly adhering the outer ring raceway surface for balls of a ball bearing without contraction and deformation.例文帳に追加

ボールべアリングのボールの外輪軌道面を収縮・変形させることなく圧入接着し、軸受音（ノイズ）、又軸受寿命にも影響を与えない安価で信頼性の高い軸受保持器を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an internal pressure of an outer cylindrical member 18 rises because of the generated gas, a deformation suppressing means 24 prevents the other end 18B of the outer cylindrical member 18 from deforming outwardly, thus suppressing the contraction of the gas channel 48.例文帳に追加

ガスの発生による外筒部材１８の内圧の上昇時には、変形抑制手段２４により、該外筒部材１８の他端１８Ｂが外側へ変形することが抑制され、ガス流路４８が狭まることが抑制される。 - 特許庁

The shapes of samples or the shapes of the specific regions in the samples are grasped on the basis of the microscopic observation images of a plurality of the samples and one image is subjected to deformation operation such as movement, rotation, magnification/contraction, or the like, so as to arrange these shapes (S2).例文帳に追加

複数の試料の顕微観察画像に基づいて試料又はその中の特定の部位の形状を把握し、その形状が揃うように一方の画像を、移動、回転、拡大・縮小など、変形操作する（Ｓ２）。 - 特許庁

By deformation and axial contraction of a guide tube 4, tensile force applied to the release wire 3, and the connecting part between the wire and a drainage tap 1 and an operation part 2 is absorbed, and the leading amount of the release wire 3 is secured.例文帳に追加

ガイドチューブ４の変形及び軸方向への収縮によって、レリースワイヤ３及び、該ワイヤと排水栓１及び操作部２との接続部に作用する引っ張り力を吸収すると共に、レリースワイヤ３の引出し量を確保する。 - 特許庁

The intermediate layer 81 having a coefficient of thermal expansion between the base material 81 and the particle layer 82 absorbs the expansion and contraction deformation of the base material 81 when its temperature is changed, and so the particle layer 82 is less liable to separate therefrom.例文帳に追加

中間層（81）は、基材（81）と粒子層（82）との間の熱膨張率を有することから、基材（81）の温度が変化した際に膨張及び収縮変形を吸収することができるため、粒子層（82）が剥がれにくくなる。 - 特許庁

To restrain deformation of a track shape of an outer ring by resin contraction, while preventing a creep between the outer ring of a rolling bearing and a resin pulley member injection-molded around this outer ring by forming a recessed part to a resin contact part of the outer ring.例文帳に追加

転がり軸受の外輪とこのまわりに射出成形した樹脂プーリ部材間のクリープを外輪の樹脂接触部分への凹部形成で防止しつつ、樹脂収縮による外輪の軌道形状の変形を抑える。 - 特許庁

A cut 17 is provided to the sheetlike label body 12 bonded to the connector part 10 of an endoscope 1 and the expansion and contraction force added to the label body 12 expanded and contracted by thermal deformation is dispersed by the cut 17.例文帳に追加

内視鏡１のコネクタ部１０に貼り付けたシート状のラベル本体１２に切り込み１７を設け、熱変形によって伸縮するラベル本体１２に加わる伸縮力をこの切り込み１７によって分散させるものである。 - 特許庁

Thus, the sensor substrate 5 hardly receives the effect of a part caused by the linear expansion/contraction in the direction of the axis a from among stress transmitted from the flow channel forming member (namely, the effect of first cylinder deformation of the support member 7).例文帳に追加

これにより、センサ基板５は、流路形成部材からの応力伝達の内、軸ａの方向における線膨張収縮に起因する部分の影響（つまり、支持部材７の第１円筒変形の影響）を受けなくなる。 - 特許庁

To suppress the deformation of a seal material caused by internal contraction force in a door for changing over a venting passage wherein a thin flat plate-shaped seal material comprising an elastomer is fixed to the outer peripheral edge part of a door main body part.例文帳に追加

ドア本体部の外周縁部に弾性体からなる薄板平板状のシール材を固着した通風路切替用ドアにおいて、内部収縮力によるシール材の変形を抑制できる製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the temperature rise at the rear part of the game board 2 accompanying the heat of the liquid crystal display device 30 is suppressed, and a deformation amount (expansion or contraction amount) caused on the rear surface of the game board especially is suppressed to be small.例文帳に追加

したがって、液晶表示装置３０の熱に伴う遊技盤２の後方の温度上昇を抑制することができ、特に遊技盤２後面に生じる変形量（膨張又は収縮量）を小さく抑えることができる。 - 特許庁

To improve positioning accuracy of a magnetic head slider by a piezoelectric element during movement of the magnetic head slider, by preventing or reducing distortion or deformation of the piezoelectric element in a direction orthogonal to a disk surface during elongation/contraction of the piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子の伸縮動作時に前記圧電素子がディスク面に直交する方向に撓み変形することを防止又は低減して、前記圧電素子による磁気ヘッドスライダの移動時における位置決め精度を向上させる。 - 特許庁

The connection cylindrical body 4 has an expansion/contraction part 4a of which elongation quantity is restricted so as to allow the side walls 3a, 3a to expand and deform each other up to a predetermined position and restrict the expansion and deformation exceeding the predetermined position.例文帳に追加

そこで、連結筒体４は、側壁３ａ、３ａが互いに広がる変形を所定位置まで許容するとともにその所定位置以上に広がる変形を規制するように、伸び量が制限された伸縮部４ａを有する。 - 特許庁

Since the carbon material is small in friction generated between a sintered body and itself on sintering, the NdFbB-based magnet can be manufactured without causing flexure or deformation caused by friction due to sintering contraction.例文帳に追加

炭素材料は金属よりも、焼結時に焼結体との間に生じる摩擦が小さいため、焼結収縮による摩擦を原因とする湾曲や変形を生じさせることなく、NdFeB系焼結磁石を製造することができる。 - 特許庁

With this, an expansion and contraction deformation of the corner part 7 of the cover 2 is restrained when the heat stress repeatedly acts on the electromagnetic relay 1, which prevents an interface exfoliation between the cover 2 and the sealant 6 and enables the electromagnetic relay 1 to maintain its airtightness.例文帳に追加

これにより電磁継電器１に繰り返し冷熱ストレスが作用したときのカバー２コーナー部７の伸縮変形を抑制し、カバー２と封止剤６の界面剥離を防ぎ電磁継電器１の密閉性を保持することができる。 - 特許庁

To provide a facial deformation measuring device capable of measuring deformation in two sections by an inexpensive and simple mechanism and one mono-axial direction detection displacement sensor without changing a mechanism of an extensometer by using a conventional optical displacement sensor or an electric displacement sensor (expansion/contraction sensor), and specifying displacement spots in many sections by a small number of sensors.例文帳に追加

従来の光式変位センサや電気式変位センサ（伸縮センサ）を用いて、これらの伸縮計の機構を変えることなく低コストかつ簡便な機構と１台の一軸方向検出変位センサで２区間の変位を計測し、また、少ない台数で多数区間の変位箇所を特定する面的変状計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of preventing deformation, damage or jam of sheet caused by erroneous operation of an extension tray by restricting contraction of the extension tray in such a state that a sheet retaining tray is attached to a device body.例文帳に追加

シート保持トレイが装置本体に装着された状態では拡張トレイの収縮を規制することにより、拡張トレイの誤った操作に起因するシートの変形や損傷、或いはジャムを防止することが可能な手段を提供する。 - 特許庁

The holder 100 is also provided with an expansion and contraction tracking mechanism in which threaded holes of four corners for fixing the holder to a pedestal have the shapes of circular holes and long holes in combination, and a fixed portion to the pedestal follows the two-dimensional thermal deformation of the holder for the vapor deposition.例文帳に追加

また望ましくは、台座への固定を行う四隅のネジ孔を円孔と長孔を組み合わせたものとし、台座への固定部分が蒸着用フォルダの２次元的な熱変形に追従するようにした伸縮追従機構を配置する。 - 特許庁

To provide a bimetal adjustment structure for a circuit breaker wherein abnormal temperature rise and deformation of a case do not occur without abnormally generating heat from an electric circuit; a variation in a gap due to expansion/contraction of a case is small; and the gap is easy to be adjusted finely.例文帳に追加

電路が異常に発熱することがなくて異常な温度上昇やケースの変形等がせず、ケースの膨張／収縮によるギャップの変動が小さく、また、ギャップを細かく調整しやすい回路遮断器のバイメタル調整構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight fill method which prevents a support and a wall surface material from being deformed by a pressing force during foaming and a tensile force generated by contraction during cooling, and a lightweight fill structure which prevents the deformation etc. of the support and the wall surface material.例文帳に追加

発泡時の押圧力、及び冷却時の収縮による引張力による支柱及び壁面材の変形が防止される軽量盛土工法、並びに支柱及び壁面材の変形等が防止された軽量盛土構造を提供する。 - 特許庁

As a result, there is no fear of warping in the bracket 20 and dispersion of the plurality of spacers 23, 24 being directly accumulated in a lamination direction, and even the substrate 17 positioned farthest from the bracket 20 can have its expansion contraction deformation restrained.例文帳に追加

その結果、ブラケット２０に生じた反りと複数のスペーサ２３，２４のバラツキとが積層方向において直接累積されてしまうことがなくなり、ブラケット２０から遠い位置にある基板１７であってもその伸縮変形が抑制可能となる。 - 特許庁

To provide a rubber-plastic insulated submarine cable, the lead sheath of which will not undergo fatigue and deterioration even when its cable core undergoes thermal expansion and contraction in the radial direction through repeated heat-cycle, and will not undergo buckling and deformation even when the cable is laid on the sea bottom at great depth.例文帳に追加

ヒートサイクルによりケーブルコアが径方向に熱膨張収縮を繰り返しても、鉛被が疲労劣化を起こすことがなく、また、大水深の海底に布設しても座屈変形することのないゴム・プラスチック絶縁海底ケーブルを提供する。 - 特許庁

Changes of physical properties in the structure base 1 such as contraction, expansion, and cracks cause relative deformation therebetween, resulting in changes of physical properties in the reinforcing structure 2 such as position displacement and distortion strength changes.例文帳に追加

構造物基体１に収縮、膨張、亀裂のような物性変化が生じれば、構造物基体１と補強構造物２との間に相対的変形が生じて、補強構造物２に位置変位、歪み力変化のような物性変化が生じる。 - 特許庁

By this, even when there is thermal expansion or thermal contraction in the heat exchanger 10 due to quick cooling or quick heating during cooling or heating, since its deformation is absorbed by elasticity of the support member 12, noise can be eliminated.例文帳に追加

これにより、冷房あるいは暖房時に急冷却あるいは急加熱されて熱交換器１０に熱膨張・熱収縮が発生したとしても、その歪を支持部材１２の弾性により吸収するため、異音の発生をなくすことができる。 - 特許庁

By this, after the mold release of the resin molded article 11 is carried out, the time difference until the temperature of an end surface 3 of a cylinder rod shape falls into a normal temperature becomes fixed, the deformation by the contraction difference in this part is inhibited, thereby improving the flatness of an end surface 3.例文帳に追加

これにより樹脂成形品１１が離型された後、円筒形状の端面３の温度が常温に下がるまでの時間差が一定となり、この部位における収縮差による変形が抑制され、端面３の平面度が改善される。 - 特許庁