「contraction deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This bonding suppresses the disk deformation caused by the curing and contraction of the adhesive 12.例文帳に追加

これにより、接着剤１２の硬化収縮によるディスクの変形が抑制される。 - 特許庁

To improve the detection accuracy of combustion pressure by inhibiting contraction deformation of a body portion.例文帳に追加

本体部の縮み変形を抑制することで、燃焼圧の検知精度を向上させる。 - 特許庁

The lower the green density is, the larger the contraction rate is, thus preventing deformation.例文帳に追加

圧粉密度が低い方が焼結時の収縮率が大きいので、これによって変形を防止できる。 - 特許庁

To provide a composite core material that eases a contraction stress and reduces deformation, and to provide a tape roll.例文帳に追加

収縮応力を緩和して、変形を減少させた複合芯材及びテープ巻重体を提供する。 - 特許庁

To provide a lid of a battery case capable of preventing deformation by reducing stress due to thermal contraction of a resin.例文帳に追加

樹脂の熱収縮による応力を低減して変形を防止できる電池ケースの蓋体の提供。 - 特許庁

To provide a cooling device having a configuration for suppress thermal stress and deformation due to thermal expansion or thermal contraction.例文帳に追加

熱膨張や熱収縮による熱応力および変形を抑えた構成の冷却器を提供する。 - 特許庁

Although deformation arises in the ferrule in the contraction during curing of the adhesive, the deformation can be suppressed by forming a joist crossing the window hole 9.例文帳に追加

接着剤の硬化の際の収縮で、フェルールに変形が生じるが、窓穴９を横切って梁状部が形成されていることにより、変形を抑制できる。 - 特許庁

Thus, heat contraction after welding is covered by a deformation of the metal portion 5 to reduce tensile stress by the contraction and prevent occurrence of cracking in a boundary.例文帳に追加

このように、溶接終了後の熱収縮を、溶着金属部５の変形で補うようにして収縮による引張応力を緩和し、境界割れの発生を防止する。 - 特許庁

The first reinforcing part 36 works as a restricting member and restrains deformation caused by expansion or contraction when welding.例文帳に追加

第１の補強部３６が拘束部材となって溶接の際の膨張や収縮による変形を抑える。 - 特許庁

Therefore, the total deformation amount (the amount of expansion or contraction) can be reduced as the whole game board 2.例文帳に追加

したがって、遊技盤２全体での変形量（膨張量又は収縮量）を低減することができる。 - 特許庁

To accurately reproduce data even when the deformation of a track is caused by expansion and contraction of a magnetic tape and the like occurs.例文帳に追加

磁気テープの伸縮などによるトラックの変形が生じても、データを正確に再生できるようにする。 - 特許庁

In this way, in-plane contraction deformation is given by imparting in-plane shrinkage distortion down below the neutral surface 3, and bending deformation in the orthogonal direction to the first bending deformation is imparted to form a saddleback type curved surface.例文帳に追加

これにより、中性面３よりも下方に面内収縮歪を付与して面内収縮変形させ、最初の曲げ変形と直交する方向の曲げ変形を与えて鞍型曲面を形成させる。 - 特許庁

To provide a cowl louver capable of enhancing its impact absorbency by increasing a deformation volume while restraining deformation due to contraction force at the time of resin molding.例文帳に追加

樹脂成形の収縮力による変形を抑制すると共に、変形量を大きくして衝撃吸収性を高めることができるカウルルーバーを提供する。 - 特許庁

Difference of thermal expansion/ contraction between the power supply pin 20 and a dielectric board 14 is absorbed by elastic deformation of the elastic thin plate 32.例文帳に追加

給電ピン20と誘電体基板14の熱膨張収縮の差を弾性薄板32の弾性変形で吸収する。 - 特許庁

The lock member 14 has a slit 38 of a vertical direction allowing expansion, contraction, and deformation from an upper end 35 to a lower end 36.例文帳に追加

ロック部材１４は上端３５から下端３６にわたって拡縮変形を許す縦方向のスリット３８を有する。 - 特許庁

In the method for predicting the deformation quantity due to the contraction of the molded article 10, the supporting point P of bending moment M is obtained according to the contraction rate distribution of a molded material constituting the molded article 10 and the deformation quantity is predicted using the supporting point P.例文帳に追加

本発明の成形品１０の収縮による変形量を予測する方法は、成形品１０を構成する成形材料の収縮率分布から曲げモーメントＭの支点Ｐを求め、該支点Ｐを用いて、上記変形量を予測する。 - 特許庁

Since ceramic tubes having different thermal elongation/ contraction rates are sealed to move independently, they can be protected against damage due to difference of thermal deformation.例文帳に追加

熱伸縮率の異なるセラミック管を独立に移動可能にシールしたので、熱変形の相違による損傷が防止される。 - 特許庁

Consequently, it is possible to restrain extension, contraction, and deformation of the sticked kenaf board 3 greatly owing to the core member 2 having high strength and rigidity.例文帳に追加

高い剛性強度を有する芯材２によると貼着されたケナフ板３の伸縮変形を強く規制することができる。 - 特許庁

To prevent deformation or occurrence of voids of a via hole when forming a multilayer ceramic substrate by a non-contraction sintering method.例文帳に追加

無収縮焼成方法によって多層セラミック基板を形成する際のビアホールの変形や空隙の発生等を防止する。 - 特許庁

The warpage and deformation of the SOI wafer 1 (first silicon wafer 2) due to the expansion/contraction amount difference is prevented thereby.例文帳に追加

よって、その膨張／収縮量差に起因するＳＯＩウエハ１（第１シリコンウエハ２）の反り変形を防止することができる。 - 特許庁

Thus, the expansion-contraction detector 13 and the deformation mechanism operate automatically in instantaneous response to expansion and contraction generated by the moving handrail 7, to drive the moving handrail normally and prevent the occurrence of failure such as slips.例文帳に追加

これにより、移動手摺７の伸縮発生により伸縮検出器１３、変形機構が自動動作して即時対応し、移動手摺を正常駆動してスリップ等の不具合発生を未然に防止する。 - 特許庁

To maintain high display quality by reducing deformation of a liquid crystal display element caused by expansion or contraction of a liquid crystal and spacers.例文帳に追加

液晶やスペーサの膨張または収縮による液晶表示素子の変形を低減し、表示品質を高く維持することができる。 - 特許庁

An elastic deformation section 10 absorbing an expansion and a contraction in the longitudinal direction of a rod-shaped batten cleat body 2 is installed to the batten cleat body 2 composed of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂からなる棒状の桟木本体２に、その長さ方向の伸縮を吸収する弾性変形部１０を設ける。 - 特許庁

To provide an optical deflection device, wherein deformation of a reflection surface caused by contraction of adhesive for fixing a magnet is suppressed small.例文帳に追加

光偏向装置において、磁石を固定する接着剤の収縮などによる反射面の変形を小さく抑えることである。 - 特許庁

This incomplete connection part absorbs the expansion and contraction in the surface of the sheet-like fibrous material, especially, in the longitudinal direction of the multilayer printed circuit board PCB, and inhibits the thermal deformation and the deformation by the residual stress.例文帳に追加

この不完全連結部は、当該シート状繊維材の面内、特に多層印刷回路基板ＰＣＢの長手方向での伸縮を吸収し、熱変形や残留応力による変形を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for easily and precisely predicting the deformation quantity of a molded article deforming due to contraction and a device for the same.例文帳に追加

収縮により変形する成形品において、その変形量を簡便に精度良く予測する方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin battery for following relative deformation when occurring due to a difference between the rate of expansion and contraction of a collector and that of an electrode terminal.例文帳に追加

集電体と電極端子の伸縮率の相違により相対的変形が生じてもこれに追従できる薄型電池を提供する。 - 特許庁

To produce an article having high qualities, highly dimensional accuracy and suppressing deformation due to expansion or contraction during the heat curing.例文帳に追加

熱硬化時の膨張・収縮等の変形を可及的に抑制することができ、寸法精度が高く、高品質な製品を製造すること - 特許庁

To improve the durability of a combustion case of a hot air heating device and prevent deformation or cracks due to the distortion of thermal contraction.例文帳に追加

本発明は温風暖房機の燃焼ケースの耐久性を向上し、熱収縮の歪による変形や割れを防止することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, the female screw 30 can be formed at high accuracy regardless of heat distortion generated by hardening heat treatment and deformation by elongation and contraction.例文帳に追加

これにより、硬化熱処理によって生じる熱歪や伸縮等による変形に拘らず、高い寸法精度でめねじ３０を形成できる。 - 特許庁

To provide a flat type battery which can follow relative deformation occurring due to difference in the expansion and contraction rate between a current collector and an electrode tab.例文帳に追加

集電体と電極タブの伸縮率の相違により相対的変形が生じてもこれに追従できる扁平型電池を提供する。 - 特許庁

The flexible actuator 3 employs expansion/contraction deformation incident to electric stimulus of polymer gel containing ionic liquid or a polymer itself.例文帳に追加

柔軟アクチュエータ３は、イオン性液体を含有した高分子ゲル又は高分子自体の電気刺激に伴う膨脹収縮変形を用いる。 - 特許庁

By this groove part 21, the contraction in volume rate of the separating wall 18 is made small and therefore, the deformation of the separating wall 18 after calcination is suppressed.例文帳に追加

この溝部２１により、隔壁１８の体積収縮率は小さくなり、したがって焼成後の隔壁１８の変形は抑制される。 - 特許庁

Then, deformation due to the thermal contraction of the frame bumper 30 can be absorbed by allowing the curvature-shaped flexible part 301 to be extended or contracted.例文帳に追加

フレーム・バンパ３０の熱収縮による変形を湾曲形状の柔軟部分３０１が伸縮することで吸収することができる。 - 特許庁

Since the mounting part 70b is kept in the bent form, the elastic deformation (expansion and contraction) can more readily be carried out in the diametral direction of the skirt part 7b.例文帳に追加

なお、取付部７０ｂは、屈曲した形状となっており、このためスカート部７ｂの径方向により容易に弾性変形（伸縮）が可能である。 - 特許庁

To provide an electric device which prevents deterioration in assembly workability by suppressing deformation of a gasket even if contraction is caused when a charged resin is cured.例文帳に追加

充填した樹脂が硬化時に収縮作用が発生してもパッキンの変形を抑制して組立て作業性も低下することがない電気機器を提供する。 - 特許庁

By the production method, the thermal contraction and deformation of the ceramic structure caused by heat during the firing and usage can be controlled to be smaller.例文帳に追加

この製造方法によれば、焼成時や使用時の熱によるセラミックス構造体の熱収縮および変形をより小さく抑制することができる。 - 特許庁

To provide a low density expansion molded article with less deformation and contraction even if curing is not performed regardless that the content of a nonvolatile organic compound is less.例文帳に追加

揮発性有機化合物の含有量が少ないにもかかわらず養生をしなくても、変形、収縮の少ない低密度の発泡成形体を得ること。 - 特許庁

Even if the plate 2 is rectangular, a torsional deformation caused by abrupt temperature change at the time of cooking can be prevented because contraction in a periphery part of the plate 2 is decreased.例文帳に追加

プレート２が矩形状であっても、プレート２周辺部の収縮が小さくなり、調理時の急激な温度変化に伴うよじれ変形を防止できる。 - 特許庁

To positively prevent diameter expansion and diameter contraction following crushing deformation on a peripheral portion of an opening or internal pressure change of a main pipe in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で開口部の周囲部分における潰れ変形や主管の内圧変化に伴う拡径膨張・縮径収縮を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic structure capable of suppressing contraction and deformation caused by heat during firing and usage, and the ceramic structure.例文帳に追加

焼成時や使用時の熱による収縮および変形を抑制することができるセラミックス構造体の製造方法およびセラミックス構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a lockup damper device of a torque converter high in transmission efficiency by eliminating a power loss caused by friction with a piston which is generated by the expansion/contraction deformation of a damper spring.例文帳に追加

ダンパスプリングの伸縮変形に伴うピストンとの摩擦による動力損失を無くして、伝達効率の高いトルクコンバータのロックアップダンパ装置の提供。 - 特許庁

To provide a thermally solidifiable aqueous emulsion for leather-like sheet materials hardly causing sheet deformation and contraction in a dying process of the leather-like sheet materials.例文帳に追加

皮革様シート材料の染色工程でシートの変形や収縮が起こりにくい皮革様シート材料用感熱凝固性水性エマルションを提供する。 - 特許庁

When the raw laminate 11 is baked, the contraction suppressing layer 15 produces a stress of pulling the raw ceramic layer 12 outward, thereby preventing deformation.例文帳に追加

この生の積層体１１が焼成されるとき、収縮抑制層１５は、生のセラミック層１２を外側へ引っ張る応力を及ぼし、歪みを生じにくくする。 - 特許庁

To provide a case 1 for a circuit breaker which is of a simple construction, is safer to prevent the deformation of the base 2 and cover 3 due to the contraction of the resin.例文帳に追加

簡単な構造で、樹脂の収縮によるベース２、カバー３の変形を防止するより安全な回路遮断器のケース１を提供すること。 - 特許庁