「contact corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CORROSION PREVENTING DEVICE FOR PIPING RACK CONTACT PART例文帳に追加

配管架台接触部の腐食防止装置 - 特許庁

To provide a contact corrosion prevention method and a contact corrosion prevention device for preventing corrosion in a contact and malfunction when utilizing the open/close state of the contact.例文帳に追加

接点の腐食の防止を図り、かつ接点の開閉状態を利用する際の誤動作を防止することができる接点腐食防止方法および装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the contact corrosion caused by bringing dissimilar metals different in corrosion potential into contact with each other.例文帳に追加

腐食電位の異なる異種金属が接触することにより生じる接触腐食を抑制する。 - 特許庁

To provide a measuring method of a corrosion amount by contact corrosion of a dissimilar metal capable of measuring easily and highly accurately the corrosion amount by contact corrosion of the dissimilar metal.例文帳に追加

異種金属の接触腐食による腐食量を、簡易かつ高精度に測定することができる異種金属の接触腐食による腐食量の測定方法を提供する。 - 特許庁

Thereby a corrosion prevention current is carried to the corroding contact 14, and the corrosion of the contact 14 can be removed.例文帳に追加

これによって腐食する接点１４に腐食防止電流が流れ、接点１４の腐食を除去することができる。 - 特許庁

The corrosion surface shape of a corrosion structure is three-dimensionally measured without contact (step 2).例文帳に追加

腐食構造物の腐食表面形状を、非接触式、かつ三次元にて測定する（ステップ２）。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibitor excellent especially in preventing the corrosion of a metal in contact with water.例文帳に追加

水と接触する金属の腐食を防止する機能が特に優れた防食剤を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibitor which exhibits excellent corrosion prevention effect to metal in contact with water.例文帳に追加

水と接触する金属に対して優れた防食効果を発揮する腐食抑制剤を提供する。 - 特許庁

The corrosion resistance of anti-corrosion coating is tested by bringing a copper-based member into contact with a corrosive liquid containing a corrosive component and an anti-corrosion agent for copper, and generating corrosion in the anti-corrosion coating of the copper-based member.例文帳に追加

腐食性成分と腐食性成分とを含む腐食液に銅系部材を接触させ、銅系部材の防食皮膜に孔食を生じさせて防食皮膜の耐孔食性を試験する。 - 特許庁

CORROSION-PROTECTIVE METHOD OF METAL SURFACE IN CONTACT WITH FLOWING WATER OF WATER FILM例文帳に追加

流水又は水膜と接する金属表面の防食方法 - 特許庁

CORROSION INHIBITION STRUCTURE IN CONTACT PART OF TWO MEMBERS CONSISTING OF DIFFERENT METALS例文帳に追加

異種金属よりなる二部材の接触部における防食構造 - 特許庁

To obtain a corrosion detector for detecting corrosion of an overhead bare wire easily and surely without causing corrosion due to contact of different kinds of metal.例文帳に追加

架空裸電線の腐食を簡単かつ確実に検知でき、しかも、異種金属接触による腐食の問題の発生しない腐食検知装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for preventing the corrosion of metal low in corrosion resistance to be in contact with chloride-containing acetic acid.例文帳に追加

塩化物を含有する酢酸と接触する耐食性の低い金属の腐食を防止する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibition structure in contact parts of two members consisting of different metals having an excellent corrosion resistance.例文帳に追加

優秀な耐食性を備えた，異種金属よりなる二部材の接触部における防食構造を提供する。 - 特許庁

In addition, the spectacles 30 are free from possible corrosion on the electrodes because they do not come into contact with a user.例文帳に追加

また、接触電極部がないため、電極腐食のおそれがない。 - 特許庁

Bimetallic contact corrosion and pit corrosion are prevented at a contact part of the insulation support part 7 and the trolley line T, so as to secure power supply to the trolley line T with the conductive support part 8.例文帳に追加

絶縁支持部７とトロリ線Ｔとの接触部で異種金属接触腐食や孔食を防止し、導電支持部８でトロリ線Ｔへの給電を確保する。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING AMOUNT OF CORROSION OF METAL MATERIAL IN CONTACT STATE OF DIFFERENT METAL例文帳に追加

異種金属接触状態における金属材料の腐食量予測方法 - 特許庁

Since the surface of the contact hole 116a is not brought into contact with external air, the corrosion resistance of the contact hole 116a can be drastically improved.例文帳に追加

コンタクトホール１１６ａの表面が外気と接触することがないため、コンタクトホール１１６ａの腐食耐性が大幅に高められる。 - 特許庁

To prevent corrosion of a contact part between a low-temperature part and a cooling means and/or between a high-temperature part and a radiation means in a Stirling cooling device and, more specifically, to prevent a dissimilar metal contact corrosion by corrosion potential difference.例文帳に追加

スターリング冷却装置の低温部と冷却手段及び（又は）高温部と放熱手段の接触部の腐食の発生を防止する、さらに詳しくは腐食電位差による異種金属接触腐食を防止する。 - 特許庁

To prevent corrosion, etc., on a medium slide contact surface of a magnetoresistive effect magnetic head sliding in contact with a magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープと摺接される磁気抵抗効果型磁気ヘッドの媒体摺接面に腐食等が発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a slide contact point mechanism in which fretting corrosion can be suppressed to the minimum.例文帳に追加

フレッチング腐食を最小限に抑えることのできるスライド接点機構を提供する。 - 特許庁

Thus, the progressing rate of the contact corrosion between the dissimilar metals of the disk rotor 11 and the hub 12 is delayed, and the contact corrosion is made hard to progress, so that the contact corrosion between the dissimilar metals of the disk rotor 11 and the hub 12 can effectively be prevented.例文帳に追加

従って、ディスクロータ１１及びハブ１２の異種金属間における接触腐食の進行速度が遅くなり、その接触腐食が進行しにくくなるため、ディスクロータ１１及びハブ１２の異種金属間における接触腐食が効果的に防止される。 - 特許庁

The connector connecting part 13c of the clip pins 12 are provided with corrosion-preventing means 16 for preventing the corrosion due to the contact of the dissimilar metals.例文帳に追加

クリップピン１２のコネクタ接続部１３ｃに、異種金属接触による腐食を防止するための腐食防止手段１６を設ける。 - 特許庁

To narrow a range of corrosion of an aluminum rigid train line due to bimetallic contact and pit corrosion under an environment, at which salt is included.例文帳に追加

異種金属接触によるアルミニウム剛体電車線の腐食や塩分を含んだ環境下での孔食の発生範囲を狭める。 - 特許庁

To provide a water regulating body installation device capable of facilitating work for bringing a corrosion preventive part into contact with a cut face, and capable of bringing the corrosion preventive part into contact with the cut face over the whole thereof.例文帳に追加

防錆部を切断面に当接させる作業を容易にするとともに、防錆部を切断面全体に亘って当接させることができる制水体設置装置を提供すること。 - 特許庁

By the plating layer 14, the contact corrosion current flowing through the space between the disk rotor 11 and the hub 12 is made stable over a long period, and moreover, the contact corrosion current is made small.例文帳に追加

メッキ層１４により、ディスクロータ１１及びハブ１２間に流れる接触腐食電流が長期に渡って安定すると共に、その接触腐食電流が小さなものとなる。 - 特許庁

As a result, since the corrosion of the brazed part accompanying the contact with the condensate can be prevented, the corrosion resistant lifetime of the exchanger 1 is improved.例文帳に追加

その結果、凝縮水との接触に伴うろう付け部の腐食を防止できるので、熱交換器１の耐蝕寿命を向上できる。 - 特許庁

To provide a high corrosion resistivity material, improved in corrosion resistivity, adhesion, contact resistance, etc., and low in costs, and manufacturing method therefor.例文帳に追加

耐食性、密着性、接触電気抵抗等が改善されたコストの低い高耐食性材料及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

SURFACE TREATED METALLIC MATERIAL EXCELLENT IN ANTI-CORROSION PROPERTY AGAINST DISSIMILAR METAL CONTACT CORROSION AND DISSIMILAR MATERIAL JOINT BODY INCLUDING THE SAME例文帳に追加

異種金属接触腐食に対する防食性に優れた表面処理金属材及びその表面処理金属材を備えた異材接合体 - 特許庁

Further, corrosion can be effectively prevented by making the corrosion inhibitor exist on a concrete surface layer which comes into direct contact with sulfuric acid.例文帳に追加

また、硫酸と直接に接触するコンクリート表層に防食剤を存在させることにより、効果的に腐食を防止することができる。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell with low contact resistance, excellent corrosion resistance, and of low cost.例文帳に追加

接触抵抗が低く、耐食性に優れ、かつ、低コストの燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion and permeation of gas in an gas contact part and to suppress enlargement in dimensions and an increase of cost.例文帳に追加

接ガス部の浸食とガスの透過を防止するとともに、大型化・コスト高を抑えること。 - 特許庁

An electric corrosion preventing shim 15 is interposed between contact parts of the slide pin support arm 3f and the slide pin 5.例文帳に追加

スライドピン支持腕３ｆとスライドピン５との当接部に電食防止用シム１５を介在させる。 - 特許庁

The fluid is brought into contact with rubber material including sulfur, a specified sliding portion, and a corrosion preventing agent.例文帳に追加

流体はイオウを含むゴム材料と特定摺動部と腐食防止剤とに接触する。 - 特許庁

PREVENTION OF ELECTRO CHEMICAL CORROSION AT CHARGE CONTACT OF BATTERY-OPERATED HANDPIECE WITH ITS CHARGER例文帳に追加

電池で作動するハンドピースとその充電装置の充電接点における電気化学腐食の防止 - 特許庁

To restrain a failure such as corrosion, of a battery contact caused by electrolyte leaked from a battery.例文帳に追加

電池から漏れ出た電解液により発生する電池接点の腐食等の不具合を抑止する。 - 特許庁

An electrolytic corrosion preventing coating film 17 is provided on the surface of the flange 2a to be brought into contact with the brake rotor 15.例文帳に追加

このフランジ２ａのブレーキロータ１５との接触面に、電食防止皮膜１７を設ける。 - 特許庁

To provide a metal corrosion inhibitor which has lower adverse effect on the environment and exhibits excellent corrosion inhibitive effect on metal in contact with water and a metal corrosion inhibition method using the inhibitor.例文帳に追加

環境への悪影響が少なくかつ水と接触する金属に対して優れた防食効果を発揮する金属腐食防止剤およびそれを用いた金属腐食防止方法を提供する。 - 特許庁

The conductive polymer has a corrosion-resistant function acting on a metal surface when it is made in contact with metal and reinforcing corrosion resistant property of the surface.例文帳に追加

導電性ポリマーは、金属と接触させたときに金属表面に作用して、当該表面の耐食性を助長するという防食機能を備える。 - 特許庁

To provide an electrical contact which prevents stress corrosion particularly because of having a plated layer with a reduced residual stress formed thereon, is superior in corrosion resistance and is stable in its performance.例文帳に追加

特に、残留応力を低減しためっき層を形成することにより、応力腐食を防ぎ、耐食性に優れ、安定した電気接点を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion preventing device for a piping rack contact part by which the corrosion of a contact part between a piping racked on a rack and the rack can be prevented without jacking up in an environment that repeats dryness and moisture.例文帳に追加

乾湿を繰り返す環境下で架台に搭載された配管と架台との間の接触部の腐食をジャッキアップせずに防止できる配管架台接触部の腐食防止装置を提供する。 - 特許庁

In the corrosion resistance evaluation method, an accelerated corrosion resistance test is performed for the steel member in the non-contact state with the concrete, and determines the test time (T) until it reaches the corrosion amount corresponding to 10 years, for example, of the steel member in the non-contact state with the concrete in which the corrosion amount of the steel member is already detected.例文帳に追加

この耐食性評価方法では、コンクリートとは非接触な状態にある鋼材に対して促進腐食試験を行って、その鋼材の腐食量が既に検出済みのコンクリートとは非接触な状態にある鋼材の例えば１０年間分の腐食量に達するまでの試験時間(Ｔ)を求める。 - 特許庁

To aim at sure corrosion prevention and enhance reliability in detecting an open-closed state of a contact point of a switch.例文帳に追加

確実な腐食防止を図り、スイッチの接点の開閉状態を検出する信頼性も高める。 - 特許庁

Additionally, corrosion of the pixel electrode 9a due to a difference in contact potential can be reduced.例文帳に追加

加えて、接触電位の相違に起因して画素電極９ａが腐食してしまうことも低減できる。 - 特許庁

METHOD OF ATTACHING METAL HAVING HIGH RESISTANCE TO CORROSION AND LOW CONTACT RESISTANCE TO CARBON TOWARD SEPARATOR FOR FUEL CELL例文帳に追加

高耐食性かつ対カーボン低接触抵抗性金属の燃料電池用セパレーターへの付着方法 - 特許庁