「contact corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the process of exposing the aluminum wiring partially or wholly and the process of the anti-corrosion treatment for the aluminum wiring layer are successively carried out in a condition where the substrate 201 does not contact with the atmosphere air.例文帳に追加

ここで、アルミ配線の一部或いは全部を露出させる工程とアルミ配線層の腐食防止処理を行う工程とを、基板２０１が大気に触れない状態で連続して行う。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell capable of keeping contact resistance between the separator and an electrode at a low value in an oxidizing environment, excelling in corrosion resistance and reduced in cost; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

酸化性環境下におけるセパレータと電極との間の接触抵抗を低い値に維持し、耐食性に優れ、かつ低コスト化した燃料電池用セパレータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator assembly, improved in corrosion resistance by reducing contact resistance with a nitrided layer formed on a surface of a separator for fuel cell, and also improved in assemblage by welding.例文帳に追加

燃料電池用セパレータの表面に窒化層を形成して接触抵抗を低減させて耐食性を向上させ、溶接で接合することにより組立性を向上させたセパレータ接合体を提供する。 - 特許庁

To provide an electric contact especially capable of obtaining good corrosion resistance and abrasion resistance and capable of appropriately reducing temperature dependency, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

特に良好な耐食性及び耐磨耗性を得ることが出来るとともに、温度依存性を適切に低減することができる電気接点及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a water-based ink for inkjet recording having excellent water resistance and capable of lowering or preventing the corrosion of a metal member, in an inkjet recording apparatus, which comes into contact with the water-based ink for inkjet recording.例文帳に追加

耐水性に優れ、かつ、インクジェット記録装置においてインクジェット記録用水性インクと接触する金属部材の腐食を低減または防止可能なインクジェット記録用水性インクを提供する。 - 特許庁

To provide a noble metal thin film forming method of a solid polymer fuel cell separator in which corrosion resistance, adhesiveness, contact electric resistance or the like are improved without producing work hardening, and which has a low-cost.例文帳に追加

加工硬化を生じさせることなく耐食性、密着性、接触電気抵抗等が改善され、かつコストの低い固体高分子型燃料電池セパレータの貴金属薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

(1) The fuel cell stack is provided with separators 18, and a sacrifice member 40 more prone to corrosion than a surface material of the separator 18, and the sacrifice member 40 is fitted in contact with a cooling medium flowing inside the stack 23.例文帳に追加

（１） セパレータ１８と、セパレータ１８の表面材よりも腐食しやすい犠牲部材４０と、を有し、犠牲部材４０はスタック２３内を流れる冷媒に接するように設けられている。 - 特許庁

To provide an aqueous ink for inkjet recording, which is excellent in water resistance, and can reduce or prevent corrosion of a metal member made contact with the aqueous ink for inkjet recording in an inkjet recording device.例文帳に追加

耐水性に優れ、かつ、インクジェット記録装置においてインクジェット記録用水性インクと接触する金属部材の腐食が低減または防止可能なインクジェット記録用水性インクを提供する。 - 特許庁

The bearing fitting 13 is installed in a complete non-contact state with the aluminum metal 18 of the surface 15 of the opening/closing door 4a across the bearing base 12 of an insulating material, and thereby electric corrosion can be prevented.例文帳に追加

軸受金具１３は、絶縁性材質のベアリングベース１２を挟んで開閉ドアの表面１５のアルミ金属１８と完全な非接触状態で設置されるため、電食を防ぐことができる。 - 特許庁

To form a stabilized electrostatic latent image by preventing occurrence of contact corrosion on the interface even when the conductive fine particles of an image carrier and a writing electrode are composed of different metals.例文帳に追加

像担持体の導電性微粒子と書込電極とが互いに異なる金属で構成されても、それらの界面に接触腐食が生じないようにして、安定した静電潜像を形成する。 - 特許庁

Using a spherical metal (positive electrode) made of a noble metal in different metal contact corrosion, a similar device with characteristic sterilizing action can be made by reversing the electric polarity.例文帳に追加

同様に、異種金属接触腐食における貴な金属製の球面状金属（陽電極）を用いて、電気的極性を逆転させて殺菌作用に特徴のある同様な器具を製作することが出来る。 - 特許庁

To provide a metal separator for fuel cell with excellent corrosion resistance and contact resistance secured, by subjecting it to direct gold plating without making surface preparation by nickel plating.例文帳に追加

ニッケルめっきによる下地処理を行わず金めっきを直接行うことを前提とした上で、優れた耐食性および接触抵抗性を確保した燃料電池用金属製セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel for solid high polymer type fuel cell separator having good corrosion resistance and also, small contact resistance and its producing method, and the solid high polymer type fuel cell.例文帳に追加

耐食性が良好であると同時に、接触抵抗が小さい固体高分子型燃料電池セパレータ用ステンレス鋼とその製造方法、およびそれを用いた固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

The corrosion-prevented aluminum-based metal article is obtained by bringing the surface of the aluminum-based metal article in contact with the following treatment agent (A) and consequently forming the following chemical conversion coating (B) on the surface of the aluminum-based metal article.例文帳に追加

アルミ系金属品の表面に下記（Ａ）の処理剤を接触させることにより、そのアルミ系金属品の表面に下記（Ｂ）の化成皮膜を形成し、アルミ系金属防食品を得る。 - 特許庁

A consumable electrode 30 formed of a conductive material having ionization tendency greater than a material for forming contact pins 28 is mounted between a corner part 31 rising from a contact surface 29 of a plug 14 to a side wall of a mounting frame part 26, and the contact pins 28, and electrically and physically connected to a power pin 28a most easily causing galvanic corrosion.例文帳に追加

プラグ１４の接点面２９から取付枠部２６の側壁にかけて立上がるコーナー部３１と接点ピン２８との間に、接点ピン２８を形成する材料よりもイオン化傾向の大きい導電性材料からなる犠牲電極３０を配設し、最も電解腐食を起こしやすい電源ピン２８ａと電気的且つ物理的に接続する。 - 特許庁

To provide a connection structure having a stable electric property over time, in which galvanic corrosion, i.e. corrosion caused in a conductor in contact with a connection terminal made of a metal more precious than a metal that the conductor is made of, is prevented from occurring, and to provide a manufacturing method of the connection structure.例文帳に追加

導体と、該導体を構成する金属より貴な金属で構成される接続端子とが接触することで導体が腐食するという異種金属接触腐食の発生を防止し、経年安定した電気特性を有する接続構造体及び接続構造体の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To produce a composite coated member exhibiting characteristics excellent in durability to sulfuric acid dew point corrosion, as for members used for fields such as a boiler, a gas turbine and a diesel engine using sulfur compound-containing fossil fuel, in the case the same members are subjected to sulfuric acid dew point corrosion caused by their contact with combustion exhaust gas.例文帳に追加

硫黄化合物を含む化石燃料を使用するボイラ、ガスタービン、ディーゼルエンジンなどの分野に使用される部材について、これらの部材が燃焼排ガスに接することに起因して硫酸露点腐食を受ける場合に、その腐食に対する耐久性に優れた特性を示す複合被覆部材を提供すること。 - 特許庁

In this electrolytic-corrosion prevention method, the electric conduction between the first outside edge part 10 and the second outside edge part 20 in the structure is prevented with the coating member 3, thereby inhibiting the progressing of the electrolytic-corrosion caused so as to stradle over the contact part 50 between the first outside edge part 10 and the second outside edge part 20.例文帳に追加

また、本発明の電食防止方法は、上記構造体において、被覆部材３によって第１外側端部１０と第２外側端部２０との間の電気的導通を阻害して第１外側端部１０と第２外側端部２０との接触部５０を跨ぐように生じ得る電食の進行を妨げる。 - 特許庁

To provide a friction spot welding method and a friction spot welding structure that enable friction welding strength to be secured for a friction weld zone in which two aluminum alloy sheets are superposed on a steel sheet and successively spot welded, and that ensure high corrosion resistance against contact corrosion of the friction weld zone.例文帳に追加

鋼板に２枚のアルミニウム合金板を重ね合わせて順次摩擦スポット接合する摩擦接合部の摩擦接合強度を確保でき、その摩擦接合部の接触腐食に対する高い耐食性を確保することができる摩擦スポット接合方法及び摩擦スポット接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic part for a corrosion-resistant gas turbine capable of restraining the consumption by corrosion even if used at a part where the combustion gas of a gas turbine directly comes in contact, and capable of preventing the release of coating layer located on a substrate even if exposed to the heat cycle environment in the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの燃焼ガスに直接接触する部位に用いても腐食による消耗を抑制することができ、しかもガスタービン内で生じる熱サイクル環境に晒されても基体上に設けられた被覆層が剥離するのを防止できる耐食性ガスタービン用セラミック部品を提供することである。 - 特許庁

A clamp plate 1 having a length not less than the diameter of the semiconductor wafer W is provided, and a plurality of contact regions of the clamp plate 1 to be brought into contact with the semiconductor wafer W are coated with diamond-like carbon 10 to improve the contamination resistance, corrosion resistance, and wear resistance.例文帳に追加

半導体ウェーハＷの直径以上の長さを有するクランプ板１を備え、クランプ板１の半導体ウェーハＷに接触する複数の接触領域をダイヤモンドライクカーボン１０によりそれぞれ被覆して耐汚染性、耐食性、耐摩耗性を向上させる。 - 特許庁

To provide a steel sheet which can decrease contact resistance at a contacting portion in a separator of a solid polymer type fuel cell which has such a structure that a pair of members formed of an austenitic stainless steel sheet containing Mo with high corrosion resistance is brought into contact with each other and is integrated.例文帳に追加

Ｍｏを含有する高耐食性のオーステナイト系ステンレス鋼板からなる一対の部材どうしを接触させて一体化した構造の固体高分子型燃料電池のセパレータにおいて、その接触部における接触抵抗を低減させることのできる鋼板を提供する。 - 特許庁

The limited contact portions 244, 344; 250, 350 are provided at strategical positions both for reducing the rolling of an inside portion, namely, the flexion in the downstream direction and for improving the disassembly with limited contact in a section where corrosion may occur.例文帳に追加

また、内側部分の転動つまり下流方向の撓みを減少させるのと腐食が発生する可能性がある区域内における接触を制限することにより分解を改善するのとの両方を行う限定接触部（２４４、３４４；２５０、３５０）が、戦略的位置に設けられる。 - 特許庁

To provide a method of repairing an aperture caused by thinning where contact regions of a metallic member and another metallic member coupled in plane contact are subjected to corrosive wear accompanied by corrosive environments and fretting corrosion to have the thickness reduced and further vibration increases to cause a coupling bolt to be broken.例文帳に追加

金属部材と金属部材と連結され面接触している当接箇所が腐食環境及び微動摩耗を伴い腐食摩耗して減肉し、さらに振動が増大して連結ボルトが折損する箇所における減肉隙間を補修する方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, when a potential difference is generated between the contacts by the liquid component remaining in the corner part 31, the consumable electrode 30 is effectively sacrificed to be electrolytically corroded, so that corrosion of the contact pins 28 of proper electric contacts is prevented to keep a contact function well, and reliability can be improved.例文帳に追加

これにより、コーナー部３１に液体分が残存して接点間に電位差が発生した場合、犠牲電極３０が効果的に犠牲となって電解腐食し、本来の電気接点である接点ピン２８の腐食を防止して接点機能を良好に維持し、信頼性を向上することができる。 - 特許庁

To obtain an integrally combined board of a corrosion resistant resin concrete board and cement concrete by making a contact part to the cement concrete alkali resistant and a contact part to outside seawater or waste water acid resistant, and to provide its simple manufacturing method.例文帳に追加

本発明はセメントコンクリートとの接触部を耐アルカリ性とし、外部の海水又は汚水との接触部を耐酸性とし、かつ一体的に結合した耐食性レジンコンクリート板及びセメントコンクリートとの結合板を得ること及びその簡便な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A portion deviating from the circular hole 6a, with which the tips of seal lips 17, 18 constituting a seal ring 14 may have slide contact, is covered with a coating 21 to sufficiently improve its corrosion resistance.例文帳に追加

この円孔６ａから外れた部分で、シールリング１４を構成するシールリップ１７、１８の先端縁が摺接する可能性がある部分を塗膜２１により覆って、この部分の耐食性を十分に高くする。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell which has low contact resistance generated between the separator and an electrode, having excellent corrosion resistance, and a low cost, and provide a fuel cell stack and a fuel cell vehicle mounting this.例文帳に追加

セパレータと電極間で発生する接触抵抗が低く、耐食性に優れており、かつ低コストの燃料電池用セパレータ、燃料電池スタック及びこれを搭載した燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

To overcome a problem such that electrolytic corrosion is caused by the generation of a potential difference during the passage of an electric current, because a part of contact between different metals appears at the constitution of a composite rigid structure of concrete, which is to be buried in ground, etc.例文帳に追加

地中等に埋設されるコンクリートの複合剛性構造物は、その構成時に異金属接触部分が生じているため、電流が流れたとき電位差が発生して電食の原因となっている。 - 特許庁

To provide a disk brake for a vehicle restricted in the generation of electrolytic corrosion due to contact of a pad spring and a retainer with parts made of a different kind of metal used for the disk brake for a vehicle.例文帳に追加

車両用ディスクブレーキに用いられるパッドスプリングおよびリテーナと異種金属からなる部品とが接触等することによって電食作用が生じることを抑えた車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide separators for a fuel cell which have low contact resistance produced between the separators and electrodes, which have superior corrosion resistance, and which are low-costed, and to provide a fuel cell stack, and a fuel cell vehicle that has this mounted.例文帳に追加

セパレータと電極間で発生する接触抵抗が低く、耐食性に優れており、かつ低コストの燃料電池用セパレータ、燃料電池スタック及びこれを搭載した燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

Since the iron oxide film 14 is interposed between the cylinder head 2 and the valve seat body 17, the galvanic corrosion can be prevented by eliminating contact of the dissimilar metals between the installation receiving part 13 and the valve seat body 17 via water.例文帳に追加

シリンダヘッド２とバルブシート本体17との間に酸化鉄膜14が介在するので、水を介して組付け受け部13とバルブシート本体17との異種金属接触がなくなり、ガルバニ腐食を阻止することができる。 - 特許庁

To provide ferritic stainless steel suitable for a separator for a solid polymer fuel cell retaining low contact resistance, elution resistance, and high corrosion resistance even if it is exposed to wet acidic environment inside a fuel cell for a long time.例文帳に追加

燃料電池内の湿潤な酸性環境に長期間曝されても低接触抵抗，耐溶出性，高耐食性を維持する固体高分子型燃料電池用セパレータに適したフェライト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a solid polymer type fuel cell having superior corrosion resistance and using a metal substrate with low contact resistance, and to provide a plasma processing technology and a plasma processing device which are excellent in productivity.例文帳に追加

耐食性に優れ、かつ接触抵抗が低くい金属基板を用いた固体高分子型燃料電池用セパレータの提供、及び生産性に優れたプラズマ処理技術及プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell separator capable of manufacturing the fuel cell separator formed of Ti or a Ti alloy which is excellent in corrosion resistance, low in contact resistance, and furthermore excellent in productivity.例文帳に追加

耐食性に優れ、かつ接触抵抗が低く、さらに生産性に優れたＴｉまたはＴｉ合金製の燃料電池用のセパレータを製造することができる燃料電池用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation monitor for making a range which requires corrosion preventing measure as small as possible in an apparatus, capable of measuring radioactivity, without making contact with an object to be measured and low in possibility of exposure.例文帳に追加

装置内で腐食防止対策を施す必要のある範囲をできるだけ小さくし、被測定物に触れることなく放射能を測定することができ、被曝のおそれの低い放射線モニタを提供する。 - 特許庁

The corrosion resistant part 12 is mainly composed of a synthetic resin material, and has a through-hole 120, and its outer peripheral surface 121 is provided in close contact on an inner peripheral surface 112 of the through-hole of the base body part 11.例文帳に追加

耐腐食部１２は、合成樹脂材料を主成分とし、貫通孔１２０を有するとともに、その外周面１２１が基体部１１の貫通孔の内周面１１２に密着して備えられている。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell, which has a high adhesiveness of a noble-metal plating film to a metal plate, a superior corrosion resistance, and a small contact electric resistance, and which is small-sized and has a low cost.例文帳に追加

金属板に対する貴金属メッキ膜の密着度が高く、耐食性が良好で接触電気抵抗が小さく、小型でコストの低い燃料電池用金属セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a noble metal thin film forming method for a polymer electrolyte fuel cell separator, which gives improvements in corrosion resistance, adhesiveness, contact electric resistance, and the like to the noble metal thin film without causing work hardening to the noble metal thin film, and which is low in cost.例文帳に追加

加工硬化を生じさせることなく耐食性、密着性、接触電気抵抗等が改善され、かつコストの低い固体高分子型燃料電池セパレータの貴金属薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To inhibit occurrence of corrosion occurring at an exposed surface of a wiring layer due to contact of water in a dicing process and the like to cause deterioration in bonding strength, poor appearance and the like at the exposed surface of the wiring layer.例文帳に追加

配線層の露出面において、ダイシングの工程等で水が接触することにより生じ、配線層の露出面における接合強度の低下や外観不良等の原因となる腐食の発生を抑制する。 - 特許庁

To suppress galvanic corrosion by reliably avoiding any contact of members with each other while reducing cost by dispensing with any cation electrodeposition coating of the joining pretreatment when joining the members formed by forming metals different from each other.例文帳に追加

互いに異なる金属を成形してなる部材を接合する場合に、接合前処理のカチオン電着塗装を不要にして低コスト化を図りながら、部材同士の接触を確実に回避して電食を抑制する。 - 特許庁

To provide a low-cost fuel cell separator, having satisfactory corrosion resistance, mechanical strength or the like, and at the same time, reducing contact resistance between a gas diffusion layer and the separator, and being made thinner.例文帳に追加

耐食性と機械的強度などを充分に有すると同時にガス拡散層とセパレータとの間の接触抵抗を低減するとともに薄型化を可能にした、安価な燃料電池用セパレータを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact contact provided with a structure to avoid relative motion between contacts in front-to-back, right and left, and up and down directions so as to be hard to generate fretting corrosion significantly influencing on a contacting performance.例文帳に追加

コンパクトで、しかも、接触性能に大きな影響を及ぼすフレッティングコロージョンが発生しにくいように、前後左右上下方向に接点間の相対運動を避ける構造を備えたコンタクトを提供することである。 - 特許庁

To provide a foldable communication terminal with cover, and its charger, in which an electrode contact part for supplying power to the folding communication terminal can be protected against corrosion due to external moisture.例文帳に追加

折り畳み型通信端末の給電のための電極接点部を外部からの水分等による腐食を防止することが可能な保護カバー付折り畳み型通信端末とその充電器を提案することにある。 - 特許庁

To provide a separator having very low contact resistance, high strength and high corrosion resistance capable of simply manufacturing a polymer electrolyte fuel cell having a wide effective area per cell, and to provide the manufacturing method of the separator.例文帳に追加

接触抵抗が極めて小さく、単位セルの有効面積が広い高分子電解質型燃料電池を簡便に製造できる高強度、高耐食性のセパレータと、このようなセパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁