「conversion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 22 includes the first data conversion section 26 that carries out the data conversion of the information displayed on the first display device 20, and the second data conversion section 28 that carries out data conversion of the information displayed on the second display device 30.例文帳に追加

制御部２２は、第１の表示装置２０に表示する情報をデータ変換する第１のデータ変換部２６と、第２の表示装置３０に表示する情報をデータ変換する第２のデータ変換部２８とを有する。 - 特許庁

When the progression position of the musical piece reaches the position where the switching of the conversion table is specified with the assist definition sequence data, the conversion table used for the conversion is switched to the conversion table specified with the assist definition sequence data.例文帳に追加

楽曲の進行位置がアシスト定義シーケンスデータで変換テーブルを切り替えるべきと指定されている位置に達したとき、前記変換に用いる変換テーブルを、アシスト定義シーケンスデータで指定されている変換テーブルに切り替える。 - 特許庁

A first divider 102 calculates a magnification by dividing a measurement of an image area (an area for a manuscript of pictures) of a page after conversion by a measurement of an image area of the page before conversion.例文帳に追加

第１除算器１０２は、変換後のページの版面（画稿が入る領域）の寸法を変換前のページの版面の寸法で除することにより、倍率を算出する。 - 特許庁

A vertical converter 9 converts the number of scan line of one frame of horizontal conversion data R3, G3, B3 to the number of pixels of Q/P times by P to Q conversion and outputs it.例文帳に追加

垂直変換器９は、水平変換データＲ３，Ｇ３，Ｂ３の１フレームあたりの走査線数をＱ／Ｐ倍の走査線数にＰｔｏＱ変換して出力する。 - 特許庁

Low-frequency components of a wavelet conversion coefficient of a composite image are produced by using the low-frequency components of the wavelet conversion coefficient of either of the images P1, P2, and P3 (S9).例文帳に追加

合成画像のウェーブレット変換係数の低周波成分は、画像Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３のいずれかのウェーブレット変換係数の低周波成分を用いて生成する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a chemical conversion treatment liquid for a ferrous material enabling formation of a chemical conversion coating excellent in bare corrosion resistance and coating adhesion on a surface of the ferrous material using a chemical conversion treatment liquid containing no environmentally harmful substance, a chemical conversion treatment method using the chemical conversion treatment liquid, and a chemical conversion-treated ferrous material obtained using the chemical conversion treatment method.例文帳に追加

環境に有害な成分を含まない化成処理液を用いて、裸耐食性および塗膜密着性に優れる化成皮膜を鉄系材料の表面に形成することを可能とする鉄系材料用化成処理液、その化成処理液を用いる鉄系材料の化成処理方法およびその化成処理方法を用いて得られる化成処理鉄系材料を提供する。 - 特許庁

To achieve speedup in conversion processing from a Kana (Japanese) character string to a character string of a mixture of Chinese character and Kana, and to facilitate selection of a conversion candidate, while maintaining the conversion accuracy of single-clause conversion, in the characters inputs using a key in which a plurality of similar but different characters are assigned.例文帳に追加

同種の異なる文字が複数個割り当てられたキーを用いた文字入力において、単文節変換の変換精度を維持しつつ、仮名文字列から漢字かな混じり文字列への変換処理の高速化および変換候補の選択の容易化を実現する。 - 特許庁

Using a factor dependent on an optical shot noise of a photoelectric conversion element of a CCD; an average value E_ave of the number E of electrons to be photoelectrically converted in the photoelectric conversion element when the photoelectric conversion element is irradiated with a light, and conversion efficiency (e) of the floating diffusion amplifier is calculated based on this.例文帳に追加

ＣＣＤの光電変換素子の光ショットノイズに依存する因子を用いて、光電変換素子に光を照射したときに光電変換素子で光電変換される電子数Ｅの平均値Ｅ_aveを算出し、これを元にフローティングディフュージョンアンプの変換効率ｅを算出する。 - 特許庁

A mapping generation section 13 at first performs mapping between groups of a tree structure before conversion and groups of a tree structure after conversion based on distance then, performs mapping between nodes of a tree structure before conversion and nodes of a tree structure after conversion inside of mapped group pair.例文帳に追加

マッピング生成部１３は、まず、グループ間距離に基づいて変換前木構造のグループと変換後木構造のグループとの間のマッピングを行い、次に、マッピングされたグループ・ペア内で、ノード間距離に基づいて変換前木構造のノードと変換後木構造のノードとの間のマッピングを行う。 - 特許庁

An optical path conversion element has a plurality of optical path conversion faces, and an optical path is divided into a plurality of directions, and the vertical length of the optical path conversion face is shortened in such a configuration that an area of one optical path conversion face is reduced so that the vertical length of an optical pointing device can be shortened.例文帳に追加

光路変換素子に複数の光路変換面を備え、光路を複数の方向に分割して、光路変換面一つあたりの面積を小さくする形態で、光路変換面の垂直方向の長さを短くすることで、光ポインティング装置の垂直方向の長さを短くする。 - 特許庁

The apparatus makes one of a first and a second A/D conversion circuits 1_1, 1_2 which compose the time interleave A/D conversion apparatus as a reference, and makes the other as the A/D conversion circuit of an adjusted side.例文帳に追加

タイム・インターリーブＡ／Ｄ変換装置を構成する第１、第２のＡ／Ｄ変換回路（１_１、１_２）のうち一方を基準とし、他方を被調整側のＡ／Ｄ変換回路とする。 - 特許庁

To provide a drawing conversion method, a drawing conversion device, a drawing conversion program and a recording medium for reducing the burden of an operator and preparing a vectorized map of desired quality.例文帳に追加

オペレータの負担を軽減するとともに、所望の品質のベクトル化した地図を作成するための、図面変換方法、図面変換装置、図面変換プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a key conversion type lock which can facilitate the conversion operation of a key while allowing a larger length from a key hole surface to a lock shaft of the existing conversion type lock.例文帳に追加

既存の変換式錠の鍵穴面から錠軸までの長さを長くして使用できると共に、キーの変換操作を容易に行うことができるキー変換式錠を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion rule creation program and a conversion rule evaluation program reducing a work burden concerning the creation of conversion rule definition information of a data format.例文帳に追加

データフォーマットの変換規則の定義情報の作成に係る作業負担を軽減させることのできる変換規則作成プログラム及び変換規則評価プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element that improves photoelectric conversion efficiency while suppressing generation of a dark current, a method of manufacturing the photoelectric conversion element, and a solid imaging element.例文帳に追加

暗電流の発生を抑制しつつ、光電変換効率を向上させることができる光電変換素子、光電変換素子の製造方法、固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device of high conversion efficiency by providing a method of forming an excellent bonding boundary between a transparent conducive film and a photoelectric conversion unit.例文帳に追加

透明導電膜と光電変換ユニットとの間に良好な接合界面を形成する方法を提供することで、変換効率の高い光電変換装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A balance/non-balance conversion circuit 103 is a conversion circuit having the impedance conversion ratio of one to one or (n) to one ((n) is integer) and it is fitted to the feeding terminal of the loop antenna.例文帳に追加

平衡不平衡変換回路１０３は、インピーダンス変換比１対１又はｎ対１（ｎは整数）を有する変換回路であり、ループアンテナの給電端に取り付けられる。 - 特許庁

Then, if a color profile reflection button is pushed, a luminance conversion result is reflected to the color conversion table of the existing color profile, and is memorized by the color conversion table of the color profile (S6).例文帳に追加

その際、カラープロファイル反映ボタンを押せば、前記カラープロファイルの色変換テーブルに明度変換結果が既存のカラープロファイルの色変換テーブルに反映され、記憶される（Ｓ６）。 - 特許庁

The gradation conversion section performs gradation conversion by multiplying the conversion gain k of the pixel [i, j] by either the signal component generated from the color component of the pixel [i, j] or the signal component generated from the color component.例文帳に追加

階調変換部は、画素［ｉ，ｊ］の変換ゲインｋを、画素［ｉ，ｊ］の色成分または色成分から生成した信号成分に乗ずることで階調変換を行う。 - 特許庁

A gradation conversion table 23 that defines the rule of the conversion can be selected arbitrarily by a user, and thereby an optical information reader that has the flexible rule of the conversion can be achieved.例文帳に追加

この変換規則を規定した階調変換テーブル２３はユーザが任意に選択することができ、柔軟な変換規則を有する光学的情報読取装置とすることができる。 - 特許庁

To keep features of color correction which individual mixed color conversion tables have, when mixing a plurality of color conversion tables to generate a new color conversion table.例文帳に追加

複数の色変換テーブルを混合して新たな色変換テーブルを生成する場合に、混合される個々の色変換テーブルが持つ色補正の特徴をできるだけ減殺しないようにする。 - 特許庁

To reduce a conversion error as a whole in an A/D conversion apparatus by adaptively calibrating the characteristic error (dispersion of characteristics) between circuits in a plurality of A/D conversion circuits involving time interleave operations.例文帳に追加

タイムインターリーブ動作する複数のＡ／Ｄ変換回路の回路間の特性誤差（特性バラツキ）をアダプティブに校正し、Ａ／Ｄ変換装置全体としての変換誤差を低減する。 - 特許庁

The method of manufacturing the thermoelectric conversion module 1 includes a process for bonding the thermoelectric conversion element 10 to the electrodes 6, 8 by electromagnetic induction heating of the thermoelectric conversion element 10.例文帳に追加

熱電変換素子１０と電極６，８とを、熱電変換素子１０を電磁誘導加熱することにより、接合する工程を備える熱電変換モジュール１の製造方法である。 - 特許庁

To reduce the cost of an apparatus for acquiring image signals using photoelectric conversion elements without increasing the noise mixed in the A/D conversion of charge-voltage conversion signals.例文帳に追加

光電変換素子を用いた画像信号の取得装置において、電荷電圧変換信号をＡ／Ｄ変換するときに混入するノイズを増大させることなく装置コストを低減する。 - 特許庁

To increase the amount of power generation of a photoelectric conversion module by guiding light incident to a region other than a photoelectric conversion cell efficiently to the photoelectric conversion cell by one reflection.例文帳に追加

光電変換セル以外の領域に入射される光を、一度の反射により効率的に光電変換セルに導くことで、光電変換モジュールの発電量を増加させる。 - 特許庁

To provide a mail protocol conversion system suitable to improve the transfer efficiency of data in the transmission and receiving of e-mail, a conversion system management server, and a conversion system control program.例文帳に追加

電子メールの送受信時のデータの転送効率を改善するのに好適なメールプロトコル変換システム、変換システム管理用サーバ及び変換システム制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

Article 131-4 A subscriber to the Shares Issued upon Entity Conversion shall become a shareholder of the Shares Issued upon Entity Conversion for which the subscriber conducted the Performance of Contribution, on the day on which the Entity Conversion comes into effect. 例文帳に追加

第百三十一条の四　組織変更時発行株式の引受人は、組織変更の効力が生じた日に、出資の履行をした組織変更時発行株式の株主となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a thermoelectric conversion device capable of improving thermoelectric conversion efficiency and hence ensuring greater electromotive force by satisfactorily effectively taking measures with the heat loss of a thermoelectric conversion module.例文帳に追加

熱電変換モジュールの熱損失対策を充分にかつ効果的に施し、熱電変換効率を向上させ、大きな起電力が得られるようにした熱電変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of titanium oxide fine particles which are suitable for a photoelectric conversion element and to provide a dye sensitized photoelectric conversion element of superior conversion efficiency and a photocell.例文帳に追加

光電変換素子に好適な酸化チタン微粒子の製造方法を提供し、さらに変換効率の優れる色素増感光電変換素子および光電池を提供する。 - 特許庁

The gradation conversion unit 15 performs gradation conversion by multiplying either the color component of the pixel [i, j] or the signal component generated from the color component by the conversion gain k of the pixel [i, j].例文帳に追加

階調変換部１５は、画素［ｉ，ｊ］の変換ゲインｋを、画素［ｉ，ｊ］の色成分または色成分から生成した信号成分に乗ずることで階調変換を行う。 - 特許庁

The conversion can use one or more conversion tables, and a JDF element path name of the received JDF element is collated with one or more entries of the one or more conversion tables.例文帳に追加

変換は一つまたは複数の変換テーブルを使用してもよく、受領されたJDF要素のJDF要素パス名が一つまたは複数の変換テーブルの一つまたは複数のエントリーと照合される。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized photoelectric conversion element capable of improving photoelectric conversion efficiency and allowing production even by performing low temperature firing, and to provide a manufacturing method of the dye-sensitized photoelectric conversion element.例文帳に追加

光電変換効率を向上でき、低温焼成でも作製が可能である色素増感光電変換素子および色素増感光電変換素子の製造方法を提供できる。 - 特許庁

To provide a code sequence conversion method capable of realizing a high degree of randomizing, an apparatus therefor, a conversion sequence conversion table generating apparatus, and turbo coding coder and decoder.例文帳に追加

程度の高いランダム化を実現できる符号順序変換方法およびその装置、符号順序変換テーブル作成装置、並びにターボ符号用の符号器および復号器を提供すること。 - 特許庁

The narrow-banded laser beam is converted to a laser beam of the conversion wavelength by a wavelength conversion element 312 and the laser beam of the conversion wavelength is emitted from the laser beam source device 31.例文帳に追加

そして、狭帯域化されたレーザ光が波長変換素子３１２で変換波長のレーザ光に変換され、変換波長のレーザ光がレーザ光源装置３１から出射される。 - 特許庁

When the optimization of the filter coefficient is finished, the echo canceller section 6 stops transmission of the inhibit signal (p) to the speech speed conversion section 5 and the speech speed conversion section 5 starts speech speed conversion processing.例文帳に追加

フィルタ係数の最適化が完了すると、エコーキャンセラ部６は話速変換部５への禁止信号ｐの送出を停止し、話速変換部５は話速変換処理を開始する。 - 特許庁

To provide a color conversion device, an image output device and a color conversion method capable of performing color conversion of an image signal in a wide color range space as accurately as possible at low cost.例文帳に追加

低コストで、広色域色空間の画像信号の色変換をできるだけ正確に行うことができる色変換装置、画像出力装置及び色変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated optical conversion device which uses a high-performance optical conversion element cell, and a method of manufacturing the integrated optical conversion device that decreases the number of processes and reduces the cost.例文帳に追加

高性能な光学変換素子セルを用いた集積化光学変換装置と、少ない工程数と低コストである集積化光学変換装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide picture conversion processing method/conversion processor by which the memory capacity of an error buffer is reduced, the memory capacity of a memory device is miniaturized and a picture conversion processing speed is speeded up.例文帳に追加

誤差バッファのメモリ容量を減らし、メモリデバイスのメモリ容量を小型化するとともに画像変換処理速度を高速化した画像変換処理方法と装置とを提供する。 - 特許庁

When oxygen is supplied from the oxygen supply layer 22 to the color conversion layer 26 contained in the color conversion membrane 28, deterioration of the fluorescent intensity of the color conversion layer 26 at the time of continuous drive is prevented.例文帳に追加

色変換部材２８に含まれる色変換層２６に、酸素供給層２２から酸素が供給されると、連続駆動時の色変換層２６の蛍光強度の劣化が防止される。 - 特許庁

When the conversion of the input kana character string to that of the mixture of Chinese character, and Kana is instructed by depressing a conversion/successor candidate key 71b after inputting Kana characters, a CPU34 executes single-clause conversion display processing.例文帳に追加

かな文字入力後の変換・次候補キー７１ｂの押圧により入力かな文字列の漢字かな混じり文字列への変換が指示されると、ＣＰＵ３４は単文節変換表示処理を実行する。 - 特許庁

A third conversion section 52 converts a logical operation signal to generate a third conversion signal indicating the value of the signal of the first order in the plurality of input signals, based on a third conversion rule.例文帳に追加

第３変換部５２は、第３の変換規則に基づいて、論理演算信号を変換して、複数個の入力信号のうちの第１順位の信号の値を表わす第３変換信号を生成する。 - 特許庁

A restoration conversion state confirmation unit 171 of a restoration color gamut conversion control unit 162 confirms a color gamut conversion state, presence of restoration metadata and the like of image data read from an optical disc 110.例文帳に追加

復元色域変換制御部１６２の復元変換状況確認部１７１は、光ディスク１１０から読み出された画像データの色域変換状況や復元メタデータの有無等の確認を行う。 - 特許庁

To provide a character code conversion system which is less in the load of processing to convert the character code of text data, small in the necessary number of character code conversion tables, and easy to change an external character code conversion table.例文帳に追加

テキストデータの文字コードを変換する処理の負荷が小さく、文字コード変換テーブルの必要数が少なく、外字コード変換テーブルを変更する処理が容易な文字コード変換システムを提供する。 - 特許庁

Image data D are converted into conversion image data Do that are the digital data having a desired gradation characteristic according to conversion table data capable of outputting the maximum value of the output gradation of the data conversion circuit.例文帳に追加

画像データＤを、データ変換回路の出力階調の最大値が出力可能な変換用テーブルデータに応じて所望の階調特性を有するデジタルデータである変換画像データＤｏに変換した。 - 特許庁

The photoelectric conversion element is arranged so that an inner surface of the reflecting mirror facing to the photoelectric conversion element takes on a paraboloidal surface, and the focal point of the paraboloidal surface is located in the inside of the photoelectric conversion element.例文帳に追加

反射鏡の光電変換素子に面する内面が放物面状を呈し、その放物面の焦点が光電変換素子の内部に位置するように光電変換素子を配置する。 - 特許庁