「conversion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light source device capable of emitting bright illumination light and changing colors of wavelength conversion light, through improvement of utilization efficiency of the wavelength conversion light emitted toward a side of excitation light irradiation of a wavelength conversion member.例文帳に追加

波長変換部材の、励起光照射側に射出された波長変換光の利用効率を向上することで明るい照明光を射出し、さらに、波長変換光の色を切り替え可能とした光源装置を提案する。 - 特許庁

In the first conversion processing, conversion is performed so that pieces of bit data of the error correction code after the conversion processing become all erasure state ("1" of a logical value) when pieces of bit data of the user data are all erasure state ("1" of the logical value).例文帳に追加

この第１の変換処理では、ユーザーデータのビットデータが、全て消去状態（論理値の"１"）のときに、変換処理後の誤り訂正符号のビットデータが、全て消去状態（論理値の"１"）になるような変換が行われる。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion module in which the resistance of a part of a circuit constituted of a plurality of electrodes, a plurality of p-type thermoelectric conversion elements and a plurality of n-type thermoelectric conversion elements can be measured, and to provide its evaluation method.例文帳に追加

複数の電極、複数のｐ型熱電変換素子及び複数のｎ型熱電変換素子により構成される回路の一部の抵抗値を測定可能な熱電変換モジュール及びその評価方法を提供すること。 - 特許庁

Image conversion of a different method is applied to image data on each page, a storage device 109 stores each of the image data after the conversion, and the storage device stores identification information of the image data before the conversion, page identification information, and identification information of the image conversion method in cross-reference with the image data after the conversion.例文帳に追加

画像データをページごとに、異なる方式の画像変換をそれぞれ行い、変換後の各画像データを記憶装置１０９に格納するとともに、変換後画像データに対応づけて、変換前の画像データの識別情報、ページ識別情報、及び画像変換方式の識別情報を記憶装置に格納する。 - 特許庁

Also, the component value input/output block 1 determines presence/absence of the component value after the conversion corresponding to the component value of a conversion processing object in the sharing memory 3, and performs either processing of reading the component value after the conversion from the sharing memory 3 according to the determination or processing of requesting the conversion processing from the conversion processing block 3.例文帳に追加

また、成分値入出力ブロック１は、共有メモリ３において変換処理対象の成分値に対応する変換後成分値の有無を判定して、その判定に応じて共有メモリ３より変換後成分値を読み出す処理か、変換処理ブロック３へ変換処理を依頼する処理を行う。 - 特許庁

Then, a character conversion magnification calculating part 34 calculates a correction coefficient by dividing the maximum value of the complexity by the mean value of complexity for each character string, and calculates a character conversion rate by multiplying the correction coefficient by a standard conversion rate(picture conversion rate), and controls and displays the character size of each character string on the basis of the character conversion rate.例文帳に追加

そして、文字変換倍率算出部３４で、文字列毎に複雑度の最大値を複雑度の平均値で割って補正係数を求め、補正係数を標準変換率（画面変換倍率）に乗じて文字変換率を求め、この文字変換率に基づいて各文字列の文字サイズを制御して表示させる。 - 特許庁

The format conversion/meaning conversion part 4 of a data relay system 100B converts the intermediate expression code of conversion information stored in the data temporary storage part 3 into an inspection code to be analyzed by the system of the medical institution B of an output destination under control by the control part 2 by following the conversion rule stored in the conversion rule storage part 7.例文帳に追加

データ中継システム１００Ｂのフォーマット変換・意味変換部４は、制御部２の制御に応じ、データ一時蓄積部３に記憶された変換情報の中間表現コードを、変換ルール蓄積部７に蓄積された変換ルールに従い、出力先の医療機関Ｂのシステムで解釈可能な検査コードに変換する。 - 特許庁

The noise removing device performs orthogonal conversion of image data for conversion unit blocks of orthogonal conversion, extracts an orthogonal conversion result for a center area of filter processing target pixels from the orthogonal conversion result, and extracts an orthogonal conversion result corresponding to all pixels in a peripheral area for the filter processing target pixels.例文帳に追加

このノイズ除去装置は、直交変換の変換単位ブロックごとに、画像データを直交変換し、直交変換結果から、フィルタ処理対象画素の中心領域に対する直交変換結果を抽出するとともに、フィルタ処理対象画素に対する周辺領域中のすべての画素に対応する直交変換結果を抽出する。 - 特許庁

The direction of the arc gap and the surface including the optical axis AX are parallel to the longitudinal direction of the polarization conversion element of the polarization conversion device 25.例文帳に追加

アークギャップの方向と光軸ＡＸとを含む面は、偏光変換素子２５の偏光変換要素の長手方向と平行になっている。 - 特許庁

To easily inspect the maximum handling quantity of electric charge of a photoelectric conversion part decided by a vertical separation part of the photoelectric conversion part.例文帳に追加

光電変換部の垂直分離部により決まる光電変換部の最大取り扱い電荷量を、容易に検査することを可能とする。 - 特許庁

To provide a technology for preventing an installed position of a photoelectric conversion member from being deviated due to generated heat or the like of an amplifier section of the photoelectric conversion member.例文帳に追加

光電変換素子が有するアンプ部の発熱などに起因して光電変換部材の設置位置がずれするのを防止すること。 - 特許庁

To provide an optical resonator and wavelength conversion laser device, capable of improving the efficiency of conversion of a fundamental wave though their constitutions are simple.例文帳に追加

簡素な構成でありながら、基本波の変換効率を高めることができる光共振器及び波長変換レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion element which can be manufactured by the small number of steps and has a wide allowable range of wavelength of light to be subjected to wavelength conversion and can be easily utilized.例文帳に追加

少ない工程で製造が可能であり、被波長変換光の波長の許容範囲が広くかつ簡便に利用可能である。 - 特許庁

To provide a method of data conversion by an arithmetic processor, which performs data conversion of high precision without increase of data.例文帳に追加

データが大きくなることもなく、かつ、高精度のデータ変換を行うことのできる演算処理装置によるデータ変換方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress an amplitude level of a signal inputted in an A/D conversion part within a dynamic range of the A/D conversion part to prevent deterioration of receiving characteristics.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換部に入力される信号の振幅レベルをＡ／Ｄ変換部のダイナミックレンジ内に抑え、受信特性の劣化を防ぐこと。 - 特許庁

The synchronization part, when the two sample values are equal to the maximum value of a conversion range of the A/D conversion part, determines that detection of the shift can not be performed.例文帳に追加

同期部は、２つのサンプル値がＡ／Ｄ変換部の変換レンジの最大値に等しいとき、ずれの検出を行えなかったと判定する。 - 特許庁

To provide a method which enables the optimum conversion of matter and conversion of energy, extremely good uniformity of a product, and a continuous operation.例文帳に追加

最適な物質変換およびエネルギー変換、極めて良好な生成物の均一性および連続的な運転が可能である方法の提供。 - 特許庁

On the surface of a metal original plate 1 a layer 10 of chemical conversion treatment is provided and on the surface of the chemical conversion treatment layer 10 a primer layer 11 is provided.例文帳に追加

金属原板１の表面に化成処理層１０を設けると共に化成処理層１０の表面にプライマー層１１を設ける。 - 特許庁

To provide a network capable of executing NAT/NAPT conversion without being conscious of the NAT/NAPT conversion table of another router at all.例文帳に追加

他方のルータのＮＡＴ／ＮＡＰＴ変換テーブルを全く意識することなく、ＮＡＴ／ＮＡＰＴ変換を実行可能なネットワークを提供する。 - 特許庁

A conversion part 15 converts coordinates of the synthetic 3D models into coordinates of a coordinate system of the 3D models to be synthesized using the coordinate conversion parameter.例文帳に追加

変換部１５は、この座標変換パラメータを用いて、合成３Ｄモデルの座標を被合成３Ｄモデルの座標系の座標に変換する。 - 特許庁

CALCULATOR OF TEMPERATURE OF BONDING PORTION OF SEMICONDUCTOR ELEMENT IN VOLTAGE TYPE POWER CONVERSION APPARATUS例文帳に追加

電圧型電力変換装置における半導体素子接合部温度の計算装置 - 特許庁

A position of a reflector of the optical waveguide structure corresponds to that of the optical/electrical signal conversion device.例文帳に追加

光導波路構造のリフレクタの位置は、光電気信号変換デバイスに対応する。 - 特許庁

NUTRITIONAL COMPOSITION ADJUSTABLE FOR AMOUNT OF ENERGY, AMOUNT OF WATER CONTENT AND AMOUNT OF SALT CONVERSION例文帳に追加

エネルギー量、水分量および食塩換算量を調整できる栄養組成物 - 特許庁

HEAT SINK DEVICE OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF RADIATING HEAT OF SEMICONDUCTOR ELEMENT FOR POWER CONVERSION例文帳に追加

半導体装置の放熱装置、及び、電力変換用半導体素子の放熱方法 - 特許庁

And the third and ongoing crisis to date consists of the conversion of Satoyama into housing lands and the abandonment of satoyama. 例文帳に追加

そして3度目の危機が、現在まで続く里山の宅地化・里山の放置である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wavelength conversion unit B is provided with a wavelength conversion layer 4 equipped with a wavelength conversion medium 5, and an adjustment means 6 for adjusting wavelength conversion characteristics in the wavelength conversion layer 4 by changing the content of the wavelength conversion medium 5 per area in the direction orthogonal to the light transmission direction in the wavelength conversion layer 4.例文帳に追加

前記波長変換ユニットＢが、波長変換媒体５を備える波長変換層４と、前記波長変換層４における光の透過方向と直交する方向の面積当たりの前記波長変換媒体５の含有量を変化させることで前記波長変換層４における波長変換特性を調整する調整手段６とを具備する。 - 特許庁

A block of them is added to the sequential comparison type AD conversion device to automatically decide the matching high-order (m) bits of the last conversion result and use the high-order (m) bits of the last conversion result, thereby shortening conversion cycles.例文帳に追加

これらのブロックを、逐次比較型ＡＤ変換装置に追加することにより、前ｉ回の変換結果の一致上位ｍビットを自動的に判別し、前ｉ回の変換結果の上位ｍビットを利用することで変換サイクルを短縮する。 - 特許庁

A means 13 to calculate a minimum value/a dynamic range after conversion substitutes the outermost point and the ratio of the dynamic range after conversion into the conversion equation stored in the storage means 11 to calculate the dynamic ranges after conversion and the minimum value of the luminance values of the respective imaged X, Y, Z.例文帳に追加

変換後最小値・ダイナミックレンジ算出手段13は、記憶手段11に記憶されている変換式に、最外点および変換後のダイナミックレンジの比を代入し、各画像X,Y,Zの変換後のダイナミックレンジおよび輝度の最小値を算出する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric power-generating system having a plurality of thermoelectric conversion modules, which power-generating system carries out optimum impedance matching between the thermoelectric conversion modules and a load even when the impedance of the thermoelectric conversion modules changes because of a change in a service environment for the thermoelectric conversion modules.例文帳に追加

複数の熱電変換モジュールを備えた熱電発電システムにおいて、熱電変換モジュールの使用環境の変化などによって熱電変換モジュール側のインピーダンスが変化しても、負荷側との最適なインピーダンスマッチングを行う。 - 特許庁

In conversion, the coordinates of an input pixel value is moved within the division area by use of a local coordinate, which realizes comparatively precise conversion processing while suppressing the data quantity of the conversion table and an operation load in conversion.例文帳に追加

変換時には、上記の局所座標を用いて分割領域内で入力画素値の座標を移動させることで、変換テーブルのデータ量および変換時の演算負荷を抑制しつつ、比較的精度の高い変換処理が実現できる。 - 特許庁

The thinned conversion table data are constituted of coordinate data and graphic data, and the conversion table restoring part 701 restores the conversion data of a restoration target in accordance with coordinate data or graphic data, existing around the conversion data of the restoration target.例文帳に追加

間引き変換テーブルデータは座標データとグラフィックデータとから構成され、変換テーブル復元部７０１は復元対象の変換データの周辺に存在する座標データまたはグラフィックデータに応じて復元対象の変換データを復元する。 - 特許庁

The electrochemical conversion assembly comprises a plurality of conversion assembly gaskets 40, and each conversion assembly gasket is additionally equipped with a plurality of conversion assembly gaskets formed on the bipolar system plates corresponding to the plurality of bipolar plates.例文帳に追加

電気化学的変換アッセンブリは、複数の変換アッセンブリガスケット４０であって、各々の変換アッセンブリガスケットは前記複数の二極式プレートの対応する二極式プレート上で成形されている、前記複数の変換アッセンブリガスケットを更に備える。 - 特許庁

Due to this structure, photoelectric conversion of light having short wavelengths is effectively performed by the thin-film photoelectric converter 3, photoelectric conversion of light having long wavelengths is effectively performed by the color sensitizing photoelectric converter 2, and the combined conversion efficiencies of both photoelectric converters is the conversion efficiency of the stacked photoelectric converter.例文帳に追加

これにより、薄膜光電変換体３で短波長光がよく光電変換され、色素増感型光電変換体２で長波長光がよく光電変換され、両光電変換体の変換効率を合わせた変換効率が得られる。 - 特許庁

The thermoelectric conversion element is manufactured through a method that comprises processes of mixing a solution of salt of elements which constitute thermoelectric conversion material, adding a reducing agent to the solution so as, to separate out the particles of elements constituting the thermoelectric conversion material, forming the particles of thermoelectric conversion material through hydrothermal synthesis, and then sintering the particles of thermoelectric conversion material.例文帳に追加

この熱電変換素子は、熱電変換材料を構成する元素の塩の溶液を混合し、還元剤を添加して前記熱電変換材料を構成する元素の粒子を析出させ、水熱合成によって熱電変換材料粒子を形成し、次いでこの熱電変換材料粒子を焼結する工程により製造される。 - 特許庁

A color conversion data generator 31 generates color conversion data from a source profile and target profile or a pair of device color data and colorimetric data read from the selected input, and a color conversion executor 32 executes a color conversion of image data using the color conversion data.例文帳に追加

色変換データ生成部３１は、選択された入力部で読み込んだソース側とターゲット側のプロファイル又はデバイスカラーデータと測色データの対から色変換データを作成し、その色変換データを使用して色変換実行部３２で画像データの色変換処理を行う。 - 特許庁

To provide a color conversion calculating method, a color conversion calculating device, a color converter and an endoscope system, performing color conversion processing with high accuracy to the color of an image even when an image before color conversion processing or in the process of color conversion cannot be obtained.例文帳に追加

色変換処理前や色変換処理途中の画像を取得することができない場合であっても、画像の色に高精度な色変換処理を施すことができる色変換算出方法、色変換算出装置、色変換装置、および内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

An AD conversion circuit 1 of an embodiment includes: a successive approximation AD conversion section 11 having a successive approximation register 111 in which values are fixed in sequence from the most significant bit; and a conversion result register 12 to which the preceding conversion result of the successive approximation AD conversion section 11 is written.例文帳に追加

実施形態のＡＤ変換回路１は、最上位ビットから順次値が確定する逐次比較レジスタ１１１を有する逐次比較ＡＤ変換部１１と、逐次比較ＡＤ変換部１１の前回の変換結果が書き込まれた変換結果レジスタ１２とを備える。 - 特許庁

Furthermore, sub-band gradation conversion characteristics for each sub-band image is calculated based on the histogram; gradation conversion characteristics of the image signal is calculated based on the sub-band gradation conversion characteristics; and gradation conversion processing of the image signal is performed, based on the calculated gradation conversion characteristics.例文帳に追加

さらに、このヒストグラムに基づいて、サブバンド画像毎にサブバンド階調変換特性を算出し、サブバンド階調変換特性に基づいて画像信号の階調変換特性を算出し、算出した階調変換特性に基づいて、画像信号の階調変換処理を行う。 - 特許庁

To provide method of chemical conversion in a battery container, which improves conversion efficiency with a small amount of electricity charged (Ah) without complicating a facility for the chemical conversion in battery container, and for producing a sufficient discharging capacity (Ah) immediate after the conversion while minimizing conversion time.例文帳に追加

電槽化成の設備を複雑にすることなく、少ない充電電気量（Ａｈ）で化成効率を向上させることができ、かつ化成時間を最小限に抑えながら、電槽化成直後の十分な放電容量（Ａｈ）を得ることが可能な電槽化成方法を提供する。 - 特許庁

A conversion base correcting means 104 corrects a conversion base function that a conversion base holding means 105 holds, on the basis of the region information in the blocks, and a converting means 103 uses the corrected conversion base function to convert the pixel value of each block into a conversion coefficient.例文帳に追加

変換基底修正手段１０４は、ブロック内の領域情報に基づいて、変換基底保持手段１０５が保持する変換基底関数を修正し、変換手段１０３は、修正された変換基底関数を用いて、ブロックの画素値を変換係数に変換する。 - 特許庁

A conversion information renewal means 43 calculates new conversion information from the mean value A' and the standard deviation σ' calculated by the mass distribution calculation means 41, and renews the conversion information set in the conversion means 24 of the number of articles by the calculated conversion information.例文帳に追加

換算情報更新手段４３は、質量分布算出手段４１によって算出された平均値Ａ′と標準偏差σ′とから新たな換算情報を算出し、その算出された換算情報で個数換算手段２４に設定されている換算情報を更新する。 - 特許庁

To reduce generation of difference in states of reset release between a first photoelectric conversion means and a second photoelectric conversion means in a pixel unit in which an electric charge voltage conversion means is shared by the first photoelectric conversion means and the second photoelectric conversion means.例文帳に追加

第１の光電変換手段と第２の光電変換手段とに対して電荷電圧変換手段が共通化された画素ユニットにおける第１の光電変換手段と第２の光電変換手段との間でリセット解除時の状態に差が生じるのを低減する。 - 特許庁

In addition, the conversion section 52 can implement frequency conversion by a plurality of conversion systems, such as an injection locked detection system and square detection system, and converts a modulation signal into a baseband signal by one conversion system selected among the plurality of conversion systems.例文帳に追加

変換部５２は、例えば、注入同期検波方式、及び、自乗検波方式等の複数の変換方式で、周波数変換を行うことが可能であり、複数の変換方式の中から選択された１つの変換方式で、変調信号を、ベースバンドの信号に変換する。 - 特許庁

To provide a gradation conversion characteristic determining device capable of determining gradation conversion characteristics used for converting gradation characteristics appropriately, and to provide a method of determining the gradation conversion characteristics and a program for determining the gradation conversion characteristics.例文帳に追加

階調特性を変換する際に用いる階調変換特性を適切に決定することが可能な階調変換特性決定装置、階調変換特性決定方法、及び階調変換特性決定プログラムを提供する。 - 特許庁

A pixel value conversion unit 14 calculates a pixel value after conversion with regard to the object pixel on the basis of the value of the object pixel, the value obtained by the density conversion unit 13 after the density conversion processing, and the dispersion value calculated by the dispersion value calculation unit 12.例文帳に追加

画素値変換部１４は、対象画素の値と、濃度変換部１３で濃度変換処理を施して得た値と、分散値算出部１２で算出した分散値に応じて、対象画素について変換後の画素値を算出する。 - 特許庁