「conversion section」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

In the slave station 50, a photoelectric conversion section 51 converts the optical signal through the optical fiber 30 into an electric signal, a branching filter 52 divides the electric signal into an intermediate frequency signal and a local frequency signal, a mixer 55 converts the frequency by using the respective signals, and the resulting signal is amplified by an amplifier section and transmitted.例文帳に追加

子局５０では、光ファイバ３０からの光信号を光／電気変換部５１で電気信号に変換した後、分波器５２により中間周波信号と局部周波数信号に分けられ、夫々の信号を用いてミキサ５５により周波数変換を行い、増幅部で増幅した後、送信される。 - 特許庁

In the high-efficiency speech encoding equipment 1, a time-frequency conversion section 10 converts the input speech signal into a frequency coefficient at each specified time, and an auditory sensation psychology analysis section 11 divides the frequency coefficient to several frequency regions and calculates an amount of energies and an amount of permissible noises by each of the respective regions.例文帳に追加

高能率音声符号化装置１において、時間−周波数変換部１０は、入力音声信号を一定時間毎に周波数係数に変換し、聴覚心理解析部１１は、その周波数係数を幾つかの周波数領域に分割し、各領域毎にエネルギ量と許容ノイズ量とを計算する。 - 特許庁

The article information system comprises an article 1 having an article information display part 2 resulting from coding information with respect to the article, a read section 5 for article information, a conversion circuit that converts the information read by the read section into character or image information, and a mobile terminal 3 that has a liquid crystal display screen 4 on which the character information is displayed.例文帳に追加

商品に関する情報をコード化した商品情報表示部２を有する商品１と、商品情報の読取部５、前記読取部で読み取った情報を文字や画像情報に変換する変換回路、前記文字情報を表示する液晶画面４を有する携帯端末３とからなる。 - 特許庁

A frequency multiplexer section 13 frequency-multiplexing an AM video signal generated by AM video signal sources 111-11p and a 64 quadrature amplitude modulation QAM signal generated by 64QAM signal sources 121-12q, an electrooptic conversion section 14 converts the frequency-multiplexed signal into an optical intensity modulation signal, which is emitted to an optical transmission line 15.例文帳に追加

ＡＭ映像信号源１１_1 〜１１_p により発生されたＡＭ映像信号及び６４ＱＡＭ信号源１２_1 〜１２_q により発生された６４ＱＡＭ信号は、周波数多重部１３により周波数多重され、電気光変換部１４により光強度変調信号に変換された後光伝送路１５に出射される。 - 特許庁

An angle calculating section 24 obtains an angle θ_a of a rotor, and a three-phase/dq axis converting section 25 performs conversion based on a corrected detection angle θ_c obtained by adding or subtracting a detected deviation amount with a current detection time point to or from the detected angle θ_a, and outputs detected currents i_d, i_q on the dq coordinate axis.例文帳に追加

角度算出部２４はロータの角度θ_a を求め、３相／ｄｑ軸変換部２５は検出角度θ_a に対して電流検出時点との検出ずれ量を加算または減算した補正検出角度θ_c に基づく変換を行ってｄｑ座標軸上の検出電流ｉ_d 、ｉ_q を出力する。 - 特許庁

When a search instruction is accepted from an operating section 23, a microcomputer 15 sets the frequency of an RF signal, that becomes the basis of conversion into IF signal in a receiving section 11, at predetermined intervals from a lower limit to an upper limit of a predetermined frequency range and investigates a squelch voltage of a squelch circuit 19 for each frequency.例文帳に追加

マイコン１５は、操作部２３から探索指示を受付けると、受信部１１でＩＦ信号への変換の基にするＲＦ信号の周波数を所定周波数範囲の下限から上限の方へ所定の刻みで順番に設定して、各周波数についてのスケルチ回路１９のスケルチ電圧を調べる。 - 特許庁

Furthermore, the raindrop amount detecting section 16 sets the ground potential of the amplifying circuit 70 to a reference potential, generated by a constant-voltage circuit 30, in a light non-emission period of the light-emitting element 3 and acquires the variation gradient ΔVg of the output voltage of the amplifying circuit 70 via the A/D conversion section 13.例文帳に追加

また、雨滴量検出部１６は、発光素子３の非発光期間において、増幅回路７０の接地電位を定電圧回路３０にて生成される基準電位に設定した上で、Ａ／Ｄ変換部１３を通じて増幅回路７０の出力電圧の変化勾配ΔＶｇを取得する。 - 特許庁

Then the light is transmitted to the free space, a demultiplexer reception section 111 demultiplexes the received signal, a photoelectric conversion section 112 decodes the signal into the data signal and the strobe so as to facilitate clock recovery.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４のデータ信号とストローブ信号とを、それぞれ発光素子１０４により光信号に変換し、偏向部１０５により直交偏向し、レンズ１０６により多重化し、空間に送出し、分離受信部１１１により分離し、光／電気変換部１１２によりデータ信号とストローブ信号に復号し、クロック再生を容易化する。 - 特許庁

The image prediction means 2 includes a filter superimposing section 31 superimposing a frequency filter on the binarized image and a transfer probability computing section 32 computing the probability of transfer to a recording paper of color materials of picture elements of the binarized image by performing the nonlinear conversion for the image after the frequency filter superimposition.例文帳に追加

また、画像予測手段２は、二値画像に周波数フィルターを重畳するフィルター重畳部３１と、周波数フィルター重畳後の画像に対して非線形変換を行って二値画像の各画素の色材が記録媒体に転写される確率を算出する転写確率算出部３２とを含んでいる。 - 特許庁

A specified pattern is printed by means of a plurality of heads 103 under control of a head control section 105, a specified pattern element thus printed is read out by means of a sensor 111 and subjected to sampling and A/D conversion at a pattern detecting section 106 to produce a digital value of a plurality of bits from the sensor 111.例文帳に追加

ヘッド制御部１０５の制御により複数のヘッド１０３により所定のパターンを印字させ、この印字された所定のパターン要素をセンサ１１１で読み取って、パターン検出部１０６でサンプリングおよびＡ／Ｄ変換を行い、センサ１１１の出力を複数ビットのデジタル値として得る。 - 特許庁

A serial/parallel conversion section 101 converts transmission data of one sequence into transmission data of a plurality of sequences, outputs the transmission data of the 1st and 4th sequences respectively to error correction coding sections 102, 103 and outputs the transmission data of the 2nd and 3rd sequences to an IFFT(Inverse Fast Fourier Transform) section 106.例文帳に追加

シリアル／パラレル変換部１０１は、一系列の送信データを複数系列の送信データに変換し、第１系列および第４系列の送信データをそれぞれ誤り訂正符号化部１０２および１０３に出力し、第２系列および第３系列の送信データをＩＦＦＴ部１０６に出力する。 - 特許庁

Conversely, the data from the communication terminal 101 are converted by the data frame conversion section 5 via the terminal I/F 3 and the SAR section 2 disassembles the data into ATM cells in 53-bytes and transmitted to the opposite device 103 via the ATM i/f 4, to realize communication between devices having different data formats.例文帳に追加

反対に通信端末１０１からのデータは端末Ｉ／Ｆ３を介してデータフレーム変換部５により変換されＳＡＲ部２により５３バイトのＡＴＭセルに分解され、ＡＴＭｉ／ｆ部４を介して対向装置１０３に伝送することができ、異なったデータフォーマットの装置間の通信を実現する。 - 特許庁

According to control of a mute circuit 63, the adder 61 integrates signals of an integration section by accumulating signal values every time sampling clock is supplied for signals of range established as an integration section among signals corresponding to 0.5 bits of disk data supplied from the A/D conversion circuit 42.例文帳に追加

加算器６１は、ミュート回路６３の制御に応じて、Ａ／Ｄ変換回路４２から供給されたディスクデータ０．５ビット分に相当するの信号のうち、積分区間として設定された範囲の信号について、サンプリングクロックが供給される毎に信号値を累算することにより、積分区間の信号を積分する。 - 特許庁

When the drive power supply on the input side is a drive power supply 51 (sub-drive power supply), the bidirectional converter supplies power to a control section 4 only from the drive power supply 51 in the starting period of an AC/DC conversion unit 2, and sets power consumption of the control section 4 to decrease as compared with the normal operation period.例文帳に追加

入力側の駆動電源が駆動電源５１（副駆動電源）である場合には、交流／直流変換部２の起動期間において、駆動電源５１のみによって制御部４への電力供給を行うと共に、通常動作期間と比べて制御部４の消費電力が低くなるように設定する。 - 特許庁

In order to control the running amount of image (blur amount) within a single frame period to be within n pixels, based on the amount of movement obtained from the motion-detecting section 5, an exposure control section 7 sets the shutter speed to (n×single frame period)/(pixel conversion value of amount of movement in single frame period) and controls the exposure time of an image sensor 3.例文帳に追加

露出制御部７は、動き検出部５から得られた動き量に基づき、１フレーム時間内の画像の流れ量（ぼけ量）を、ｎ画素以内にするために、シャッター速度を、 （１フレーム時間×ｎ）／（１フレーム時間における動き量の画素換算値）に設定し、撮像素子３の露光時間を制御する。 - 特許庁

The switching section 284 uses the high speed clock CLK 3 from the clock conversion section 21 as a switching command, selects one bit each from the 10-bit data of the parallel form according to a prescribed order, provides an output of 1-bit data from an output terminal 284b, converts the parallel data into data of a serial form, and gives the resultant data to an output buffer 286.例文帳に追加

切替部２８４は、クロック変換部２１からの高速クロックCLK3を切替指令として用いることで、パラレル形式の１０ビットデータ中から１ビットずつ所定の順序に従って選択して出力端子２８４ｂから出力することで、パラレルデータをシリアル形式のデータに変換し、出力バッファ２８６に渡す。 - 特許庁

In collation mode, the first and the second speaker feature conversion processing sections 6 and 7 perform conversion processing for approximating code vectors and a feature vector set of a speaker to respective feature representative vectors and a threshold decision processing section 9 compares VQ distortion between vectors after the conversion processing with a threshold value to identify the speaker.例文帳に追加

そして照合モードにおいて、第１及び第２の話者特徴変換処理部６，７により、変換係数・しきい値制御部４から与えられる変換係数をもとにコードベクトル及び話者の特徴ベクトル集合をそれぞれの特徴代表ベクトルに近づけるための変換処理を行い、この変換処理後のベクトル間のＶＱ歪みをしきい値判定処理部９によりしきい値と比較し、これにより話者の本人判定を行っている。 - 特許庁

A speed conversion section 116 acquires 2nd time information for synchronization management of a moving picture and sound on the basis of a speech conversion request from an external (user) device, newly sets the 2nd time information into 1st time information included in object data separated from a coded bit stream and informs a decoding means 107 of sound object data about a reproduction speed magnification denoted by an external speed conversion request.例文帳に追加

速度変換部１１６は、外部（ユーザ）からの速度変換要求に基づき動画像及び音声の同期管理のための第２の時間情報を取得し、その第２の時間情報を、符号化ビットストリームから分離したオブジェクトデータに含まれる第１の時間情報へ新たに設定し、音声のオブジェクトデータの復号手段１０７に対して、上記外部からの速度変換要求により示される再生速度倍率を通知する。 - 特許庁

Even in the case that the color is largely changed when the hue is fixed and the lightness and the saturation are changed, the hue conversion section 2 shifts the hue to reduce the change in the lightness and the saturation so that the color can be converted into a similar color apparently and the result of conversion satisfying requirements of the user can be obtained.例文帳に追加

色相を固定し、明度及び彩度を変化させた場合に大きく色が変化してしまう場合でも、色相変換部２で色相を移動させることによって、明度および彩度の変化量を少なくし、見た目において類似した色に変換することが可能になり、ユーザの満足の得られる変換結果を得ることができる。 - 特許庁

Further, in this case, the edit list edit section 55 creates clip metadata for the edit list including a UMID conversion table between discontinuous points of UMID corresponding to image data after editing and their frame numbers on the basis of the UMID conversion table or the like included in clip metadata being metadata of a clip being an edit object wherein real time performance is not required.例文帳に追加

なお、その際、エディットリスト編集部５５は、編集対象となるクリップの、リアルタイム性を要求されないメタデータであるクリップメタデータに含まれるＵＭＩＤ変換テーブル等に基づいて、編集後の画像データに対応するＵＭＩＤの不連続点とそのフレーム番号とのＵＭＩＤ変換テーブルを含むエディットリスト用クリップメタデータを生成する。 - 特許庁

The OFDM transmission system 100 is provided with a frequency conversion section 4 that applies frequency conversion to the OFDM modulation signal in a way that a center frequency of the signal sent from the transmission station 7-1 differs from a center frequency of the signal sent from the transmission station 7-2.例文帳に追加

ＯＦＤＭ送信システム１００は、ＯＦＤＭ変調信号を生成するＯＦＤＭ変調部２と、送信局７−１から送信された信号の中心周波数と送信局７−２から送信された信号の中心周波数とが異なるように、ＯＦＤＭ変調信号を周波数変換する周波数変換部４とを備えている。 - 特許庁

At this time, clip meta-data for the edit list including a conversion table for a discontinued point of a LTC corresponding to picture data after the editing and its frame number are produced by the edit list editorial section 55 in accordance with the conversion table, etc., included in clip meta-data which are the meta-data not in need of real time nature of the clip objective for the editing.例文帳に追加

なお、その際、エディットリスト編集部５５は、編集対象となるクリップの、リアルタイム性を要求されないメタデータであるクリップメタデータに含まれる変換テーブル等に基づいて、編集後の画像データに対応するＬＴＣの不連続点とそのフレーム番号との変換テーブルを含むエディットリスト用クリップメタデータを生成する。 - 特許庁

In the method for converting codes that encodes a plaintext signal and outputs the signal as a code signal by an encoder of a feedback encoding system and decodes the code signal by a decoder of a feed-forward decoding system, an encoder 10 carries out encoding by using a 4-dimensional 4th order Latin table as a conversion table in a conversion section 11.例文帳に追加

フィードバック符号化方式の符号化装置により平文信号を符号化して符号信号として出力し、その符号信号をフィードフォワード復号方式の復号装置で復号する符号変換方法において、符号化装置１０は、変換部１１に４次元４次のラテン表を変換表として用いて符号化を行う。 - 特許庁

The comparison arithmetic section 34 sets a size of a unit block that is a superimposing unit of a spread spectrum signal in the video signal before the signal conversion so that the digital watermark information superimposed on the video signal can accurately be detected from both the video signals before and after the signal conversion.例文帳に追加

この映像信号のフォーマット情報に基づいて、比較演算部３４は、信号変換前、信号変換後のいづれの映像信号からも映像信号に重畳された電子透かし情報を正確に検出することが可能なように、信号変換前の映像信号においてのスペクトラム拡散信号の重畳単位となる単位ブロックの大きさを設定する。 - 特許庁

The main configuration includes an I/V converter 501 creating voltage signal through I/V conversion of current output depending on collected charge, an ADC circuit 503 creating digital signal through A/D conversion of the created voltage signal, an FPGA 504 calculating the beam position using created digital signal, and a radiation dosage termination signal transmitting/receiving section 505 receiving timing signal.例文帳に追加

主な構成は、収集電荷に応じた電流出力をＩ／Ｖ変換して電圧信号を生成するＩ／Ｖ変換器501、生成した電圧信号をＡ／Ｄ変換してデジタル信号を生成するＡＤＣ回路503、生成したデジタル信号を用いてビーム位置を演算するＦＰＧＡ504、そして、タイミング信号を受信する線量満了信号送受信部505である。 - 特許庁

In the color conversion device, a first color space conversion section 42 converts RGB signals expressed in an RGB color system into XYZ signals expressed in an XYZ color system as an absolute color space by using a three-dimensional lookup table in which correspondence between the RGB color system and the XYZ color system is determined.例文帳に追加

色変換装置において、第１色空間変換部４２は、ＲＧＢ表色系とＸＹＺ表色系との対応関係が定められた３次元ルックアップテーブルを用いて、ＲＧＢ表色系において表現されるＲＧＢ信号を、絶対色空間であるＸＹＺ表色系において表現されるＸＹＺ信号に変換する。 - 特許庁

To provide an integrated thin film type of photoelectric converter which can change the area of a light-receiving section of each photoelectric conversion element according to the distribution of the film thickness of thin-film silicon, even when the film thickness of the thin-film silicon deposited as a photoelectric conversion layer is nonuniform, from the center to the peripheral part of a substrate.例文帳に追加

光電変換層として成膜した薄膜シリコンの膜厚が、基板の中央から周縁部に向かって不均一であった場合でも、薄膜シリコンの膜厚の分布に応じて各光電変換素子の受光部の面積を変化させることができる集積薄膜型の光電変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The processing section determines a conversion curve for converting the intensity of the scattered light detected by the detector into the particle diameter of the contamination in response to the two-dimensional coordinate of the contamination detected by the detector, and converts the intensity of the scattered light detected by the detector into the particle diameter of the contamination by using the determined conversion curve.例文帳に追加

前記処理部は、前記検出器によって検出された異物の２次元座標に応じて、前記検出器により検出された散乱光の強度を異物の粒径に変換するための変換カーブを決定し、前記決定された変換カーブを用いて、前記検出器により検出された散乱光の強度を異物の粒径に変換する。 - 特許庁

An electric power measuring system comprising an electric power measuring system body 100 and exchangeable electric current detectors 120 further includes a memory section 140 in an electric current detector 120 to store conversion information of the electric current detector so that a controller 170 in the electric power measuring system body 100 can detect the conversion information.例文帳に追加

電力測定装置本体１００と交換可能な電流検出器１２０からなる電力測定装置において、電流検出器１２０内に電流検出器の変換情報を記憶する記憶部１４０を設け、電力測定装置本体１００内の制御部１７０にて当該変換情報を検出することができるようにした。 - 特許庁

The color conversion section 201 is provided with a three-dimensional LUT 401 of storing CMY image data corresponding to each grating point included in a plurality of R-B planar regions perpendicular to a G axis in an RGB space split in a grating form and carries out color conversion processing on the basis of the CMY image data stored in the three-dimensional LUT 401.例文帳に追加

色変換部２０１は、格子状に分割されたＲＧＢ空間において、Ｇ軸に垂直な複数のＲ−Ｂ平面領域に含まれる各格子点に対応してＣＭＹの画像データを記憶している３次元ＬＵＴ４０１を備えており、３次元ＬＵＴ４０１に記憶されているＣＭＹの画像データを基にして、色変換処理を行う。 - 特許庁

At an image processing section 12, image data are obtained with a read resolution higher than a designated resolution and upon data of pixels which are left from thinning due to thinning type resolution conversion processing in the image data of the read resolution, filter processing is performed while also using image data thinned by the thinning type resolution conversion processing.例文帳に追加

画像処理部１２では、指定された解像度よりも高い読み取り解像度により画像データを得て、その読み取り解像度の画像データのうち間引き方式の解像度変換処理により間引かれずに残る画素のデータのみに対して、間引き方式の解像度変換処理により間引かれる画像データも用いてフィルタ処理を行う。 - 特許庁

The sampling rate conversion control section includes a table (205) of control information regarding the sampling rate conversion of the sampling rate converter core and a sampling rate arithmetic module (204) which refers to it to find an input sampling rate of the sampling rate converter core, and enables the control information in the table to be rewritten.例文帳に追加

上記サンプリングレート変換制御部は、上記サンプリングレートコンバータコアにおけるサンプリングレート変換に関する制御情報のテーブル（２０５）と、それを参照して、上記サンプリングレートコンバータコアにおける入力サンプリングレートを求める入力サンプリングレート演算モジュール（２０４）とを含み、上記テーブルにおける上記制御情報の書き換えを可能にする。 - 特許庁

The wavelength conversion member has a plurality of layers or regions arranged on one cross-section intersecting the introduction direction of the pumping light, and a plurality of light guide members are provided while being coupled such that the pumping light impinges on each of the plurality of layers or regions of the wavelength conversion member.例文帳に追加

本発明は、特に、上記波長変換部材が、上記励起光の導入方向に交差する一断面に複数の層又は領域を配置させたものであり、かつ、上記導光部材が、上記波長変換部材の複数の層又は領域のそれぞれに励起光が入射されるように光学的に連結されて、複数設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The wavelength conversion element 1 comprises a support substrate, a ferroelectric layer 7 made of a ferroelectric material in which a wavelength conversion section is formed, a buffer layer 6 formed in the backside 7d of the ferroelectric layer 7, a spacer layer 5 layered on the buffer layer 6, and a resin adhesive layer 3 adhering the spacer layer 5 and the support substrate 2.例文帳に追加

波長変換素子１は、支持基体、強誘電性材料からなり、波長変換部が形成されている強誘電体層７、強誘電体層７の背面７ｄ側に形成されているバッファ層６、ハッファ層６と積層されているスペーサ層５、スペーサ層５と支持基体２とを接着する樹脂接着剤層３を備えている。 - 特許庁

The application server, which houses the terminal of a sender that first performs a logical/physical conversion from a logic number to a physical number, checks the header information section for storing the history of conversions of numbers contained in SIP messages obtained from a sending user's network and, if a tag indicating the number conversion is attached, deletes the tag.例文帳に追加

本発明は、論理番号から物理番号への論理／物理変換を最初に行う発信者の端末を収容しているアプリケーションサーバが、論理／物理変換を行う前に、発ユーザのネットワークから取得したSIPメッセージ中の番号変換の履歴を記録するヘッダ情報部分をチェックし、番号変換を示すタグが付与されている場合には、該タグを削除する。 - 特許庁

The electric wind instrument 10 comprises a flute forming body 11, including a head tube forming body 19; a conversion device 16 for outputting an electrical signal by detecting the breathing of the player P; a guide member 13 for guiding the breath to the conversion device 16; and a link section 17 for linking the guide member 13 and the head tube forming body 19.例文帳に追加

電気吹奏楽器１０は、頭部管形成体１９を含むフルート形成体１１と、演奏者Ｐの呼気の圧力を検知して電気信号を出力する変換装置１６と、この変換装置１６に前記呼気を案内する案内部材１３と、この案内部材１３と頭部管形成体１９とを連結する連結部１７とを備えている。 - 特許庁

The signal level conversion circuit 13 that receives a low level signal, converts it into a high level signal and provides the output of it, is provided with a level conversion section that includes input TRs Q1, Q2 and converts the low level signal into the high level signal and with threshold detection circuits 20, 21 that detect a threshold of the input TRs Q1, Q2 every prescribed period.例文帳に追加

低振幅信号を入力して高振幅信号に変換して出力する信号レベル変換回路１３は、入力トランジスタＱ１，Ｑ２を含み、低振幅信号を高振幅信号に変換するレベル変換部と、一定周期ごとに入力トランジスタＱ１，Ｑ２のしきい値を検出するしきい値検出回路２０，２１とを備える。 - 特許庁

There are a normal mode in which image data of a copy read are printed and a draft made in which a copy read is thinned in accordance with prescribed selection rules and only image data thinned are printed, and in the draft mode, a γ conversion section 40 γ converts image data thinned and corrects density, using a γ conversion table in which an input value becomes larger than an output value.例文帳に追加

読み取った原稿の画像データをそのまま印字するノーマルモードと、読み取った原稿を所定の選択ルールによって間引き、間引いた画像データのみを印字するドラフトモードとを有し、ドラフトモード時はγ変換処理部４０で、入力値よりも出力値が大きくなるγ変換テーブルを用いて、間引いた画像データをγ変換して濃度補正する。 - 特許庁

In an image processing system, an image format conversion section 114 performs image processing, such as resolution conversion, filtering, γ correction, halftone processing or the like on image data stored in an HDD 105 that is an image data storage means, so that the image data satisfies conditions of image quality or format specified by an external client device 117.例文帳に追加

本発明の画像処理システムは、画像フォーマット変換部１１４が、画像データ蓄積手段であるＨＤＤ１０５に蓄積されている画像データに対して、外部クライアント装置１１７で指定された画質やフォーマットなどの条件に適合するように解像度変換処理やフィルタ処理、γ補正処理、中間調処理などの画像処理を施す。 - 特許庁

An SFTD coding section 10 generates, at least two transmission signals where the frequency arrangement of transmission data digital symbols in time series are adjusted, convert each transmission signal into parallel by serial/parallel conversion sections 11 and 12, and converts to OFDM signal by IDFT sections 13 and 14 and parallel/serial conversion sections 15 and 16 for transmission.例文帳に追加

ＳＦＴＤ符号化部１０で、時系列となった送信データディジタルシンボルの周波数配置の順序と位相を調整した送信信号を少なくとも２つ生成し、それぞれの送信信号を、シリアル／パラレル変換部１１、１２でパラレルに変換した後、ＩＤＦＴ部１３、１４及びパラレル／シリアル変換部１５、１６でＯＦＤＭ信号に変換して送信する。 - 特許庁

In an image processing system of the present invention, an image format conversion section 114 performs image processing, such as resolution conversion processing, filter processing, γ correction processing, halftone processing or the like on image data stored in an HDD 105 that is an image data storage means, so that the image data are compatible to conditions such as image qualuity or format specified by an external client device 117.例文帳に追加

本発明の画像処理システムは、画像フォーマット変換部１１４が、画像データ蓄積手段であるＨＤＤ１０５に蓄積されている画像データに対して、外部クライアント装置１１７で指定された画質やフォーマットなどの条件に適合するように解像度変換処理やフィルタ処理、γ補正処理、中間調処理などの画像処理を施す。 - 特許庁

The discharge time driving circuit Mb includes an arithmetic processing section Mc having a conversion section Me making a potential similar to an output terminal of the other switching element Qd to be a reference potential and converting a detection signal detecting a state (current and temperature, for example) of the switching element into data information and a signal generation section Mg generating a driving signal which individually drives the switching elements Qu and Qd based on the data information.例文帳に追加

放電時駆動回路Ｍｂは、他方のスイッチング素子Ｑｄの出力端子と同電位を基準電位とし、スイッチング素子の状態（例えば電流や温度等）を検出した検出信号をデータ情報に変換する変換部Ｍｅと、当該データ情報に基づいてスイッチング素子Ｑｕ，Ｑｄを個別に駆動する駆動信号を生成する信号生成部Ｍｇとを備える演算処理部Ｍｃを含む。 - 特許庁

An SIP determination section 105 determines whether a received packet is an SIP request packet transmitted from a WAN side or any other SIP packet or is not an SIP packet, and an IP address conversion section 103 rewrites a destination IP address of an IP header according to a URI in a "To" header field included in a payload of the SIP request packet received from a WAN side communication section.例文帳に追加

ＳＩＰ判定部１０５が受信したパケットがＷＡＮ側から送信されたＳＩＰのリクエストパケットであるかあるいはそれ以外のＳＩＰパケットであるかあるいはＳＩＰパケットではないかを判定し、ＩＰアドレス変換部１０３がＷＡＮ側通信部から受信したＳＩＰのリクエストパケットのペイロードに含まれるToヘッダフィールドのＵＲＩに従いＩＰヘッダのdestination ＩＰアドレスを書き換える。 - 特許庁

A language model conversion device includes: a syllable border estimation section 92 which estimates syllable borders for respective indexes of a word dictionary; and a phoneme description rewriting section 94 which rewrites a description of phonemes adjacent to each of the syllable borders estimated by the syllable border estimation section to a format wherein a description of {|sil} is added to allow insertion of a short-time pause.例文帳に追加

言語モデル変換装置は、単語辞書の見出しの各々について音節境界を推定する音節境界推定部９２と、音節境界推定部により推定された音節境界の各々に対し、当該音節境界と隣接する音素の記述を、短時間ポーズの挿入を許容するように｛｜ｓｉｌ｝という記述を追加した形式に書換える音素記述書換部９４とを含む。 - 特許庁

The filling device includes a delivering section 2 that delivers the curing resin 1 outside, a cylinder section 4 having an accommodating space 3 that may accommodate the curing resin 1, a piston 6 that may move inside the cylinder section 4, a piston rod 7 that presses and moves the piston 6, and a movement conversion mechanism that converts rotary motion by a rotary motion input means into straight motion of the piston rod 7.例文帳に追加

硬化性樹脂１を外部に吐出させるための吐出部２を備えるとともに、当該硬化性樹脂１を収容可能な収容空間３を有するシリンダ部４を設け、シリンダ部４の内部を移動可能なピストン６を設け、ピストン６を押圧移動させるピストンロッド７を設け、回転運動入力手段による回転運動をピストンロッド７の直進運動に変換する運動変換機構を設けてある。 - 特許庁