意味 | 例文 (999件) |
conversion valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2649件
Further, the flow rate value output from each flow rate surveillance device 1 is converted into digital signal by the A/D conversion unit 2 and is transmitted to the server computer 3, and is displayed by a display means 4.例文帳に追加
そして、各流量監視装置1から出力される流量値をA/D変換ユニット2でデジタル信号化してサーバコンピュータ3に送信して表示手段4に表示させる。 - 特許庁
The working amount by such a working is measured, and when the measured working amount is deviated from an allowable value of the target working amount, the conversion factor is corrected while taking a difference between both working amounts into consideration.例文帳に追加
この加工による加工量を測定し、この加工量が目標加工量の許容値から外れていたとき、両加工量の差分を加味して換算係数を修正する。 - 特許庁
An image signal generated by scanning and reading a document by a CCD 1 is processed by A/D conversion 4 and then a black shading correction circuit 5 corrects image data of respective lines with a black offset value Db.例文帳に追加
CCD1により原稿を走査し読み取った画像信号をA/D変換4した後の各ラインの画像データに対し黒シェーディング補正回路5で黒オフセット値Dbで補正する。 - 特許庁
By using the determined gradation value of the intersection, a gradation curve for carrying out interpolation of straight lines in horizontal and vertical directions on the image after conversion is calculated (step 702).例文帳に追加
次に、求められた交点の階調値を用いて、変換後画像上の水平方向及び垂直方向の直線上を補間するための階調曲線を算出する(ステップ702)。 - 特許庁
Then XYZ values are calculated, based on the conversion matrix A(α', β', γ') and a color image value calculated from and RAW data of a photographed scene to produce an image.例文帳に追加
そして、この変換マトリクスA(α´,β´,γ´)と、撮像されたシーンのRAWデータから算出された色画像値に基づいてXYZ値が算出されて画像が作成される。 - 特許庁
The actual opening VTA to be input into an electronic control unit(ECU) of the electronic throttle control unit is set as a converted value VTAAD after conversion via the A/D converter (100).例文帳に追加
電子スロットル制御装置の電子制御装置(ECU)に入力される実開度VTAは、A/D変換器により変換されて変換値VTAADとして設定される(100)。 - 特許庁
An optical transmitter/receiver storages as a correction data an A/D value output by carrying out an A/D conversion of a reference voltage when adjusting the optical transmitter/receiver in an EEPROM.例文帳に追加
光送受信装置は、当該光送受信装置の調整時に基準電圧をA/D変換して出力されたA/D値を補正データとしてEEPROMに記憶する。 - 特許庁
Furthermore, in the case of faxing or copying an original by an automatic original feed read section 18, the binary section 21 applies threshold processing to the multi-value image without resolution conversion and an image memory 27 stores the processed image.例文帳に追加
また、ファクシミリ送信時や、自動原稿送り読取部18で原稿の複写を行う時には、解像度変換せずに2値化部21で2値化し、画像メモリ27に蓄積する。 - 特許庁
In a buzzer drive control part 30, a pulse is converted into a waveform, which indicates a change in voltage value, by a waveform conversion part 40; a frequency generation part 50 generates a repetitive pulse whose frequency is changed according to a waveform conversion pulse; and an output part 60 drives a buzzer 6 according to the repetitive pulse.例文帳に追加
ブザー駆動制御部30では、パルスを波形変換部40で電圧値が変化する波形に変換し、周波数生成部50が波形変換パルスに基づいて周波数が変化する繰り返しパルスを生成して、これにしたがって出力部60がブザー6を駆動する。 - 特許庁
Duty ratio of valve open period t2 during which supply of secondary air is performed is controlled in a range of supply quantity for keeping catalyst temperature L2 of the three-way conversion catalyst at a predetermined value or less and in a range of supply quantity preventing carbon deposition deterioration L3 of the three-way conversion catalyst while air-fuel ratio is rich.例文帳に追加
空燃比がリッチ状態の間、2次空気の供給が行われる開弁期間t2のディユーティ比を供給量が三元触媒の触媒温度(L2)を所定値以下に維持する範囲、かつ供給量が三元触媒の炭素析出劣化(L3)を抑止した範囲で制御される。 - 特許庁
The electrostatic capacity of the electrode part 43 which is detected by a detection means 110 is converted into a voltage signal which is an analog value by a C/V conversion circuit 120 and further converted into a digital signal of a plurality of steps, e.g. 256 steps, by an A/D conversion circuit 130.例文帳に追加
検出手段110によって検出された電極部43の静電容量は、C/V変換回路120によってアナログ値である電圧信号に変換され、さらにA/D変換回路130によって例えば256段階など複数段階のディジタル信号に変換される。 - 特許庁
An internal conductance of the thermoelectric power generation element is measured, an effectual input inductance of the load via the power conversion circuit is measured by measuring input current and voltage of the power conversion circuit in an operation state, and control is performed so that its value may match the internal conductance of the element.例文帳に追加
熱電発電素子の内部コンダクタンスを測定し、動作状態における電力変換回路の入力電流、電圧を測定することにより電力変換回路を介した実効的な負荷の入力コンダクタンスを計測し、その値が素子の内部コンダクタンスに一致するように制御を行う。 - 特許庁
To realize a game machine which achieves the stabilization of the voltage of a DC power source converted from an AC power source, a reduction in the calorific value generated from a conversion circuit for the conversion to the DC power source from the AC power source and moreover, the accurate protection from rush current.例文帳に追加
交流電源から変換した直流電源の電圧を安定化することができ、かつ、交流電源を直流電源に変換する変換回路からの発熱量が少なく、さらに、突入電流から確実に保護することのできる遊技機を実現する。 - 特許庁
To prevent deteriorating of image quality such that since FPN value is large compared to variation of the output signal due to temperature change of photographic subjects in infrared imaging devices, when A/D conversion is applied to analog imaging signals containing the FPN, dynamic range of A/D conversion cannot be utilized effectively, resulted in large quantization noises.例文帳に追加
赤外線撮像装置においては、被写体の温度変化による出力信号の変化に対してFPNの値が大きいため、FPNを含むアナログの撮像信号をA/D変換すると、A/D変換のダイナミックレンジを有効に利用出来ず、量子化ノイズが大きくなり、画質が低下する。 - 特許庁
Next, a three-phase to two-axis conversion unit 53 calculates a target q-axis current Iq and a target d-axis current Id from the target current effective value I and the target current phase θ, duty control is performed by the PWM conversion unit 57, and torque control of a motor 58 is thereby performed.例文帳に追加
次に、3相2軸変換部53が、目標電流実効値Iと目標電流位相θから目標q軸電流Iqと目標d軸電流Idを算出し、PWM変換部57によってデューティ制御を行ってモータ58のトルク制御を行う。 - 特許庁
An operation and a return value issued between a work flow management system 1010 and an application system 1020 such as an ERP system are converted by using preliminarily produced data conversion rule database 1080 and operation conversion rule database 1090 and are reissued in the format of a receiving side.例文帳に追加
ワークフロー管理システム1010とERPシステム等のアプリケーション・システム1020との間で発行されたオペレーションと戻り値を、予め作成されたデータ変換規則データベース1080及びオペレーション変換規則データベース1090を使って変換し、受け手側の形式で再発行する。 - 特許庁
(2) A subscriber for the Shares Issued upon Entity Conversion (limited to a person who delivers the Property Contributed in Kind) shall, on the date set forth in Article 101-9(iv), deliver the Property Contributed in Kind equivalent in value to the entire amount to be paid for the Shares Issued upon Entity Conversion for which the subscribers respectively subscribed. 例文帳に追加
2 組織変更時発行株式の引受人(現物出資財産を給付する者に限る。)は、第百一条の九第四号の期日に、それぞれの組織変更時発行株式の払込金額の全額に相当する現物出資財産を給付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The pattern generator for a semiconductor tester is equipped with a data conversion memory which stores state allotment information for converting a data signal into a multi-threshold value by an address signal, and a data selector circuit which selects an output of the data conversion memory by a data signal and outputs a data pattern.例文帳に追加
半導体試験装置のパターン発生器において、アドレス信号によりデータ信号を多しきい値に変換する状態割り当て情報を格納するデータ変換メモリと、データ信号により前記データ変換メモリの出力を選択してデータパターンを出力するデータ選択回路とを具備する。 - 特許庁
Moreover, when the feeding circuit 3, 4 cause an overload, a current by a value exceeding a rated current flows into the transformer 2 for feeding having larger overcurrent withstand amount when compared with the alternate and direct current conversion systems to avoid protection stop of the alternate and direct current conversion systems and realize more reliable power supply.例文帳に追加
またき電回路3,4が過負荷になった場合には、定格超過分の電流を交直変換システムに比べて過電流耐量の大きいき電用変圧器に流すことにより、交直変換システムが保護停止するの避け、より信頼性の高い電力供給を行えるようにしている。 - 特許庁
A level-frequency conversion section 107 of a transmission section 10 uses a level-frequency conversion table wherein a combination of optional n (n=1 to m) frequencies among prescribed m frequencies is cross-referenced with each value which can be taken by a level to convert a transmission pattern into a transmission spectrum.例文帳に追加
送信部10において、レベル-周波数変換部107は、レベルがとり得る値毎に、所定のm個の周波数のうちの任意のn個(n=1〜m)の周波数の組合せが対応付けられたレベル-周波数変換テーブルを用いて、送信パターンを送信スペクトルに変換する。 - 特許庁
The controller 16 refers to the conversion data stored in the storage device when controlling the power converting action of the DC-DC converter 19, and operates the DC-DC converter 19 in the state and with the timing of a vehicle that the conversion efficiency becomes a specified value or over.例文帳に追加
制御装置16は、DC−DCコンバータ19の電力変換動作を制御する際に、記憶装置に格納されている効率データを参照し、変換効率が所定値以上となる車両の状態およびタイミングにてDC−DCコンバータ19を作動させる。 - 特許庁
A corrected value Baa of a black level is calculated in accordance with an output Bopb1 of a first optical black area which shields a photoelectric conversion part as well as an output Bopb2 of a second optical black area which differs from the first optical black area in the photoelectric conversion part.例文帳に追加
本発明は、光電変換部を遮光してなる第1の光学的黒領域の出力Bopb1に加えて、この第1の光学的黒領域と光電変換部が異なってなる第2の光学的黒領域の出力Bopb2を基準にして黒レベルの補正値Baaを算出する。 - 特許庁
An input conversion circuit 111 comprises effective value conversion circuits 112a and 112b for rectifying an AC voltage and an AC current and for converting them into the effective values and an analog multiplier 113 for multiplying the effective values to calculate the electric power, and calculates the AC apparent power.例文帳に追加
入力変換回路111は交流電圧および交流電流を整流して実効値に変換する実効値変換回路112a、112bと該実効値を乗算して電力を算出するアナログ乗算器113とからなり、交流の皮相電力を算出する。 - 特許庁
Decoding the data file includes, for the particular tag, determining if a value obtained by performing the inverse conversion of the predetermined code conversion on any tag in the tag data of the particular tag corresponds to the desired tag, and when it is the desired tag, taking out the tag and subsequent tag data.例文帳に追加
また、そのデータファイルを復号するときには、特定のタグである場合、そのタグデータ中のタグに対して予め定めた符号変換の逆変換をした値が所望のタグであるかを判断し、所望のタグである場合には、そのタグとそれに続くタグデータを取り出すようにする。 - 特許庁
A sample data converting processing part 16 indexes sample data which are constructed on the basis of the observation value of a specified spectrum sensor, from a sample data holding part 17, applies feature conversion and generates application prediction information applying the relevant sample data to the other spectrum sensor to be a conversion object.例文帳に追加
サンプルデータ変換処理部16で、特定のスペクトルセンサの観測値に基づいて構築されたサンプルデータをサンプルデータ保持部17から索出して特徴変換を施し、当該サンプルデータを変換対象となる他のスペクトルセンサに対して適用させた適用予測情報を生成する。 - 特許庁
This raindrop detecting method shortens the time interval of updating past output values of a photoelectric conversion element 9 used for judging rain from B to A, if, when judged as fair weather, the rate of rising of environment temperature surrounding a light emitting element 8 and the photoelectric conversion element 9 is equal to or higher than a prescribed value.例文帳に追加
雨滴検知方法は、晴れ判定時に、発光素子8及び光電変換素子9を取巻く環境温度の上昇割合が所定値以上のとき、雨判定のために用いられる光電変換素子9の過去の出力値の更新時間間隔をBからAへと短縮する。 - 特許庁
The color conversion table describing the correspondence relation between color data of a first color space and color data of a second color space is generated, and the correspondence relation described in the color conversion table is corrected on the basis of the colorimetric value of color indicator charts obtained by reading the plurality of color indicator charts.例文帳に追加
第1の色空間の色データと第2の色空間の色データとの対応関係を記述する色変換テーブルを生成し、複数の色票チャートを読み取ることに得られた当該色票チャートの測色値に基づいて色変換テーブルに記述された対応関係を補正する。 - 特許庁
POSIX.1 defines seconds since the Epoch as a value to be interpreted as the number of seconds between a specified time and the Epoch, according to a formula for conversion from UTC equivalent to conversion on the naive basis that leap seconds are ignored and all years divisible by 4 are leap years. 例文帳に追加
POSIX.1 では「紀元からの経過秒数 (seconds since the Epoch)」は指定した時刻と紀元との間の秒数であると定義している。 ただしこのとき UTC (協定世界時) から秒を求める変換には、素朴な変換式(閏秒を無視し、 4 で割り切れる年をすべて閏年とした式)を用いるものとしている。 - JM
The microprocessor 110 calculates a linear approximation coefficient based on the first/second calibration voltage A1/A2 in cooperation with a program memory 111A, corrects a digital conversion value with respect to the analog input signal using the approximation coefficient, and corrects a linearity error in the conversion characteristics of the A/D converter.例文帳に追加
マイクロプロセッサ110はプログラムメモリ111Aと協働して,第一・第二の校正電圧A1・A2に基づく直線近似係数を算出し,この近似係数を用いてアナログ入力信号に対するデジタル変換値の補正を行なって,AD変換器の変換特性の線形性誤差を補正する。 - 特許庁
In the photoelectric conversion device 100, a transparent electrode layer 2, a photoelectric conversion layer 3, and a back electrode layer 4 are sequentially stacked on a substrate 1, an average value of haze rates in the transparent electrode layer 2 is x_1 or more and x_2 or below and a standard deviation of the haze rates is equal to or less than y.例文帳に追加
基板1上に、透明電極層2と、光電変換層3と、裏面電極層4とが順次積層され、透明電極層2のヘイズ率の平均値がx_1以上x_2以下であり、ヘイズ率の標準偏差がy以下であることを特徴とする光電変換装置100。 - 特許庁
When a Bi-Te-based thermoelectric conversion material having a uniaxial temperature gradient applied thereto is cooled upon melting and solidifying the thermoelectric conversion material, the material exhibits a specific value of X-ray diffraction intensity ratio of reflection on a specific surface perpendicular to the temperature gradient direction when measured, and thus the figure of merit can be increased.例文帳に追加
Bi-Te系熱電変換材料の溶融固化又はホットプレスの際に、一軸性の温度勾配をかけて冷却すると、温度勾配の方向に垂直な面で測定した特定面の反射のX線回折強度比が特定値を示し、性能指数を大きく向上させる。 - 特許庁
When the input data Din is in a range where the change of an input value to an output value is precipitous in the logarithmic function, the input data Din is converted by a conversion table T1 having the same numbers of elements as the numbers of bits of the input data Din.例文帳に追加
入力データDinが対数関数において入力値に対する出力値の変化が急峻な範囲にある場合は、入力データDinのビット数と同一の要素数を有する変換テーブルT1により入力データDinを変換する。 - 特許庁
The deviation of measuring precision is thereby restrained to enhance precision of F/B control for the driving current, since the AD value in the this time is not updated to be substituted with the AD value of the same phase in the just past, even when "the AD-conversion timing" is overlapped with "injection interruption".例文帳に追加
これによって、「AD変換タイミング」と「噴射割り込み」が重なっても、今回のAD値を更新せず、同位相の直過去のAD値を代用するため、計測精度のズレが抑えられ、駆動電流のF/B制御の精度を高めることができる。 - 特許庁
A decision part 414 decides that white reference data and black reference data are influenced by the dust when the difference value calculated by the calculation part 413 becomes larger than a difference value between the white reference data and the black reference data of the corresponding photoelectric conversion element.例文帳に追加
判定部414は、算出部413により算出された差分値が対応する光電変換素子の白基準データと黒基準データとの差分値より大きくなった場合、白基準データと黒基準データとは汚れの影響を受けているものと判定する。 - 特許庁
The energy management system for multiplying a measured value of energy consumed by equipment by an acquired factor to convert it into an energy conversion value includes a date factor setting means for acquiring the factor on a specific date according to a calendar and a factor table.例文帳に追加
設備で消費されるエネルギーの測定値に対して、取得した係数を乗算してエネルギー換算値に変換するエネルギー管理システムにおいて、 カレンダと係数表に基づいて特定日付における前記係数を取得する、日付係数設定手段を備える。 - 特許庁
A grid point color decomposition section 207 determines an output value for the intermediate grid point reproducing the set color value for the intermediate grid point, and calculates output values for the grid points of the color conversion profile to be generated from the output values for the top-most vertices grid point and the intermediate grid point.例文帳に追加
格子点色分解部207は、設定された中間格子点の色値を再現する中間格子点の出力値を決定し、頂点格子点および中間格子点の出力値から、生成すべき色変換プロファイルの格子点の出力値を計算する。 - 特許庁
Frequency output of an air flowmeter 50 is detected as a period T by a frequency measuring part 32, a detecting result of this period T is converted into a voltage value V by a predefined conversion expression, and the voltage value V is converted into an air flow rate Q.例文帳に追加
空気流量計50の周波数出力を、周期計測部32にて周期Tとして検出し、この周期Tの検出結果を予め定義されている変換式によって電圧値Vに変換し、電圧値Vを空気流量Qに変換してなる。 - 特許庁
Furthermore, a control field is provided which is arranged to provide a programmable value specifying a decimal point location within the fixed-point representation of the number, and the data processing unit is operable to reference the control field and to control the formal conversion operation in accordance with the programmable value.例文帳に追加
更には、その数の固定小数点表示内の小数点位置を特定するプログラム可能な値を提供する制御フィールドが配置され、データ処理ユニットは、その制御フィールドを参照し、かつプログラム可能な値に従ってフォーマット変換演算を制御する。 - 特許庁
The conversion means can convert a photographing output value obtained by actually photographing a color chart including chromatic colors under a light source of a different kind of a photographing section of the image processing apparatus into a value in matching with the color of the color chart under a standard light source.例文帳に追加
変換手段は、異種光源下において有彩色を含む色票を画像処理装置の撮影部により実際に撮影して得られた撮影出力値を、前記色票の標準光源下における色合いに合わせるように変換可能である。 - 特許庁
A DC voltage control circuit 11A of a current control system 11 seeks an input current command value based on a multiplication value with a difference voltage between a DC voltage command and DC side voltage of a power conversion device and an output of a reference voltage creation circuit 13.例文帳に追加
電流制御系11の直流電圧制御回路11Aは、直流電圧指令と電力変換器の直流側電圧との差電圧と基準電圧作成回路13の出力との乗算値に基づいて入力電流指令値を求める。 - 特許庁
If the movement of the imaging device 10 is small even when the evaluation value calculated this time is equal to or smaller than the evaluation value calculated previously, the camera control section 20 instructs the reading control/AD conversion section 22 to continue partial reading, and performs automatic focal adjustment.例文帳に追加
また、今回算出した評価値が前回算出した評価値以下であった場合でも、撮像装置10の動きが小さい場合、カメラ制御部20は読出制御/AD変換部22に指示して部分読出を継続させ、自動焦点調節の追い込みを行う。 - 特許庁
A control field providing a programmable value specifying a decimal point position in the fixed point display of the number is disposed, and the data processing unit controls the format conversion calculation by referring to the control field and according to the programmable value.例文帳に追加
更には、その数の固定小数点表示内の小数点位置を特定するプログラム可能な値を提供する制御フィールドが配置され、データ処理ユニットは、その制御フィールドを参照し、かつプログラム可能な値に従ってフォーマット変換演算を制御する。 - 特許庁
A stereo correspondence point estimating part 14 specifies a correspondence point based on a max. image correlative value which is calculated based on the image value of a specified position between image data of a stereo pair where a prescribed image conversion processing is executed by a rectification processing part 13.例文帳に追加
ステレオ対応点推定部14は、レクティフケーション処理部13により所定の画像変換処理が施されたステレオペアの画像データ間において特定位置の画素値に基づいて算出された最大画像相関値に即して対応点を特定する。 - 特許庁
At the time of learning, the conversion device 104 sends an output (y), which is obtained by mapping an input (x) from an input generator 111 for leaning, to a probability density calculation device 112 and sends a partially differential value dy/dx to the input (x) to the output (y) to a delta error value generator 115.例文帳に追加
学習時には, 変換装置104 は, 学習用入力発生装置111 からの入力xを写像した出力yを確率密度計算装置112 に, 出力yの入力xに対する偏微分値∂y/∂x をデルタ誤差値生成装置115 に送出する。 - 特許庁
If the motion vector of the subject is greater than the specific value, photographing is performed on the basis of a final exposure value β that becomes under exposure in accordance with the set dynamic range DR and gradation conversion processing corresponding to the dynamic range expansion rate DR is applied (step S8).例文帳に追加
被写体の動きベクトルが規定値より大きい場合は、設定されたダイナミックレンジDRに応じてアンダー露光になる最終露出値βに基づいて撮影を行い、ダイナミックレンジ拡大率DRに応じた階調変換処理を施す(ステップS8)。 - 特許庁
To provide a color image processor, a color image processing method and a color image processing program concerned with a pixel value conversion method for suppressing total toner quantity per pixel to a normal value and less when printing out added information by specific toner in addition to four color toner.例文帳に追加
4色トナーに加え、特色トナーで付加情報などを印字する際、1画素あたりのトナー総量を既定値以下に抑えるための画素値変換方法に係るカラー画像処理装置、カラー画像処理方法ならびにカラー画像処理プログラムの提供。 - 特許庁
Both images are composed by an image composing part 204 on the basis of a weighted coefficient determined on each image element, after each image element value of the both images are converted into an apparatus-independent XYZ value by an XYZ conversion part 202, to produce the composite image.例文帳に追加
両画像の各画素値がXYZ変換部202により機器非依存のXYZ値に変換された後に、画素ごとに設定される重み付け係数に基づいて画像合成部204により両画像が合成されて、合成画像241が生成される。 - 特許庁
In the gradation conversion process, the gradation value of the inputted image data is converted so that the inclination of the input-output characteristic of the gradation value is great in a low brightness area corresponding to a main object and small in a high brightness area.例文帳に追加
階調変換処理では、主要被写体に相当する低輝度域は階調値の出入力特性の傾きが大きくなるように、高輝度域は出入力特性の傾きが小さくなるように、入力された画像データの階調値が変換される。 - 特許庁
To enable an operator to dispense with a conversion of an offset value in a cutting process by displaying an offset value on coordinates having a cutting work machine as a reference regardless the position of a turret 1 in a control unit of a cutting work machine.例文帳に追加
この発明の課題は、切削工機の制御装置において、タレット1の位置に関わらず、切削工機を基準とする座標上のオフセット値を表示することとし、切削工程において、作業者にオフセット値を換算する必要がないようにすることである。 - 特許庁
When the deviation value j denoted by the stored characteristic value as above is other than zero, a control means 40 controls line sensor drive circuits 41, 42 so as to deviate a signal read timing of one of the line sensors 17, 27 by the number (n-j) of the photoelectric conversion sections.例文帳に追加
そして上記の記憶された特性値が示すずれ量jがゼロ以外のとき、ラインセンサ17、27の一方の信号読出しタイミングを、光電変換部(n−j)個分だけずらすように、ラインセンサ駆動回路41、42を制御手段40によって制御する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|