「conversion candidate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when the character input panel 100 is opened and no character is input to an input character creation part 101, a predicted conversion candidate display part 102 displays predicted candidate candidates of a character and the user selects an arbitrary candidate from among the prediction candidate candidates.例文帳に追加

文字入力パネル１００が開かれて、その入力文字作成部１０１に対していずれの文字も入力されていない状態であっても、予測変換候補表示部１０２には、文字の予測変換候補が表示され、これらの予測変換候補のなかからユーザは任意の候補を選択することができる。 - 特許庁

The information on the determined conversion candidate is applied to a frequency information changing part 18 and the frequency data of the target folder are rewritten.例文帳に追加

確定された変換候補の情報は頻度情報変更部１８に与えられ、対象フォルダの頻度データが書き換えられる。 - 特許庁

The path presence check means checks if the respective paths in the path conversion candidate are present in list information.例文帳に追加

前記パス存在チェック手段は、当該パス変換候補内の各パスについて前記リスト情報内に存在するかをチェックする。 - 特許庁

A Kana-Kanji conversion-prediction engine (core part) 42 determinates the priority order of conversion logics on the basis of the priority of respective conversion logics in the combination of conversion logics applicable to a character string to be converted and generates a conversion candidate list for the character string to be converted by using a Kana-Kanji conversion-prediction dictionary 44 in accordance with the priority order.例文帳に追加

仮名漢字変換−予測エンジン（コア部）４２は、変換ロジックの優先順位を、変換対象文字列に適用可能な変換ロジックの組み合わせにおける各変換ロジックの優先度に基づいて判別し、その優先順位に従って、仮名漢字変換−予測辞書４４を用いて変換対象文字列に対する変換候補リストを生成する。 - 特許庁

A processing parameter control part 108 controls a selector 107 to select, for example, a candidate parameter A 103, and this candidate parameter is supplied to a space variant gradation conversion means 110 as the parameter 109.例文帳に追加

処理パラメータ制御手段１０８がセレクタ１０７を制御することで、例えば候補パラメータＡ １０３を選択し、パラメータ１０９としてスペースバリアント階調変換手段１１０に供給する。 - 特許庁

To utilize registration contents for subsequent character conversion by registering a candidate as a difficult character peculiar to a user if it takes a long time to obtain the desired candidate converting an input character.例文帳に追加

入力文字を変換して所望の候補を得るまでに手間がかかった場合には、その候補をユーザ固有の難字として登録しておくことで、以降の文字変換時にその登録内容を活用する。 - 特許庁

To provide a character input display device capable of efficiently selecting a conversion candidate word corresponding to an inputted KANA (Japanese syllabary) string without fail in KANA/KANJI (Chinese character) conversion.例文帳に追加

仮名漢字変換において、仮名入力された文字列に対応する変換候補単語を、効率良く、間違うことなく選択することができる文字入力表示装置を提供する。 - 特許庁

Only when the secret mode is set in the conversion to the character string according to the kana character input, the control part displays the secrete conversion candidate on a display part.例文帳に追加

そして、仮名文字入力に応じて文字列への変換を行う際、シークレットモードが設定されている場合にのみ、制御部ではシークレット化変換候補を表示部に表示する。 - 特許庁

A candidate word presenting function 17 refers to the talk related database to retrieve predicted conversion candidates when the user inputs characters, and presents the retrieved predicted conversion candidates to the user.例文帳に追加

候補単語提示機能１７では、ユーザによる文字入力時に、通話関連データベースを参照して予測変換候補を検索し、その検索された予測変換候補をユーザに提示する。 - 特許庁

The image format conversion unit uses an optimal template candidate to be selected from a plurality of template candidates as a template to be used for the virtual hard disk after conversion.例文帳に追加

前記イメージ形式コンバート部は、変換後の前記仮想ハードディスクに用いられるテンプレートとして、複数のテンプレート候補の中から選択される最適なテンプレート候補を使用する。 - 特許庁

The OS 1 controls a driver for display in accordance with each message to display information related to the selected conversion candidate on a monitor picture together with a list of conversion candidates.例文帳に追加

ＯＳ１が各メッセージに応じて表示用のドライバを制御することにより、モニタ画面上には、変換候補の一覧とともに、選択中の変換候補に関連する情報が表示される。 - 特許庁

When a certain candidate is selected and an instruction of "decision" is input, the Kana/Kanji conversion part 11 determines whether the decided candidate is display data or control data, and when the candidate is display data, integrates the display data into a text document.例文帳に追加

そして、かな漢字変換部１１は、候補が選択され「確定」の指示を入力すると、確定した候補が表示用データであるか、または制御用データであるかを判定し、候補が表示用データである場合、その表示用データをテキスト文書に組み込む。 - 特許庁

A character conversion device has a table that associates a character assigned on the basis of how many times the character input key is pressed with the number of presses, and a conversion database that associates the character with a conversion candidate converted from the character.例文帳に追加

文字変換装置は、文字入力キーを押下する回数に応じて割り当てた文字と該回数とを対応付けたテーブルと、文字と該文字から変換された変換候補とを対応付けた変換データベースを記録保持する。 - 特許庁

To achieve speedup in conversion processing from a Kana (Japanese) character string to a character string of a mixture of Chinese character and Kana, and to facilitate selection of a conversion candidate, while maintaining the conversion accuracy of single-clause conversion, in the characters inputs using a key in which a plurality of similar but different characters are assigned.例文帳に追加

同種の異なる文字が複数個割り当てられたキーを用いた文字入力において、単文節変換の変換精度を維持しつつ、仮名文字列から漢字かな混じり文字列への変換処理の高速化および変換候補の選択の容易化を実現する。 - 特許庁

In a step S7006, the path whose probability is the highest is selected as a conversion candidate 710 from the path/probability correlation chart 708.例文帳に追加

ステップＳ７００６では、パス−確率対応表７０８のうちから、最も確率の高いパスを変換候補７１０として選択する。 - 特許庁

In the case of the KATAKANA notation (YES in S204), a conversion candidate is prepared by using a KATAKANA notation fluctuation rule (S206).例文帳に追加

カタカナ表記である場合（Ｓ２０４でＹＥＳ）のときは、カタカナ表記の揺らぎの規則を用いて変換候補を作成する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

The voice-text data conversion function part 7 converts each candidate service component of the text data into the voice data, to be transmitted to the user communication terminal 1.例文帳に追加

音声⇔テキストデータ変換機能部７は、テキストデータの候補サービスコンポーネントを音声データに変換し、ユーザ通信端末１に送信する。 - 特許庁

To provide a character input device capable of answering a requirement for clarifying candidate characters in Kana-Kanji conversion processing applied by a user.例文帳に追加

ユーザによるかな漢字変換処理での候補文字の明瞭化要求に答えることができる文字入力装置を提供する。 - 特許庁

When an operation to select a conversion candidate by a user is performed in the stage of character input processing with a Japanese-language input system (IME) 2 under the control of an operation system (OS) 1, a message to report a character string of the selected conversion candidate is sent from the IME 2 to the OS 1.例文帳に追加

オペレーションシステム（ＯＳ）１の管理下での日本語入力システム（ＩＭＥ）２による文字入力処理の過程において、ユーザーによる変換候補の選択操作が行われると、ＩＭＥ２からＯＳ１に、選択された変換候補の文字列を知らせるメッセージが送出される。 - 特許庁

A plurality of candidate electrodes are selected from the specific arrangement of the electrodes in advance, the seed electrode is successively overlapped to each candidate electrode, and it is checked if each of the plurality of electrodes around the overlapped candidate electrode is extracted at an image coordinate position that is determined by a coordinate conversion expression.例文帳に追加

予め所定配列の電極から候補電極が複数選択され、種電極を各候補電極に順次重ね合わせ、重ね合わされた候補電極の周囲にある複数の電極が座標変換式で定まる画像座標位置においてそれぞれ抽出されるかどうかを調べる。 - 特許庁

The path conversion means converts a part of paths receiving input into a conversion character string independently based on respective conversion rules in a path conversion rule, converts the paths receiving the input into a plurality of paths by substituting a variable number in the conversion character string in an obtained locale, and generates a path conversion candidate constituted of the plurality of paths.例文帳に追加

前記パス変換手段は、前記入力を受け付けたパスの一部を前記パス変換ルール内の各々の変換ルールに基づいて個別に前記変換文字列に変換し、当該変換文字列内の変数を前記取得されたロケールに置換することにより、当該入力を受け付けたパスを複数のパスに変換し、当該複数のパスからなるパス変換候補を生成する。 - 特許庁

When a character string such as a reading is input, a search request is sent to a predetermined Web server independently of kana-kanji conversion and related information received as a database search result is displayed in a conversion candidate display field for kana-kanji conversion.例文帳に追加

読みなどの文字列が入力されたとき、かな漢字変換とは別に、所定のウェブサーバへ検索要求を送信し、データベース検索結果として関連情報を受信し、かな漢字変換における変換候補表示欄に表示する。 - 特許庁

In creating replay mail by using the "seal", it is possible for the user to perform character input conversion by selecting the "seal" in the conversion candidate area 31 without understanding the reading.例文帳に追加

これにより、「海豹」を利用して返信メールを作成する場合は、ユーザがその読みが分からなくても、変換候補エリア３１内の「海豹」を選択することで文字入力変換することができる。 - 特許庁

A candidate display part 24 supplies the conversion candidates stored in the storage part 28 to an output part 26 to display them on a screen.例文帳に追加

候補表示部２４は変換結果一時格納部２８に格納された変換候補を出力部２６に与えて画面上に表示する。 - 特許庁

Moreover, the meaning of the conversion candidate or designated character can be displayed in Japanese or foreign language excepting Japanese by the function key.例文帳に追加

また、機能キーにより、変換候補や指定された文字の意味を日本語で表示、あるいは日本語以外の外国語で表示させることができる。 - 特許庁

Thus, the desired conversion candidate can be obtained from a dictionary consultation result ignoring voice tone even if erroneous voice tone is inputted.例文帳に追加

これにより、間違った声調を入力した場合でも、その声調を無視した辞書引き結果から所望の変換候補を得ることができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that displays a conversion candidate with user-friendliness, based on input character string, and that reduces selection operation.例文帳に追加

入力された文字列に基づく変換候補を操作性よく表示させ、選択操作を軽減させる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A two-dimension/three-dimension conversion part 7 converts two-dimensional image coordinates into three-dimensional coordinates to pixels included in the lane candidate area.例文帳に追加

２次元３次元変換部７は、車線候補領域に含まれる画素に対して、２次元の画像座標を３次元の座標に変換する。 - 特許庁

Consequently, even if errorneous input such as mistyping is done, the conversion candidate that the user intends can be obtained with the corrected character string.例文帳に追加

これにより、タイプミスのような誤入力であっても、それを訂正した文字列によりユーザの意図した変換候補が得られるようになる。 - 特許庁

To obtain a desired conversion candidate without the need of correction of input even if voice tone is erroneously inputted at a voice tone present mode.例文帳に追加

声調ありモードで声調を間違って入力した場合でも、入力の訂正操作を必要とせずに所望の変換候補を得る。 - 特許庁

The combination of the whole setup instruction strings that can be executed with the minimum number of clocks and each candidate of the intra-loop instruction strings is displayed as a solution of program conversion.例文帳に追加

最小のクロック数で実行できる全てのセットアップ命令列とループ内命令列の各候補の組み合わせをプログラム変換の解として表示する。 - 特許庁

Also, multi-media dictionary retrieval is operated by using a multi-media dictionary in which multi-media information is registered corresponding to reading, and the result is used as the candidate of conversion.例文帳に追加

またはマルチメディア情報を読みに対応させて登録したマルチメディア辞書を用いてマルチメディア辞書検索を行ない、結果を変換候補とする。 - 特許庁

Meanwhile, when the candidate is the control data, the Kana/Kanji conversion part 11 starts an application indicated by the control data, obtains a starting result and integrates the obtained starting result into the text document.例文帳に追加

一方、候補が制御用データである場合、制御用データが示すアプリケーションを起動し、起動結果を取得してテキスト文書に組み込む。 - 特許庁

Then, the similar processing is operated, and the decided candidates are stored in the conversion candidate display sequence memory 4 for the second and following characters by increasing the display sequence of the decided candidates (S15).例文帳に追加

そして、同様の処理を行い、確定した候補の表示順序を上げて、２文字目以降用の変換候補表示順序メモリ４に記憶する（Ｓ１５）。 - 特許庁

A candidate dither pattern 6 is used to predict an image where a solid image having a plurality of gradation levels is dithered, and the predicted image 8 is subjected to two-dimensional frequency conversion.例文帳に追加

候補ディザパターン６を用いて複数の階調ベルのベタ画像をディザ処理した画像を予測し、この予測画像８の２次元周波数変換を行う。 - 特許庁

This replacement candidate is displayed at an output part 103 while replacing a corresponding part of the character string after conversion in the display character string buffer 106.例文帳に追加

この置き換え候補を表示文字列バッファ１０６内の変換後の文字列の対応する部分と置き換えて出力部１０３に表示する。 - 特許庁

Thereafter, at least one candidate region is selected among the plurality of selection regions, and an image obtained by subjecting the original image to gradation conversion so as to emphasize the gradation information of the candidate region is displayed on a screen.例文帳に追加

次に、優先度に従って、複数の選択領域の中から少なくとも一つを候補領域に選択し、当該候補領域の階調情報を強調するように元画像を階調変換した画像を画面上に表示する。 - 特許庁

To obtain a kana-kanji conversion candidate the same as with a PC without necessity of unifying a Japanese conversion program and a use environment, even with an information processor different from a computer (shown as the PC) used by a user at ordinary times.例文帳に追加

ユーザが普段使用のコンピュータ（ＰＣで例示）とは異なる情報処理装置であっても、日本語変換プログラムや利用環境の統一を行う必要なく、そのＰＣと同様の仮名漢字変換候補を得る。 - 特許庁

Next, the propriety of connection of the extracted content word with a remaining character string other than the conversion object Kana character string is decided, and only the content word clearing the decision is determined as the conversion candidate that is browsable and selectable.例文帳に追加

次に、抽出された自立語と変換対象かな文字列以外の残余の文字列との接続の可否等を判定し、判定をクリアした自立語のみを表示選択可能な変換候補として決定する。 - 特許庁

The output/input processing part 103 then receives a character string after converted from the conversion server 300, and a display 101 displays and processes the received character string as the converted character string and as a conversion candidate.例文帳に追加

その後、出入力処理部１０３は、変換サーバ３００から変換後の文字列を受信し、ディスプレイ１０１は、受信された文字列を変換された文字列として変換候補として表示して処理する。 - 特許庁

When an input acknowledging unit 12 acknowledges the input of pre-conversion data from a user via the user interface 110, an ordinary conversion processing unit 70 that uses a dictionary database displays a candidate of converted data.例文帳に追加

入力受付部１２は、ユーザインタフェイス１１０を介して、ユーザから変換元データの入力を受け付けた場合には、辞書データベースを利用する通常変換処理部７０で変換先データの候補を表示する。 - 特許庁

To improve input efficiency by preferentially displaying a conversion candidate to be used frequently in correspondence with the kind of document or the like by having the frequency information of conversion candidates for the preservation unit of document.例文帳に追加

変換候補の頻度情報を文書の保存単位毎に有するようにすることで、文書の種類等によって頻繁に用いられる変換候補を優先的に表示させ、もって入力効率の向上を可能にする。 - 特許庁

When generating the MP4 file, the increment of a meta-data size after conversion is predicted based on meta-data conversion candidate information registered previously, and free data for the predicted increased size are inserted before a media data part.例文帳に追加

ＭＰ４ファイルの生成時に、予め登録してあるメタデータ変換候補情報に基づいて変換後のメタデータサイズの増加分を予測し、その予測増加サイズ分のフリーデータをメディアデータ部の前に、挿入する。 - 特許庁

The character string conversion control part 10, on the basis of the evaluation results of the morphological analysis part 13 and the concept analysis part 15, decides a character string to be replaced with a pictograph string, from among the plurality of conversion candidate character strings.例文帳に追加

文字列変換制御部１０は、形態素解析部１３及び概念解析部１５の評価結果に基づいて、複数の変換候補文字列の中から絵文字列と置換すべき文字列を決定する。 - 特許庁

At the time of detecting voice to instruct the movement of the cursor, the control part controls the movement and display of the cursor to the display position of the next conversion candidate, and at the time of detecting voice to determine input, the control part controls the display part 7 to display the conversion candidate where the cursor is positioned at present as a character whose input has been determined.例文帳に追加

制御部は、カーソルの移動を指示する音声を検出すると、次の変換候補の表示位置にカーソルを移動表示制御し、入力を決定する音声を検出すると、カーソルが現在位置している変換候補を、入力が決定された文字として表示部７に表示制御する。 - 特許庁