「conversion candidate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When conversion to a predetermined conversion candidate is decided, the frequency information corresponding to the conversion candidate is updated.例文帳に追加

また、所定の変換候補への変換が確定されたときに、その変換候補に対応する頻度情報を更新する。 - 特許庁

A predictive conversion candidate word extraction part 7 extracts the predictive conversion candidate word including the character string input by a user from the predictive conversion candidate word storage part.例文帳に追加

予測変換候補語抽出部７が、ユーザによって入力された文字列を含む予測変換候補語を予測変換候補語記憶部から抽出する。 - 特許庁

SPECTRAL REFLECTANCE CANDIDATE CALCULATION METHOD, COLOR CONVERSION METHOD, SPECTRAL REFLECTANCE CANDIDATE CALCULATION APPARATUS, COLOR CONVERSION APPARATUS, SPECTRAL REFLECTANCE CANDIDATE CALCULATION PROGRAM, AND COLOR CONVERSION PROGRAM例文帳に追加

分光反射率候補算出方法、色変換方法、分光反射率候補算出装置、色変換装置、分光反射率候補算出プログラム、色変換プログラム - 特許庁

A dictionary conversion part 61 selects a dictionary conversion candidate as the conversion candidate of a read character string supplied from a character conversion control part 66 by using a conversion dictionary.例文帳に追加

辞書変換部６１は、変換辞書を用いて、文字変換制御部６６から供給された読み文字列の変換候補である辞書変換候補を選出する。 - 特許庁

In KANA/KANJI conversion processing, a conversion candidate is prepared by using a conversion dictionary (S202).例文帳に追加

かな漢字変換処理では、まず、変換辞書を用いて変換候補を作成しようとする（Ｓ２０２）。 - 特許庁

The conversion candidate is returned to a user's intended input by reversely applying the KATAKANA notation fluctuation rule to the conversion candidate (S208).例文帳に追加

この変換候補にカタカナ表記の揺らぎの規則を逆適用して、ユーザが意図した入力に戻す（Ｓ２０８）。 - 特許庁

When the conversion candidate display unit 86 cannot display the one or more conversion candidate character strings in a row or a column, the conversion candidate display unit 86 scrolls the one or more conversion candidate character strings in response to reception of flick operation on the row or the column.例文帳に追加

変換候補表示部８６は、１以上の変換候補文字列を行又は列に表示しきれない場合は、行又は列におけるフリック操作を受け付けると、１以上の変換候補文字列をスクロールさせる。 - 特許庁

Further, when a selection instruction for another conversion candidate is input, the another conversion candidate is selected among the plurality of extracted conversion candidates in place of the selected one conversion candidate (step S28).例文帳に追加

さらに、他の変換候補の選択指示が入力されると、選択された一つの変換候補に代えて、抽出された複数の変換候補のうちの他の一つの変換候補を選択する（ステップＳ２８）。 - 特許庁

The prediction conversion part 112 presents the character string excluding a harmful character string from a conversion candidate for prediction conversion.例文帳に追加

予測変換部１１２は、予測変換の変換候補から有害文字列を除外してユーザに提示する。 - 特許庁

A user interface provides a list of a conversion candidate program.例文帳に追加

ユーザ・インターフェースは、変換候補番組のリストを提供する。 - 特許庁

A Chinese character conversion part 109 performs Pinyin Chinese-character conversion by using the candidate and outputs a converted candidate.例文帳に追加

この訂正文字列の候補を用いて漢字変換部１０９によりピンイン漢字変換し、その変換候補を出力する。 - 特許庁

In this timing for pushing down the conversion key, a homonym candidate selection routine is started (step 53), and a conversion candidate is presented.例文帳に追加

この変換キーに押下を契機に同音異義語候補選択ルーチンが起動され（ステップ５３）、変換候補が提示される。 - 特許庁

A conversion candidate controlling part 7 outputs a narrowed candidate from the acquired conversion candidates from the part 4 through the buffer 5 by using the conversion candidate narrowing information.例文帳に追加

変換候補制御部７は、変換候補バッファ５を介して変換処理部４から取得した変換候補から、変換候補絞り込み情報を用いて絞り込んだ候補を出力する。 - 特許庁

In the timing for pushing down the conversion key or conversion operation of the conversion candidate in the homonym candidate selection routine, namely candidate pre-selection operation (step 54), an information access routine is started (step 55).例文帳に追加

変換キーの押下または同音異義語候補選択ルーチンでの変換候補の変更操作（候補選択前操作（ステップ５４））を契機として情報アクセスルーチンが起動される（ステップ５５）。 - 特許庁

A conversion candidate in a center column of a first row among conversion candidates displayed in five rows by three columns in a conversion candidate display area 43 is selected first as a selected candidate, and a cursor 44 is displayed while associated with the conversion candidate.例文帳に追加

変換候補表示領域４３に５行×３列で表示された変換候補のうち、１行目の中央の列の変換候補を最初に選択候補として選択し、当該変換候補に対応付けてカーソル４４を表示させる。 - 特許庁

The corresponding conversion candidate output step for analysis outputs a candidate of corresponding conversion for analysis in a predetermined process.例文帳に追加

分析用対応変換候補出力ステップは、分析用対応変換の候補を、あらかじめ定めた手順で出力する。 - 特許庁

To prevent the leak of a conversion candidate when registering a character string as the conversion candidate according to a kana character input.例文帳に追加

仮名文字入力に応じて文字列を変換候補として登録する際、これら変換候補の漏洩を防止できるようにする。 - 特許庁

When the determined conversion candidate is obtained, a display control means 20 makes controls sequentially, so as to automatically display the determined conversion candidate on a display means 8.例文帳に追加

表示制御手段２０は、確定変換候補が得られると、逐次、自動的に表示手段８に表示するよう制御する。 - 特許庁

A candidate word sort part 8 outputs the extracted predictive conversion candidate word in the descending order of the exposure degree.例文帳に追加

候補語ソート部８が、抽出された予測変換候補語を露出度が高い順に出力する。 - 特許庁

Then, based on the specified linear conversion candidate, a linear conversion section is constituted (ST11).例文帳に追加

そして、当該特定した線形変換候補を基に、線形変換部を構成する（ＳＴ１１）。 - 特許庁

When the Kanji conversion button 104 is double-clicked, the displayed conversion candidate is determined.例文帳に追加

また、漢字変換ボタン１０４が、ダブルクリックされると、表示されている変換候補が確定される。 - 特許庁

INPUT CHARACTER CONVERSION DEVICE, CANDIDATE WORD/PHRASE DISPLAY METHOD, INPUT CHARACTER CONVERSION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

入力文字変換装置、候補語句表示方法、入力文字変換プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The output step of corresponding conversion candidates for calculation determines a candidate of corresponding conversion for calculating conversion in a predetermined process.例文帳に追加

算出用対応変換候補出力ステップは、算出用対応変換の候補を、あらかじめ定めた手順で決める。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment, a conversion candidate determination method, and a candidate conversion determination program for suppressing an increase in the data amount of a database to be used for the retrieval of a conversion candidate, and for improving probability that a pictograph desired by a user may be presented as the conversion candidate.例文帳に追加

変換候補の検索に用いられるデータベースのデータ量の増加を抑制しつつ、ユーザが所望する絵文字を変換候補として提示することができる確率を向上することができる携帯端末装置、変換候補定方法及び変換候補決定プログラムを提供すること。 - 特許庁

CHARACTER INPUT DEVICE AND METHOD OF DISPLAYING CONVERSION CANDIDATE OF INPUT CHARACTER例文帳に追加

文字入力装置および入力文字の変換候補表示方法 - 特許庁

The upper side cross key 31 is for selecting a character on a character selection screen and selects the conversion candidate of the character on a conversion candidate selection screen.例文帳に追加

上側十字キー３１は、文字選択画面上で文字を選択し且つ変換候補選択画面上で文字の変換候補を選択する。 - 特許庁

To provide a Japanese input device allowing rapid selection of a desired kanji conversion candidate even if not knowing a character shape of the kanji conversion candidate.例文帳に追加

漢字変換候補の字形を知らなくても所望の漢字変換候補を迅速に選択することが可能な日本語入力装置を提供する。 - 特許庁

CHARACTER INPUT DEVICE AND CHARACTER INPUT METHOD USING PREDICTIVE CONVERSION CANDIDATE例文帳に追加

予測変換候補を用いる文字入力装置および文字入力方法 - 特許庁

The portable terminal device is provided which opens data of a file of a conversion candidate and executes a program when the file of the conversion candidate is selected.例文帳に追加

そして、変換候補のファイルが選択された場合には、そのファイルのデータを開いたり、プログラムを実行したりする携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A conversion candidate phrase list is displayed to a GUI of character input so that the content of the conversion candidate phrase table created in this way is reflected.例文帳に追加

このようにして作成した変換候補語句テーブルの内容が反映されるように、文字入力のＧＵＩに対して変換候補語句リストを表示させる。 - 特許庁

SPEECH RECOGNITION SYSTEM AND METHOD BASED ON WORD-LEVEL CONVERSION CANDIDATE GENERATION例文帳に追加

単語レベルの変換候補生成に基づく音声認識システム及び方法 - 特許庁

When a character input key is depressed (S3), conversion candidates are displayed at a display part 2 in the character input and conversion candidate sequence of a conversion candidate display sequence memory 3 for a leading character (S4).例文帳に追加

文字入力キーが押下されれば（Ｓ３）、まず、先頭文字用の変換候補表示順序メモリ３の該当文字入力および変換候補順序で表示部２に表示する（Ｓ４）。 - 特許庁

When a secret mode (second mode) is set in a control part 12 by an operation part 16 in the registration of the character string corresponding to the kana character input as the conversion candidate, the control part stores the conversion candidate with secret registration information showing a secret registration added to the conversion candidate in a storage part 14 as a secret conversion candidate.例文帳に追加

仮名文字入力に対応する文字列を変換候補として登録する際、操作部１６によってシークレットモード（第２のモード）が制御部１２に設定されると、制御部は当該変換候補にシークレット登録である旨のシークレット登録情報を付加してシークレット化変換候補として記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

A conversion object character string 1 is segmented in a conversion unit according to a conversion dictionary 3 in which KANAs and KANJIs corresponding to the string 1 inputted by an inputting means 2 are stored, a conversion processing part 4 performs KANA-KANJI conversion processing, and a conversion candidate specifying means 6 acquires and updates conversion candidate narrowing information from conversion candidates processed by the part 4 through a conversion candidate buffer 5.例文帳に追加

入力手段２で入力された変換対象文字列１に対応するかな漢字が記憶された変換辞書３より、変換対象文字列１を変換単位に切り出してかな漢字変換処理を変換処理部４で行い、この変換処理部４で処理された変換候補を変換候補バッファ５を介して変換候補指定手段６が変換候補絞込み情報を獲得更新する。 - 特許庁

By defining information about the appearance frequency of the predictive conversion candidate word in predetermined data relating to content as an exposure degree about the predetermined data of the predictive conversion candidate word, an exposure degree calculation part 5 calculates the exposure degree of each predictive conversion candidate word.例文帳に追加

露出度計算部５が、予測変換候補語がコンテンツに関連する所定のデータに現れる頻度についての情報をその予測変換候補語のその所定のデータについての露出度として、各予測変換候補語の露出度を計算する。 - 特許庁

When receiving a settlement instruction from the user regarding the conversion candidate of the presented decorative characters, a character settling means 3 settles the conversion candidate as a conversion result to Japanese kana and kanji for the string of characters.例文帳に追加

提示した装飾付き文字の変換候補に対して利用者から確定指示を受けた場合、文字確定手段３は、その変換候補を文字列の仮名漢字変換結果として確定する。 - 特許庁

A selected prediction conversion candidate is input to the input character creation part 101.例文帳に追加

選択した予測変換候補は、入力文字作成部１０１に入力される。 - 特許庁

The left side cross key 33 is for moving a character selecting position on the character selection screen and a conversion candidate selecting position on the conversion candidate selection screen in a left side direction.例文帳に追加

左側十字キー３３は、文字選択画面上の文字選択位置及び変換候補選択画面上の変換候補選択位置を左側方向に移動させる。 - 特許庁

A conversion candidate generation part 125 uses the dictionary data received by the dictionary reception part 121 to generate a reading conversion candidate recognized by the voice recognition part 124.例文帳に追加

変換候補生成部１２５は、辞書受信部１２１によって受信された辞書データを用いて、音声認識部１２４によって認識された読みの変換候補を生成する。 - 特許庁

Subsequently, the conversion candidate display control part 37 displays the called character string and symbol on a conversion candidate display region on a display screen of a display part 13.例文帳に追加

引き続き、変換候補表示制御部３７が、呼び出された文字列及びシンボルを、表示部１３の表示画面における変換候補表示領域に表示させる。 - 特許庁

To automatically generate a candidate character string including an extension character even of without defining extension character group synonymous with a common character as a conversion candidate in a conversion dictionary.例文帳に追加

通常文字と同義の拡張文字群を変換候補として変換辞書内に定義しておかなくても、拡張文字を含む候補文字列を自動生成する。 - 特許庁

Thus required Japanese input can be executed by defining the conversion candidate.例文帳に追加

この変換候補を確定することで、望みの日本語入力を行うことができる。 - 特許庁

When the Kanji button 104 is clicked, a conversion candidate is displayed on a display or the like.例文帳に追加

漢字変換ボタン１０４が、クリックされると、変換候補がディスプレイ等に表示される。 - 特許庁

To prevent a character string input in the past from being displayed as a conversion candidate.例文帳に追加

過去に入力した文字列が変換候補として表示されないようにすること。 - 特許庁

A CIELab conversion part converts the original data D1 into the CIELab space and generates candidate data D2.例文帳に追加

CIELab変換部は、元データＤ1をCIELab空間に変換するともに候補データＤ2を生成する。 - 特許庁