「conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(910ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of producing cyclododecanones via the isomerization of epoxycyclododecanes, being suitable as an industrial-scale process because it attains the high reaction velocity, high conversion, high selectivity and substantially no formation of high-boiling substance.例文帳に追加

本発明は、エポキシシクロドデカン類の異性化反応によりシクロドデカノン類を製造する方法において、反応速度が大きく、高転化率、高選択率で、さらに高沸物の生成がほとんどない工業的製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The n-fold increased rate display data is outputted to the display device from the signal generating device, and the display device includes a circuit to subject the input n-fold rate display data to the data conversion process for the n-fold rate impulse drive.例文帳に追加

信号発生装置からｎ倍速化したｎ倍速化表示データを表示装置に出力し、表示装置では入力されたｎ倍速化表示データにデータ変換処理を施すことで、ｎ倍速インパルス型駆動を行う回路を設けた。 - 特許庁

A sealant 4 for sealing a photoelectric conversion cell 3 is formed by dispersing and mixing, in a resin 6 as a main material, a filler 7 which has properties different in optical refractive index from those of the resin 6 as a main material and contains a luminescent dye.例文帳に追加

光電変換セル３を封止する封止材４であって、主材となる樹脂６に、当該主材６となる樹脂と光屈折率が異なる性質を有し、且つ、発光色素を含有したフィラー７を分散混合して形成されている。 - 特許庁

The sensor substrate 1 is a sensor panel which comprises a substrate; a light receiving part made of a plurality of photoelectric conversion elements two-dimensionally arranged on the substrate for converting light converted by a phosphor layer into electric signals; and a protective layer provided for the light receiving part.例文帳に追加

センサ基板１は、基材と、基材上に２次元的に配置され、蛍光体層で変換された光を電気信号に変換する複数の光電変換素子からなる受光部と、受光部上に設けられた保護層と、を有するセンサーパネルである。 - 特許庁

The carrier frequency obtained from an oscillator 1 of the digital modulation transmitter is employed for the sampling frequency for A/D conversion for a voice signal in a voice converter 6' so as to prevent the unnecessary wave component whose frequency is close to the carrier frequency from being produced.例文帳に追加

音声変換器６′における音声信号のＡ／Ｄ変換の際のサンプリング周波数を、発振器１からの搬送波周波数とすることにより、搬送波周波数に近接した不要波成分の発生を防ぐディジタル変調送信機である。 - 特許庁

When a patch printed out from a printer to be calibrated is read out by means of a scanner and a brightness signal thus produced is converted into a density signal, a brightness/density conversion table is calibrated previously.例文帳に追加

キャリブレーションの対象であるプリンタがプリント出力したパッチをスキャナによって読取り、その読取って得られる輝度信号を濃度信号に変換する際、そのために用いられる輝度濃度変換テーブルに対して予めキャリブレーションを施しておく。 - 特許庁

To provide a content distribution system and a content distribution method capable of permitting a primary copy of distributed contents but prohibiting a secondary copy and recognizing the content as a result of conversion applied to the distributed contents for the purpose of information amount reduction or the like to be the primary copy.例文帳に追加

配信されたコンテンツの一次コピーは可能とするが、二次コピーについては不可とすることができるとともに、配信されたコンテンツに対して情報量削減等のコンテンツ変換を行ったものを一次コピーとして認めることを可能とする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric conversion material that can maintain a sufficient piezoelectric performance even after the material is held for a long period under a high-temperature condition, can be used suitably for a use requiring heat resistance, and is low in cost and excellent in mass-productivity and operability.例文帳に追加

高温条件下で長期間保持された場合においても十分な圧電性能を維持し、耐熱性が要求される用途に対しても好適に使用することができ、低コストで、量産性、取扱性に優れた圧電変換材料を提供。 - 特許庁

When an image to be a pattern material is subjected to geometrical conversion and is laid out, a covering ratio in a mask area is intentionally operated to lay out and embed arbitrary information data, for example, a character string code of a URL after divided.例文帳に追加

図柄の素材となる画像に幾何的な変換を施して配置する際に、マスク領域における被覆割合を意図的に操作することにより、任意の情報データ、例えばＵＲＬの文字列コード、を分割してから配置して埋め込む。 - 特許庁

A raindrop amount detecting section 16 sets the ground potential of an amplifying circuit 70 to the ground potential in a light emission period of a light-emitting element 3 and acquires a digital value of an output voltage Vs of the amplifying circuit 70 through an A/D conversion section 13.例文帳に追加

雨滴量検出部１６は、発光素子３の発光期間において、増幅回路７０の接地電位をグランド電位に設定した上で、Ａ／Ｄ変換部１３を通じて増幅回路７０の出力電圧Ｖｓのデジタル値を取得する。 - 特許庁

In the waveguide transmission line conversion apparatus which has a transmission line, and is formed using a dielectric substrate of two layers or more, a waveguide unit in which an end is terminated and a connecting transmission line unit for connection with the transmission line are one body structure.例文帳に追加

伝送線路を有し、２層以上の誘電体基板を用いて形成した導波管伝送線路変換装置において、片端が終端された導波管部と伝送線路と接続するための接続用伝送線路部とを一体化構造とする。 - 特許庁

Application program operating at an image display apparatus consists of a display indication part 101, an interruption indication part 102, a reopening indication part 103, an image data conversion part 100, a page image storing part 106, and a page image transfer part 107; and data is displayed on a display 30.例文帳に追加

画像表示装置で作動するアプリケーション・プログラムは、表示指示部１０１、中断指示部１０２、再開指示部１０３、画像データ変換部１００、ページ画像記憶部１０６、及びページ画像転送部１０７からなり、ディスプレイ３０に表示する。 - 特許庁

According to this construction, the amount of light advancing to the lateral direction of the LED 2 in a longitudinal section view of the wavelength conversion member 4 is greater than light advancing toward an upward direction, thereby the light distribution curve becoming a so-called batwing shape to expand the light distribution.例文帳に追加

この構成によれば、波長変換部材４の縦断面視においてＬＥＤ２の側方方向へ進む光が、上方方向へ進む光より多くなるので、配光曲線がいわゆるバットウィング型となり、配光を広くすることができる。 - 特許庁

Under control from the digital operation section, a signal Tink for testing is used as a substitute for an analog output signal Vo(k-1), and the characteristic value of the conversion error is detected and corrected, based on the digital signals obtained by controlling the operations of the respective stages.例文帳に追加

ディジタル演算部からの制御により、アナログ出力信号Ｖｏ（ｋ−１）に代えてテスト用信号Ｔｉｎｋを使用し、各ステージの動作を制御して得られたディジタル信号に基づき、変換誤差の固有値の検出、補正を行う。 - 特許庁

The light source unit is provided with a surface light-emitting device 1 emitting light, an angle control part 3 fitted to an emission side of the surface light-emitting device 1, and an angle conversion part 2 fitted between the surface light-emitting device 1 and the angle control part 3.例文帳に追加

光源ユニットは、光を出射する面型発光デバイス１と、面型発光デバイス１の出射側に設けられた角度制御部３と、面型発光デバイス１と角度制御部３との間に設けられた角度変換部２とを有する。 - 特許庁

To provide a polarization conversion unit that can convert incident light into a desired polarized light and project it even when the light is incident in a polarization state changed from a necessary polarization state under an influence of an optical element arranged, for example, on the front side.例文帳に追加

例えば前側に配置された光学素子の影響により所要の偏光状態から変化した偏光状態の光が入射しても、入射光を所望の偏光状態に変換して射出することのできる偏光変換ユニット。 - 特許庁

The image composition apparatus 1 comprises a background image reading means 11, a composition area setting/conversion means 12, a texture image reading means 13, a transparency information separation means 14, an image composition means 15, a composite image display means 16 and a storage part 23.例文帳に追加

画像合成装置１は、背景画像読込手段１１、合成領域設定変換手段１２、テクスチャ画像読込手段１３、透過情報分離手段１４、画像合成手段１５、合成画像表示手段１６、記憶部２３を備える。 - 特許庁

Meanwhile, a pixel value comparison section compares color values in the CMY color space before and after the logic arithmetic operation by the logic arithmetic section 3, and an output image selection section 6 selects the color value that has been color-converted by the input color conversion section 1, if they match.例文帳に追加

一方、論理演算部３による論理演算前後のＣＭＹ色空間の色値を画素値比較部５で比較し、一致していれば入力色変換部１で色変換されたままの色値を出力画像選択部６で選択する。 - 特許庁

An image pre-processing circuit 30 applies image pre-processing, such as A/D conversion and shading correction, to pixel signals (red R, green G, blue B colors) which are outputted from a color image sensor 10 and passing through an amplifier circuit 20 and the processed data are stored in an image memory 40.例文帳に追加

カラーイメージセンサ１０から出力された画素信号（Ｒ，Ｇ，Ｂ各色毎）は増幅回路２０を通り、画像前処理回路３０においてＡ／Ｄ変換、シェーディング補正等の画像前処理を行われた後、画像メモリ４０に格納される。 - 特許庁

And the amount of loss or gain of the player is calculated from the result of counting, the rate of conversion of balls into cash, a ball lending charge, and the number of balls lent from the ball lending machine 24, and displayed on a seven segment display device (not shown in the figure) provided in the intermachine unit 1.例文帳に追加

そして、この算出結果と、玉の換金率と、玉の貸出料金と、玉貸し機２４から貸し出された玉数とから、遊技者の損得金額を算出し、台間ユニット１に設けられた７セグメント表示装置（図示しない）に表示する。 - 特許庁

The accounting center 20 is provided with a communication portion 21, a code analysis portion 22 to analyze the code data, a customer's ID DB 23, a customer's consumption quantity DB 24, and a conversion portion of consumption quantity rate 25 to calculate the charging rate for each customer.例文帳に追加

課金センタ２０は、通信部２１と、暗号データを解析する暗号解析部２２と、需要家ＩＤＤＢ２３と、需要家使用量ＤＢ２４と、各需要家毎の課金額を算出する使用量料金換算部２５と、を備えている。 - 特許庁

The shields 11a and the shields 11b are used as a collimator for an X-ray shield wall arrayed two-dimensionally, and a radiation detector is constituted by combining with the collimator an X-ray detector component (a scintillator array 4, a photoelectric conversion element 5, a scanning circuit 7 and a glass substrate 6) that is compatible with the collimator.例文帳に追加

それを２次元配置のＸ線遮蔽壁のコリメータとして用い、そのコリメータと対応して２次元アレイ型Ｘ線検出器部（シンチレータアレイ４、光電変換素子５、走査回路７、ガラス基板６）を組合わせて構成される。 - 特許庁

A magnetic-mechanical conversion element 3 capable of obtaining huge magnetic strain with a Joule effect is used in driving an iris or a shutter, so as to convert a driving force caused by an expansion change in the element corresponding to a magnetic field change, into a rotational force or a moving force of the vane member.例文帳に追加

アイリスやシャッター等の駆動において、ジュール効果により巨大磁歪が得られる磁気−機械変換素子３を用い、磁界変化に応じた該素子の伸縮変化に伴う駆動力を羽根部材の回転力や移動力に変換する。 - 特許庁

Then, a display control part 18 displays, as a partner declaration confirmation support screen in a diplay part 19, the unit prices and the pieces of quantity corresponding to the unit prices and are converted by the quantity conversion part 16 in the same order of the sorting by the unit-price sorting part 16.例文帳に追加

そして、表示制御部１８は、先方申告確認支援画面として、単価並替部１６により並べられた順に単価やこれに対応する数量変換部１６による変換後の数量などを表示部１９に表示する。 - 特許庁

The X-ray-fluorescence conversion section 13 is arranged to face the image pickup section so that the film forming direction (u) of the X-ray fluorescent material 9 is made perpendicular to the aligning direction (v) of the image pickup elements 20 and the incidence direction (w) of the X-rays 3.例文帳に追加

Ｘ線−蛍光変換部１３を、Ｘ線蛍光物質９の成膜方向ｕが撮像素子２０の配列方向ｖおよびＸ線３の入射方向ｗに対し共に直交するよう配置して撮像部１４に対設する。 - 特許庁

When this recording medium reproducing device is in guide vocal ON mode, a front-end part 2 and a back-end part 30 reproduces the channel component of the main played music signal and the channel component of the guide vocal of desirable music from the DVD 1 and the former is outputted to a D/A conversion part 4 and converted from digital to analog.例文帳に追加

ガイドボーカルオンモード時、フロントエンド部２、バックエンド部30により、DVD1から所望曲の主演奏音楽信号のチャンネル成分とガイドボーカルのチャンネル成分が再生され、前者はD/A 変換部４に出力されてD/A 変換される。 - 特許庁

The control of the first to sixth switches Q1-Q6 is changed over to obtain a non-conversion mode, in which an output voltage V0 is equalized to an input AC voltage Vin, a step-down mode in which V0 is made lower than the Vin, and a step-up mode, in which V0 is made higher than the Vin.例文帳に追加

出力電圧Ｖ0 を入力交流電圧Ｖinと同じくする非変換モード、Ｖ0 をＶinよりも低くする降圧モード、Ｖ0 をＶinよりも高くする昇圧モードを得るために第１〜第６のスイッチＱ1 〜Ｑ6 の制御を切換える。 - 特許庁

Preferably, the motion-compensation frame rate conversion processing is executed to a video-image signal having a lower frame rate so that a frame rate of the video-image signal having a lower frame rate is matched with a frame rate of a video-image signal having a frame rate higher than that of the video-image signal having a lower frame rate.例文帳に追加

好ましくは、低いフレームレートを持つ映像信号を、これよりも高いフレームレートを持つ映像信号のフレームレートと合せるように、当該低いフレームレートの映像信号に対して動き補償型のフレームレート変換処理を行う。 - 特許庁

A dancer roll unit 10 and a belt unit 9 are connected with each other by a connection plate 16, so that the position of the dancer roll unit 10 can be detected by a rotary encoder 19 that outputs digital signals, and a controller requires no analog-digital conversion circuit.例文帳に追加

ダンサロールユニット１０とベルトユニット９を連結板１６により連結してあるので、ダンサロールユニット１０の位置検出がデジタル信号出力であるロータリーエンコーダ１９で可能となり制御装置はアナログ・デジタル変換回路を必要としない。 - 特許庁

The optical equipment also includes a focus detecting means 30 for detecting the focusing state of the optical system based on signals obtained from the photoelectric conversion element in accordance with the first image and the second image formed by the first light flux and the second light flux.例文帳に追加

また、光学機器は、第１及び第２の光束により形成された第１の像及び第２の像に応じて光電変換素子から得られた信号に基づいて、光学系の焦点状態を検出する焦点検出手段３０とを有する。 - 特許庁

Further, "0" bits are outputted as the remaining output data bits, which are not outputted in the serial-parallel conversion by using a 0-output portion 104, to limit a subcarrier used for transmission to a terminal using the necessary irreducible subcarrier.例文帳に追加

さらに、シリアル−パラレル変換で出力を行わない残りの出力データビットには、０出力部１０４を用いて“０”ビットを出力させることで、必要最小限のサブキャリアを用いる当該端末への送信に用いるそのサブキャリアを限定する。 - 特許庁

To multiplex a plurality of MPEG image information data with a comparatively easily arranged means so as to allow a receiver side to surely reproduce a plurality of them, to apply 8B/10B conversion to a plurality of data and to transmit the resulting data.例文帳に追加

複数のＭＰＥＧ画像情報データについて、比較的容易に整えられる手段をもって、その複数を、受信側で確実に再生され得るように多重化するとともに８Ｂ／１０Ｂ変換を行って、伝送することができるものとする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element of high intensity, long life and low power consumption by enabling to use an inorganic system phosphor as color conversion material for a through the use of an organic compound emitting light in bluish purple color as a light-emitting layer.例文帳に追加

青紫色に発光する有機化合物を発光層に用いることで、無機系蛍光体を赤色変換層の色変換材料に用いることを可能にして、高輝度、長寿命で低消費電力な有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

This electronic camera includes: a CCD 45 that obtains an image signal, corresponding to light emitted onto its photo-electric conversion face; and a dust-proof filter 21 whose transparent part is disposed facing the front of the CCD 45 at a predetermined interval.例文帳に追加

本電子カメラは、その光電変換面上に照射された光に対応した画像信号を得るＣＣＤ４５と、透明部が上記ＣＣＤ４５の前面側に所定の間隔を持って対向配設された防塵フィルタ２１を有している。 - 特許庁

The main control unit 7 collates the preference information stored in the preference information storage unit 9 with content information stored in a storage unit 3 to determine the processing order of up-conversion processing for a plurality of content data in the storage unit 3.例文帳に追加

主制御部７は、嗜好情報記憶部９に格納された嗜好情報と、蓄積部３に格納されたコンテンツ情報とを照合して、蓄積部３内の複数のコンテンツデータに対してアップコンバート処理を施す処理順位を決定する。 - 特許庁

Each of series-connected stages 2, 3 converts an input analog signal to digital data to be output, and converts the digital data after the conversion to an analog signal to be output to the next stage by obtaining a difference from the input analog signal.例文帳に追加

シリーズ接続されたステージ２，３はそれぞれ、入力されるアナログ信号をディジタルデータに変換して出力すると共に、変換後のディジタルデータをアナログ信号に変換し、入力アナログ信号との差をとって次段ステージへ出力する。 - 特許庁

The passing time specifying part 44 converts the smoothed identified result to an evaluation value by distance conversion processing, specifies a timing at which the evaluation value is maximum as the passing time of each radio IC tag 3 and outputs it to a corresponding part 50.例文帳に追加

通過時刻特定部４４は、平滑化済の識別結果を距離変換処理により評価値に変換して、評価値が最大であるタイミングを各無線ＩＣタグ３の通過時刻であると特定して対応付部５０に出力する。 - 特許庁

To provide a condensed type photovoltaic system improved in photoelectric conversion efficiency, reliability and productivity, a manufacturing method of the condensed type photovoltaic system and a condenser lens panel by aligning a photovoltaic battery and a condenser lens at high precision.例文帳に追加

太陽電池と集光レンズとを高精度に位置合わせして、光電変換効率、信頼性、生産性を向上させた集光型太陽光発電装置、集光型太陽光発電装置の製造方法、および集光レンズパネルを提供する。 - 特許庁

This data recording controller is provided with a data fetch circuit 11, an 8-16 modulation circuit 12, a stream controller 13, SRAMs 14a and 14b and a parallel/serial (P/S) conversion circuit 15, and they synchronize with a clock and perform respective processing.例文帳に追加

データ記録制御装置は、データフェッチ回路１１と８−１６変調回路１２とストリームコントローラ１３とＳＲＡＭ１４ａおよび１４ｂとパラレル／シリアル（Ｐ／Ｓ）変換回路１５とを備え、これらがクロックに同期してそれぞれの処理を行う。 - 特許庁

Concretely, An LUT of an L*conversion section in a C integrated circuit is switched before and after the tail end of the original passes through the read position by the CCD image sensor so that the density on which the image data are based is made nearly constant.例文帳に追加

具体的には、原稿の後端がＣＣＤイメージセンサによる読み取り位置を通過する前と後とで、Ｃ集積回路におけるＬ*変換部のＬＵＴを切り換え、画像データの基準となる濃度が略一定となるように調整する。 - 特許庁

To prevent data which cannot be reproduced in respective terminal units from being transmitted even if a user does not input a format and a parameter at every time in a contents conversion transmission device converting the format of digital data and transmitting it to the plural types of terminal units.例文帳に追加

複数種類の端末機器にデジタルデータのフォーマットを変換して送信するコンテンツ変換送信装置において、利用者が毎回フォーマットやパラメータを入力しなくても、各端末機器で再生できないデータが送信されることを防ぐ。 - 特許庁

The optical filter 500 has a substrate and an optical conversion film formed by alternately laminating two kinds of thin films different in refractive index alternately and reflects ≥30 % of incident luminous flux of 500 to 570 nm.例文帳に追加

光学フィルタ５００は、基板と、この基板の光束入射面に形成され、屈折率の異なる２種類の薄膜を交互に積層した光学変換膜とを備え、波長５００ｎｍ〜５７０ｎｍの入射光束のうち３０％以上を反射する。 - 特許庁

A signal level conversion means 3 converts the signal level of the enhanced band which is extracted by the enhanced band extracting means 2 according to the signal level of the rhythm linked-band, which is extracted by the rhythm linked-band extracting means 1.例文帳に追加

信号レベル変換手段３が、リズム連動帯域抽出手段１により抽出されたリズム連動帯域の信号レベルに応じて強調帯域抽出手段２により抽出された強調帯域の信号レベルを変換する。 - 特許庁

A PC (100) executes coordinate conversion in a working two-dimensional coordinate system set on the basis of the position information extracted from the correction markers about each pixel constituting the computerized image data (260) so as to generate corrected image data (220).例文帳に追加

PC(100)は、電子化画像データ(260)を構成する各画素について、補正用マーカから抽出された位置情報に基づいて設定された作業用二次元座標系における座標変換を行うことにより、補正後画像データ(220)が生成される。 - 特許庁

Changes in physical packaging positions between the old storage media 300a and the new storage media 300b before and after the replacement are absorbed by monitoring change in copied position and by the logical conversion of address information in respective storage media 300 and consistent accesses can be attained.例文帳に追加

交換前後での旧記憶媒体３００ａと新記憶媒体３００ｂの物理的な実装位置の変化は、コピー位置の変化の監視と、各記憶媒体３００のアドレス情報の論理的な変換にて吸収し一貫したアクセスを可能にする。 - 特許庁