「conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(926ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a character string conversion device for registering an extended dictionary for use without making it necessary for a user to perform any operation to compare words registered in the extended dictionary with words included in a text prepared in the past or a text browsed in the past for confirmation.例文帳に追加

ユーザが拡張辞書に登録されている単語と、過去に作成した文章や過去に閲覧した文章に含まれる語とを比較確認する作業を必要とせずに拡張辞書を使用登録することができる文字列変換装置を提供する。 - 特許庁

The control data output to the SI2 (data input) signal line is output to a latch circuit (serial/parallel conversion circuit) 41 via an SO (data sending) signal line and stored in a register 42 when an SW 1 and an SW 2 are off and an SW 3 is on.例文帳に追加

ＳＩ２（データ入力）信号線に出力された制御用データは、ＳＷ１およびＳＷ２がＯＦＦ、ＳＷ３がＯＮとなると、ＳＯ（データ送出）信号線を介して、ラッチ回路（シリアル／パラレル変換回路）４１に出力され、レジスタ４２に保存される。 - 特許庁

A biological data transmission slave unit detects multiple kinds of biological signals including the electrocardiographic waveform of a living body, performs A/D-conversion for each biological signal, based on a first generation rule to be obtained from a master unit, and generates real-time transmission biological data.例文帳に追加

本発明の生体データ送信子機は、生体の心電波形を含む複数種類の生体信号を検出し、親機から取得する第一の生成ルールに基づいて生体信号毎にＡ／Ｄ変換し、リアルタイム送信用の生体データを生成する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a power source unit for variably setting timing to output at least a stop command signal in a processing which occurs in the case of a power source abnormality such as power interruption during a game and for performing common parts conversion in each game machine.例文帳に追加

遊戯中に停電などの電源異常時に発生する処理のうちの少なくとも停止指令信号が出力されるタイミングを可変設定可能にし、各遊技機に対して共通部品化できる電源装置を備えた遊戯機を提供する。 - 特許庁

A wavelength conversion material which absorbs light with a wavelength less than 400 nm and radiates light with a wavelength of 400-500 nm is added to a silica aerogel which is composed of a silica polymer skeleton formed by polymerizing an organosilicate and which has a refractive index of 1.01-1.3.例文帳に追加

オルガノシリケートを重合させたシリカのポリマー骨格にて構成された１．０１〜１．３の範囲の屈折率を有するシリカエアロゲルにおいて、波長４００ｎｍ未満の光を吸収して波長４００〜５００ｎｍの光を放射する波長変換材料を添加する。 - 特許庁

A structure having a mode field diameter conversion part (4) with an antireflection part necessary to decrease the coupling loss between a micro optical circuit (12) and a single mode optical fiber (11) is fabricated in a lump by using a technique of controlling the effective refractive index by a photonic crystal structure.例文帳に追加

フォトニック結晶構造による実効屈折率制御を用いて、微小光回路（１２）とシングルモード光ファイバ（１１）との結合損失を低減させるに必要な反射防止部付きモードフィールド径変換部（４）を有する構造を一括して作製する。 - 特許庁

The working liquid feed part 11 includes: a driving cylinder device 35 communicated with the injection cylinder device 7 and the conversion cylinder device 9; and a motor 31 sliding a driving pin 51 at the inside of a driving cylinder tube 49 by driving the driving piston rod 53.例文帳に追加

作動液供給部１１は、射出シリンダ装置７及び変換シリンダ装置９に連通する駆動シリンダ装置３５と、駆動ピストンロッド５３を駆動することにより駆動ピストン５１を駆動シリンダチューブ４９内で摺動させるモータ３１とを有する。 - 特許庁

Next, a lens 60 is mounted on the upper side of each LED chip 50 and a dome-like color conversion member 70 is mounted on the mounting board 20 with an air layer formed between the sealing part 50 and the lens 60 to complete the assembly of each light emitting module 1.例文帳に追加

次に封止部５０の上側にレンズ６０を実装するともに、封止部５０およびレンズ６０との間に空気層を形成した状態でドーム状の色変換部材７０を実装基板２０に実装して、個々の発光モジュール１の組立を完了する。 - 特許庁

To provide an image processing unit provided with an analog/digital converter that has a conversion characteristic to suppress production of pseudo contour and uneven gradation even when processing is applied to the data of a reflectance and a gray scale and is configured not to incur a large scale circuitry and a complicated circuitry.例文帳に追加

反射率、濃度いずれのデータに対して処理を施すときも、擬似輪郭、階調ムラの発生を抑制できる変換特性を持ち、回路の大規模化、複雑化を招かない構成のＡ／Ｄ変換器を備えた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When pushing an emergency button (3) of this ultraminiature portable emergency notification device, voice from a compact microphone (5) is automatically generated from a speaker (19) of a cellphone of the protector side through a voice conversion circuit part and a control part to confirm a situation of a child.例文帳に追加

超小型携帯型緊急通報装置の緊急ボタン（３）を押すと、自動的に小型マイク（５）からの音声が音声変換回路部と制御部を介して、保護者側の携帯電話のスピーカ（１９）に流れて、子供の状況を確認することが出来る。 - 特許庁

On the other hand, a conduction state of the transistors 11 and 12 are controlled by a voltage V20 output from a constant current circuit 20 wherein a current value is set by the external resistor R and a voltage V30 obtained by performing level shift on the voltage V20 in a level conversion circuit 30.例文帳に追加

一方、トランジスタ１１，１２は、外付抵抗Ｒによって電流値が設定される定電流回路２０から出力される電圧Ｖ２０と、この電圧Ｖ２０をレベル変換回路３０でレベルシフトした電圧Ｖ３０によって導通状態が制御される。 - 特許庁

For the purpose of encoding the XML original document data by use of a conversion sheet of XML designated with a code corresponding to an element name and an attribute name, the element name, the attribute name, and a value corresponding to the attribute name are detected in tag units of the original document data, first.例文帳に追加

要素名と属性名とに対応する符号が指定されているＸＭＬの変換シートを用いて、ＸＭＬ原文書データを符号化するために、最初に、原文書データのタグ単位で、要素名及び属性名と、該属性名に対応する値とを検出する。 - 特許庁

When user-designated coordinates on a picture are detected by a touch type input device 7, a touch input conversion program decides the rotation axis, rotation direction and rotation speed of a three-dimensional object 40 on the basis of the user-designated coordinates, and notifies them to a three-dimensional plotting program.例文帳に追加

タッチ式入力装置７にて画面上のユーザ指定座標が検出されると、タッチ入力変換プログラムは、このユーザ指定座標に基づいて３次元オブジェクト４０の回転軸、回転方向、回転速度を判定し３次元描画プログラムに通知する。 - 特許庁

This power converter includes an insulating means 38 which conducts electric insulation from the ground in mounting a plurality of module power converting elements conducting power conversion on a cooling board and storing them in a housing.例文帳に追加

本発明の特徴とするところは、電力変換を行う複数個のモジュール型電力変換素子を冷却板に取付け筐体に収納する際に、複数個のモジュール型電力変換素子を大地と電気的に絶縁する絶縁手段３８を設けたことにある。 - 特許庁

To provide the substrate for a solar cell, which has a surface of moderate roughness for attaining light confinement effect and useful for manufacturing a solar cell exhibiting excellent photoelectric conversion efficiency, when it is used as the substrate of a flexible solar cell, especially a thin film solar cell.例文帳に追加

光閉じ込め効果を得るための適度な粗さの表面を備え、フレキシブルタイプの太陽電池、特に薄膜太陽電池の基材として用いた際、優れた光電変換効率を有する太陽電池を製造するのに有用な太陽電池の基材を提供する。 - 特許庁

To provide a highly functional optical sensor having various characteristics such as polarization and absorption characteristics, responses to multiple wavelengths, optical transmittance, photoelectric conversion efficiency distribution, and side irradiation optical response; and to provide an optical logic device and an electronic device using the optical sensor.例文帳に追加

偏光吸収特性や複数波長応答性、光透過性、光電変換効率分布、側方照射光応答性等様々な特性を付与した高機能な光センサ及びそれを用いた光論理素子並びに電子デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device of an information processing device which implements display by an efficient control and processes any of tax calculation, currency conversion and arithmetic calculation, and to efficiently manufacture the display device of such an information processing device.例文帳に追加

効率的な制御によって表示が実現される、税計算、通貨換算および四則計算処理のうちのいずれかの処理を実行する情報処理装置の表示装置を提供し、またそのような情報処理装置の表示装置を効率よく製造する。 - 特許庁

The method for producing a (meth)acrylate functionalized polymer comprises reacting a monofunctional vinylic monomer, 0.3-100% w/w polyfunctional vinylic monomer and 0.0001-50% w/w chain transfer agent, and terminating the polymerization reaction before 80-98% conversion.例文帳に追加

一官能性ビニル系モノマー、０．３〜１００％ｗ／ｗの多官能性ビニル系モノマー、０．０００１〜５０％ｗ／ｗの連鎖移動剤を反応させ、８０〜９８％の転化率となる前に重合反応を停止させる（メタ）アクリレート官能化ポリマーの製造方法。 - 特許庁

An interleave conversion means 304 converts the image comprising a plurality of the images areas after decoding the encoded data obtained by the encoded data correction means 302 at a decoding means 303 into an image comprising a single image area through inverse processing to the interlace scanning.例文帳に追加

インタリーブ変換手段304は、符号化データ修正手段302で得られた符号化データを復号化手段３０３で復号した後の画像における前記複数の画像領域を前記飛び越し走査の逆の処理により単一の画像領域からなる画像に変換する。 - 特許庁

A voltage / current conversion circuit 20 converts a difference voltage between a noninverting balanced signal S10n and an inverting balanced signal S10p outputted from the input amplifier circuit 10 into a current and outputs a difference current S20 to an internal node A.例文帳に追加

入力増幅回路１０から出力された正相の平衡信号Ｓ１０ｎ及び逆相の平衡信号Ｓ１０ｐは、電圧／電流変換回路２０によってその差分電圧が電流に変換され、この差分電流Ｓ２０が内部ノードＡへ出力される。 - 特許庁

The distortion parameter of each camera is estimated by an image that is picked up at least three viewpoints without any spatial position restraint by reference and detection cameras, and at the same time each projection conversion matrix for projecting each picked up image to a virtual plane is calculated.例文帳に追加

基準カメラと検出カメラによって空間的な位置拘束のない３以上の視点で撮像した画像を用いて各カメラの歪みパラメータを推定するとともに、各撮像画像を仮想平面へ射影する各射影変換行列を算出する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device which can obtain high power conversion efficiency and can be reduced in size and cost by forming a one-stage constitution by integrating a PFC circuit having a harmonic suppression function and an insulated DC-DC converter.例文帳に追加

高調波抑制機能を有するＰＦＣ回路と絶縁型ＤＣ／ＤＣコンバータとを一体化して１段構成とし、高い電源変換効率を得ることができると共に、小型化及び低コスト化を実現することができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

With this configuration, the light emitted from the light source 11 is reflected back to the light source 11 and converged with the optical path conversion unit, thus the volume occupied by the illumination system is made smaller and the projection display device is made compact.例文帳に追加

この構成によれば、光源１１から出射された光を光路変換ユニットにより再び光源１１側に反射させて集束させるので、照射システムの占有体積をより小さくしてプロジェクションディスプレイ装置のコンパクト化の具現させることができる。 - 特許庁

The photoconductive switch 30 comprises a photoconductive layer 31 made of a low temperature grown GaAs layer, and a wavelength conversion means 42 made of a plate-like nonlinear optical material and capable of generating a second harmonic wave against an incident light from a bottom side.例文帳に追加

光導電性スイッチ３０は、低温成長ＧａＡｓ層から成る光導電層３１、及び板状の非線形光学材料から成り、底側からの入射光に対して第２高調波を発生することのできる波長変換手段４２を有する。 - 特許庁

The manufacturing method of a corrosion-resistant magnet comprises processes of: immersing a magnet to be treated into an aqueous solution containing at least Zr and fluorine; and performing a chemical conversion treatment while giving the magnet a vibration with amplitude of 1 mm to 7 mm and a frequency of 10 Hz to 100 Hz.例文帳に追加

少なくともＺｒおよびフッ素を含有する水溶液に処理対象とする磁石を浸漬し、振幅が１ｍｍ〜７ｍｍで振動数が１０Ｈｚ〜１００Ｈｚの振動を磁石に与えながら化成処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a safe light emitting element where the change of the light volume of the fluorescence by environmental temperature change is very small with simple and cheap composition, and a laser beam does not leak outside by utilizing the extremely high efficient laser oscillation state of electrophoto conversion.例文帳に追加

電気−光変換効率が極めて高いレーザ発振状態を利用しながらも、環境温度変化による蛍光の光量の変動が極めて小さく、また単純で安価な構成を有しかつレーザ光が外部に漏れない安全な発光素子を提供する。 - 特許庁

The phase voltage command value conversion means 14 inputs respective phase voltage command values of induction motors IM1, IM2, and converts the respective phase voltage command values in question so that the phase voltage command values of the induction motors IM1, IM2 at a leg 125 become the same sine wave.例文帳に追加

相電圧指令値変換手段１４は、誘導電動機ＩＭ１，ＩＭ２の各相電圧指令値を入力し、レグ１２５における誘導電動機ＩＭ１，ＩＭ２の相電圧指令値が同一の正弦波となるように、当該各相電圧指令値を変換する。 - 特許庁

To improve conversion efficiency by suppressing regrowth of a natural oxide film removed in a cleaning processing step, removing the natural oxide film on a semiconductor surface and removing a damage layer under the semiconductor surface when an antireflective film of a solar cell is formed.例文帳に追加

太陽電池の反射防止膜の成膜において、洗浄処理工程で除去した自然酸化膜が再成長することを抑制し、半導体表面の自然酸化膜を除去すると共に半導体表面下のダメージ層を除去して交換効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for forming a high-calorie gas by the hydrogenation and the conversion into a reducing gas of an organic material such as a waste plastic, a waste tire and a biomass including waste wood to afford a hydrocarbon or CO at a low cost in high reaction efficiency without using special external energy.例文帳に追加

廃プラスチックや廃タイヤ、廃材を含むバイオマスなどの有機系物質を特段の外部エネルギーを用いずに、低コストかつ高い反応効率で、炭化水素あるいはＣＯに水素添加および還元ガス化し、高熱量ガスを生成する方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the preheating is conducted for 40 sec or over and that heat is maintained or an image is being read, it is discriminated that an LED is moderately heated and the preheating time and the preheating power in response to an interrupted time after a point of time when the preheating is finished are obtained from the conversion table.例文帳に追加

予熱を４０秒以上行った場合、保熱あるいは読み取り中であった場合、ＬＥＤは程々に加熱されたとして予熱を終了した時点からの中断時間に応じた予熱時間および予熱電力値を変換テーブルから求める。 - 特許庁

To provide a light source device, capable of supplying a stable quantity of laser beam with high efficiency by stably converting the wavelength by a wavelength conversion element, and to provide an illumination device that uses the light source device, a monitor device, a projector and a method for controlling the light source device.例文帳に追加

波長変換素子による安定した波長変換を行い、高い効率で安定した光量のレーザ光を供給可能な光源装置、その光源装置を用いる照明装置、モニタ装置、プロジェクタ、及び光源装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

This discharge lamp lighting circuit 1 provided with the DC-AC conversion circuit 3, a bootstrap circuit 4, a control means 6 for power control has a plurality of switching elements 5H, 5L driven by the control means 6 and series LC resonance circuits (7p, 8, 9).例文帳に追加

直流−交流変換回路３、起動回路４、電力制御のための制御手段６を備えた放電灯点灯回路１において、制御手段６によって駆動される複数のスイッチング素子５Ｈ、５Ｌと、直列ＬＣ共振回路（７ｐ、８、９）を有する。 - 特許庁

To reduce processing time in conversion into printing data, compared with a system where converting processing into printing data is executed according to a printing order even when a shot job, or a printing job having few pages, is included in multiple printing jobs queuing for printing.例文帳に追加

印刷待ちの複数の印刷ジョブ内にページ数が少ない印刷ジョブであるショートジョブが含まれている場合でも、印刷順序通りに印刷データへの変換処理を行う場合と比較して印刷データに変換する際の処理時間を短縮する。 - 特許庁

A second structural portion is a portion that detects a driving current value 32 from a motor/generator 30 and feeds back to a current command, and performs coordinate conversion 56 for the driving current value 32 and is equivalent to a loop in which a current command value is input into a subtractor 48.例文帳に追加

第２の構成部分は、モータ・ジェネレータ３０から駆動電流値３２を検出して、電流指令にフィードバックする部分で、駆動電流値３２を座標変換５６し、電流指令値に減算器４８に入力されるループがこれに相当する。 - 特許庁

One end of a waveguide for a high-pass filter is short-circuited by a short circuit plate, a probe for conversion with a coaxial cable is erected and projected inside a tube on an H plane, and a waveguide transformer for impedance matching with a standard waveguide for transmission is connected to the other end.例文帳に追加

ハイパスフィルタ用導波管の一端を短絡板で短絡し、Ｈ面に同軸ケーブルとの変換用のプローブを管内に突出させて立設し、他端に伝送用標準導波管とインピーダンス整合をとるための導波管変成器を接合する。 - 特許庁

A traffic information link of traffic information received from a traffic information center 300 by FM multiplex broadcasting is converted into a map link by a conversion table previously stored in an on-vehicle machine 100, and the traffic jam information is added to map data of the on-vehicle machine 100.例文帳に追加

ＦＭ多重放送による交通情報センター３００から受信した交通情報の交通情報リンクは、あらかじめ車載機１００に記憶してある変換テーブルで地図リンクに変換して、車載機１００の地図データに渋滞情報を付加する。 - 特許庁

When a light sensor 3 detects illuminance intensity of a prescribed value or more, a control part 5 controls a driving part 4 and opens radially the optical functional sheet 2, and performs a photovoltaic power generation with the photoelectric conversion element on a daylighting side and charges the electric energy to a storage battery 7.例文帳に追加

光センサ３が所定値以上の照度を検知すると、制御部５は、駆動部４を制御動して光学機能シート２を放射状に開花させ、光電変換素子を採光側にして太陽光発電を行い、電気エネルギーを蓄電池７に充電させる。 - 特許庁

A collective conversion processing section 210 sequentially acquires information including a head bit address, the consecutive number of data whose value is equal to that of a head bit; and the value of the head bit, and totally sets the value to bits by the consecutive number from the head bit address on the basis of the information.例文帳に追加

一括変換処理部２１０は、先頭ビットアドレスと、先頭ビットと同値のデータの連続数と、前記先頭ビットの値と、を含む情報を順次取得し、当該情報に基づき、先頭ビットアドレスから連続数分のビットに、前記値を一括でセットする。 - 特許庁

In the information processor 1, a CPU 8 includes a numerical expression form storage circuit 104 storing a value showing a numerical expression form and an argument conversion circuit 105 converting the argument of an instruction to a form matched to the numerical expression form.例文帳に追加

情報処理装置１においては、ＣＰＵ８内に数値の表現形式を示す値を記憶する数値表現形式記憶回路１０４と、その数値表現形式に適合する形式に命令の引数を変換する引数変換回路１０５とを備えている。 - 特許庁

In the thermal transfer sheet 10 comprising a photothermal conversion layer 14 and an image forming layer 16 provided on a support 12, an interlayer adhesive force between the layer 14 and the layer 16 is 2 to 10 g/cm.例文帳に追加

支持体１２上に、光熱変換層１４と画像形成層１６とを設けた熱転写シートにおいて、前記光熱変換層１４と前記画像形成層１６との層間密着力が２ｇ／ｃｍ以上１０ｇ／ｃｍ以下である熱転写シート１０である。 - 特許庁

To improve a high-frequency noise resistance amount by applying simple processings on a metal chassis installing a Hall CT and reducing the coupling capacity between the Hall CT/chassis in the Hall CT for detecting the main circuit current of an electric power conversion part.例文帳に追加

電力変換部の主回路電流を検出するホールＣＴについて、該ホールＣＴを設置する金属シャーシに簡易な加工を施すことでホールＣＴ／シャーシ間の結合容量を低減して高周波ノイズ耐量の向上が図れるように改良する。 - 特許庁

A second conversion section 12 converts an AC voltage that is input without passing through the switch section S1 into a second DC voltage, and is connected to a connection point P1 located between the capacitor C1 and the diode D1 so that the second DC voltage is applied to the capacitor C1.例文帳に追加

第２変換部１２はスイッチ部Ｓ１を経由せずに入力された交流電圧を第２の直流電圧に変換し、コンデンサＣ１とダイオードＤ１との間の接続点Ｐ１に接続されてコンデンサＣ１に第２の直流電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a drive device, using an electric-mechanical conversion element, which can be driven precisely by a drive member ensuring durability and reliability, as much as possible, by improving the lubricity of a sliding surface while ensuring reduction in weight and an elastic modulus of the drive member.例文帳に追加

駆動部材の軽量化と弾性率の確保を図りつつ、摺動面の潤滑性を向上させて、より耐久性と信頼性を確保した駆動部材により、精度良く駆動することができる電気−機械変換素子を使用した駆動装置を提供する。 - 特許庁

In the optical path conversion mirror, the end face of the clad layers 11, 12 are formed in a manner avoiding parallelism to the end face of the core part 10, wherein light reflected on the end face of the clad layers 11, 12 is reflected in the direction not directed to a light receiving element.例文帳に追加

上記光路変換ミラーでは、コア部１０の端面に対してクラッド層１１・１２の端面が平行とならないように形成されており、クラッド層１１・１２の端面にて反射を受ける光は、受光素子には向かわない方向に反射される。 - 特許庁

In the case of ΔP/GA≥Dp (Yes in S126), the estimated deposit amount PMsm is converted into the value of an increase conversion amount UPpm (S130), so that the estimated deposit amount PMsm can be brought close to or coincide with the actual deposit amount.例文帳に追加

そしてΔＰ／ＧＡ≧Ｄｐである場合には（Ｓ１２６でＹＥＳ）、推定堆積量ＰＭｓｍを増加変換量ＵＰｐｍの値に変換している（Ｓ１３０）ので、推定堆積量ＰＭｓｍを実堆積量に近づけること、あるいは一致させることができる。 - 特許庁