「conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(930ページ目) - Weblio英語例文検索

Curled electric cables 2, 6 are removably housed in a device body 10 and a head cap 22, respectively and the device body 10 and the head cap 22 are removably fitted onto an intermediate cap 21 in which a male-female conversion connector 30 with modular plugs 4, 8 connected to it is received.例文帳に追加

装置本体１０，ヘッドキャップ２２内にカール状にした電線ケーブル２，６を出し入れ自在に収納し、モジュラープラグ４，８を接続した雄雌変換コネクタ３０が収容された中間キャップ２１に着脱自在に装置本体１０，ヘッドキャップ２２を設ける。 - 特許庁

When function information such as parameters of a function expression is inputted by a function expression input part 1, function data is generated by a CPU 3 on the basis of the information, and the generated function data is directly converted into an analog signal by a D/A conversion 7 and outputted.例文帳に追加

関数式入力部１より関数式のパラメータなどの関数情報を入力すると、この情報に基づいてＣＰＵ３により関数データが生成され、この生成された関数データを直接Ｄ／Ａ変換７でアナログ信号に変換して出力する。 - 特許庁

To provide an inverter apparatus that can discharge a charge stored in a smoothing capacitor without utilizing a special discharge circuit even if a loading motor is not connected or if there are any failed elements in a plurality of switching elements constituting a power conversion section.例文帳に追加

負荷である電動機が接続されていなくても、また、電力変換部を構成する複数のスイッチング素子に故障した素子があっても、特別な放電回路を備えることなく、平滑コンデンサに蓄積された電荷を放電可能なインバータ装置を提供する。 - 特許庁

This electric sound conversion apparatus 10 has at least one or more speaker units 11 mounted on at least one surface 12a, and packing air 13 whose specific heat rate is 1.28 or less in a cabinet 12 with a closed internal space.例文帳に追加

少なくとも一つ以上のスピーカユニット１１を少なくとも一つの面１２ａに取り付けて内部空間を密閉したキャビネット１２内に、比熱比が１．２８以下の気体１３を充填したことを特徴とする電気音響変換装置１０を提供する。 - 特許庁

Frame-side IC boards 602-605, on which serial-parallel conversion ICs 611-615 are mounted, are mounted on the game frame side to convert the serial data to parallel data to be fed to lamps 281a-281l, 282a-282f and 283a-283f on the game frame.例文帳に追加

また、遊技枠側にはシリアル−パラレル変換ＩＣ６１１〜６１５を搭載した枠側ＩＣ基板６０２〜６０５が設けられ、シリアルデータをパラレルデータに変換して遊技枠上の各ランプ２８１ａ〜２８１ｌ，２８２ａ〜２８２ｆ，２８３ａ〜２８３ｆに供給する。 - 特許庁

The solid-state imaging device comprises first and second waveguide layers 3 and 5 consisting of transparent films and for guiding the incident light to a photoelectric conversion region 6, and the refractive index of the central second waveguide layer 5 is made higher than that of the surrounding first waveguide layer 3.例文帳に追加

固体撮像素子は、透明膜からなり入射光を光電変換領域６に導く第１、第２の導波層３、５を備え、周囲の第１の導波層３の屈折率に対して、中央の第２の導波層５の屈折率を高くしてある。 - 特許庁

A luminance conversion part 21 converts a left and a right color image picked up by two cameras arranged in the left and right on substantially parallel optical axes into a left and a right luminance image, and a two-image matching part 22 matches the left and right luminance images as differential processing to produce a two-camera-matched difference image.例文帳に追加

輝度変換部２１は、略平行な光学軸で左右に配置した２つのカメラで撮影した左右のカラー画像を、左右の輝度画像に変換し、２画像整合部２２は、左右の輝度画像を整合させ、差分処理して、２カメラ整合差分画像を得る。 - 特許庁

According to the information embedding apparatus, the information embedded printed matter, the information embedding method and the information embedding program, the gray-scale of a portion of an image or the entire image is changed according to the association of gray-scale conversion defined by a gray-scale transformation table.例文帳に追加

本発明の情報埋め込み装置、情報埋め込み印刷物、情報埋め込み方法および情報埋め込みプログラムによれば、画像の一部または全部の階調を、階調変換テーブルに規定される階調の変換の対応付けに従って変更する。 - 特許庁

The thrust imparting body 8 is rotatably constituted of an input shaft 3 rotatable with an external force, and has a rotation conversion means 4 for rotating the thrust imparting body 8 in the same direction all the time, regardless of the rotation of the input shaft 3 in either direction.例文帳に追加

推力付与体８が、外力によって往復回転する入力軸３によって回転可能に構成され、入力軸３がどちらの方向に回転しても、推力付与体８を常に同じ回転方向に回転される回転変換手段４を有している。 - 特許庁

An air fuel ration detection value (digital value) is determined (S9-S11) by a conversion table on the basis of a value obtained by correcting the output value of the circuit for converting into the voltage signal by adding the correction value in feedback controlling the air fuel ration when the correcting operation is not executed.例文帳に追加

そして、空燃比フィードバック制御時に、前記補正演算の途中でないときに、前記電圧信号に変換する回路の出力値を、前記補正値を加算して補正した値に基づいて、変換テーブルにより空燃比検出値（デジタル値）を求める（Ｓ９〜Ｓ１１）。 - 特許庁

To solve a problem that various development tools such as a simulator or a conversion tool for a gate level may cause malfunctions when description of hardware is applied to the various development tools after converting it into a HDL (hardware description language) in case comments in Japanese are attached to the description of the hardware when the hardware is described in a programming language.例文帳に追加

プログラミング言語でハードウェアを記述するときに、日本語のコメントを付けると、ＨＤＬに変換した後、シミュレータやゲートレベルへの変換ツール等の各種開発ツールにかけたときに、それらのツールが誤動作することがあるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk drive capable of realizing a reliable reproduction compensating function which compensates a reproductive signal on the basis of a conversion transmission characteristic of an MR type read head in the magnetic disk drive of a vertical magnetic recording system using a disk of two layer structure in particular.例文帳に追加

特に２層構造のディスクを使用する垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、ＭＲ型のリードヘッドの変換伝達特性に基づいて再生信号を補償する確実な再生補償機能を実現できる磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

In a transmission part constituted in an I/F part 20A, voice band signals inputted from input terminals 201-1, 201-2 to 201-n of input ports 1 to n are converted to digital data by A/D conversion parts 203-1, 203-2 to 203-n.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ部２０Ａ内に構成された送信部において、各ポート１〜ｎの入力端子２０１−１，２０１−２，〜，２０１−ｎから入力される音声帯域信号は、各々、Ａ／Ｄ変換部２０３−１，２０３−２，〜，２０３−ｎでディジタルデータに変換される。 - 特許庁

The plurality of binary image data are compared, and when a change of the threshold with respect to a density change at the density conversion processing, or a change of the number of pixels partitioned by the threshold deviates from a prescribed range, the binary image data are selected as appropriate data.例文帳に追加

この複数の二値化画像データを比較し、濃度変換処理での濃度変換量に対するしきい値の変化量、或いはしきい値にて区切られた画素数の変化量が、所定の範囲を逸脱した場合の二値化画像データを適正なデータとして選択する。 - 特許庁

To provide a back sheet for a solar battery module, which has superior watertightness and voltage resistance and is superior with respect to reflectivity of incident light, lightweight, and inexpensive and a lightweight and inexpensive solar battery module which uses it and has superior durability and high power conversion efficiency.例文帳に追加

軽量で優れた耐水性や耐電圧性を具備し、入射光の反射能にも優れ、しかも安価な太陽電池モジュール用のバックシートとそれを使用した軽量、安価でかつ耐久性に優れ、電力変換効率の高い太陽電池モジュールを提供する - 特許庁

Using a single free-run clock 17, a processor (11) composite signals in individual broadcasting systems are subjected to A/D conversion, generates (14) addresses respectively corresponding to the broadcasting systems and converts (13) the sampling frequency to separate into signals Y, C, using them.例文帳に追加

単一のフリーランクロック１７を用いて個々の放送方式コンポジット信号をＡ／Ｄ変換１１し、またそれぞれの放送方式に対応したたアドレスを発生１４させてこれを用いてサンプリング周波数変換を行うことによりＹＣ分離１３を行う。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized photoelectric conversion element module which can be made thinner and lighter and has no restriction of materials of a counter electrode and moreover which has power generation performance equivalent to that of a dye-sensitized solar cell module of Z-shaped structure, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

薄型化および軽量化が可能であり、対極の材料面での制約がなく、しかもＺ型構造の色素増感太陽電池モジュールと同等の発電性能を有する色素増感光電変換素子モジュールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiograph photographing apparatus suitable for photographing a moving picture at a high speed such as radioscopy and angiography by preventing deterioration in image quality caused by artifact caused by a response characteristic of a phosphor or a photoelectric conversion element, that is, due to after-image.例文帳に追加

蛍光体あるいは光電変換素子の応答特性に起因するアーチファクトすなわち残像による画質の劣化を防ぎ、透視やアンギオグラフィのように、高速の動画撮影に好適な放射線画像撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This fluorescence conversion filter is formed by incorporating, into a matrix resin, a fluorescent coloring matter and/or a fluorescent pigment emitting green-range light by absorbing blue-range light from near ultraviolet range light obtained from an illuminant, and a coloring matter for light absorption.例文帳に追加

発光体から得られる近紫外領域から青色光領域の光を吸収して緑色光領域の光を発する蛍光色素及び／又は蛍光顔料と、光吸収用色素とをマトリクス樹脂中に含有する蛍光変換フィルタを形成する。 - 特許庁

To provide an integrated thin film solar cell which prevents an intermediate junction layer between a plurality of laminated photoelectric conversion layers from short-circuiting with a contact region and lowering F.F., and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

積層された複数の光電変換層の相互間に生じる中間接合層がコンタクト領域と短絡してＦ．Ｆ．を低下させることを防止し、光電変換効率を向上することが可能な集積型薄膜太陽電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Amplitude and/or cycle of the base wave shape is controlled according to load of the diesel engine and continuous repeat number of the base wave shape is controlled according to conversion reaction efficiency in plasma treatment, and burst cycle is controlled according to flow rate of exhaust gas.例文帳に追加

そして、ディーゼルエンジンの負荷に応じて基本波形の振幅および／または周期を制御し、プラズマ処理における浄化反応効率に応じて基本波形の連続繰り返し回数を制御し、排気ガスの流量に応じてバースト周期を制御する。 - 特許庁

When the signal DT5 with the high level is given to an abnormality notice signal generating section 7, the generating section 7 discriminates it to be a notice of the broken line of a twisted wire pair and this information is transmitted to an optical fiber via a parallel serial conversion circuit 8, an optical transmission section 9 and an optical interface 10.例文帳に追加

”Ｈ“の信号ＤＴ５が異常通知信号生成部７に入力されると、より対線リンク断の通知と判断され、この情報は並直列変換回路８、光送信部９、光インターフェース１０を介して光ファイバへと送信される。 - 特許庁

At the time of learning, the conversion device 104 sends an output (y), which is obtained by mapping an input (x) from an input generator 111 for leaning, to a probability density calculation device 112 and sends a partially differential value dy/dx to the input (x) to the output (y) to a delta error value generator 115.例文帳に追加

学習時には, 変換装置104 は, 学習用入力発生装置111 からの入力ｘを写像した出力ｙを確率密度計算装置112 に, 出力ｙの入力ｘに対する偏微分値∂y/∂x をデルタ誤差値生成装置115 に送出する。 - 特許庁

A CPU 25a detects the voltages ▵V11, ▵V21 in response to the resistance values of the temperature measuring resistors Rs, Rt generated by the first and second resistance/voltage conversion circuits 20, 21, and the gas concentration is detected based on the voltages ▵V11, ▵V21.例文帳に追加

ＣＰＵ２５ａが、第１、第２抵抗／電圧変換回路２１、２１が発生した測温抵抗体Ｒｓ、Ｒｔの抵抗値に応じた電圧ΔＶ１１、ΔＶ１２を検出して、これら電圧ΔＶ１１、ΔＶ１２に基づいてガス濃度を検出する。 - 特許庁

A fixing roll 11 is provided with a base layer 12 consisting of a light transmitting member, a foamed light transmitting elastic member layer 13 adhered to the outer periphery of the layer 12, a photothermal conversion layer 14 adhered to the outer periphery of the layer 13, and a release layer 15 adhered to the outer periphery of the layer 14.例文帳に追加

定着ローラ１１は、光透過性部材からなるベース層１２と、この外面に密着する発泡状光透過性弾性部材層１３と、この外面に密着する光熱変換層１４と、この外面に密着する離型層１５とを備える。 - 特許庁

An XML←→WindowsUI data conversion part 32 converts the display data into WindowsUI data from XML, and repeats processing for generating the WindowsUI data just by the number of tags (405, 406), and a UI control part 31 receives the converted and generated WindowsUI data, and displays the display data on a display device of a client PC (407).例文帳に追加

XML←→WindowsUIデータ変換部32は、表示データをXMLからWindowsUIデータに変換して、WindowsUIデータを生成する処理をタグの数分だけ繰り返えし(405、406)、UI制御部31は、変換されて生成されたWindowsUIデータを受領して、表示データをクライアントＰＣの表示装置に表示する(407)。 - 特許庁

An attribute necessary for a drawing displayed by drawing electronic data is selected from attributes managed by the form electronic data FB in reference to a conversion rule 182 associating the data structure of the form electronic data FB with the data structure of the drawing electronic data FC (S101).例文帳に追加

帳票電子データＦＢのデータ構造と図面電子データＦＣのデータ構造とを対応付けた変換ルール１８２を参照して、帳票電子データＦＢが管理する属性から図面電子データが表示する図面に必要な属性を選択する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

An intensification-smoothing processing section 254 performs intensification processing upon the frequency domain corresponding to the characters detected by the spatial frequency analysis section 253, and a spatial frequency inverse converting section 255 performs spatial frequency inverse conversion, recovers image data and outputs them.例文帳に追加

強調・平滑処理部２５４は、空間周波数解析部２５３が検出した文字に相当する周波数領域に対して強調処理を行ない、空間周波数逆変換部２５５が空間周波数逆変換を行なって画像データに戻して出力する。 - 特許庁

To provide a conductive film that has little light scatter to have excellent black tightness, has high transmissivity up to a long-wavelength range, and also has high conductivity and a method of manufacturing the same, a touch panel which has good visibility, and an integrated solar cell which has high conversion efficiency.例文帳に追加

光散乱が小さく黒締まりが良好で、長波長領域まで高透過率であり、かつ高導電性を有する導電膜及び導電膜の製造方法、並びに視認性のよいタッチパネル及び変換効率の高い集積型太陽電池の提供。 - 特許庁

In this radiation image conversion panel having a phosphor layer containing a storage phosphor and a light reflection layer provided in one face thereof, the light reflection layer comprises particles of light reflecting substance, a binder, and a surface treating agent.例文帳に追加

蓄積性蛍光体を含有する蛍光体層およびその片面に設けられた光反射層を有する放射線像変換パネルにおいて、該光反射層が、光反射性物質の粒子、結合剤および表面処理剤からなる放射線像変換パネル。 - 特許庁

To provide an image processing system which does not need to install a plurality of printer drivers to a data processor even when a printer for converting electronic data from an XPS format into a raster format and a printer which does not perform conversion are connected to the data processor.例文帳に追加

電子データをＸＰＳフォーマットからラスタ形式に変換するプリンタ装置と変換しないプリンタ装置とをデータ処理装置に接続するような場合でも、複数のプリンタドライバをデータ処理装置にインストールする必要がない画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A control circuit 7 sets a zero digital value to be input to a D/A conversion circuit 9 of a multiplying D/A converter 4, switches a switch circuit 6 to a side of a signal input terminal 2 and carries out sampling of a signal voltage Vin and amplification by an amplification circuit 11.例文帳に追加

制御回路７は、マルチプライングＤ／Ａ変換器４のＤ／Ａ変換回路９への入力デジタル値をゼロとし、切替回路６を信号入力端子２側に切り替え、信号電圧Ｖinのサンプリングおよび増幅回路１１による増幅を実行する。 - 特許庁

To surely start an A/D conversion in combining the specified ON and OFF of a predetermined PWM signal, in an inverter control semiconductor in which the pulse width of a PWM signal is controlled based on a digital value in an A/D converter.例文帳に追加

ＡＤ変換器を備え、ＡＤ変換器のデジタル値に基づいてＰＷＭ信号のパルス幅を制御するインバータ制御用半導体装置において、予め定めたＰＷＭ信号の特定のＯＮ、ＯＦＦの組合せの時点で確実にＡＤ変換を開始させる。 - 特許庁

A line sensor respectively reads the shading correction plate at plural displacement positions other than a home position on the shading correction plate (S1, S5), and shading correction data are calculated at each displacement position and for each photoelectric conversion element on the basis of read data (S2, S6).例文帳に追加

シェーディング補正板上のホームポジション以外の複数の変位位置において（Ｓ１，Ｓ５）、ラインセンサにシェーディング補正板をそれぞれ読み取らせ、この読取データに基づいて、各変位位置毎及び各光電変換素子毎にシェーディング補正用データを算出する（Ｓ２，Ｓ６）。 - 特許庁

The configuration achieves image conversion in which generation of errors of positions or shapes of face parts such as a nose and a mouth is suppressed, enables determining a degree of similarity to an accurate registration image, and may achieve face identification processing with high precision.例文帳に追加

本構成により、例えば顔識別処理に際して重要となる目、鼻、口といった顔パーツの位置や形の誤差の発生を抑制した画像変換が実現され、正確な登録画像との類似度判定が可能となり、高精度な顔識別処理が実現される。 - 特許庁

The process for producing the polyphenylene ether comprises adding 0.1-40 mass% good solvent (B) based on the entire amount of a phenolic compound (A) (in terms of monomer) present in a polymerization tank to a polymerization solvent after the conversion of the phenolic compound (A) comes to 60% or more.例文帳に追加

フェノール化合物（Ａ）の重合率が６０％以上となった後に、重合溶媒に、重合槽中に存在するフェノール化合物（Ａ）の総量（モノマー換算）に対して０．１質量％以上４０質量％以下の量の良溶媒（Ｂ）を添加する。 - 特許庁

A drawing pattern is divided in a data conversion processing circuit 14 based on drawing data, a cross sectional contour of electron beam is formed rectangular in accordance with a drawing pattern after division and the formed rectangular electron beam is projected to a desired position of a drawing material.例文帳に追加

描画データに基づいてデータ変換処理回路１４において描画パターンを分割し、電子ビームの断面形状を分割後の描画図形に応じて矩形に成形し、成形された矩形状の電子ビームを被描画材料の所望位置に投射する。 - 特許庁

In a 1st computation stage, stress-strain matrix data generated by using a plurality of representative internal-side lengths are interpolated S31 according to the lengths of the respective internal sides to compute a stress- strain matrix after coordinate conversion S32 of respective elements along the main axis.例文帳に追加

第１の演算工程では、複数の代表的な内辺の長さを用いて作成した応力−歪マトリックスデータに各内辺の長さに応じた補間Ｓ３１を成し、各要素の主軸方向に座標変換Ｓ３２をした応力−歪マトリックスを算出する。 - 特許庁

In such a manner, even if clock signal components of the clock generators 6, 11 are mixed into a video signal before A-D conversion, the components are dispersed by the pseudo random noise, therefore, they cannot be confirmed at a fixed frequency as interference fringes.例文帳に追加

これによって、例え、上記のクロック発生部６，１１のクロック信号成分がＡ／Ｄ変換前の映像信号に混入したとしても、その成分が疑似ランダムノイズで拡散されているため、干渉縞として一定のところに確認できないものとなる。 - 特許庁

To provide a method and system for communication in an identical private address space for performing direct communication between terminals without making a rewriting request for a global address to an address conversion device in the case of communication between terminals within the identical private address space, and to provide a repeater.例文帳に追加

同一プライベートアドレス内の端末間の通信の場合にはアドレス変換装置へのグローバルアドレスの書き換え要求なく、端末間で直接通信を可能とする同一プライベートアドレス空間内通信方法およびシステムと中継装置を提供する。 - 特許庁

In the user terminal 300, when text data D20 are acquired and displayed using a browser 31, and character input is performed, the search is conducted by a dictionary search unit 32 using a dictionary 50 specified by the dictionary information, and conversion candidates are displayed on a display unit 32.例文帳に追加

ユーザ端末３００ではブラウザ３１を用いて文書データＤ２０を取得・表示し、文字入力がされた場合には、辞書検索部３２によって辞書情報で特定される辞書５０を用いて検索し、変換候補を表示部３２で表示する。 - 特許庁

On each of stages, a digital signal corresponding to partial bits is generated from an input analog signal, an analog reference signal is generated based on the digital signal by a DA conversion section 7, 8 and a remainder operation is performed upon the input analog signal by a remainder operation section 9.例文帳に追加

各ステージにおいて、入力アナログ信号から一部のビットに対応するディジタル信号を生成し、それに基づきＤＡ変換部７、８によりアナログ基準信号を生成して、入力アナログ信号に対する剰余演算を剰余演算部９により行う。 - 特許庁

A DC power supply 1 is subjected to voltage conversion with a DC-DC converting circuit 4, while the voltage boosting circuit 7 is fed from a part of the DC-DC converting circuit 4 and thereby outputs a voltage which is higher than the output voltage of the DC-DC converting circuit 4.例文帳に追加

直流電源１がＤＣ−ＤＣ変換回路４により電圧変換され、昇圧回路７はＤＣ−ＤＣ変換回路４の一部から電力が供給されＤＣ−ＤＣ変換回路４の出力電圧よりもさらに高電圧を出力する。 - 特許庁

Then, when the user of the terminal 1 desires to reproduce the music data of the format B, the distribution of the conversion program is requested to the music data distribution site 10 and according to the distributed program, the format is converted so that the music data of the format B can be reproduced.例文帳に追加

そこで、端末１のユーザがフォーマットＢの楽曲データを再生したいと思った場合は、楽曲データ配信サイト１０へ変換プログラムの配信を要求し、配信されたプログラムによってフォーマット変換して、フォーマットＢの楽曲データの再生を行う。 - 特許庁

To aim at maintenance of strength of connection point and stabilization of communication state in the case of a conversion adapter for connecting, for example, an electronic equipment such as a personal computer having a USB terminal with a simplified personal handyphone system as an information terminal equipment.例文帳に追加

本発明は、例えば、ＵＳＢ端子を有するパーソナルコンピュータ等の電子機器と情報端末機器としての簡易型携帯電話とを接続する変換用アダプタに関し、接続口の強度維持をはかり通信状態を安定させることが課題である。 - 特許庁