「conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(966ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a color image processing method and device capable of making cake ink amounts coincide with each other between input and output devices by color conversion processing for converting a four-color signal including cake ink into a five-color or seven-color signal including cake color and outputting by one color of cake ink expression by one color of cake ink.例文帳に追加

墨を含む４色信号から墨を含む５色ないし７色信号に変換する色変換処理として、入出力装置間での墨量を一致させるとともに墨１色での表現を墨１色で出力可能なカラー画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

A 2nd coding section 34 of a 2nd code converter 103 applies encode to a partial image so that the code quantity of the replaced area of the image transmitted from the 1st code converter 101 is coincident with the code quantity of the partial image desired to be replaced and a conversion section 32 conducts replacement processing.例文帳に追加

第２符号変換装置１０３の第２符号化部３４では、第１符号変換装置１０１から伝送された画像の置換領域の符号量と、置き換えしたい部分画像の符号量が一致するように、部分画像の符号化が行われ、変換部３２で置換処理が行われる。 - 特許庁

The position information of control points denoting the shape of the object is converted by using a prescribed function that employs a plurality of sets of characteristic point position information of the modification guide to be applied for parameters and the shape of the object after the modification is specified on the basis of the position information of a plurality of points after conversion.例文帳に追加

物体の形状を示す複数制御点の位置情報は、適用される変形用ガイドの複数の特徴点位置情報をパラメータとする所定関数を用いて変換されて、変換後の複数点の位置情報により、該物体の変形後の形状が規定される。 - 特許庁

A switch 21c is provided between an inverting input terminal and a noninverting input terminal of an operational amplifier 21a of a C-V conversion circuit 21, and used to connect the inverting input terminal to the noninverting input terminal to which a potential of Vcc/2 is originally input when the potential of the inverting input terminal is set at Vcc/2.例文帳に追加

Ｃ−Ｖ変換回路２１におけるオペアンプ２１ａの反転入力端子と非反転入力端子との間にスイッチ２１ｃを備え、反転入力端子の電位をＶｃｃ／２にする際に、元々Ｖｃｃ／２の電位が入力されている非反転入力端子に接続する。 - 特許庁

An LED chip 4 is mounted to the bottom of a reflection frame 2 having a mortar-like recess provided in the upper part of a substrate 1, and a wavelength conversion member 9 obtained by mixing a fluorescent body 7 and a dispersing agent 8 of 20 to 80 wt% with an optically transparent resin is filled in a recess to seal the LED chip 4.例文帳に追加

基板１の上部に設けられた擂鉢状の凹部を有する反射枠２の底面にＬＥＤチップ４を載設し、蛍光体７と２０〜８０ｗｔ％の拡散剤８とを光透過性樹脂に混入した波長変換部材９を凹部に充填してＬＥＤチップ４を封止した。 - 特許庁

To provide spinel type cobalt oxide particles having more excellent blackness and electric conductivity, and having a well balance in oxidation resistance, dispersibility when being converted into a coating material, the surface smoothness of a coating film upon the conversion of the coating material into a coating film or the like, to provide a method for producing the same, and to provide a black conductive coating material and paste.例文帳に追加

より黒色度、電気伝導性に優れ、耐酸化性、塗料化時の分散性、該塗料を塗膜化した際の塗膜の表面平滑性等のバランスも取れたスピネル型酸化コバルト粒子、その製造方法、黒色導電性塗料及びペーストを提供する。 - 特許庁

The apparatus for measuring photothermal conversion has a reflecting mirror 7a (one example of an excitation light deflecting means) for again reflecting (deflecting, re-irradiating) the part transmitted through the sample cell 3 without being absorbed in the exciting light E, which is thrown on the sample cell 3 from a light source, toward the sample cell 3.例文帳に追加

光源から試料セル３に向けて照射される励起光Ｅのうち，前記試料セル３に吸収されずに透過した部分を，再び前記試料セル３に向けて反射（偏向，再照射）する反射ミラー７ａ（励起光偏向手段の一例）を有することを特徴とする。 - 特許庁

When the gains of the amplifiers 37 and 38 are adjusted so that the voltage of the driving signal to be applied to the vibrating electrodes 29 and 30 may be constant, the amplitudes of the vibrating bodies 24 and 28, i.e., the size of the signals output from the capacity voltage conversion circuits 33 and 34 changes corresponding to the Q value of the vibrating body.例文帳に追加

加振電極29,30に印加する駆動信号の電圧が一定となるように増幅器37,38のゲインを調整した場合、振動体のQ値に対応して振動体24,28の振幅、つまり、容量電圧変換回路33,34から出力される信号の大きさが変化する。 - 特許庁

An expression form of an arbitrary structure and values for the structured document is defined as a view and conversion regulations related to the expression form of the structures and the values between the storage schemer and the view of the structured document to be stored in a structured document storage device 10 are registered in a schemer dictionary 23.例文帳に追加

構造化文書に対する任意の構造と値の表現形式をビューとして定義し，構造化文書蓄積装置１０に蓄積される構造化文書の蓄積スキーマとビューとの間の構造と値の表現形式に関する変換規則をスキーマ辞書２３に登録する。 - 特許庁

The power conversion device includes: a power converter 11 which is connected to the AC system 2 at its one end, and connected to the power supply 3 at the other end, and controls the generated power of a generator; a power converter 10 which controls power outputted to the AC system; and a control part 200 which controls the power converters.例文帳に追加

一端を交流系統２に接続し、他端を電源３に接続し、発電機の発電電力を制御する電力変換器１１と、交流系統に出力する電力を制御する電力変換器１０と、前記電力変換器を制御する制御部２００を備える。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel which is free from any cracks in an evaporation layer due to plasma treatment as the surface treatment of a stimulable phosphor layer after evaporation, has good X-ray resistance and makes it possible to obtain highly sensitive properties easily in a short time, and to provide a method for manufacturing the panel.例文帳に追加

蒸着後の輝尽性蛍光体層の表面処理として、プラズマ処理による蒸着層のクラックが無く、Ｘ線耐久性も良好で、簡便かつ短時間で高感度特性が得られる放射線画像変換パネル及び放射線画像変換パネルの製造方法の提供。 - 特許庁

A control voltage generation circuit 24 supplies a correction voltage to a pincushion distortion correction and horizontal amplitude control circuit 20 based on beam current information supplied from a beam current detection circuit 23 and horizontal frequency information supplied from an F/V conversion circuit 18.例文帳に追加

制御電圧生成回路２４は、ビーム電流検出回路２３から供給されるビーム電流情報とＦ／Ｖ変換回路１８から供給される水平周波数情報に基づき、図２に示す特性の補正電圧を糸巻歪補正及び水平振幅制御回路２０へ供給している。 - 特許庁

To obtain a power converter that performs overcurrent protection during the occurrence of load short-circuit and the like of semiconductor elements for power conversion, that optimally performs the suppression of an overcurrent peak value during the interruption of an overcurrent and the suppression of a surge voltage during the overcurrent interruption, and that reduces generation loss.例文帳に追加

電力変換用半導体素子の負荷短絡などの発生時の過電流保護を行うとともに、過電流遮断時の過電流ピーク値の抑制および過電流遮断時のサージ電圧の抑制を最適に行い、発生損失を低減した電力変換装置を得る。 - 特許庁

In the method for migrating the database system through a data communication middleware, a database migration processing terminal receives database migrating operation by a GUI, conversion to an SQL sentence or the selection of a stored procedure is performed concerning the migrating operation designated by the GUI, and outputs a result to a display device, etc.例文帳に追加

データ通信ミドルウェアを介したデータベースシステムの移行方法において、データベース移行処理端末が、ＧＵＩによりデータベース移行操作を受け付け、ＧＵＩにより指示された移行操作を、ＳＱＬ文に変換又は、ストアドプロシージャの選択を行い、結果を表示装置等に出力する。 - 特許庁

Roadside equipment 4 transmits the signal information of a signal 1 with a transmitter 3 by a radio signal, and when a receiving part 6a of a signal identifying device 6 mounted on a vehicle 5 receives the signal information, a conversion part 6b converts the signal information into a visually presentable information format.例文帳に追加

路上機４は、信号機１の信号情報を送信装置３によって無線信号により送信し、車両５に搭載される信号識別装置６の受信部６ａがその信号情報を受信すると、変換部６ｂが視覚的に提示可能な情報形式に変換する。 - 特許庁

A control IC chip 23 is face down mounted on the surface of a substrate 10 where electrothermal conversion elements 12, ink channels 21 and ink ejection openings 22 are formed and the input side of the IC chip 23 is connected with the lead-out electrode of a flexible printed board 30.例文帳に追加

電気熱変換素子１２およびインク流路２１やインク吐出口２２を形成した基板１０の表面に、制御用のＩＣチップ２３をフェースダウンで実装するとともに、ＩＣチップ２３の入力側をフレキシブルプリント基板３０の外部取出し電極に接続する。 - 特許庁

Further, the DSP chip serves as a front-end processor of the continuous speech processing and converts the digital bit streams indicating the speech to phonemes for processing by a CPU and speech recognition engine utilizing the software, thereby making it possible to smooth a digital cellular telephone function and the conversion from characters to the speech.例文帳に追加

更に、ＤＳＰチップは、連続音声処理の前置プロセッサとしての機能を果し、音声を表わすデジタルビットストリームを、ＣＰＵ及びソフトウェア利用の音声認識エンジンにより処理するための音素に変換し、デジタル携帯電話機能及び文字から音声への変換を円滑化することができる。 - 特許庁

In the lithographic printing plate material which has on a base a hydrophilic layer containing a photothermal conversion agent and a thermal image forming layer in this sequence from the base side, spherical cellulose particles of which the average particle diameter is 3-20 μm are contained in the hydrophilic layer.例文帳に追加

基材上に、光熱変換剤を含む親水性層と感熱画像形成層とを基材側からこの順に有する平版印刷版材料において、該親水性層に平均粒径が３〜２０μｍの球状セルロース粒子を含有することを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

A display control part 6 specifies a parallax image that is not recognized by the observer based on the detected viewpoint position, and makes a signal processing part 3 perform image conversion processing so as to convert an image portion corresponding to the unrecognized parallax image in the multi-viewpoint combined image into a predetermined image.例文帳に追加

表示制御部６は、検出された視点位置に基づいて、観察者に認識されない視差画像を特定し、信号処理部３に、多視点合成画像における認識されない視差画像に対応する画像部分が所定の画像に変換されるような画像変換処理を行わせる。 - 特許庁

To provide an oscillatory type angular velocity sensor capable of correcting an output temperature by driving period control of an oscillator, capable of controlling precisely frequency conversion for a temperature detection input, and capable of facilitating control following a temperature of frequency off-set.例文帳に追加

出力温度補正を振動子の駆動周期制御にて行なうとともに、温度検知入力に対する周波数変換制御を高精度に行なうことができ、周波数オフセットの温度に追従した制御も容易に行なうことができる振動型角速度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a design method or the like for an inking amount and a base color removal amount used for color conversion processing by a printer capable of efficiently designing the inking amount and the base color removal amount for obtaining an optimum image quality.例文帳に追加

プリンタで実行される色変換処理において用いられる墨入れ量及び下色除去量の設計方法であって、最適な画質を得るための墨入れ量及び下色除去量を効率的に設計することのできる墨入れ量及び下色除去量の設計方法等を提供する。 - 特許庁

A first loop antenna line 6 and a second loop antenna line 7 are connected whose lengths are made nearly equal as a result of wavelength shortening due to having reception characteristics of a different frequency band at a balanced transmission mode side of a balun 27 for performing impedance conversion of the balanced transmission mode into an unbalanced transmission mode.例文帳に追加

平衡伝送モードを不平衡伝送モードにインピーダンス変換するバラン２７の平衡伝送モード側に異なる周波数帯域の受信特性を有し波長短縮化が図られて略同一長とされた第１ループアンテナ線路６と第２ループアンテナ線路７を接続する。 - 特許庁

When a vehicle having an emergency alarm device 2 enters a crossing when a crossing alarm is sounding, infrared light receivers 15a to 15d receive infrared rays emitted only in the crossing, and a signal conversion circuit 18 converts this light reception signal to an intra-crossing signal.例文帳に追加

緊急通報装置２を搭載した車両が警報動作中の踏切内に進入すると、赤外線受光器１５ａ〜１５ｄが踏切内のみに送出されている赤外光線を受光し、信号変換回路１８はその受光信号を踏切内通知信号に変換する。 - 特許庁

The comparator 25 compares a threshold value set in one of the tables 30a-30d in the threshold ROM table 30 which is selected and inputted by the switching device 27 with the voltage value of the battery pack 2 which is inputted via the A/D conversion unit 4 and informs the control unit 23 of the comparison result.例文帳に追加

比較器２５は、切替器２７から入力した閾値ＲＯＭテーブル３０中の何れかのテーブル３０ａ〜３０ｄに設定された閾値と、Ａ／Ｄ変換部４を介して入力された電池パック２の電圧値とを比較してその結果を制御部２３に通知する。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor solar cell, which is especially suitable for an upper solar cell in a laminated compound semiconductor solar cell and which can prevent drop in the irradiation of light to a lower solar cell, while the photoelectric conversion efficiency of a single solar cell is being maintained at a high level.例文帳に追加

積層型化合物半導体太陽電池の上部太陽電池として特に好適であり、単体の太陽電池としての光電変換効率を高く維持しつつ、下部太陽電池への光照射が低下するのを防止できる化合物半導体太陽電池を提供する。 - 特許庁

If the discrimination means 12 discriminates that the bar code does not meet the prescribed standard condition, one white or black bar constituting the bar code is converted by the conversion means, and the bar code is discriminated again by the discrimination means.例文帳に追加

そして、上記判定手段により当該バーコードが所定の規格条件を満たしていないと判定された場合、上記変換手段により当該バーコードを構成する上記白バー及び上記黒バーのいずれかを変換した後、上記判定手段により再判定を行う。 - 特許庁

An amplitude subtraction processing part 105 subtracts the noise spectrum being the output of the amplitude renewal processing part 104 from the input signal spectrum being the output of the amplitude calculation processing part 103, and a frequency-time conversion part 106 converts the frequency signal to a time signal and outputs it.例文帳に追加

振幅減算処理部１０５は、振幅算出処理部１０３の出力である入力信号スペクトルから振幅更新処理部１０４の出力である騒音スペクトルを減算し、周波数−時間変換部１０６は、周波数信号を時間信号に変換して出力する。 - 特許庁

Thus, in a conventional retrieval method using color information, there is the effect of enabling image retrieval resistant to illumination changes further through only a linearization process based on the conversion of standard illumination without changing the structure of the color descriptor and a method of comparing similarities.例文帳に追加

よって、従来の色情報を用いた検索方法において色記述子の構造や類似度の比較方式を変更することなく、標準照明の変換による線処理過程のみをさらに経て照明変化に強い映像検索が可能になるという効果がある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an acting electrode capable of manufacturing the acting electrode in which an increase in internal resistance due to the partial presence of an electrolyte when used for a photoelectric conversion element is prevented by a simple method, by eliminating nonuniformity of a surface irregularities of an oxide semiconductor porous layer.例文帳に追加

酸化物半導体多孔質層の表面凹凸の不均一性をなくし、光電変換素子に用いた場合に、電解液の偏在による内部抵抗の増大を防止した作用極を、簡便な方法で製造することができる作用極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a conversion line of a high frequency transmission line in which the characteristics of each function block can individually be measured after constructing a plurality of line function blocks on one substrate to assemble the substrate on a pedestal, a high frequency signal board using the structure and the mounting structure of the high frequency circuit board.例文帳に追加

複数の回路機能ブロックを一つの基板に構成し台座に組み立てた後、各機能ブロックの特性を個別に測定できるようにした高周波伝送路の変換線路の構造とそれを用いた高周波回路基板および高周波回路基板の実装構造を提供する。 - 特許庁

When the optical disk record play-back device is set to an oscilloscope mode, after the signals to be measured from an instrument to be measured are inputted through a probe and is converted to the digital data to be measured through an A/D conversion circuit, the digital data to be measured is implemented transform processing to the waveform displaying signal capable of displaying as a waveform on the displaying device.例文帳に追加

オシロスコープモードに設定されると、被測定機器からの被測定信号がプローブを介して入力され、Ａ／Ｄ変換回路でデジタル被測定データに変換され、このデジタル被測定データは、ディスプレイ装置に波形として表示可能な波形表示信号に変換処理される。 - 特許庁

Thereby, the laser beam, which is made incident to the clad 14 at such an incident angle as to be propagated through the clad over a long distance heretofore, is made to be a laser beam propagated through the clad in a short distance by the optical path conversion part 14 and is radiated from the light radiation part 22 to the outer part of the optical fiber.例文帳に追加

これにより、従来ではクラッドを長距離にわたって伝播するような入射角でクラッド１４に入射していたレーザ光は、光路変換部１４によって、クラッド中を短い距離で伝播するレーザ光にされて光放射部２２から光ファイバ外部へ放射される。 - 特許庁

The color scheme conversion program executed on the server 12 converts, in response to the photometric quantities measured by the optical sensor 20a or the like, the color scheme of the content 7 distributed from the contents distribution server 10 and recorded on the disk 38a or the like, and thereafter distributes the resulting content to the road-side apparatus 22a or the like.例文帳に追加

サーバ１２上で実行される配色変換処理プログラムは、光センサ２０ａ等により測定された測光量に応じてコンテンツ配信サーバ１０から配信されディスク３８ａ等に記録されたコンテンツ７の配色を変換した後、路側機２２ａ等側へ配信する。 - 特許庁

The scattered beams of light are converted to a charge signal on the basis of the condensed scattered beams of light by a photoelectric conversion means 6 and the number of particles and concentration of the condensing region at each of depths and the particle diameter distribution of the particle groups in the cell are measured by an image analyzing means 7.例文帳に追加

集光された散乱光に基づいて光電変換手段６は電荷信号に変換し、画像解析手段７によって各深度における集光領域の粒子数および粒子数濃度、並びに、セル内の粒子群の粒子径分布が測定される。 - 特許庁

A broadcast communication system is composed of an IP signal converting apparatus 10, a head end station 20, an IP network 30 and a TV receiver 40, and the IP signal converting apparatus 10 is composed of an IP selector unit 1, a synchronism control unit 2, a modulation unit 3, a frequency conversion unit 4 and a mixer 5.例文帳に追加

放送通信システムは、ＩＰ信号変換装置１０と、ヘッドエンド局２０と、ＩＰネットワーク３０と、ＴＶ受信機４０とから構成され、ＩＰ信号変換装置１０は、ＩＰセレクタ部１と、同期制御部２と、変調部３と、周波数変換部４と、混合器５とから構成されている。 - 特許庁

When the kind of specified points is selected through a specified operation and conversion from TRACK to ROUTE is indicated, the START POINT of the specified TRACK name, the specifically selected point, and the positional data of the DESTINATION POINT are extracted and the interpolation data for linearly connecting these in a time-series sequence is generated, thus constituting a ROUTE for navigation.例文帳に追加

所定操作で特定ポイントの種別を選択してTRACKからROUTEへの変換を指示すると、指定されたTRACK名のSTART POINTと選択された方の特定ポイントとDESTINATION POINTの位置データが抽出され、それらを時系列順序で直線で結ぶ補間データを作成してナビゲーション用のROUTEを構成する。 - 特許庁

To reproduce the color in the color gamut of a video image display section correctly and to perform signal conversion of other color with low operational load while assuring continuity of color when a primary video signal having a color gamut wider than that of the video image display section is converted into a secondary video signal having the color gamut of the video image display section.例文帳に追加

色域が映像表示部よりも広い一次映像信号を映像表示部の色域内の二次映像信号に変換する際に，映像表示部の色域内の色を正しく再現でき，他の色について色の連続性を確保しつつ低い演算負荷で信号変換できること。 - 特許庁

To solve the problem that the light reception area of a solar battery to be measured is limited to the minimum area at a laboratory level, and hence a cell, a module, or an array having an area exceeding 400 cm2 cannot be measured in the multi-source method that is suited for the measurement of the photoelectric conversion characteristics of a lamination-type solar battery.例文帳に追加

積層型の太陽電池の光電変換特性の測定に適したマルチソース法は、測定対象の太陽電池の受光面積が研究室レベルの極小面積に限られ、400cm^2を超えるような面積をもつセル、モジュールまたはアレイを測定することは困難である。 - 特許庁

To provide an apparatus for fermentation and drying treatment which enables efficient fermentation and drying of organic waste, etc., is suitable for the conversion of the organic waste to manure and animal feed, is easily handleable, is easily maintained, has a simple constitution, is excellent in the durability, is suitable for mass-production, is relatively low-cost and is economic.例文帳に追加

能率の良い有機性廃棄物等の発酵或いは乾燥が期待でき、肥料化や飼料化に最適で、取扱いが簡単で、メンテナンスも容易に行え、構成簡素で、耐久性に優れ、量産に適し、比較的低廉で、経済的な発酵及び乾燥処理機を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the protection control is carried out, a part 110 for limiting pressure rising compares an engine rotational number with a converted rotational number obtained by conversion from a wheel rotational number to the rotational number of an engine output shaft, and lowers more the pressure rising rate of the wheel cylinder the larger the difference between both rotational numbers is.例文帳に追加

昇圧制限部１１０は、保護制御を実施すると判定されたとき、エンジン回転数と、車輪回転数をエンジン出力軸の回転数に換算した換算回転数とを比較し、両者の回転数の差が大きいほどホイールシリンダの昇圧速度を低下させる。 - 特許庁

Inclination information k1, k2 for determining an inclination at a time when a pixel gradation is roughly linearly converted to an exposure quantity, is stored by each of divisional regions on a surface of the photosensitive body, and then the pixel gradation is individually converted to the exposure quantity by each divisional region according to the information k1, k2 (individual exposure quantity conversion).例文帳に追加

感光体表面の分割領域ごとに，画素階調を露光量へ略線形変換する際の傾きを決定する傾き情報ｋ１，ｋ２を個別に記憶し，そのｋ１，ｋ２に基づいて分割領域ごとに個別に画素階調を露光量へ変換（個別露光量変換）する。 - 特許庁

A laminate, consisting of at least a base material layer 11, an adhesive layer 17, an aluminum 12, a conversion treatment layer 14 and a heat seal layer 13 is provided, and an acrylic resin layer 18 is provided on a surface of the base material layer 11 and a slip agent layer 19 of fatty acid amide is provided on the outmost surface.例文帳に追加

少なくとも基材層１１、接着層１７、アルミニウム１２、化成処理層１４、接着層１７、ヒートシール層１３からなる積層体であって、基材層１１表面にアクリル樹脂層１８を設け、最外面に脂肪酸アマイド系のスリップ剤層１９を設ける。 - 特許庁

A movement conversion mechanism 7 for converting rotation force of an electric motor 6 into pressing force to a braking member (a disc rotor 10) of a friction member (91, etc.) is stored in an opening part 2c of a knuckle 2 and is connected with the electric motor 6 on a vehicle side for the knuckle to support the electric motor on the knuckle.例文帳に追加

電動モータ６の回転力を摩擦部材（９１等）の制動部材（ディスクロータ１０）への押圧力に変換する運動変換機構７を、ナックル２の開口部２ｃ内に収容し、ナックルに対し車両側で電動モータ６に連結し、電動モータをナックルに支持する。 - 特許庁

Since the embedded trench 1c can be formed into a thin piece from a side surface direction by this alteration of an FIB processing direction, a processing depth is set to about trench width (5 μm) and the conversion of an observation region to an amorphous state or the like is not caused and the observation sample of good quality for TEM can be manufactured.例文帳に追加

ＦＩＢ加工方向をこのように変更することで、埋め込みトレンチ１ｃを側面方向から薄片化できるため、加工深さはトレンチ幅（５μｍ）程度で済み、観察部位の非結晶化等は発生せず、良質なＴＥＭ用観察試料を作製可能である。 - 特許庁

According to the determination result, whether to store each page data (first page data PD1, second page data PD2, and so on) in a JPEG format or in a GIF format is determined in a determination section 46, and the page data are converted by a conversion section 48 into the determined storage format, and stored in a storage section 38.例文帳に追加

判定結果に応じて各ページデータ（第１ページデータＰＤ１，第２ページデータＰＤ２，…）をＪＰＥＧ形式で保存するのかＧＩＦ形式で保存するのかを決定部４６に於いて決定し、変換部４８が、決定された保存形式に変換して保存部３８に保存する。 - 特許庁