「concentration cells」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An image analysis can be performed with a novel algorithm for measuring cells on the surface reflecting the target cell concentration of the original sample.例文帳に追加

元のサンプルの標的細胞濃度を反映する、表面上の細胞を計測するための新規のアルゴリズムにより、画像分析を実行することができる。 - 特許庁

The culture microscope apparatus is composed of a microscope device to observe culture cells and a culture device 101 which can control temperature, humidity and carbon dioxide gas concentration.例文帳に追加

培養顕微鏡装置は、培養細胞の観察するための顕微鏡装置と、温度・湿度・炭酸ガス濃度を制御可能な培養装置１０１とからなる。 - 特許庁

This composition for forming the bone or periodontium is composed of a combination of platelet-rich plasma (PRP) of a predetermined concentration rate and cells with osteogenic ability.例文帳に追加

所定濃縮率の多血小板血漿（PRP）と、骨形成能を有する細胞とを組み合わせて骨又は歯周組織形成用の組成物とする。 - 特許庁

In one embodiment, the naked polynucleotide is administered to a host tissue which has a high concentration of antigen presenting cells when compared with other host tissues.例文帳に追加

一実施態様では、裸のポリヌクレオチドが、宿主の他の組織と比べて高濃度の抗原提示細胞を有する宿主の組織に投与される。 - 特許庁

To provide an array which makes effective use of an available minimum shape by increasing the concentration of memory cells formed in SOI RRAM array.例文帳に追加

ＳＯＩ ＲＲＡＭアレイにおいて形成されたメモリセルの密度を増大し、利用可能な最小形状をうまく利用したアレイを提供すること。 - 特許庁

The method for effectively differentiating and proliferating endothelial cells, particularly arterial ones, comprises a step of: in vascular endothelial growth factor receptor Flk-1 positive cells differentiated from embryonic stem cells, the intracellular cAMP (cyclic adenosine 3'-5'-monophosphate) concentration is raised using a cAMP analogue, a phosphodiesterase inhibitory agent and a prostanoic acid derivative, etc.例文帳に追加

胚性幹細胞より分化させた血管内皮増殖因子受容体Flk-1陽性細胞において、cAMPアナログ、ホスホジエステラーゼ阻害薬、およびプロスタン酸誘導体等を用いて細胞内cAMP濃度を上昇させることで、内皮細胞、とくに動脈系内皮細胞の分化増殖を効果的に行う方法。 - 特許庁

To provide compact moistening equipment, which can obtain sufficient moistening action without changing oxygen concentration of air supplied to a battery part in the moistening equipment for fuel cells.例文帳に追加

燃料電池用の加湿装置で、電池部へ供給される空気の酸素濃度を変化させずに、十分な加湿作用を得ることができるコンパクトな加湿装置を提供する。 - 特許庁

The Shootin 1 was recognized to exist in the axon tip growth cone in a large concentration, and when the Shootin 1 was exogenously expressed in cultured nerve cells, the formation of a plurality of axons was induced.例文帳に追加

Shootin1は軸索先端の成長円錐に強い濃縮が認められ、また、Shootin1を培養神経細胞に外来性に発現させると複数の軸索の形成が誘導された。 - 特許庁

To provide a method for supplying a hydrogen selenide-mixed gas for solar cells, by which the hydrogen selenide-mixed gas having stable concentration of hydrogen selenide can be continuously supplied.例文帳に追加

セレン化水素の濃度が安定したセレン化水素混合ガスを連続的に供給することが可能な太陽電池用セレン化水素混合ガスの供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying a hydrogen selenide mixed gas for solar cells, which can continuously supply a hydrogen selenide mixed gas with stable hydrogen selenide concentration.例文帳に追加

セレン化水素の濃度が安定したセレン化水素混合ガスを連続的に供給することが可能な太陽電池用セレン化水素混合ガスの供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an LSI operation guarantee design system capable of preventing generation of noise involved by concentration of cells or wires in improvement of an LSI design system using computer.例文帳に追加

計算機を用いたＬＳＩ設計システムの改良に係り、セルや配線の集中に伴うノイズの発生を防止し得るＬＳＩ動作保証設計システムに関する。 - 特許庁

A calcium ion concentration in the cells of the lesion is increased by the magnetic stimulation to induce exocytosis, thereby releasing substances having an analgesic action.例文帳に追加

かかる磁気刺激により，患部の細胞内のカルシウムイオン濃度を上昇させて，エキソサイトーシスを誘発させ，鎮痛作用を奏する物質などを放出させることができる。 - 特許庁

To provide a gas sensor having pump cells of high oxygen-pumping ability provided with electrodes of high catalytic ability for a gas to be measured, and capable of accurately measuring the concentration of the gas.例文帳に追加

測定対象ガスに対する触媒能力が高い電極を備えた高酸素ポンピング能力のポンプセルを有し正確な濃度測定を可能とするガスセンサの提供。 - 特許庁

To provide a medium for proliferation of mensenchymal stem cells suppressing concentration of blood serum component which has problems on safety, at a low level such as less than 1% in proliferation of mensenchymal stem cells in regenerative medicine for tissue.例文帳に追加

組織の再生医療のために間葉系幹細胞を増殖させるにあたり、安全性に問題のある血清成分を１％以下の低濃度に抑え、かつ優れた増殖能を有する間葉系幹細胞増殖培地を提供する事を課題とする。 - 特許庁

The method for screening a substance for controlling irritation due to parabens comprises adding of a test subject and parabens to cells transformed with a TRPA1 (tansient receptor potential A1) gene and measuring the changes in the calcium concentration in the cells.例文帳に追加

ＴＲＰＡ１遺伝子により形質転換させた細胞に対して被験物質と共にパラベン類を添加し、そのときの該細胞内のカルシウム濃度の変化を測定することを特徴とするパラベン類の刺激を抑制する物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide an impurity concentrating device for concentrating impurities included in hydrogen gas by utilizing an electrochemical hydrogen pump, in which a difference in concentration rate of impurities among cells is reduced when the cells constituting the electrochemical hydrogen pump are stacked in a plurality of numbers.例文帳に追加

電気化学的水素ポンプを利用して水素ガスに含まれる不純物を濃縮する不純物濃縮装置に関し、電気化学的水素ポンプを構成するセルを複数積層した場合において、セル間の不純物の濃縮速度の差を緩和する。 - 特許庁

The high-temperature control mode identifies a single cell having the lowest oxygen concentration among a plurality of single cells, finds a part of the single cell at which the oxygen concentration is the lowest, and increases an air pressure at a cathode so that the oxygen concentration Do at the part becomes no lower than a predetermined value Doth at which the power generation can continue.例文帳に追加

高温制御モードは、複数の単セルのうちの酸素濃度が最も低くなる単セルを特定し、この単セルにおいて、酸素濃度が最も低くなる部位を求め、この部位における酸素濃度Ｄｏが、発電の継続が可能な所定値Ｄｏｔｈ以上となるように、カソードにおける空気の圧力を増加させる。 - 特許庁

By using the hot water including the dissolved oxygen of high concentration from the shower 8 and the faucet 9, the hot water of high dissolved oxygen concentration can be used in washing hair and a body, and the dissolved oxygen can soak from pores and horn, thus cells of hair root and cells of skin can be activated, hair growth of head hair is increased, and cosmetic effect can be improved.例文帳に追加

したがって、溶存酸素濃度の高い湯水をシャワー８やカラン９からも使用することで、溶存酸素濃度の高い湯水を洗髪や身体の洗浄に用いることができ、溶存酸素が毛穴や角質から浸透することで、毛根の細胞や肌細胞の活性を高め、頭髪の育毛促進および美容効果をたかめることとなる。 - 特許庁

In this method for measuring the intracellular calcium ion concentration in the cultured cells by a micro-fluorometer by using a fluorescent indicator for emitting fluorescence by forming a chelate with calcium ion, the calcium ion concentration is measured in a state where the cultured cells are immobilized by coating an incubator with cell adhesion molecules.例文帳に追加

カルシウムイオンとキレートを形成して蛍光を発する蛍光指示薬を用いてマイクロフルオロメーターにより培養細胞中の細胞内カルシウムイオンの濃度を測定する方法において、蛍光指示薬として両性イオン指示薬を用い、培養容器に細胞接着分子を被覆することにより培養細胞を固定した状態でカルシウムイオン濃度を測定する。 - 特許庁

In this method, a cellulose fiber obtained from soft cells of the plant is purified and used, so that the cellulose fiber is capable of being subjected to the finely-dividing treatment in the high concentration by using a beating machine, and therefore the finely-divided cellulose fiber suspension of the high concentration is easily produced.例文帳に追加

植物の柔細胞からセルロース繊維を精製して使用することで、叩解機を用いて高濃度で微細化処理することが可能となり、高濃度の微細セルロース繊維懸濁液を容易に製造することができるようになった。 - 特許庁

The method for screening the endoplasmic reticulum stress-related substance includes culturing cells by changing the concentration of the endoplasmic reticulum stress-inducing substance stepwise, and by evaluating the influence of the test substance on the endoplasmic reticulum stress from the difference of the recovering concentration of the cell survival rate by the presence or absence of the test substance.例文帳に追加

小胞体ストレス誘導物質の濃度を段階に変えて細胞の培養を行い、被検物質の有無による細胞生存率回復濃度の相違に基づいて当該被検物質の小胞体ストレスへの影響を評価する。 - 特許庁

The gas concentration sensor 100 is provided with a pump cell 110 for discharging or drawing in oxygen in exhaust gas; a sensor cell 130 for detecting NOx concentration from the gas after passing through the pump cell 110; and a heater 151 for heating the respective cells.例文帳に追加

ガス濃度センサ１００は、排ガス中の酸素を排出又は汲み込むポンプセル１１０と、該ポンプセル１１０を通過した後のガスからＮＯｘ濃度を検出するためのセンサセル１３０と、これら各セルを加熱するヒータ１５１とを備える。 - 特許庁

Thereby, epithelial cell life can be extended compared with that when epithelial cells are cultured under the same conditions as the above except that a culturing gas atmosphere 19-21% in oxygen concentration is used in culturing epithelial cells.例文帳に追加

こうすることで、上皮細胞の細胞寿命を、酸素濃度が１９％以上２１％以下のガス雰囲気を培養ガス雰囲気とする以外は前記培養工程と同じ条件で前記上皮細胞を培養した場合の細胞寿命よりも延長することができる。 - 特許庁

This results in: (1) killing the cells by lytic nature of the virus, and/or (2) providing a therapeutic dose of a transgene product to the target cell, and (3) producing a localized concentration of the virus facilitating the infection of surrounding cells by the recombinant virus.例文帳に追加

この結果、（１）このウイルスの溶菌性により細胞が殺傷される、および／または（２）治療用量のトランスジーン産物を標的細胞に提供する、および（３）組換えウイルスによる周囲の細胞の感染を容易にする、局所的ウイルス濃縮を生じる。 - 特許庁

To provide a process for culturing eucaryotic cells, capable of obtaining a biological substance of a higher concentration from cell culture, and a process for culturing the eucaryotic cells, capable of performing the cell culture and the production of a living body material for a long period of time.例文帳に追加

生物学的物質を細胞培養からより高濃度で得ることが可能な、真核細胞を培養する方法、並びに、細胞培養及び生体物質生産が長期間にわたってできるような、真核細胞を培養する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preparing an aqueous suspension containing a desired concentration of spores or cells without being restricted with time and at an optional period by preparing the desired amount of the spores or cells of the microorganisms easily without requiring aseptic operations.例文帳に追加

無菌操作を必要とすることなく、容易に使用微生物の所望の数量の胞子または細胞を調製して、時間に縛られることなく、随時の時期に所望の濃度の胞子または細胞を含む水性懸濁液を調製できる方法を提供する。 - 特許庁

The red-color amaranthus has a concentration of the metal salt of 25-100 mM, and a content ratio (ng/cm^2) of the chlorophyll to the betacyanine of (58,000:13) to (40,000:17) in the cells of leaves.例文帳に追加

金属塩濃度は２５ｍＭ〜１００ｍＭの濃度であり、葉の細胞内におけるクロロフィルとベタシアニンの含有（ng/cm^2）比が、５８０００：１３〜４００００：１７である赤色アマランサスが得られる。 - 特許庁

To prepare an adhesive sheet that can alleviate stress concentration occurring in the shrinkage of a base material or the like, inhibits liquid crystal cells from whitening or occurring uneven coloring, and shows excellent reworking properties.例文帳に追加

基材の収縮等により生じる応力集中を緩和し、液晶セルの白ヌケや色ムラを抑制することができ、さらにリワーク性に優れた粘着シートを提供する。 - 特許庁

Methods and apparatus are disclosed for determining the volume, hemoglobin concentration, maturity, and cell shape of mammalian red blood cells in a sample and simultaneously monitoring system standardization.例文帳に追加

試料における哺乳類赤血球の容積、ヘモグロビン濃度、成熟度、および赤血球形状を決定し、同時にシステム標準化をモニタするための方法および装置が開示される。 - 特許庁

To provide a voltage controller capable of preventing the concentration of a peak current at the test to exert stresses to brittle cells in manufacturing and peripheral logics of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路に関し、製造上の脆弱なセルおよび周辺ロジックにストレスを加えるテストの際に、ピーク電流の集中を防止できる電圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To correct the detecting error in association with the aging or temporary change of an element temperature due to the control of a heater for holding the cells of a composite gas concentration sensor in an active state.例文帳に追加

複合型のガス濃度センサの各セルを活性状態に保持するヒータ制御による素子温度の経時的または一時的な変動に伴う検出誤差を補正すること。 - 特許庁

To suitably correct the detecting value of a predetermined cell in association with the aging change of an element resistance due to the control of a heater for holding the cells of a composite gas concentration sensor in an active state.例文帳に追加

複合型のガス濃度センサの各セルを活性状態に保持するヒータ制御による素子抵抗の経時的変動に伴う所定のセルの検出値を適切に補正すること。 - 特許庁

The health food is obtained by charging a capsule with high-concentration lactobacillus dried material having 1.1×10^9 to 1.2×10^10 cfu/g of lactobacillus fermentum viable cells, and comprising powder having an average particle diameter of 1-9 μm.例文帳に追加

ラクトバチルスファーメンタムの生菌数が 1.1×10^9 〜 1.2×10^10cfu/g であると共に平均粒径が１μｍ〜９μｍの粉体から成る高濃度乳酸菌乾燥物を、カプセルに充填する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which stress concentration of a gasket portion located at the bending part or inside of the intersection of the gasket can be attenuated, when a load in the lamination direction of cells is applied on the gasket.例文帳に追加

ガスケットにセル積層方向の荷重がかかった時の、ガスケットの曲がりや交差の内側に位置するガスケット部分の応力集中を緩和できる燃料電池の提供。 - 特許庁

As the result of repetition of various examinations as a method for preserving a cell source, mesenchymal stem cells are efficiently recovered even after long-term preservation by using a high-concentration anticoagulant and culturing total bone marrow cells obtained by cleaning operation of the cell source containing a high-concentration anticoagulant after preservation by simple centrifugation.例文帳に追加

そこで我々は細胞ソースの保存方法として種々検討を重ねた結果、より高い濃度での抗凝固剤の使用、およびこの高濃度の抗凝固剤を添加した保存後の細胞ソースに単純に遠心による洗浄する操作を加えた全骨髄細胞を培養することにより、長期間の保存後でも効率的に間葉系幹細胞の回収が可能であることを見出した。 - 特許庁

The apparatus for inspecting fresh milk comprises: a means (a), which has a surface to which surfactant adheres, to release myeloperoxidase from somatic cells of the fresh milk by letting the fresh milk come in contact with the surfactant; a means (b) for measuring the concentration of the released myeloperoxidase; and a means (c) for calculating the number of somatic cells in the fresh milk from the concentration of the myeloperoxidase.例文帳に追加

界面活性剤が付着した表面を有し、生乳と該界面活性剤とを接触させて該生乳中の体細胞からミエロペルオキシダーゼを放出させる手段（ａ）と、放出された該ミエロペルオキシダーゼの濃度を測定する手段（ｂ）と、該ミエロペルオキシダーゼの濃度から生乳中の体細胞数を算出する手段（ｃ）とを含む生乳検査装置によって上記課題は解決される。 - 特許庁

To provide a sustained release agent type matrix tablet which can perfectly cover 24 hours, maintain high concentration peak values in plasma after each administration, ensure sufficient concentration in blood between two administrations, thereby maintain the efficacy of trimetazidine, maintain the energy metabolisms of cells exposed to hypoxic or ischemic states, and avoid the lowering of ATP concentrations in cells.例文帳に追加

２４時間を完全にカバーすることが可能であり、各投与後の高い血漿中濃度のピーク値を維持しつつ、２回の投与の間の十分な血中濃度を確保することによりトリメタジジンの有効性を維持し、低酸所又は虚血の状態の曝された細胞のエネルギー代謝を維持し、細胞内ＡＴＰ濃度の低下を避ける持続性剤型を提供する。 - 特許庁

The hot water of high dissolved oxygen concentration is not only effective for washing hair and body, but also effective for increasing activity of cells of hair roots and cells of skin as dissolved oxygen penetrates from pores and horn, thus hair growth is promoted and beauty effect can be achieved.例文帳に追加

溶存酸素濃度の高い湯水は洗髪や身体の洗浄に有効であるだけでなく、溶存酸素が毛穴や角質から浸透することで、毛根の細胞や肌細胞の活性を高めることができ、頭髪の育毛促進および美容効果を得ることができる。 - 特許庁

To improve reliability against electromigration (EM) disconnection by suppressing current concentration in supplying power from upper layer power supply wires to a cell power supply wire on a lower layer without increasing the area of cells in a semiconductor integrated circuit provided with a plurality of cells.例文帳に追加

複数個のセルを備えた半導体集積回路において、セルの面積の増大を招かずに、上層の電源配線から下層のセル電源配線に電源供給する際の電流集中を抑制して、ＥＭ（エレクトロマイグレーション）断線に対する信頼性の向上を図る。 - 特許庁

In the detection device using the flow cell, there is only one light path for measurement, the flow cell 2 is moved vertically according to the concentration of a liquid sample to be measured, and either of the cells 2a and 2b is positioned on the light path for measurement by either of the cells.例文帳に追加

このフローセルを用いる検出装置では、測定用の光路は１本であり、被測定液体試料の濃度に応じてフローセル２を上下方向に移動させて、セル２ａ又は２ｂをその光路上に位置決めすることにより、何れかのセル２ａ又は２ｂで測定を行なう。 - 特許庁

The system is an oral delivery system capable of suppressing separtation/dilution by digestive liquid through holding the health food/nutritive substances with e.g. a surface active agent and delivering to small intestine absorptive cells, and forming high concentration gradient so as to efficiently let the cells absorb.例文帳に追加

本システムは、界面活性剤などと健康食品・栄養物質をシステムが保持して小腸吸収細胞までデリバリーすることにより消化液による分離・希釈を抑え、高い濃度勾配を形成することにより効率よく吸収させることのできる経口デリバリーシステムである。 - 特許庁

The cell-culturing apparatus is characterized by having a culture tank 2 having a culture region 32 for culturing cells, and an adjusting tank 3 having an adjusting region 12 for adjusting a culture medium concentration of the gas supplied to the culture region 32, wherein the adjusting region 12 is disposed in a non-culturing region where the cells are not cultured.例文帳に追加

細胞を培養する培養領域３２を有する培養槽２と、培養領域３２に供給される培地のガス濃度を調整する調整領域１２を有する調整槽３とを有し、調整領域１２は細胞の培養が行われない非培養領域に設けられる。 - 特許庁

The method for producing a biological indicator 30 by attaching a prescribed number of microbial cells 32 to a carrier 31 comprises the preparation of a microbial cell suspension 11 having a prescribed concentration and the spraying of the cell suspension 11 in a pulsed state with small droplet sizes to attach a prescribed number of cells 32 to the carrier 31.例文帳に追加

担体３１に所定個数の菌３２を付着させて生物指標３０を作製するための方法であって、所定濃度の菌液１１を調整し、その菌液１１を微細液滴サイズでパルス的に噴射して担体３１に所定個数の菌３２を付着させる。 - 特許庁

A slice of tissue cells on a slide glass is warmed and pressurized or heated as long as a sufficient time by using an antigen activator set to have a proper solution concentration of CCA and a proper hydrogen ion concentration, to thereby activate antigenicity of antigen masked by aldehyde fixation.例文帳に追加

スライドガラス上の組織細胞の切片をＣＣＡの適切な溶液濃度、適切な水素イオン濃度に設定された抗原賦活剤を用いて、十分な時間加温加圧又は加熱処理をすることでアルデヒド固定でマスキングされた抗原の抗原性を賦活化させる。 - 特許庁

The reaction conditions are provided by using an enzyme efficiency of ≥500 g/1 g dried microbial cells, ≤22% N-ratio, ≤55°C reaction temperature, 5.5 to 8 pH and 70 to 100% initial concentration of the sucrose.例文帳に追加

反応条件として、酵素効率が５００ｇ／乾燥菌体１ｇ以上、Ｎ比が２２％以下、反応温度５５℃以下、ｐＨが５．５〜８、ショ糖の初期濃度は７０％〜１００％を用いる。 - 特許庁