「configuration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the obtained positional information, a position of the large scale integration server S-1 and the like is registered in a tree configuration to be displayed on a graphical management screen by a graphical management function G1.例文帳に追加

取得した位置情報に基づいて、高集積サーバＳ−１等の位置をｔｒｅｅ構成で登録し、グラフィカル管理機能Ｇ１によりグラフィカル管理画面に表示する。 - 特許庁

To provide a program, an information processing apparatus, and a display method, which can reflect even processing content input into a three-dimensional window on a two-dimensional window mutually, in a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で３次元ウィンドウに入力した処理内容をも相互に２次元ウィンドウ上に反映することが可能なプログラム、情報処理装置及び表示方法を提供する。 - 特許庁

Through the configuration above, the reduction of number of transmission encrypted texts and number of keys stored to each information processing apparatus can be realized and efficient encrypted text broadcast processing can be realized.例文帳に追加

本構成により、送信暗号文数の削減、および各情報処理装置に格納する鍵数の削減が実現され、効率的な暗号文ブロードキャスト処理が実現可能となる。 - 特許庁

Thus, in comparison with a configuration that the bird's eye view image is simply displayed, the consciousness of a driver hardly moves to unwanted information, thereby improving visibility in supporting driving.例文帳に追加

これにより、単に鳥瞰図画像を表示させる構成と比べて運転者の意識が不必要な情報に移りにくくなるため、運転をサポートするうえでの視認性が高くなる。 - 特許庁

CPS units resulting from dividing a stored content of an information recording medium into units are set, and unit keys are made correspond to CPS units individually, and configuration data of each unit are encrypted and recorded.例文帳に追加

情報記録媒体の格納コンテンツをユニット区分したＣＰＳユニットを設定し、ＣＰＳユニット個別にユニット鍵を対応付け、各ユニットの構成データを暗号化して記録した。 - 特許庁

To provide a technology for reducing a workload of registering information for retrieving contents in a configuration of retrieving a specific content from a plurality of contents to be reteieved.例文帳に追加

複数の検索対象のコンテンツの中から特定のコンテンツを検索する構成において、コンテンツを検索するための情報を登録する作業負担を軽減するための技術を提供する。 - 特許庁

The centralized controller optimizes the configuration of the mesh network based on information about conservation of the MP battery power transmitted by a signal and an instruction of a battery power level.例文帳に追加

中央集約型コントローラは、ＭＰのバッテリ電力を節約することに関する信号送信された情報、およびバッテリ電力レベルの指示に基づいてメッシュネットワークの構成を最適化する。 - 特許庁

The imaging apparatus outputs the imaging signal, each output signal of each of configuration pixels of the imaging element (dark current) in the absence of incident light and information denoting whether or not pixels are defective pixels at the same time.例文帳に追加

撮像信号と、入射光の無い時の撮像素子構成画素個々の出力信号（暗電流）と、その画素が欠陥画素であるか否かの情報を同時に出力する。 - 特許庁

By doing this, for example, when a physical burst in which a plurality of payloads are integrated is constituted, a frame configuration omitting the useless repeat of address information can be obtained.例文帳に追加

このようにしたことで、例えば複数のデータペイロードを１つにまとめた物理バーストを構成する場合に、無駄なアドレス情報のくり返しを省いたフレーム構成を得ることができる。 - 特許庁

Using a recording medium supporting member which engages with the characteristic configuration, information on the image recording medium engaging with the supporting member is recorded.例文帳に追加

この特徴に係合する記録媒体支持部材を用いて、該記録媒体支持部材に係合する画像記録媒体に対応する画像記録媒体の記録媒体に関する情報を記録する。 - 特許庁

A classification tree configuration information acquisition part 218 acquires the rank value of the content of the user and the rank value of the classification tree node, and rearranges a content list and a node list according to the rank value and presents the lists to the user.例文帳に追加

分類木構成情報取得部２１８は、該当ユーザのコンテンツのランク値、分類木ノードのランク値を取得し、ランク値によりコンテンツリスト、ノードリストを並べ替えてユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a technology capable of making transition of configurations and data efficiently between storage devices of different structures of configuration information and of reducing human work loads by a manager or the like.例文帳に追加

構成情報の構造の異なるストレージ装置の間での構成やデータの移行を効率的に遂行でき、管理者などによる人的作業の負担を軽減できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a decoding device for simplifying control and a configuration for error detection processing by detecting an error per packet, and to provide a decoding method, an information reproducing device and electronic equipment.例文帳に追加

パケット単位でエラーを検出することで、エラー検出処理のための制御及び構成の簡素化を図るデコード装置、デコード方法、情報再生装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

With this configuration, the transportation robot 20 is controlled based on the wearing information of the glove 5, reducing complicatedness and operation error in input operation for the action of the transportation robot 20.例文帳に追加

これにより、グローブ５の装着情報に基づいて搬送ロボット２０が制御され、搬送ロボット２０の動作に対する入力操作の煩わしさや操作ミスが低減される。 - 特許庁

When there is a discrepancy between the pieces of configuration information of the four control units 14C-14K, the control unit 14C informs a user accordingly, and stops the system without starting a printing service.例文帳に追加

４つの制御ユニット１４Ｃ〜１４Ｋの構成情報に不一致が有る場合、制御ユニット１４Ｃは、その旨をユーザに対して報知して、印刷サービスを起動せずにシステム動作を停止する。 - 特許庁

To configure a circuit with a simple configuration, and to safely execute a program without making a CPU (Central Processing Unit) run away while allowing freely a big size of area information.例文帳に追加

簡便な構成で回路を構成し、かつ、領域情報を自由に大きなサイズにできるようにしつつ、ＣＰＵを暴走させずに安全にプログラムを実行できるようにできるようにする。 - 特許庁

A structured document is analyzed and converted into an inner expression based on a tree structure or the like, the inner expression is stored as configuration information, and print data in each page are successively generated on the basis of the stored data.例文帳に追加

構造化文書を解析して木構造等による内部表現に変換して構成情報として記憶し、このデータを元に各ページ毎の印刷データを順次生成する。 - 特許庁

To display a message corresponding to detailed status information outputted from a printer and to make the message to be displayed correspondent to a plurality of languages in a simple configuration by constituting the function for displaying this message as a module of a user interface independent of a printer driver and a basic system program.例文帳に追加

プリンタのステータス情報に対応するメッセージ表示させる機能は、すでに複数の言語に対応しているオペレーティングシステムによって実行せざるを得ない。 - 特許庁

In such cases, it may be desirable to use only a small set of kernels (ideally only one) and to keep the system-specific part of configuration information as small as possible. 例文帳に追加

このようなケースの場合、ごく小数のカーネルのセット (理想的にはたった一つのカーネル) のみを利用し、システム固有の設定情報は可能な限り小さくすることが望ましいであろう。 - JM

Then, the still images are taken in alternately from the two image buffers 24 to an editing buffer 25 of a ring buffer configuration, and sequentially decided as the running history data including the time information and other data.例文帳に追加

その後、リングバッファ構成の編集バッファ２５に、２つの画像バッファ２４から交互に静止画像を取り込み、時刻情報その他のデータを含む運行履歴データとして逐次確定させる。 - 特許庁

To provide a convenient information recording and reproducing device and video camera corresponding to a plurality of standards at an early stage by simplifying a circuit configuration and reducing development manhour and period.例文帳に追加

回路構成を簡素化させ開発工数や期間を削減することで、複数の規格に対応する使い勝手の良い情報記録再生装置やビデオカメラを早期に実現すること。 - 特許庁

To realize an information processing system and its method that execute distribution of various keys or data through an encryption key configuration adopting a tree structure so as to attain efficient and secure data distribution.例文帳に追加

ツリー（木）構造の暗号化キー構成により各種キーまたはデータの配布を実行して、効率的、安全なデータ配信を可能とした情報処理システムおよび方法を実現する。 - 特許庁

In this configuration, it prints the ground tint images showing the control information on the printing medium, when it detects that the ground images are not printed on the printing medium.例文帳に追加

この構成によれば、印刷媒体に地紋画像が印刷されていないことを検出した場合に、制御情報を表す地紋画像を印刷媒体に印刷することができる - 特許庁

Furthermore, the logic circuit design device generates a software source code for a model of a device driver function for the initialization of the logic circuit based on the obtained configuration information of the logic circuit.例文帳に追加

さらに、論理回路設計装置は、取得された論理回路の構成情報に基づいて、論路回路の初期化用デバイスドライバ関数の雛形について、ソフトウェアソースコードを生成する。 - 特許庁

To provide a satellite communication apparatus with a simple configuration for attaining high speed transmission of control information and improving the extendability, flexibility and a development efficiency of a satellite communication system.例文帳に追加

簡単な構成により制御情報の伝達の高速化と衛星通信システムの拡張性、柔軟性および開発効率を向上させた衛星通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information management device for moving picture scenes with which the scene configuration of the whole moving picture can be grasped easily and retrieval and editing based on the moving picture scenes can be performed efficiently.例文帳に追加

動画像全体のシーン構成の把握が容易であり、動画像シーンに基づく検索、編集を効率良く行うことを可能とする動画像シーン情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detection circuit device for extracting information related with an orthogonal signal level in simple configuration and a signal detection circuit system using the device without increasing the circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大せず、簡単な構成で直交信号レベルに関する情報を抽出できる検波回路装置およびそれを用いた信号検波回路システムを提供する。 - 特許庁

A system pattern judgment means 240 acquires system configuration information from an on-line database 210, retrieves a knowledge base 220, and obtains the current system pattern of a power system 10.例文帳に追加

系統パターン判定手段２４０は、オンラインデータベース２１０から系統構成情報を取得し、知識ベース２２０を検索して、電力系統１０の現在の系統パターンを得る。 - 特許庁

The invented information transmission system (figure 1) is composed of a method applicable independent of the configuration (linear equalizer, nonlinear equalizer) of the adaptive equalizer and the modes (training mode, tracking mode) of the adaptive equalizer.例文帳に追加

発明した情報伝送システム（図１）は、適応等化器の構成（線形等化器、非線形等化器）や適応等化器のモード（トレーニングモード、トラッキングモード）に拠らず、適用可能な方法である。 - 特許庁

To prevent cost increase due to addition of signal lines in a tandem configuration printing apparatus by providing each print controller additionally with a serial communication function and a software so that error information can be shared.例文帳に追加

タンデム印刷装置において各印刷制御装置にシリアル通信機能とソフトウェアを追加することで、エラー情報の共有を可能とし、信号線追加によるコスト増大を防止する。 - 特許庁

If the initiator is not considered to be already a network member, the initiator may provide IP address configuration information usable by other devices in order for an IP address to be assigned to the initiator.例文帳に追加

イニシエータがすでにネットワークのメンバーであると見なされない場合、イニシエータは、IPアドレスをイニシエータに割り当てるために他の装置によって使用可能なIPアドレス構成情報を提供してもよい。 - 特許庁

Based on each factor and each factor score determined, the variability analysis means 4 determines variabilities in the software-product line and software components corresponding thereto, and outputs the configuration information data 5.例文帳に追加

求められた因子および因子得点に基づいて可変性分析手段４が製品系列における可変性および対応するソフトウェア部品を求め、構成情報データ５を出力する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can appropriately perform recording and/or reproducing of information in spite of change in environmental temperature or light source wavelength with a comparatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡素な構成でありながら、環境温度や光源波長の変化に関わらず、適切に情報の記録及び／又は再生を行える光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network configuration managing method etc., that can dynamically change network topology configuring group communication according to the load state information, processing capability, etc., of terminals being members.例文帳に追加

メンバとなる端末の負荷状態情報、処理能力等に応じて、グループ通信を構成するネットワークトポロジを動的に変更することができる、ネットワーク構成管理方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a logic integrated circuit and its information processing method for reducing power consumption, and for shortening a time required for designing, and for changing system configuration for a plurality of usages.例文帳に追加

低消費電力化、設計期間の短縮化、及び複数の用途に対してシステム構成を変更することができる論理集積回路及びその情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of avoiding a system stop due to a hardware failure and software malfunction without using a complicated configuration, such as hardware multiplexing and clustering.例文帳に追加

ハードウェアの多重化やクラスタリングといった複雑な構成を用いることなく、ハードウェア故障やソフトウェアの不具合によるシステム停止を回避することが情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide an install system for managing hardware information different for each of clients and automatically installing basic software (OS) and software containing an application corresponding to that hardware configuration.例文帳に追加

顧客ごとに異なるハードウエア情報を管理し、そのハードウエア構成に応じて基本ソフトウエア（ＯＳ）、アプリケーションを含むソフトウエアを自動的にインストールするインストールシステムを提供する。 - 特許庁

The configuration portal site 610 offers combination commodity information meeting the taste of the user among a finally returned combination group by utilizing optimization algorithm.例文帳に追加

コンフィグレーション・ポータルサイト６１０は、最終的に帰ってきた組合せ群の中から最適化アルゴリズムを活用して、ユーザの嗜好にあったプライオリティ順に組合せ商品情報を提供する。 - 特許庁

The logical volume generation means 4 registers correspondences of the second logical volume 2c with the storage areas of the storage devices 6-8 to second logical volume configuration information.例文帳に追加

次に、論理ボリューム生成手段４は、第２段論理ボリューム２ｃとストレージ装置６〜８との記憶領域間の対応関係を第２段論理ボリューム構成情報に登録する。 - 特許庁

Through this configuration, the user of the radiotelephone set 6 can quickly obtain incoming call information of opposite side parties that has made calls while the radiotelephone set 6 cannot receive the calls.例文帳に追加

この構成により、無線電話機６の便用者は、着信不能で着信応答できなかった間に、電話をかけてきた相手の着信情報を迅速に得ることができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus adopting a two CPU configuration wherein the revision of software having been in use is minimized, both the CPUs are efficiently used and the current consumption is reduced.例文帳に追加

２ＣＰＵ構成とした場合に、以前使用していたソフトウェアの変更が最小限で済み、そして双方のＣＰＵを効率よく使用でき、さらに消費電流を低減する。 - 特許庁

To implement an information processing apparatus and the like which surely detect user operations without erroneous detection by a simple configuration and are capable of providing simpler operations as user operations.例文帳に追加

簡素な構成で誤検出なく確実にユーザ操作を検出すると共に、ユーザ操作としてより簡便な操作を提供することが可能な情報処理装置等を実現する。 - 特許庁

Thus, it is not required for provision of a storage section for storing map information to the reception terminal 2, and the present location of the transmission terminal 1 is displayed on the map with a comparatively simple configuration.例文帳に追加

このため、受信端末２側で地図情報を記憶する記憶部を設ける必要がなく、比較的簡単な構成で送信端末１の現在位置が地図上に表示される。 - 特許庁

If the association is successful, the association response can include, for example, configuration information (e.g., encryption key) to enable the device to communicate via the untrusted medium.例文帳に追加

アソシエーションが成功した場合、アソシエーション応答は例えば、非信用媒体を介して装置が通信することを可能にする構成情報（例えば暗号化鍵）を含むことができる。 - 特許庁

Through the configuration above, when editing the program source/control data, the audio use additional information, used for voice recognition and voice synthesis of a receiver side, is integrated to the program source/control data.例文帳に追加

この構成において、番組素材／制御データの編集時に、番組素材／制御データに受信側の音声認識、音声合成に用いる音声用付加情報を組み込む。 - 特許庁