「congestion information」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The traffic congestion information is expressed in the same data volume about any time, and the information is not degraded about the observed start point positions and end point positions of congestion.例文帳に追加

これにより、どの時刻の交通渋滞情報も同一のデータ量で表され、しかも、観測された渋滞の始点位置および終点位置の情報も損なわれることがない。 - 特許庁

A CPU 270 selects the congestion prediction information by link relating to the lapse of 60, 90, 120, 180, 240 minutes in a non-receivable adjacent region from a congestion prediction information database 250.例文帳に追加

ＣＰＵ２７０は、渋滞予測情報データベース２５０から受信不可能隣接領域における６０，９０，１２０，１８０，２４０分後に関するリンク別渋滞予測情報を選出する。 - 特許庁

This congestion circumstance acquiring system is configured to acquire the congestion status of a road by using relay information to be relayed between vehicles 1 while adding the identification information of each of vehicles 1B to 1J.例文帳に追加

各車両１Ｂ〜１Ｊの識別情報を付加しつつ車両１の間でリレーされるリレー情報を用いて、道路の渋滞状況を取得する渋滞状況取得システムとした。 - 特許庁

To easily, generally, and two-dimensionally grasp traffic congestion information on a specific area by displaying traffic congestion information on a specified area on a map.例文帳に追加

地図上において指定されたエリアにおける渋滞情報を表示することによって、特定のエリアにおける渋滞情報を概括的に面として容易に把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation apparatus capable of appropriately displaying traffic congestion information and improving the visibility of a map itself, in displaying the traffic congestion information.例文帳に追加

渋滞情報を表示するにあたり、適切に渋滞情報を表示可能であると共に、地図自体の視認性を向上させることが可能な車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle communication system and an in-vehicle device and a server which can highly precisely generate the congestion information of congestion starting from the entrance of a parking lot.例文帳に追加

駐車場入り口から始まる渋滞の渋滞情報を精度よく生成する車車間通信システム、車載装置及びサーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for guiding a route for detecting the propriety of abrupt congestion using only congestion information to bypass it preferentially.例文帳に追加

渋滞情報のみを用いて突発性渋滞であるか否かを検知して優先的に迂回する経路案内を行う装置及び方法を提供する。 - 特許庁

According to the reliability of the acquired traffic congestion information, the traffic congestion section is displayed by first-fourth pointers P1-P4 having different display forms.例文帳に追加

そして、その求めた渋滞情報の信頼度に応じて前記渋滞区間を表示形態が異なる第１〜第４指標Ｐ１〜Ｐ４で表示する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a traffic information presentation method, which present the generation of traffic concentrated type congestion, as well as the factor of the generation of the congestion.例文帳に追加

交通集中型の渋滞の発生を、当該渋滞の発生の要因と共に提示する「ナビゲーション装置及び交通情報提示方法」を提供する。 - 特許庁

The navigation system 10 receives, at any time in a radio section, from the base station, traffic congestion information of the base station itself and traffic congestion information of another base station connected to the former base station via a communication network, and outputs the received traffic congestion information from an output section.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、基地局から、その基地局自身の交通渋滞情報、又はその基地局と通信ネットワークで接続されている他の基地局の交通渋滞情報を、無線部で随時受信し、このように受信した交通渋滞情報を出力部から出力する。 - 特許庁

When a display command of traffic congestion information out of the display is issued from an input device 4 during the display of the road map on a display monitor 8, the traffic congestion information out of the display is listed in characters based on the acquired traffic congestion information at every link on the recommended course.例文帳に追加

表示モニタ８に道路地図を表示しているときに、入力装置４から表示外の渋滞情報の表示指示があると、取得した推奨経路上のリンク単位のの渋滞情報に基づき、表示外の渋滞情報を文字により一覧表示をする。 - 特許庁

Congestion information of a plurality of facilities 1 is generated with the standard congestion situations of the plurality of facilities 1 and portable terminal list information generated, on the basis of messages from a plurality of portable terminals 20, and the congestion information is distributed to the plurality of portable terminals 20.例文帳に追加

複数の施設１の標準的な混雑状況と複数の携帯端末２０からのメッセージに基づいて生成された携帯端末一覧情報とにより複数の施設１の混雑情報を生成し、この混雑情報を複数の携帯端末２０に配信する。 - 特許庁

In concretely saying, the congestion information in an optical beacon is displayed on the road map together with the congestion information in an FM multiplex broadcasting, in the mode capable of discriminating the optical beacon from the FM multiplex broadcasting, for example, when receiving the congestion information pieces from the optical beacon and the FM multiplex broadcasting.例文帳に追加

具体的には、例えば、光ビーコン及びＦＭ多重放送からの渋滞情報が受信されたとき、光ビーコンとＦＭ多重放送とが識別できる態様で、光ビーコンの渋滞情報及びＦＭ多重放送の渋滞情報をともに道路地図上に表示することができる。 - 特許庁

Information related to congestion of the road to advance from the parking lot is acquired from a VICS information receiving part 18.例文帳に追加

また、駐車場から進入する道路の渋滞に関する情報をＶＩＣＳ情報受信部１８から取得する。 - 特許庁

A route measuring means 2a informs a congestion determination means 5 of information on the end hosts 7a, 7b and the route information.例文帳に追加

経路測定手段２ａは、エンドホスト７ａ，７ｂの情報及び経路情報を、輻輳判定手段５へ通知する。 - 特許庁

A transmission control part 13 on a transmitting side outputs bit rate feedback information corresponding to the network congestion information to a real-time encoder 12 and changes a transmission bit rate to a value corresponding to the network congestion information.例文帳に追加

送信側の送出制御部13は、ネットワークの輻輳情報に応じたビットレートフィードバック情報をリアルタイムエンコーダ12に出力し、送出ビットレートをネットワークの輻輳情報に応じた値に変更制御する。 - 特許庁

The rearmost vehicle 2 generates position information for indicating a vehicle present position and traffic congestion occurrence information including the traffic congestion IP received from the preceding vehicle 2 when a result of adding '1' to the received car number is the preset traffic congestion authorized number or more, and transmits the information to an information service center 10.例文帳に追加

最後尾の車両２は、受信した台数番号に「１」を加算した結果が予め設定された渋滞認定台数以上であったときに、車両現在位置を示す位置情報及び先行車両２から受信した渋滞ＩＰを含む渋滞発生情報を発生して情報サービスセンタ１０へ送信する。 - 特許庁

A traffic congestion/traffic control information database 4 specifies a day having a similar condition to that of the departure day out of the past traffic congestion information stored in a database 31 based on the departure day and time, retrieves the traffic congestion information on the specified similar day, and transmits the retrieved information to a route retrieving section 12.例文帳に追加

渋滞情報／交通規制情報データベース４は、出発日時に基づいて、データベース３１に蓄積されている過去の渋滞情報の中から条件が出発日時に類似する日を特定し、特定した類似日の渋滞情報を検索し、検索した渋滞情報をルート検索部１２に送信する。 - 特許庁

The on-vehicle navigation device 1 determines, when a road link corresponding to a bus line, with which no traffic congestion information to be associated is received from the center device 2, is present, a congestion level of the road link in reference to a bus timetable, and associates traffic congestion information showing the determined congestion level with the road link.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置１は、対応付ける渋滞情報をセンター装置２から受信していなく且つバス路線に該当する道路リンクが存在すると、バス時刻表を参照して当該道路リンクの渋滞レベルを決定し、その決定した渋滞レベルを表す渋滞情報を当該道路リンクに対して対応付ける。 - 特許庁

When the current date and hour and day of the week are within a bus operation time zone in the road link, congestion information showing a congestion level with high congestion frequency is associated therewith, whereby accurate association of congestion information with a road link can be performed based on determination for whether the current time is within the bus operation time zone or not.例文帳に追加

現在日時及び曜日が当該道路リンクにおけるバスの運行時間帯であれば、渋滞頻度が大きい渋滞レベルを表す渋滞情報を対応付けることにより、バスの運行時間帯であるか否かを判断基準として渋滞情報を道路リンクに対して精度良く対応付けることができる。 - 特許庁

The navigation system comprises an information acquisition and processing means 91 which acquires the congestion information provided by an information provider, a recording device 49 which records the acquired congestion information as storage data, and an information display and processing means 93 which displays a time-series change in a congestion state on the basis of the storage data recorded in the recording device 49.例文帳に追加

情報提供者によって提供される渋滞情報を取得する情報取得処理手段９１と、取得された渋滞情報を蓄積データとして記録する記録装置４９と、該記録装置４９に記録された蓄積データに基づいて、渋滞状況の時系列の変化を表示する情報表示処理手段９３とを有する。 - 特許庁

To provide a congestion situation of a charging station in time of arrival of one's own vehicle as information.例文帳に追加

自車両の到着時の充電ステーションの混雑状況を情報として提供する。 - 特許庁

The transmitting/receiving section 30 supplies data containing forecasted congestion rate data to the information processing section 40.例文帳に追加

送受信部３０は予想混雑率データを含むデータを情報処理部４０に供給する。 - 特許庁

Also, a receiver 2 receives and inputs the traffic information on congestion or accident occurrence.例文帳に追加

また、受信装置２により渋滞或いは事故発生の交通情報を受信入力する。 - 特許庁

To provide users with information necessary to avoid even congestion at destinations.例文帳に追加

目的地における混雑をも回避するのに必要な情報をユーザに提供することを課題とする。 - 特許庁

A generation part 46 broadcasts a signal including information on the estimated occurrence of congestion.例文帳に追加

生成部４６は、推定した渋滞の発生に関する情報が含まれた信号を報知する。 - 特許庁

To provide a device, capable of accurately associating traffic congestion information with a road link.例文帳に追加

渋滞情報を道路リンクに対して精度良く対応付けることができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide accurate congestion information without requiring any special facility for a traffic network itself.例文帳に追加

交通網自体に特別な設備を必要とすることなく、的確な渋滞情報を提供する。 - 特許庁

This area is outside the VICS (Vehicle Information and Communication System) link zone, which makes it difficult for drivers to use their congestion-avoidance schemes. 例文帳に追加

この一般道路部はVICSリンク未対応区間であるため、渋滞回避予測がしにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a driver of a vehicle with exact information about congestion states of parking lots.例文帳に追加

車両の運転手に対して的確な駐車場の混雑状況の情報を提供する。 - 特許庁

The congestion information determined by the congestion determination part 122 is notified through a notification part 130, so that users who will use the facility can acquire current congestion before using it.例文帳に追加

混雑状況判定部１２２によって判定された混雑状況は、通知部１３０を介して通知され、これにより施設の利用予定者はより実情に即した混雑状況をあらかじめ知ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus which displays a route avoidance traffic congestion by detecting the traffic congestion with regard to a specific lane, even when the traffic congestion regarding only the specific lane is not reflected in the traffic congestive information.例文帳に追加

渋滞情報に特定のレーンのみの渋滞が反映されないような場合であっても、そのレーンにおける渋滞を検出し、その渋滞を回避するような経路を表示するようなナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A communication apparatus (receiving node) 10, which has detected congestion, imparts congestion notification information to an ECN field in an IP header during connectionless protocol communication to a communication destination IP address in which the congestion has been detected.例文帳に追加

輻輳を検出した通信装置（受信ノード）１０は、輻輳を検出することとなった通信先ＩＰアドレスへのコネクションレス型プロトコル通信時に、ＩＰヘッダにあるＥＣＮフィールドに輻輳通知情報を付与する。 - 特許庁

It acquires institution information or event information around the front position from the server 2 and specifies the cause of the congestion from the institution information or event information.例文帳に追加

さらに、サーバ２から、先頭位置周辺の施設情報又はイベント情報を取得して、施設情報又はイベント情報に基づいて渋滞要因を特定する。 - 特許庁

A congestion decision 11c decides the congestion state of each transmission path, based on the communication management information and threshold management information; determines a communication apparatus for restricting communication, using a communication unit list obtained by a communication unit list acquisition; and instructs a congestion control instruction to avoid congestion, on deciding that the transmission path is in a congestion state.例文帳に追加

そして、輻輳判定部が通話管理情報および閾値管理情報に基づいて各伝送路の輻輳状態を判定したうえで、伝送路が輻輳状態にあると判定した場合には通信機器リスト取得部が取得した通信機器リストを用いて通話制限をおこなう通信機器を決定したうえで輻輳制御指示部に対して輻輳回避を指示するよう構成する。 - 特許庁

An average speed at each congestion level quantized to be N stages is obtained, congestion information (described by using the congestion level) of an objective section at an objective time is obtained, a congestion length at each congestion level described in the obtained congestion information is divided by its obtained corresponding average speed and they are added to calculate the time required for moving the objective section at the objective time.例文帳に追加

Ｎ段階に量子化された渋滞レベルごとの平均速度を取得し、対象となる時刻における対象となる区間の渋滞情報（渋滞レベルを使って記述されている）を取得し、その取得した渋滞情報の記述する渋滞レベルごとの渋滞長を、その取得した対応の平均速度で割り算し、それを足し合わせることで、対象となる時刻に対象となる区間の移動に要する時間を算出する。 - 特許庁

When the instruction of displaying the transition of traffic congestion is recognized, traffic congestion prediction for every 30 minutes after a present time is computed through the use of both a traffic congestion prediction table statistically processed by past temporal elements on the basis of present date and time and a calendar table to generate traffic congestion prediction information.例文帳に追加

渋滞の推移を表示させる旨を認識すると、現在時刻から３０分経過毎の渋滞予測を、現在日時に基づいて過去の時間的要素で統計処理した渋滞予測テーブルおよびカレンダテーブルを用いて演算して渋滞予測情報を生成する。 - 特許庁

To provide an information processor, a congestion degree map generation device, an information processing method, a program, and a recording medium which can determine a high degree of congestion when a user is walking and in the case where his/her surroundings are congested and the user is affected by the congestion.例文帳に追加

ユーザが歩いているときに、周囲が混雑していて、且つ当人が混雑の影響を受けている場合に混雑度が高いと判定することができる情報処理装置、混雑度マップ生成装置、情報処理方法、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The CPU 270 complies distribution information having receivable region current information and non-receivable adjacent region prediction information, based on the selected current congestion information by link and congestion prediction information by link, and distributes it to the receivable region by using a broadcast wave HP.例文帳に追加

ＣＰＵ２７０は、これら選出されたリンク別現在渋滞情報およびリンク別渋滞予測情報に基づいて、可能領域現在情報および不可能隣接領域予測情報を有する配信情報を編成して、放送波ＨＰを利用して受信可能領域に配信する。 - 特許庁

To provide a store information providing system for enabling a user to obtain information related with the congestion level of a store.例文帳に追加

利用者が店舗における混雑度に係る情報も含め取得することが可能な店舗情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The plan preparation/presentation means divides the predetermined route into a plurality of sections based on map information and traffic congestion information.例文帳に追加

計画作成・提示手段は、地図情報及び渋滞情報に基づいて、上記所定の経路を複数の区間に分割する。 - 特許庁

Then, the approaching vehicle B creates congestion information on the basis of the received basic information while traveling on an opposite lane.例文帳に追加

そして、対向車両Ｂは、対向車線を走行しながら、受信した基本情報に基づき渋滞情報を作成する。 - 特許庁

This information terminal device loaded on a moving body performs processing based on the congestion predicted information stored in a storage means.例文帳に追加

情報端末装置は、移動体に搭載され、記憶手段に記憶された渋滞予測情報に基づいて処理を行う。 - 特許庁

To provide a traffic information prediction method for predicting both the center of congestion and traffic information on its periphery through the use of a received traffic information.例文帳に追加

受信した交通情報を用いて、渋滞中心やその周辺の交通情報を予測するようにした交通情報予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of improving the visibility of a map around the position of one's own vehicle by preventing traffic congestion information from being displayed when the display of the traffic congestion information is not required.例文帳に追加

渋滞情報の表示が不必要なとき、渋滞情報を表示させないことによって自車位置周辺の地図の視認性を向上させることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁