例文 (999件) |
cooperation forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2517件
Introduction:“Future Cooperation with and among ASEAN countries for the Aging Population” (PDF:3,896KB)例文帳に追加
話題提供:“Future Cooperation with and among ASEAN countries for the Aging Population” (PDF:3 - 厚生労働省
I thank you for your cooperation.例文帳に追加
ご協力感謝する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you so much for your cooperation.例文帳に追加
ご協力ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cooperation for community renovation 例文帳に追加
まつづくりのための連携 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an international organization called Organization for Economic Cooperation and Development 例文帳に追加
OECDという国際機関 - EDR日英対訳辞書
SEARCH METHOD FOR COOPERATION INFORMATION例文帳に追加
連携情報検索方式 - 特許庁
Thank you very much for your cooperation.例文帳に追加
宜しくお願い致します。 - Tatoeba例文
Cooperation for human resource cultivation 例文帳に追加
人材育成のための連携 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cooperation for other necessities 例文帳に追加
その他必要と認める連携 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COOPERATION COMPUTER SYSTEM AND COOPERATION METHOD FOR THE SAME SYSTEM例文帳に追加
連携コンピュータシステム及び同システムの連携方法 - 特許庁
Measures for International Cooperation 例文帳に追加
国際的協調のための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Cooperation for recycling technology 例文帳に追加
リサイクル技術に関する協力 - 経済産業省
DISTRIBUTED SIMULATION COOPERATION DEVICE, AND COOPERATION CONTROL METHOD AND COOPERATION CONTROL PROGRAM USED FOR THE DISTRIBUTED SIMULATION COOPERATION DEVICE例文帳に追加
分散シミュレーション連携装置、該連携装置に用いられる連携制御方法及び連携制御プログラム - 特許庁
COOPERATION CONTROL SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用協調制御システム - 特許庁
SENSOR TAG COOPERATION SYSTEM, SENSOR TAG COOPERATION METHOD AND PROGRAM FOR SENSOR TAG COOPERATION例文帳に追加
センサータグ協調システム、センサータグ協調方法、および、センサータグ協調用プログラム - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|