coagulationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1661件
Their coagulation effects are strong, so that even yellow cloudy raw water can be clarified by coagulation and precipitation.例文帳に追加
その凝集作用は強力で、黄濁した原水でも凝集沈殿により透明化できる。 - 特許庁
REAGENT FOR COAGULATION INSPECTION AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
凝固検査用試薬及びその製造方法 - 特許庁
The coagulation of kanten is caused by polysaccharide. 例文帳に追加
寒天の凝固作用は多糖類に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a bispecific antibody functionally substituting for blood coagulation factor VIII/activated blood coagulation factor VIII, which binds to both of blood coagulation factor IX/activated blood coagulation factor IX and blood coagulation factor X and enhances an enzymatic reaction.例文帳に追加
血液凝固第IX因子/活性化血液凝固第IX因子及び血液凝固第X因子の双方に結合し、酵素反応を増強させる血液凝固第VIII因子/活性化血液凝固第VIII因子の作用を代替する二種特異性抗体を提供する。 - 特許庁
BLOOD APPARATUS PROVIDED WITH BLOOD COAGULATION MEASURING APPARATUS例文帳に追加
血液凝固測定装置を設けた血液装置 - 特許庁
STABLE BLOOD COAGULATION FACTOR XIII PREPARATION例文帳に追加
安定な血液凝固第XIII因子製剤 - 特許庁
PREVENTION AND TREATMENT OF DISEASE ASSOCIATED WITH BLOOD COAGULATION例文帳に追加
血液凝固関連疾患の予防及び治療 - 特許庁
coagulation factor whose deficiency results in a hemorrhagic tendency 例文帳に追加
欠乏すると出血しやすくなる凝固因子 - 日本語WordNet
a eutectic alloy made by the irreversible coagulation method 例文帳に追加
一方向凝固法で作られた共晶合金 - EDR日英対訳辞書
To provide control compositions, to provide usage methods of the control compositions for coagulation tests, to provide evaluation devices for the coagulation tests and to provide calibration kits for the coagulation tests.例文帳に追加
対照組成物、対照組成物の凝固試験への使用方法、凝固試験評価装置および凝固試験用較正キットを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF MARKER RELATED TO BLOOD COAGULATION例文帳に追加
血液凝固関連マーカー濃度の測定方法 - 特許庁
OPERATION SCISSORS HAVING DEVICE FOR HEMOSTASIS BY THERMO-COAGULATION例文帳に追加
熱凝固による止血装置がついた手術用鋏 - 特許庁
BLOOD COAGULATION ACCELERANT AND CONTAINER FOR BLOOD TEST例文帳に追加
血液凝固促進剤及び血液検査用容器 - 特許庁
COAGULATION FACTOR DEFICIENT PLASMA AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
凝固因子欠乏血漿およびその製造方法 - 特許庁
the administration of an anticoagulant drug to retard coagulation of the blood 例文帳に追加
血液凝固を遅らせる抗凝固薬の投与 - 日本語WordNet
To provide a coagulation monitoring system suitable for grasping the coagulated state of suspended matters in treated water in a coagulation treatment process, and optimizing coagulation conditions.例文帳に追加
凝集処理工程における処理水中の懸濁物質の凝集状態を把握して、その凝集条件を最適化するに好適な凝集モニタリングシステムを提供する。 - 特許庁
In addition, the bispecific antibody substitutes for the function of a blood coagulation factor VIII/an activated blood coagulation factor VIII which reinforces the enzyme reaction by combining with both of a blood coagulation factor IX/an activated blood coagulation factor IX and a blood coagulation factor X.例文帳に追加
また、血液凝固第IX因子/活性化血液凝固第IX因子及び血液凝固第X因子の双方に結合し、酵素反応を増強させる血液凝固第VIII因子/活性化血液凝固第VIII因子の作用を代替する二種特異性抗体。 - 特許庁
A blood coagulation ability measuring specimen diluting liquid contains a blood coagulation time extension agent in a blood coagulation reaction which contains an active ingredient as a benzamidine or its derivative.例文帳に追加
ベンザミジン又はその誘導体を有効成分とする血液凝固反応における血液凝固時間延長剤を含有する血液凝固能測定用検体希釈液。 - 特許庁
An aluminum compound loaded with an acid is added to water to be treated as the coagulant to carry out coagulation reaction in a coagulation tank, which subjects the coagulation-treated water to solid-liquid separation.例文帳に追加
被処理水に、凝集剤として酸を添加したアルミニウム化合物を添加して凝集槽で凝集反応させ、凝集処理水を固液分離する。 - 特許庁
To provide a method of measuring the activity of a proteolysis coagulation factor of coagulation cascade of a patient sample.例文帳に追加
患者サンプルの凝固カスケードのタンパク質分解性凝固因子の活性を測定する方法を提供する。 - 特許庁
ULTRASONIC INCISION/COAGULATION DEVICE AND ULTRASONIC CONDUCTOR例文帳に追加
超音波切開凝固装置及び超音波伝導体 - 特許庁
To provide coagulation preparations for bean curd which moderately delay a coagulation speed, and is capable of producing good-quality bean curd.例文帳に追加
凝固速度が適度に遅効化され、品質の良い豆腐を製造できる豆腐用凝固製剤を提供する。 - 特許庁
PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR DISSEMINATED INTRAVASCULAR COAGULATION SYNDROME例文帳に追加
播種性血管内凝固症候群予防、治療剤 - 特許庁
SCANNING DEVICE OF COAGULATION DETECTION SENSOR, AND SCANNING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
凝固検知センサの走査装置および走査方法 - 特許庁
OPERATION METHOD OF COAGULATION MIXING TANK IN SLUDGE TREATMENT例文帳に追加
汚泥処理における凝集混和槽の運転方法 - 特許庁
The coagulant exerting the coagulation action with the conditions of water and agitation exerts the coagulation action to precipitate dust.例文帳に追加
水と撹拌とを条件として凝集作用を発揮する凝集剤が作用を発揮し、粉塵を沈殿させる。 - 特許庁
ULTRASONIC SOFT TISSUE CUTTING AND COAGULATION SYSTEM例文帳に追加
柔組織の切断及び凝固のための超音波システム - 特許庁
AGENT FOR INHIBITING COAGULATION OF PLATELETS AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN例文帳に追加
血小板凝集抑制剤及び皮膚外用剤 - 特許庁
COAGULATION FORMING PROCESS AND MANUFACTURING APPARATUS FOR POROUS MEMBRANE例文帳に追加
多孔質膜の凝固成形方法および製造装置 - 特許庁
METHOD FOR SIMULTANEOUS DETERMINATION OF MULTIPLE COAGULATION PROTEASE例文帳に追加
多数の凝固プロテアーゼを同時に決定するための方法 - 特許庁
BLOOD COAGULATION FACTOR-ACTIVATING PROTEIN AND ANTIBODY AGAINST THE SAME例文帳に追加
血液凝固因子活性化蛋白質及びその抗体 - 特許庁
ANTIBODY SUBSTITUTING FOR FUNCTION OF BLOOD COAGULATION FACTOR VIII例文帳に追加
血液凝固第VIII因子の機能代替抗体 - 特許庁
MODEL ANIMAL DEFECTING BLOOD COAGULATION FACTOR OR BLOOD COAGULATION CONTROL FACTOR AND PREPARATION OF THE MODEL ANIMAL例文帳に追加
血液凝固因子もしくは血液凝固制御因子欠損モデル動物並びに該モデル動物の作製方法 - 特許庁
METHOD FOR PURIFYING BLOOD COAGULATION FACTOR VIII AND BLOOD COAGULATION FACTOR VIII/VON WILLEBRAND FACTOR COMPLEX例文帳に追加
血液凝固第VIII因子および血液凝固第VIII因子/フォン・ビルブラント因子複合体の精製方法 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING GENETIC MUTATION CAUSING BLOOD COAGULATION ABNORMALITY BY GENETIC ANALYSIS OF BLOOD COAGULATION FACTOR X例文帳に追加
血液凝固第X因子遺伝子解析による血液凝固異常を引き起こす遺伝子変異検出方法 - 特許庁
To provide a scanning device of a coagulation detection sensor, capable of enhancing the stability or the reliability of measurement in automatically measuring the coagulation state of a gel-like product by the coagulation sensor, and to provide a scanning method for the coagulation detection sensor.例文帳に追加
ゲル状製品の凝固状態を凝固検知センサで自動的に測定するにあたり、測定の安定性や信頼性を向上させることができる凝固検知センサの走査装置および走査方法を提供する。 - 特許庁
COAGULATION TREATMENT METHOD AND ITS TREATMENT APPARATUS FOR NONPROCESSED WATER例文帳に追加
被処理水の凝集処理方法及びその処理装置 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CAST-COATED PAPER AND COAGULATION LIQUID SUPPLY DEVICE例文帳に追加
キャストコート紙の製造方法及び凝固液供給装置 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|