「color separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The imaging apparatus wherein a color separation filter is formed to some of pixels each provided with a photoelectric conversion region for converting an optical signal from an object into an electric signal, forms an image on the basis of an electric signal from the pixel forming the color separation filter and detects the focus on the basis of the electric signal from the pixels to which no color separation filter is formed.例文帳に追加

被写体からの光信号を電気信号に変換する光電変換領域を備えた画素のいくつかに、色分解フィルタを形成した撮像装置であって、前記色分解フィルタを形成した画素からの電気信号に基づいて画像を形成し、前記色分解フィルタを形成していない画素からの電気信号に基づいて焦点検出を行うことを特徴とする。 - 特許庁

This image processor comprises a judging means 12 for judging a color separation component that needs logical operation processing in the case of needing the logical operation processing in making image formation data composed of the plurality of color separation components raster and a logic operation means 13 for applying logical operation processing only to the color separation component judged to be needed.例文帳に追加

複数の色分解成分からなる画像形成データのラスター化にあたって論理演算処理が必要となる場合に、その論理演算処理が必要となる色分解成分を判断する判断手段１２と、必要と判断した色分解成分に対してのみ論理演算処理を実行する論理演算手段１３とを備えて、画像処理装置を構成する。 - 特許庁

The image processor is provided with a plurality of color conversion means 32a-32d that convert a color separation signal obtained from a color into a coloring material signal used for an output of the color image and with a conversion control means 34 controlling the conversion processing of a plurality of the color conversion means 32a-32d.例文帳に追加

カラー画像から得られる色分解信号を前記カラー画像の出力に用いられる色材信号に変換する複数の色変換手段３２ａ〜３２ｄと、これら複数の色変換手段３２ａ〜３２ｄにおける変換処理を制御する変換制御手段３４とを備えて画像処理装置を構成する。 - 特許庁

The projector 100 in which such a color separation light guiding optical system 30 is incorporated is compact and inexpensive.例文帳に追加

このような色分離導光光学系３０を組み込んだ本実施形態のプロジェクタ１００は、小型で低コストなものとなる。 - 特許庁

To provide a color separation-synthesis element which is far more small-sized than the conventional one and a liquid crystal projector using the same.例文帳に追加

従来よりも格段に小型の色分離合成素子及びそれを用いた液晶プロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, CCDs 52-66, fitted to a color separation prism 38, can be skidded in the horizontal direction with respect to the body 32.例文帳に追加

これにより、色分解プリズム３８に取り付けられたＣＣＤ５２〜５６が、本体３２に対し左右方向にスライド可能である。 - 特許庁

In this image forming method, a first module 308 forms a first synthetic color separation image (K1, Y) by adopting a marking material of black and yellow.例文帳に追加

第１モジュール３０８はブラック及びイエローのマーキング材料を用いて第１合成カラーセパレーション画像（Ｋ１，Ｙ）を形成する。 - 特許庁

To make an imaging device acquire a color image and an infrared light image, independently and simultaneously, while improving the separation performance.例文帳に追加

撮像装置において、カラー画像と赤外光像を、分離性能を良好にしつつ、独立かつ同時に取得できるようにする。 - 特許庁

To provide an image projection device capable of easily inserting/extracting (replacing) an optical element configuring a portion of a color separation synthesis optical system.例文帳に追加

画像投射装置において、色分解合成光学系の一部を構成する光学素子を容易に挿抜（交換）できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projector at a low cost, which has the image quality less degraded even when having a color separation part arranged in an off-axis system.例文帳に追加

色分離部をオフアクシス方式で配置した場合でも画質低下が少ない液晶プロジェクタを低コストで提供する。 - 特許庁

The color separation stereo camera 1 is composed of a stereo adapter 2 with objective lenses 10 and 12, a digital camera 3 and an image processor 4.例文帳に追加

色分解式ステレオカメラ１を、対物レンズ１０、１２付きステレオアダプタ２と、デジタルカメラ３と画像処理装置４で構成する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING COLOR SEPARATION MISREGISTRATION UTILIZING FREQUENCY-SHIFTED HALFTONE PATTERN FORMING MOIRE PATTERN例文帳に追加

モアレ・パターンを形成する周波数偏移されたハーフトーン・パターンを利用して、色分解の位置ずれを推定するためのシステム及び方法 - 特許庁

Consequently Itop slippage or the out of color registration which occur by contact/separation between a transfer cleaner and a transfer roller can be also corrected.例文帳に追加

またこの結果より、転写クリーナ、転写ローラの接離により生じるＩｔｏｐズレの補正或いは色ズレの補正も行う。 - 特許庁

The color separation circuit comprises a separation means for separating at least one color signal from an image sensor signal, a control signal generating means for generating a control signal from the color signal, and an adapted luminance signal supply means for supplying an adapted luminance signal from the image sensor signal, dependent on the control signal.例文帳に追加

画像センサ信号から少なくとも１つの色信号を分離する分離手段と、色信号から制御信号を形成する制御信号形成手段と、制御信号に依存して画像センサ信号から適応された輝度信号を供給する適応された輝度信号の供給手段とを有する。 - 特許庁

The present invention makes such improvement that a piezoelectric variable color filter 15 is disposed on a second side of the bias screen and electron collector, that a piezoelectric separation control circuit 16 is coupled to the piezoelectric variable color filter to control color separation, and that a current switch 17 connected to the electron collector is provided.例文帳に追加

本発明によってもたらされる改善は、圧電式可変カラーフィルタ１５がバイアススクリーン及び電子収集体の第２の側に配置されること、圧電式分離制御回路１６が圧電式可変カラーフィルタに結合され、それにより、色分離を制御すること、および、電子収集体に接続された電流スイッチ１７、である。 - 特許庁

Further, when a dot separation result (printed matter), a color decision result (color), or a gray decision result (photosensitive paper photograph) is obtained around peripheral pixels of high-density data, the in-character decision is not made.例文帳に追加

さらに、高濃度データの周辺画素周りに、網点分離結果（印刷物）、色判定結果（色）、グレー判定結果（印画紙写真）の時は、文字なか判定しないようにしている。 - 特許庁

A color separation evaluated value calculating means 105 compares the calculated ideal space distribution in the color space of the LUT with actual measure data of the LUT obtained by a colorimetric value input means 103.例文帳に追加

色分解評価値算出手段105は、算出されたLUTの色空間における理想的な空間分布と、前記測色値入力手段103により得られたLUTの実測データとを比較する。 - 特許庁

To provide a screen printing method which can make favorable plate separation at screen printing in a process for manufacturing a displaying panel, and can obtain an excellent printing result with no color omission and no color deviation.例文帳に追加

表示パネルの製造工程におけるスクリーン印刷時の版離れを良好にし、色抜けやムラのない優れた印刷結果を得ることのできるスクリーン印刷方法を提供すること。 - 特許庁

When picture data is inputted, character line drawing information is extracted to a separation information plane by a selection data generation part 2 after picture data are transformed to a prescribed color space by a color space transforming part 1.例文帳に追加

画像データが入力されると、色空間変換部１にて所定の色空間に変換後、選択データ生成部２で分離情報プレーンに文字線画情報を抽出する。 - 特許庁

When the judgment that the flag is not set is made, a CSM P3b3 refers to a 3D-LUT and performs a color conversion (color separation) for the pixel in Step S340.例文帳に追加

当該フラグが立っていないと判定された場合には、ステップＳ３４０にてＣＳＭ Ｐ３ｂ３が３Ｄ−ＬＵＴを参照して、当該画素についての色変換（分版）を実行する。 - 特許庁

Rays of color light into which light is separated by a color separation optical system enter a wire grid polarization beam splitter, in which a grid of metals is disposed on a glass substrate, at an incident angle of less than 45°.例文帳に追加

色分解光学系で色分解された各色光は、ガラス基板上に金属をグリッド形状に配置したワイヤーグリッド偏光ビームスプリッタに４５度未満の入射角で入射する。 - 特許庁

At least one of a deep color composition for forming a deep color separation picture wall and a coloring liquid composition for forming a pixel contains a pigment having ≥80% voltage keeping rate.例文帳に追加

濃色離画壁を形成する濃色組成物及び画素を形成する着色液体組成物の少なくとも一方が、電圧保持率が８０％以上である顔料を含有している。 - 特許庁

Lattice point data at each lattice point on a W-C line of a color separation table for reproducing the primary color C are determined in a way of monotonously increasing a C ink from a point W to a point C.例文帳に追加

１次色Ｃを再現する色分解テーブルのＷ−Ｃライン上の各格子点の格子点データを、Ｗ点からＣ点に向かってＣインクが単調増加するように定める。 - 特許庁

In double speed system separation processing, a signal read from the second memory 3 is separated between a luminance signal and a color signal to obtain double speed luminance signal and color signal, with respect to a standard television signal.例文帳に追加

そして、倍速系分離処理にて、第２のメモリ3から読み出した信号を輝度信号，色信号に分離し、標準テレビ信号に対して倍速の輝度信号，色信号を得る。 - 特許庁

When the dot separation result (printed matter), color decision result (color), and gray decision result (photosensitive paper photograph) are not obtained and a character edge is present, the in-character decision is made.例文帳に追加

また、高度データの周辺に網点分離結果（印刷物）、色判定結果（色）、グレー判定結果（印画紙写真）がなく、文字エッヂが存在する時は、文字なか判定するようにしている。 - 特許庁

The light passing through the color separation element 2 is uniformized in the illuminating direction of each color and illuminated onto a light valve in the rear stage by a reflection means such as a mirror 3 and inner reflection of a prism.例文帳に追加

色分離素子２を通過した光は、ミラー３やプリズム内部反射などの反射手段により、各色の照射方向を揃えられ後段のライトバルブ上に照明される。 - 特許庁

To provide a multicolor thermal recording material which enables color separation of a low-temperature coloring tone and a high-temperature coloring tone being developed in different color tones from each other according to a difference in a heating condition such as a coloring temperature without using any special thermal printer.例文帳に追加

本発明は、発色温度などの加熱条件の違いによって互いに異なる色調に発色する多色感熱記録材料に関するものである。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of reducing color unevenness and uniformalizing illumination light through reduction of a color phase separation phenomenon which the illumination light distributed by a linear Fresnel lens has.例文帳に追加

リニアフレネルレンズによって配光された照射光が有する色相分離現象を軽減して照射光の色むらを軽減し、均質化することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

When picture data is inputted, character line drawing information is extracted to a separation information plane by a selection data generation part 2 after conversion to a prescribed color space in performed by a color space transformation part 1.例文帳に追加

画像データが入力されると、色空間変換部１にて所定の色空間に変換後、選択データ生成部２で分離情報プレーンに文字線画情報を抽出する。 - 特許庁

To provide an image pickup device that more lines can be read from a CCD in a short time at a low cost with small power consumption without deteriorating the image quality and color separation is attained independently of the arrangement of color filters.例文帳に追加

低コスト、低消費電力で画質を劣化させずに、ＣＣＤからより多くのライン数を短時間に読み出し可能とし、色フィルタ配列に関わらずに色分解を可能とする。 - 特許庁

To obtain a solid-state image sensing element which does not require a color filter and a prism, is manufactured readily and is excellent in color separation accuracy, in a CCD solid-state image sensing element and a CMOS solid-state image sensing element; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ＣＣＤ型固体撮像素子やＣＭＯＳ型固体撮像素子において、カラーフィルタやプリズムを用いる必要がなく、また製造が容易で、良好な色分解精度を得る。 - 特許庁

To provide a solid state image sensor having a high quality photoelectric conversion layer, capable of high integration of pixels and advanced color separation with high sensitivity while suppressing false color and afterimage.例文帳に追加

良質な光電変換層を有し、画素の高集積化が可能で、感度が高く、高度な色分離ができ、尚且つ偽色や残像が少ない固体撮像素子を提供すること。 - 特許庁

To obtain a still picture with limited color separation and squashing in captured images with an increase in the quantity of illumination light while improving color reproducibility of the filed sequential type electronic endoscope system.例文帳に追加

面順次方式の電子内視鏡装置の色再現性を改善すると共に、照明光量を増大して撮像映像の色割れを少なくしかつぶれの少ない静止画を得る。 - 特許庁

The light from a lamp 32 is transmitted through a photo film and this transmitted light is separated into color components red, green, blue by color separation filters 66A, 66B, 66C, which are read by a line CCD 116.例文帳に追加

ランプ３２の光を、写真フィルムに透過させ、この透過光を色分解フィルター６６Ａ、６６Ｂ、６６Ｃで赤緑青の各色成分に分解してラインＣＣＤ１１６で読取る。 - 特許庁

A black generation/under color elimination secretion 15 controls a black generating amount of the CMYK output image data by each of the black character area, the color bleed area, and the other areas classified by the color bleed discrimination section of the area separation processing section 14.例文帳に追加

黒生成／下色除去部１５は、領域分離処理部１４の色にじみ判定部にて分類された黒文字領域・色にじみ領域・その他領域毎に、ＣＭＹＫの出力画像データの黒生成量を制御する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the position of a color combining optical system by which the position of the color combining optical system is accurately performed with respect to an optical component casing which accommodates optical components composing a color separation optical system.例文帳に追加

色分離光学系を構成する光学部品を収納する光学部品用筐体に対する、色合成光学系の位置を高精度に位置決めすることのできる色合成光学系の位置調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid-liquid separation method which can perform the separation of an upper layer and an under layer with a high accuracy, can improve the qualities, such as those about color tone and impurities, of an obtained product, and can quickly perform the separation, improving productivity; and a (meth)acrylate production method using the separation method.例文帳に追加

上層と下層との分離を精度良く行うことができ、得られる製品の色調や不純物などについての品質を向上させることができると共に、分離を速やかに行うことができて生産性を向上させることができる液・液分離方法及び（メタ）アクリレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a character written on a color area is not extracted as an image area separation result, since the whole area is extracted by dot concerning the character which is written on the color area such as blue by which the dot is extracted, etc., in image area separation.例文帳に追加

像域分離において、網点抽出可能な水色などの色領域上に書かれた文字などについては、その領域全体が網点抽出されてしまうため、色領域上に書かれた文字を像域分離結果として抽出することができない。 - 特許庁

Therefore, by making the design values of multilayered films of polarized light separation films 61a1, 63a and 65a fit to the wavelength of each color, the polarized light separation characteristic dedicated to each color is given, and tolerance to the distribution of the incidence angle is made large.例文帳に追加

よって、偏光分離膜６１ａ１，６３ａ，６５ａの多層膜の設計値を各色の波長に適合したものとすることで、各色専用の偏光分離特性を持たせることができ、入射角の分布に対する許容度を大きくすることがでできる。 - 特許庁

To take into account priorities of evaluation items set by a user when automatically creating a color separation table for a second medium on the basis of a color separation table for a first medium in an image forming apparatus forming images to the plurality of media.例文帳に追加

複数メディアに対する画像形成を可能とする画像形成装置において、第１のメディア用の色分解テーブルに基づいて第２のメディア用の色分解テーブルを自動作成する際に、ユーザによって設定された評価項目の優先順位を考慮する。 - 特許庁

Color mixing components are displayed without separation with the lapse of time, thereby, a color breakup is completely prevented in black and white images and an eye-catching color breakup arising in the images of the colors nearly the two mixed colors among three primary colors or the white images is lessened even in the color images at high luminance.例文帳に追加

混色成分を時間的に分離せずに表示し、白黒画像においては完全に色割れを防止し、カラー画像においても、高輝度で、３原色のうちの２色の混色に近い色やホワイトの像において発生する、目に付きやすい色割れを少なくする。 - 特許庁

To provide a wet-electrophotographing method for preventing the color mixing in a 2nd color developing unit caused by separation of the toner particles of a 1st color visible image formed on a latent image carrier from the latent image carrier at a 2nd color image forming process.例文帳に追加

潜像保持体表面に形成された１色目の可視像を形成するトナー粒子が、２色目の画像形成工程において潜像保持体上から剥離し、２色目の現像器における混色のない湿式電子写真方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By using an initial color separation profile and the colorimetry result of a color chip formed by the image forming apparatus by a signal value for which the range of an output value is sampled, an output color to be formed by the image forming apparatus is predicted (S703) for the input value of the lattice point of the color space of image signals.例文帳に追加

初期の色分解プロファイル、および、出力値の範囲をサンプリングした信号値によって画像形成装置が形成した色票の測色結果を使用して、画像信号の色空間の格子点の入力値に対して画像形成装置が形成する出力色を予測する(S703)。 - 特許庁

To obtain an ink set for ink-jet recording that has improved rough feel (color separation of single color) of gradation having a mixed color part of a formed image, excellent dispersion stability of ink and improved color reproducibility and image preservability of the formed image.例文帳に追加

本発明の目的は、形成した画像の混色部を有するグラデーションのざらつき感（単色の色分離）が改良され、かつインクの分散安定性に優れ、形成した画像の色再現性、画像保存性が良好であるインクジェット記録用インクセットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a color conversion apparatus in which, when color-converting input image data into output image data to be output from a recording apparatus using a color material of five colors or more, image quality is improved by canceling image failure caused by a color separation order.例文帳に追加

入力画像データを、５色以上の色材を使用する記録装置で出力するための出力画像データに色変換する場合に、色分解順に起因する画像障害を解消して画像品質を向上させることが可能な色変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁