「collection layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, by synergy effect of an action of the reflecting polarized light layer 160 and a light collection action of a lens layer, the front brightness is improved, and the brightness uneavenness is suppressed.例文帳に追加

さらに上述の反射偏光層１６０の作用とレンズ層の集光作用との相乗効果により、正面輝度が向上し、かつ、輝度ムラが抑制される。 - 特許庁

By forming the slit holes 20, a boundary layer is reduced in development on the heat collection plate 15, the transfer of heat to air is promoted, and a heat transfer area is increased on the two surfaces of the surface and the back of the heat collection plate 15.例文帳に追加

スリット孔２０の形成により集熱板１５上で境界層の発達が小さくなり空気への伝熱を促進し、伝熱面積が集熱板１５の表裏両面に増大する。 - 特許庁

The problem is solved by the specimen collection device for virus or bacterium in which the specimen collection part made of cloth or foamed polyurethane is attached through a thermoplastic resin layer to one end of the shaft.例文帳に追加

上記課題は、軸の一端に、熱可塑性樹脂層を介して布製あるいは発泡ポリウレタン製の検体採取部が取着されている、ウイルスまたは細菌検体採取具によって解決される。 - 特許庁

Between the photoelectric conversion layer 18 and the avalanche layer 22 and on the avalanche layer 22, intermediate electrodes 20 are formed in a lattice manner in accordance with a pitch (pixel pitch) L of formation of the electric charge collection electrodes 40.例文帳に追加

光電変換層１８とアバランシェ層２２との間、アバランシェ層２２上には、電荷収集電極４０が形成されているピッチ（画素ピッチ）Ｌに応じて格子状に中間電極２０が形成されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for cleaning exhaust gas with high dust collection efficiency while a pressure loss in a particle-packed layer is reduced.例文帳に追加

粒子充填層の圧力損失が小さく、かつ除塵効率が高い排ガスの精製方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a photoconductive layer comprising a bismuth oxide-based complex oxide having a high collection effect of generated charge and having a low electric noise.例文帳に追加

発生電荷の捕集効果が高く、電気ノイズの小さい酸化ビスマス系複合酸化物からなる光導電層を製造する。 - 特許庁

The magnetic flux density near the Hall element 15 is heightened by magnetism collection effect of the ferrite powder 18 included in the potting resin layer 14.例文帳に追加

ポッティング樹脂層１４に含まれるフェライト粉末１８の集磁効果により、ホール素子１５の近傍における磁束密度が高まる。 - 特許庁

At the FPC substrate 1, a plurality of power collection portions 3e and 3j are conjoined over a base insulating layer 2 through an adhesive pattern 7.例文帳に追加

ＦＰＣ基板１においては、ベース絶縁層２上に接着剤パターン７を介して複数の集電部３ｅ，３ｊが接合される。 - 特許庁

A collection layer 12 for collecting PM in an exhaust gas is applied on a surface 11a of the base material 11 at the diesel engine 1 side.例文帳に追加

基材１１のディーゼルエンジン１側の表面１１ａには、排気ガス中のＰＭを捕集する捕集層１２がコーティングされている。 - 特許庁

The secondary pipe 2 is connected with a ceiling part of the dust collection chamber 31 and the filter 22 is set at the upstream side of the aforementioned catalyst layer.例文帳に追加

ここで、二次側配管2は、集塵室31の天井部に接続され、フィルター22は、前記触媒層の上流側に設置される。 - 特許庁

The internal temperature of the second stage filtering layer is cooled to about 500°C and the chloride components passing through the first stage filtering layer 21 are cooled and dust collection is performed under solid condition.例文帳に追加

第２段目の濾過層は、その内部温度が５００℃程度に冷却されており、第１段目の濾過層２１を通過してきた塩化物を冷却し、固体状態にして集塵する。 - 特許庁

This negative electrode 1 for a nonaqueous electrolyte secondary battery is characterized by comprising an active material layer 5 and a metal lithium layer 3 between a pair of surface layers 4 for current collection.例文帳に追加

本発明の非水電解液二次電池用負極１は、一対の集電用表面層４間に活物質層５及び金属リチウム層３を有することを特徴とする。 - 特許庁

To enhance the efficiency of collection particulates by suppressing the peeling problem of a catalyst layer in the case where a porous catalyst layer is provided on the surface of a filter carrier in a particulate filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタにおいて、多孔質の触媒層をフィルタ担体の表面に設ける場合に、触媒層の剥離の問題を抑制し、パティキュレートの捕集率を向上させること。 - 特許庁

To form an anion exchange resin layer on the lower section in a condensate desalination column, collect eluted matters flowed out of an upper layer and retain securely both of an ion exchange resin layer of the upper layer and the anion exchange resin layer of a lower layer into desired shapes from the viewpoints of the improvement of treatment water quality of the condensate and the secure collection of the eluted matters.例文帳に追加

復水脱塩塔内下部にアニオン交換樹脂層を形成して上層から流出してきた溶出物を捕捉できるようにするとともに、復水の処理水質の向上および溶出物の確実な捕捉の両面から、上層のイオン交換樹脂層および下層のアニオン交換樹脂層をともに望ましい形態に確保する。 - 特許庁

At least part of the heat collection layer 3 confronts the transparent layer 1, and the thermal insulation layer 4 is arranged in a part on the opposite side of the solar light incidence part with respect of the fluid duct 5 in the hollow part of the hollow resin frame 21.例文帳に追加

集熱層３の少なくとも一部は透明層１と対向しており、断熱層４は、樹脂枠体２１の中空部の、流体流路５に関して上記太陽光入射部と反対側の部分に設けられている。 - 特許庁

An optical recording medium 4A includes: an information recording layer L1 that is exposed to a light beam B2 of a wavelength λ2 collected by a light collection optical system 38; and a guide layer Lg that is exposed to a light beam B1 of a wavelength λ1(λ1>λ2) collected by the light collection optical system 38.例文帳に追加

光記録媒体４Ａは、集光光学系３８により集光された波長λ２の光ビームＢ２の照射を受ける情報記録層Ｌ１と、集光光学系３８により集光された波長λ１（λ１＞λ２）の光ビームＢ１の照射を受けるガイド層Ｌｇとを含む。 - 特許庁

To provide an operating method for improving the collection ratio of valuable metals by reducing Fe_3O_4 in a slag layer and Fe_3O_4 in an intermediate layer generated between the slag layer and a mat layer in a holding vessel of a copper refining furnace, reducing the viscosity thereof, and increasing the separation property thereof, and solving troubles attributable to the intermediate layer.例文帳に追加

銅製錬炉の保持容器内部でスラグ層中Fe_3O_4およびスラグ層とマット層の間に生成する中間層中のFe_3O_4を還元してそれらの粘度を低下し、分離性を高めることで有価金属回収率の向上ならびに中間層に起因するトラブルを解消可能な操業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an underwater floating matter collection apparatus for efficiently collecting underwater floating matter distributed in a layer having a certain width under the surface of the water.例文帳に追加

水面下の一定幅を有する層に分布する水中浮遊物を効率的に採取する水中浮遊物採取装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a coated electrode sheet for preventing mud cracks from being generated in an electrode layer even if the electrode layer is made fully thick and preventing the electrode layer from being cracked or the electrode layer from being separated from power collection foil even if the electrode sheet is wound in a roll in the coated electrode sheet of a power storage device.例文帳に追加

電力貯蔵デバイスの塗布型電極シートにおいて、電極層の厚さを十分厚くしても、電極層にマッドクラックが生じず、ロール状に巻き取っても、電極層の亀裂や電極層が集電箔から剥離しない塗布型電極シートを得る。 - 特許庁

In this case, since the suppressing layer 61 is disposed at least in one of the first and second liquid collection parts, a liquid droplet layer can be uniformly formed on the interface S.例文帳に追加

この場合、第１の集液部及び第２の集液部２７のうちの少なくとも一方に泡層形成抑制部６１が配設されるので、界面Ｓ上に液滴層を均等に形成することができる。 - 特許庁

To provide a pulp container including a plastic film laminated on a pulp layer which is easy to separate the plastic film from the pulp layer for collection and to reuse them as materials.例文帳に追加

本発明は、プラスチックフィルムがパルプ層に積層された容器であって、プラスチックフィルムとパルプ層とを分離して回収し、再度原料化することが容易なパルプ容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The releasing paper 53 stuck to the adhesive layer 52B of the printing tape 51 is peeled by the first roller 56, and wound round a releasing paper collection spool 55.例文帳に追加

印字テープ５１の粘着剤層５２Ｂに貼着された剥離紙５３は、第１ローラ５６により剥離され、剥離紙回収スプール５５に巻回される。 - 特許庁

To provide a battery or the like, which prevents resistance dispersion in a collection terminal part, also prevents peeling of an active material layer, and is easy to manufacture.例文帳に追加

集電端子部に抵抗バラツキが生じ難く、また、活物質層が剥がれ難く、製造が容易な電池等を提供することを目的とする。 - 特許庁

Collection quantity detecting system 40, 44 are formed by intervening a second nonwoven fabric 34 and fitting electrodes 19 in between a catalytic layer 23 and retaining wire netting 25.例文帳に追加

捕集量検出装置４０，４４は，第２不織布２４を介在させて触媒層２３と保持金網２５との間に電極１９を設けて構成する。 - 特許庁

This filter is a dust collection multi-layer structure honeycomb filter having one or more filter layers on the surface of a honeycomb-structure porous base material.例文帳に追加

ハニカム構造を有する多孔質の基材の表面に、１層または２層以上のフィルタ層を備えた集塵用の複層構造ハニカムフィルタである。 - 特許庁

The absorption efficiency of the gas is enhanced thereby to collection-enriching a gas component in the absorption liquid layer even in a sort absorption time.例文帳に追加

そのためにガスの吸収効率が上がり、短い吸収時間でも吸収液層にガス成分を捕集濃縮することができるようになる。 - 特許庁

Thereafter, the electrode paste B is applied to a current collection foil 11 and a coating film 14 is dried by heating in a drying section 13 thus producing an electrode layer 15.例文帳に追加

その後、電極ペーストＢを集電箔１１に塗布して塗布膜１４を乾燥部１３で加熱乾燥させて、電極層１５を作製する。 - 特許庁

This thin film solar cell has a transparent conductive layer 102 which is formed on a surface of a substrate 101 and is composed of indium oxide containing zinc; a unit cell 106 which transfers an optical energy to an electric energy and comprises a p layer 103, an i layer 104 and an n layer 105; and a collection electrode layer 107 for taking out the transferred electric energy.例文帳に追加

本発明の薄膜太陽電池は、基板１０１表面に形成された、亜鉛を含む酸化インジウムからなる透明導電層１０２と、光エネルギーを電気エネルギーに変換する、ｐ層１０３，ｉ層１０４，ｎ層１０５からなる単位セル１０６と、変換された電気エネルギーを取り出す収集電極層１０７とを有することを特徴とする。 - 特許庁

An operation part 104 estimates the volume of an air layer in the blood collecting tube 50 from the air state quantities in the dispensation vessel 70 before and after the preliminary collection, and calculates the condition of main collection for collecting a deficient portion ΔV' for the target dispensation quantity ΔVT.例文帳に追加

演算部１０４は、予備採取前後の分注容器７０の気体状態量から採血管５０の空気層の体積を推定し、目標分注量ΔＶ_Tに不足する分ΔＶ’を採取する本採取の条件を算出する。 - 特許庁

A collection range control means 51 of a timing generator 50 controls a collection range of the electric charges generated by the photoelectric conversion in the p-type Si substrate by controlling control voltage Vsb to be provided in the second n-type impurity layer.例文帳に追加

タイミングジェネレータ５０の収集範囲制御手段５１は、第２のｎ型不純物層に与える制御電圧Ｖｓｂを制御することにより、ｐ型Ｓｉ基板内において光電変換により生じた電荷の収集範囲を制御する。 - 特許庁

An electric double layer capacitor 10 comprises a plurality of electrode sheets 2 in which an electrode layer 2b is provided on a current collection foil 2a, and a separator 4 arranged between the electrode sheets 2 wherein the electrode layer 2b and the separator 4 are impregnated with electrolyte.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ１０は、集電箔２ａ上に電極層２ｂが設けられた複数の電極シート２と、電極シート２間に配置されたセパレータ４と、を備え、電極層２ｂおよびセパレータ４に電解液が含浸されて構成されている。 - 特許庁

By forming a cobblestone layer consisting of crushed stones, cobblestones and the like at the bottom of a land-fill ground, the collection and drainage of the exuded water or the supply of oxygen are carried out through this cobblestone layer more efficiently than the conventional method.例文帳に追加

埋立地の底部に砕石や栗石などからなる栗石層を形成することにより、この栗石層を通して浸出水の集排水や酸素の供給が従来の方法よりも効率的に行われる。 - 特許庁

Thus, the particulates are diffused to the deep bed part of the layer 17 and collected in the reducing order of the size of the particulate, collection by efficiently using the capacity of the layer 17 is performed as a result.例文帳に追加

このようにすれば、粒子の大きなパティキュレートから順にフィルタ層１７の深層部分に分散して捕集されていくことになり、フィルタ層１７の容積を効率良く利用した捕集が成されることになる。 - 特許庁

The material structuring the surface layer for current collection is permeated across the whole region in the thickness direction of the active material layer, and both surface layers are electrically conducted, and the whole electrode has a current collecting function as one integral body.例文帳に追加

集電用表面層を構成する材料は、活物質層の厚み方向全域に亘って浸透して両表面層が電気的に導通しており、電極全体が一体として集電機能を有している。 - 特許庁

This sheet for identification for carrying out transfer and collection by an adhesive face of the adhesive sheet 1 released from the mount 2 comprises an electroconductive layer 12 applied to a supporting substrate 11 of the adhesive sheet 1.例文帳に追加

台紙２から剥離した粘着シート１の粘着面で転写・採取を行う鑑識用シートであり、粘着シート１の支持基材１１に導電層１２を設けた。 - 特許庁

The formation of the projecting bodies 19 increases the heat transfer area of the solar energy collection plate 15, and the projecting bodies 19 break the boundary layer of airflow for accelerating a heat transfer.例文帳に追加

突起体１９の形成により集熱板１５の伝熱面積が増大するとともに、突起体１９が空気流の境界層をこわして伝熱を促進する。 - 特許庁

The surface of a dust collection electrode of the part 22b is a catalytic layer of a heating element to generate heat by turning on electricity and decompose ash dust deposited on it by oxidation.例文帳に追加

集塵部２２ｂの集塵電極２２ｂ２は表面が触媒層となっている発熱体であり、通電することによって発熱し、付着した煤塵を酸化分解する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that can prevent the lowering of the rim intensity of a spot generated in a signal recording layer of an optical disk by the light collection operation of an objective lens.例文帳に追加

光ディスクの信号記録層に対物レンズの集光動作によって生成されるスポットのリム強度低下を防止することが出来る光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The outer-layer package body allows solar-light concentration while having anti-reflected light effects in itself, so as to increase solar-light collection efficiency.例文帳に追加

外層パッケージ体は、太陽光を集中させ、且つ、自身が抗反射光の功能を有して、太陽光の集光効率を増加し、この構造はソーラーチップの受光量を増加する。 - 特許庁

A surface of a second electrode layer and a current collection hole are coated with adhesive resin, and then the adhesive resin is heated by a heater device to a temperature which does not damage the thin film solar cell.例文帳に追加

接着性樹脂を第二電極層の表面及び集電孔を被覆した後、加熱装置で、薄膜太陽電池を損傷させない温度まで加熱する。 - 特許庁

Since the surface treatment layer 22 made from the noble metal is only formed on the end face region 6 of the projected section requiring the current collection function, wasteful use of noble metal can be avoided.例文帳に追加

貴金属による表面処理層２２は集電機能を必要とする凸部の端面領域６にのみ形成されるので、貴金属の無駄な使用も回避できる。 - 特許庁

The urine collection part 10 has a bag form and contains a urinary organ holding space 100 in the bag and a water-absorbing layer 102 on the inner surface of the urinary organ holding space 100.例文帳に追加

尿取り部１０は、袋状であって、内部に泌尿器収納空間１００を有し、且、泌尿器収納空間１００の内面に吸水層１０２を有している。 - 特許庁

Further, in order to raise a collection efficiency of the char, it is desirable that the speed in an empty tower part above the fluidized layer is a terminal speed of the char or more and is less than a terminal speed of sand particles.例文帳に追加

さらにチャーの捕集率を上げるためには、流動層上の空塔部速度をチャーの終末速度以上かつ砂粒子の終末速度未満にするとよい。 - 特許庁

The measuring source wherein an IP quality matching designated collection conditions is measured is searched for on the P2P network layer 4.例文帳に追加

測定データ要求を受信した測定装置１は、指定された収集条件に合致するＩＰ品質を測定した測定元を、Ｐ２Ｐネットワークレイヤ４上で検索する。 - 特許庁

A second board with a second gas passage formed in an emitting device 20l and in a spewing device 20m is disposed on the second reaction layer to complete the manufacture of this fuel cell with the current collection layer formed of the substance constituting the catalyst used in the reaction layer.例文帳に追加

そして、吐出装置２０ｌ及び吐出装置２０ｍにおいて第２のガス流路が形成された第２の基板を第２の反応層上に配置して反応層において用いられる触媒を構成する物質で集電層が形成された燃料電池の製造を完了する。 - 特許庁