「collection layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This material for collecting radioactive iodine that uses an activated carbon fiber sheet is constituted at least by a layer, where activated carbon fiber contains organic iodine collection medium, and a layer, where the activated carbon fiber does not contain medium.例文帳に追加

活性炭素繊維シートを用いた放射性ヨウ素捕集材であって、前記活性炭素繊維が少なくとも有機系ヨウ素捕集薬剤を含む層と、前記薬剤を含まない層とから構成される放射性ヨウ素捕集材。 - 特許庁

The yield is improved more by using a distillate obtained by distilling the water layer obtained at the separation step at pH 3-7 to collect the water and the 2-hydroxy esters, and using the distillate obtained at the distillation and collection step at the two-layer separation step.例文帳に追加

前記分離工程で得られた水層をｐＨ３〜７で水と２−ヒドロキシエステル類とを蒸留回収し、前記蒸留回収工程で得た留出物を、前記二層分離工程で使用すると、より収率が向上する。 - 特許庁

In the bipolar electrode wherein a positive electrode active material layer is formed on one face of the collector and a negative electrode active material layer is formed on the another face of the collector, the bipolar electrode has a current collection foil including the polymer material, and a conductive member having conductivity higher than that of the current collection foil.例文帳に追加

本発明は、集電体の一方の面に正極活物質層が形成され、かつ、他方の面に負極活物質層が形成されてなる双極型電極であって、前記集電体は高分子材料を含む集電箔と、前記集電箔の導電性より高い導電性を有する導電性部材とを有する双極型電極である。 - 特許庁

The first adsorbent layer 12-1 comprising a hydrophobic porous polymer, and the second adsorbent layer 12-2 comprising a carbon molecular sieve are arranged in series along a passing direction of sample air in a collection tube 11, and the first adsorbent layer 12-1 is arranged in an upstream of the second adsorbent layer 12-2 as to a flow of the sample air.例文帳に追加

捕集管１１内に、疎水性ポーラスポリマーからなる第１の吸着剤層１２-1とカーボンモレキュラーシーブからなる第２の吸着剤層１２-2とを試料空気の通過方向に沿って直列に配置し且つ第１の吸着剤層１２-1を試料空気の流れに関して第２の吸着剤層１２-2よりも上流に配置した。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for identification, facilitating the thick coating of an adhesive layer, usable even when the surface of a collection target is wetted with water, obtained without using an organic solvent at production process, and reducing the damage of the surface of the collection target, and to provide a method for producing the adhesive sheet.例文帳に追加

粘着剤層の厚膜塗工が容易であって、採取対象物の表面が水分で濡れている場合でも使用でき、製造工程で有機溶剤を用いない、採取対象物の表面の破損を抑えた鑑識用粘着シートならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

This measuring method comprises; a calibrated data collection process for performing the collection of the calibrated data for calibrating zero point before measuring; a measured data collection process for obtaining topological information and absolute value information; a correction process for correcting the measured data collected in the measured data collecting process; and an operation process for operating the thickness of the molten layer of the mold powder.例文帳に追加

計測の前に０点校正のための校正データの収集を行う校正データ収集工程と、位相情報と絶対値情報とを得るための計測データ収集工程と、計測データ収集工程にて収集した計測データを補正する補正工程と、該補正工程にて補正したデータに基づいて、モールドパウダーの溶融層の厚みを演算する演算工程と、を有する。 - 特許庁

Then, the insulating hydrophilic treatment layer 21, formed on an end face region 6 of a projected section requiring a current collection function, is removed, and a surface treatment layer 22, made of a noble metal, is formed on the section by applying surface treatment of the noble metal.例文帳に追加

集電機能を必要とする凸部の端面領域６に形成された絶縁性の親水化処理層２１を除去し、その後、貴金属による表面処理を施してその部分に貴金属による表面処理層２２を形成する。 - 特許庁

To provide a power regeneration device which does not deteriorate a collection rate of regeneration power or can suppress deterioration, can suppress a temperature rise of an electric double layer capacitor and can prolong a life of the electric double layer capacitor even when a temperature is high.例文帳に追加

高温時においても、回生電力の回収率を低下させず、または低下を抑えることができ、かつ、電気二重層キャパシタの温度上昇を抑え、電気二重層キャパシタの長寿命化を図れる電力回生装置を実現する。 - 特許庁

Thereby, the pore size mainly formed with the spilitable fibrillated fiber is made uniform in the filter medium layer and the filter paper has well-balanced collection efficiency and pressure loss.例文帳に追加

このため、濾材層にあっては割繊性フィブリル化繊維が主として形成される孔の大きさが均質なものとなり、捕集効率と圧力損失のバランスがとれたフィルタ用紙となる。 - 特許庁

To provide a honeycomb structural body having a collection layer which can collect particulates in an exhaust gas excellently, and can be used under a high-temperature condition.例文帳に追加

排ガス中の粒子状物質の捕集を良好に行うことができると共に、高温条件下でも使用することができる捕集層を有するハニカム構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a positive electrode including a positive electrode active material layer which suppresses an increase in viscosity of electrode paste, and improves dispersibility and current collection properties of positive electrode active material.例文帳に追加

電極ペーストの粘度の上昇を抑制し、正極活物質の分散性と集電性を向上させた正極活物質層を備える正極の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the fuel cell, the current collector is fixed to the catalyst layer, so that high efficiency of current collection can be obtained without applying the additional fastening load to the fuel cell.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池によれば、集電体が触媒層に固着していることから、燃料電池に余分な締結荷重を加えなくても良好な集電効率が得られる。 - 特許庁

To prevent an unnecessary amorphous silicon layer from being deposited at a periphery of a through hole when a current collection structure for collecting a current generated on a photodetection surface on a reverse surface through the through hole is formed.例文帳に追加

受光面で生成された電流をスルーホールを介して裏面で集電する集電構造を形成する際、スルーホール周辺に不要なアモルファスシリコン層が堆積することを防止する。 - 特許庁

An electrical insulating part is provided to an electrode plate in the electrolytic collection of manganese dioxide to manufacture the electrolytic manganese dioxide with the paraffin layer separated from deposited electrolytic manganese dioxide.例文帳に追加

二酸化マンガンの電解採取において、電極板に電気的絶縁部を設けることにより、パラフィン層と析出電解二酸化マンガンとを離した電解二酸化マンガンの製造方法である。 - 特許庁

EXTERNAL HEAT INSULATING OUTER WALL AND ROOF BACKING PANEL FOR WOODEN AND LIGHTWEIGHT STEEL FRAME BUILDING CORRESPONDING TO VARIOUS FINISHING MATERIALS BY IMPARTING FUNCTION AS HEAT COLLECTION AND HEAT EXHAUSTING LAYER OF PASSIVE SOLAR SYSTEM例文帳に追加

パッシブソーラーシステムの集熱および排熱層としての機能を持たせ、多様な仕上材に対応する木造および軽量鉄骨造建築物等の外断熱用外壁および屋根下地パネル - 特許庁

To obtain a sheet for identification for carrying out transfer and collection by an adhesive face of an adhesive sheet released from a mount, with which the intensity of electric flux line generated from an adhesive layer face toward a target collection face is sufficiently lowered in spite of static electricity generated in release from a mount, an unnecessary electrostatic adhesion to the adhesive layer face and a fingerprint, etc., can be clearly discriminated.例文帳に追加

台紙から剥離した粘着シートの粘着面で転写・採取を行う鑑識用シートにおいて、台紙剥離の際に発生する静電気にもかかわらず、粘着剤層面から採取対象面に向け発生する電気力線の強度を充分に低くし粘着剤層面への不要な静電的付着を排除して指紋等の明確な判別を可能とする。 - 特許庁

The bipolar plate for solid high polymer electrolyte type fuel cell has a conductive metal layer 13 formed on a conductive resin substrate 10 molded from high polymer composite material which is a mixture of thermoplastic resin and conductive material and includes each of an adhered layer 11 on the resin substrate side and a current collection layer 12 on a side separated from the resin substrate.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と導電性材料とを混合した高分子複合材料を成形してなる導電性を有する樹脂基板１０上に、該樹脂基板側に密着層１１、上記樹脂基板から離間する側に集電層１２を各々備える導電性金属層１３を形成した。 - 特許庁

The blood component separating device has a thrusting mechanism for thrusting the bag 105 for total blood collection housing the total blood separated to a blood plasma layer of an upper layer and a blood cell layer of a lower layer and discharging the housed blood component and a filter stand 150 for holding the white blood cell removing filter at a nearly perpendicular state.例文帳に追加

血液成分分離用装置は、上層の血漿層と下層の血球層に分離された全血を収容した全血採血用バッグ１０５を押圧し、収納された血液成分を排出するための押圧機構と、上面平坦部１０ａと、上面平坦部１０ａに載置されるととともに白血球除去フィルターをほぼ垂直状態に保持するフィルタースタンド１５０を備える。 - 特許庁

A plate-like multi-layer body 10 is arranged between a drift electrode 100 and a collection electrode 102, the plate-like multi-layer body 10 functions as a gas electron amplifier performing electronic amplification due to an electron avalanche effect and constituted of a plate-like insulating layer 12 made of a resin, and planar metal layers 14, 16 covered with both sides of the plate-like insulating layer 12.例文帳に追加

ドリフト電極１００と捕集電極１０２との間には、板状多層体１０が配置されており、この板状多層体１０は、電子なだれ効果により電子増幅を行うガス電子増幅器として機能し、樹脂製の板状絶縁層１２とこの板状絶縁層１２の両面に被覆された平面状の金属層１４、１６とで構成されている。 - 特許庁

The photodiode also comprises a region (4) which extends transversely relative to the planes of the layers, where the region (4) is in contact with the collection layer (2) and the confinement layer (3) and has a conductivity type opposite to the first conductivity type so as to form a p-n junction with the stack.例文帳に追加

そのフォトダイオードは、前記層の面に対して横断して延在する領域(4)も含み、前記領域はコレクション層(2)と閉じ込め層(3)に接触し、前記スタックとp-n接合を形成するために前記第1導電型と反対の導電型を有する。 - 特許庁

To provide a method of trawl-fishing by carrying the trawling net as leaving separated from the wake of the trawling boat for preventing the organisms as collection objects from escaping caused by the passage of the trawling boat and the effect of accompanying currents in the surface layer region to enable a quantitative collection, and also to provide an otter board used for the same.例文帳に追加

トロール網をトロール船の航跡から離して曳網し、表層域においてトロール船の通過やそれに伴う判流の影響により採集対象生物が逃避してしまうことを防止して、定量的な採集を行うことのできるトロール漁法およびこれに用いるオッターボードを提供すること。 - 特許庁

Further, since exuded water collection/drainage pipes are not required in this land-fill structure, the working of a water shield sheet and that of a newly formed cobblestone layer become considerably simpler as compared to the conventional method.例文帳に追加

さらに、浸出水集排水管を必要としない埋立構造のため、遮水シートの施工や新たに形成する栗石層の施工に関しては、従来の方法に比べてかなり簡便となる。 - 特許庁

The heat collection layer 28 is heated by using the temperature of a human body, so as to generate power in the thermoelectric conversion module 26 in response to a temperature difference which occurs between both the end parts of the thermoelectric elements 33.例文帳に追加

そして、収熱層２８を人体の体温を利用して加熱し、熱電素子３３の両端部間に生じる温度差に応じて熱電変換モジュール２６に電力を発生させるようにした。 - 特許庁

A soot detection sensor 3 is used, wherein the first detection electrode 9 and a soot collection layer 21 in the first oxygen concentration measuring part 23 are constituted to be enterable by soot, and a soot restriction layer 27 for preventing entrance of soot is provided on the surface of the second detection electrode 11 of the second oxygen concentration measuring part 25.例文帳に追加

第１酸素濃度測定部２３の第１検知電極９と煤捕集層２１を、煤の侵入が可能な構成とするとともに、第２酸素濃度測定部２５の第２検知電極１１の表面に煤の侵入防止する煤制限層２７を設けた煤検出センサ３を用いる。 - 特許庁

A time series prediction part 15 performs time series prediction of a results transition of the estimation market residual number, the recovery number, and the sales number held in a results transition holding DB 13, and a layer-classified configuration ratio transition held in an in-collection use period layer-classified ratio holding DB 14.例文帳に追加

時系列予測部１５は、実績推移保持ＤＢ１３で保持されている販売数、回収数及び推定市場残存数の実績推移並びに回収時使用期間層別比率保持ＤＢ１４に保持されている層別構成比率推移の時系列予測を行う。 - 特許庁

The gas containing radioactive iodine is passed through the radioactive iodine collecting material, from one direction at a constant wind velocity, the radioactive iodine is collected; and the layer containing the organic iodine collection medium is arranged on the downstream side, and the layer that does not contain the medium is arranged on the upstream side, and ventilation is established.例文帳に追加

放射性ヨウ素を含有するガスを上記放射性ヨウ素捕集材に一方向から一定風速で通気して放射性ヨウ素を捕集し、有機系ヨウ素捕集薬剤を含む層を下流側に、前記薬剤を含まない層を上流側に配設して通気する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin-made container with a label in which a label layer constitution capable of exhibiting an enough adhesive properties and easily releasable properties is created without depending on a pressure-sensitive adhesive layer and an adhesive layer, and thereby, releasing of the label can easily be performed if necessary, and separate collection can easily be performed after use.例文帳に追加

本発明は、粘着剤層や接着剤層によらず、十分な貼着性と共に易剥離性を発揮可能なラベルの層構成を創出することを技術的な課題とし、もって必要に応じてラベルの剥離が容易にでき、また使用後には分別回収が容易なラベル付き合成樹脂製容器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor, with which electrical contact of a polarizable electrode and a current collector is satisfactory, current collection efficiency is improved, contact resistance between the both is a small, and internal resistance is lowered.例文帳に追加

分極性電極と集電体の電気的接触が良好であり、集電効率が向上した、かつ両者間の接触抵抗が小であり、内部抵抗が低下した電気二重層キャパシタを得る。 - 特許庁

To provide recovering equipment of underground resources capable of efficiently collecting methane gas, etc. from the whole methane hydrate layer, etc. rather than one collection position, shortening a period of time and decreasing a cost in the case the underground resources such as methane hydrate, etc. are recovered.例文帳に追加

メタンハイドレート等の地下資源を回収するに際し、一箇所の回収位置よりメタンハイドレート層等の全体から効率よくメタンガス等を回収でき、期間の短縮、コストの低減を図れるようにする。 - 特許庁

To improve the workability, make adjustment of density grade easy, easily form a filtration layer without unevenness, solve uneven collection, prolong the life of a filtration material, and make replacement and assembly of the filtration material easy.例文帳に追加

作業性を向上じ、密度勾配の調整を容易にし、むらのない濾過層を簡単に形成可能にして、捕集むらを解消してろ材寿命を延長可能にし、さらに交換、組立等を簡単にすること。 - 特許庁

To provide means of manufacturing, with high productivity and high yield, a honeycomb filter having high quality by forming a collection layer with a uniform thickness and no leakage on a surface of a base material composed of a porous object.例文帳に追加

多孔質体からなる基材の表面に、漏れなく均一な厚さの捕集層を形成してなる、品質の優れたハニカムフィルタを、高い生産性、高い歩留まりで作製可能な手段を提供すること。 - 特許庁

To form an in-layer lens capable of responding to miniaturization of a solid-state imaging element without causing damage on a substrate and securing effective light collection, and thereby to provide a compact and high-sensitivity solid-state imaging element 100 small in white spots.例文帳に追加

基板へのダメージなく、固体撮像素子の微細化に対応して効果的な集光を確保できる層内レンズを形成し、これにより、白傷が少なく、小型で感度の高い固体撮像素子１００を得る。 - 特許庁

Employing a shape restoring film in addition to the polyurethane acrylate film as a constituent layer of the base material yields improving a shape-restoration performance after expansion of the sheet and facilitating smooth collection of the ring frame.例文帳に追加

本発明に係るレーザーダイシングシートは、ポリウレタンアクリレートフィルムと形状復元性フィルムとからなる基材と、該基材のポリウレタンアクリレートフィルム表面に形成された粘着剤層とからなることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a current collection sheet for solar cells that is used for internal wiring in a solar cell module and has an insulator layer capable of preventing a short circuit between electrodes, and to provide the method of manufacturing the same.例文帳に追加

太陽電池モジュールにおける内部配線用の太陽電池用集電シートであって、電極間の短絡を防ぐことのできる絶縁層を有する太陽電池用集電シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A mixture of polycarbonate resin and acrylonitrile-butadiene-stylene resin is used as the thermoplastic resin, carbon material is used as the conductive material and Pd or Pd-Ni alloy is used as the current collection layer.例文帳に追加

熱可塑性樹脂としてポリカーボネート樹脂とアクリロニトリルーブタジエンースチレン共重合体樹脂との混合物、導電性材料として炭素材料、集電層としてＰｄまたはＰｄ−Ｎｉ合金を用いる。 - 特許庁

The tip electrode has an exterior shell, an inner layer of diffuse material and a hollow cavity, wherein the inner layer is configured to transmit light from outside the tip electrode to a tissue via a set of illumination openings in the shell wall, and the hollow cavity is configured to receive light from the tissue via a set of collection openings in the shell wall and the inner layer.例文帳に追加

先端電極は、外側シェル、拡散材料の内層、および中空キャビティを有し、内層は、シェル壁部における一組の照明口を通して先端電極の外側から組織に光を伝送するように構成されており、中空キャビティは、シェル壁部および内層における一組の収集口を通して組織から光を受け取るように構成されている。 - 特許庁

In the air filter medium 10 which is a laminate of PTFE porous membrane layers 11 and 12, the PTFE porous membrane layer 11 is disposed on the upstream side of air flow (arrow), and the particle collection efficiency for particles with a diameter of 0.3-0.5 μm per 1 μm thickness of the PTFE porous membrane layer 11 is lower than that of the PTFE porous membrane layer 12.例文帳に追加

ＰＴＦＥ多孔質膜層１１および１２とが積層されたエアフィルタ濾材１０において、前記ＰＴＦＥ多孔質膜層１１は、空気の流れ（矢印）の上流側に配置し、ＰＴＦＥ多孔質膜層１１の厚み１μｍ当たりの粒子径０．３〜０．５μｍの粒子捕集効率は、ＰＴＦＥ多孔質膜層１２の前記粒子捕集効率より低い。 - 特許庁

After grouting 28 is poured between the filter layer 24 and a bottom slab part 16, water in the water bed ground A is discharged from a water collection and discharge facility 20 provided on the caisson skeleton 10 in advance via the vertical drain members 22 and the filter layer 24, and the suction load is applied to the caisson skeleton 10.例文帳に追加

そして、フィルター層２４と底版部１６との間にグラウト材２８を注入した後に、バーチカルドレーン材２２およびフィルター層２４を介して、水底地盤Ａ中の水を、ケーソン躯体１０に予め設けられる集排水設備２０により排水して、ケーソン躯体１０にサクション荷重を作用させる。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell in which a superior supply of a gas to the electrode layer and a superior current collection that has been generated is achieved, and in which reaction heat generated accompanied with power generation is effectively cooled.例文帳に追加

電極層へのガスの良好な供給および発電された電気の良好な集電を達成するとともに、発電に伴って発生する反応熱を効果的に冷却する燃料電池用セパレータを提供すること。 - 特許庁

An external link information collection means 3 collects link information with respect to an external link of a lowermost layer in the PNNI network topology information stored in all ATM switch nodes in a pier group to which the ATM switch nodes belong.例文帳に追加

外部リンク情報収集手段３が、ＡＴＭスイッチノードが属するピアグループ内の全てのＡＴＭスイッチノードが保持するＰＮＮＩネットワークトポロジー情報のうち最下位層の外部リンクに関するリンク情報を収集する。 - 特許庁

The start position and angle of laser patterning are corrected by alignment procedures before laser machining using the power collection hole 67, or the like in the thin-film solar cell 1, thus forming the patterning line of a first electrode layer 62 or a connection electrode 65.例文帳に追加

薄膜太陽電池１の集電孔６７等を用いたレーザ加工前アライメント手順によりレーザパターニングの開始位置補正及び角度補正を行ない、第１電極層６２又は接続電極層６５のパターニングラインを形成する。 - 特許庁

To facilitate a flow of a surface flow on the water surface to collect a floating oil and to keep an oil layer thick by calming waves in an oil collection part to improve oil-collecting efficiency even when height of the waves is high in the ocean.例文帳に追加

外洋において波の波高が高いときにも、油回収の効率を上げるために、油回収部で波の静穏化を図り、水面の表面流を流れやすくして浮遊油の集積を行い、油層を厚く保持できるようにする。 - 特許庁

The current collection component for batteries comprises a plating nonwoven cloth that forms pores only on the surface, includes a surface porous plating fiber, having a plated surface on the surface, and is made of a plating fiber having a plated layer on the surface.例文帳に追加

本発明の電池用集電材は、表面のみに細孔が形成されており、かつ表面にメッキ層を有する表面多孔メッキ繊維を含む、表面にメッキ層を有するメッキ繊維のみから構成されているメッキ不織布からなる。 - 特許庁

To provide a simple, inexpensive land-fill structure which enables a quick collection and drainage of the exuded water generated from a waste layer by a rainfall and supply of oxygen to aerobic bacteria serving for aerobic decomposition of waste.例文帳に追加

降水により廃棄物層から発生する浸出水の集排水を速やかに行うとともに廃棄物の好気性分解に寄与する好気性菌へ酸素を供給する簡便で、安価な埋立構造を提供する。 - 特許庁

The collector 100 for a nonaqueous electrolyte battery is formed from a metal foil and includes a base 20 having an electrode layer deposited on at least one surface to constitute an electrode body 2 and a lead 30 for current collection extracted from the base 20.例文帳に追加

非水電解質電池用集電体100は、金属箔で形成され、少なくとも片面に電極層が成膜されて電極体2を構成する基体部20と、その基体部20から引き出される集電用のリード部30とを備える。 - 特許庁