「compression operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic control unit(ECU) 30 changes over an air-fuel ratio of engine from lean condition to rich condition while maintaining compression stroke fuel injection of the engine when mode is switched and then changes over to rich air-fuel ratio homogeneous mixture combustion mode operation.例文帳に追加

電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は上記モード切り換え時に機関の圧縮行程燃料噴射を維持したままで機関空燃比をリーンからリッチに変化させ、その後リッチ空燃比均質混合気燃焼モード運転に切り換える。 - 特許庁

Thereby, at a stage that actually, it reaches a high compression ratio, a combustion chamber wall temperature, such as a piston crown surface temperature, is fully reduced and when it is thereafter transferred to high load operation again, the occurrence of transient knocking is reliably avoided.例文帳に追加

そのため、実際に高圧縮比になった段階では、ピストン冠面温度などの燃焼室壁温が十分に低下しており、その後再び高負荷運転に移行したときに、過渡的なノッキングの発生が確実に回避される。 - 特許庁

When the control unit 40 has judged on the basis of detection results of the operation stroke that a certain cylinder 2 is on a compression stroke, the control unit 40 controls a corresponding solenoid valve 25 so as to reduce the pressure in the combustion chamber 14 of the cylinder 2.例文帳に追加

コントロールユニット４０は、作動行程の検出結果に基づきある気筒２が圧縮行程にあると判断したとき、その気筒２の燃焼室１４内の圧力を低減させるために対応する電磁弁２５を制御する。 - 特許庁

To provide excellent discharging even with a laser device of high repetition frequency, by lowering a peak value of a voltage Vcp as much as possible which is charged in a peaking capacitor Cp due to a reset current before magnetic pulse compression operation.例文帳に追加

磁気パルス圧縮動作前にリセット電流に起因してピーキングコンデンサＣpに充電される電圧Ｖcpのピーク値を極力小さくすることによって、高繰り返し周波数のレーザ装置であっても良好な放電を得る。 - 特許庁

Due to the lowering operation, the entire horizontal driving part 30 is moved to the left against the urging force of a compression spring 44, and a cushion member 42 provided on a holding plate 34 abuts on the side part G1 of a glass plate G.例文帳に追加

この下降移動動作によって、水平方向駆動部３０全体が圧縮ばね４４の付勢力に抗して左方に移動していき、押え板３４に設けられたクッション材４２がガラス板Ｇの側方部Ｇ１に当接する。 - 特許庁

To provide the technology capable of miniaturizing a system and reducing the running cost in accompany with the operation of a main machine without lowering a coefficient of performance and the operating efficiency of the water vapor compression refrigerating machine, without installing a pump for feeding the circulated cold water.例文帳に追加

循環冷水を流送するポンプを備えることなく、水蒸気圧縮冷凍機の成績係数や運転効率を損なわず、システムの小規模化や本機稼動に伴うランニングコストの低減を図る技術を提供する。 - 特許庁

An input device is configured by using the spherical operation body 21 formed by fixing a position of the magnetic body 22 and insert-molding the magnetic body 22 with the coated layer 31 at end parts of the projection parts 24 of the magnetic body 22 compression-deformed.例文帳に追加

磁性体２２の突起部２４先端の被膜３１が圧縮変形した状態で磁性体２２の位置を固定して、磁性体２２をインサート成形して形成した球形の操作体２１を用いて入力装置を構成した。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner using a capillary tube in a refrigerating cycle capable of determining the liquid compression operation in which refrigerant is returned to a compressor in a liquid state and determining degradation of an evaporator.例文帳に追加

冷凍サイクルにキャピラリーチューブを用いたものにおいて、冷媒が液の状態で圧縮機に戻る液圧縮運転の判断を行うと共に蒸発器の劣化を判定することのできる車両用空気調和装置を得る。 - 特許庁

Then, when the decision is made that a combined operation operating simultaneously an arm cylinder 114 and a bucket cylinder 115 is performed, the compression oil flowing from the main pump 6 to the control valve 41 for arms is regulated by the flow amount control valve 43.例文帳に追加

そして、アームシリンダ１１４とバケットシリンダ１１５を同時に駆動する複合操作が行われたと判断されると、メインポンプ６からアーム用コントロールバルブ４１へ流れる圧油を流量制御弁４３で規制するように構成した。 - 特許庁

To provide an electric compressor capable of preventing excessive heating of an electric motor for driving a compression mechanism by cooling the electric motor efficiently to improve operation efficiency, durability, and reliability of the electric motor and the electric compressor.例文帳に追加

圧縮機構駆動用の電動モータを効率よく冷却することにより該電動モータの過熱を防止し、電動モータおよび電動圧縮機の運転効率、耐久性、信頼性を向上できる電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

Ignition source fuel (the low octane number fuel) is discretely injected into the combustion chamber 1 from a fuel injection valve 13 in the vicinity of the compression top dead center, and an ignition starting position is controlled by making the injection timing different in response to the operation condition.例文帳に追加

圧縮上死点付近で、燃料噴射弁１３から着火源燃料（低オクタン価燃料）を燃焼室１内に離散的に噴射し、運転条件に応じて噴射時期を異ならせることで、着火開始位置を制御する。 - 特許庁

In parallel with the operation for recording encoded data in which the animation and audio broadcasting program are compression-encoded, the concecutive encoded data are reproduced from an already recorded area on a disk recording medium 1.例文帳に追加

動画及び音声の放送プログラムが圧縮符号化された符号化データをディスク記録媒体１に記録する動作と並行して、当該ディスク記録媒体１上の記録済み領域からその連続した符号化データを再生する。 - 特許庁

To provide a compression type refrigerating machine and its lubricant recovering method capable of performing a stable operation by properly recovering a lubricant from a refrigerant regardless of a temperature condition of cooling water without bringing efficiency degradation.例文帳に追加

効率低下を招くことなく、冷却水温度条件によらずに冷媒からの潤滑油の回収を適正に行なえて安定運転が図れる圧縮式冷凍機及びその潤滑油回収方法を提供すること。 - 特許庁

To perform a processing operation without interrupting decoding processing by a variable length decoding processing part even while setting a parameter to a motion compensation processing part, in a moving image decoding apparatus for performing the decoding processing of moving image compression encoded data.例文帳に追加

動画像圧縮符号化データの復号処理を行う動画像デコード装置において、動き補償処理部に対するパラメータ設定中にも、可変長復号処理部による復号処理を中断することなく処理動作を可能にする。 - 特許庁

After stopping the operation of compression pressure reducing means, a crank angle CA10 at which an initial expansion stroke starts is calculated (S103), and a motor torque 1 of a motor generator to be changed when the crank angle CA reaches the crank angle CA10, is calculated (S104).例文帳に追加

圧縮圧力低減手段の作動停止後、最初の膨張行程が開始するクランク角ＣＡ１０を算出し（Ｓ１０３）、クランク角ＣＡ１０に達した時に変更するモータ・ジェネレータのモータトルク１を算出する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To prevent the incorrect operation of a soluble plug caused by the transient inflow of a high-temperature gas refrigerant into a liquid receiver that is incorporated into a vapor compression type refrigerant circuit and mounted with the soluble plug, in the liquid receiver and the refrigerator having it.例文帳に追加

蒸気圧縮式の冷媒回路に組み込まれるとともに可溶栓が取り付けられた受液器及びそれを備えた冷凍装置において、高温のガス冷媒の過渡的な受液器内への流入による可溶栓の誤作動を防ぐ。 - 特許庁

To provide a modulating device, demodulating device, information transmission system, modulating method and demodulating method which have high compression Codec resistance while suppressing a deterioration in acoustic feeling by light operation processing even though a data frame synchronizing signal is superimposed.例文帳に追加

データフレーム同期信号を重畳しても、軽い演算処理で聴感の悪化を抑えつつ、圧縮コーデック耐性が高い変調装置、復調装置、情報伝達システム、変調方法および復調方法を提供すること。 - 特許庁

To improve operation efficiency of a fluid machine 20 by restraining reduction in performance of an electric motor 26, in the fluid machine 20 for arranging a compression mechanism 40 on the lower side of the electric motor 26 and opening a delivery pipe 23 on the upper side of the electric motor 26.例文帳に追加

圧縮機構（40）が電動機（26）の下側に配置されて吐出管（23）が電動機（26）の上側に開口している流体機械（20）において、電動機（26）の性能の低下を抑制して流体機械（20）の運転効率を向上させる。 - 特許庁

With respect to still picture recording operation by the release switch 36 during motion picture recording, the system control device 32 controls a coding rate of motion picture compression via the coding rate control device 24 and temporarily improves picture quality in motion picture recording.例文帳に追加

動画記録中のレリーズスイッチ３６による静止画記録操作に対して、システム制御装置３２は、符号化レート制御装置２４を介して動画圧縮の符号化レートを制御し、動画記録を一時的に高画質化する。 - 特許庁

The values are compared to detect whether the rotation irregularity is changed, and a change detected in the rotation irregularity proves a proper operation of the variable adjusting device (V1, V2, V3, V4) for the cylinder compression ratio.例文帳に追加

この比較は、回転むらに変化が生じたかどうかを検出するためであり、ここで回転むらが変化したということは、シリンダ圧縮比の可変調整装置（Ｖ１、Ｖ２、Ｖ３、Ｖ４）が正しく動作したということの証である。 - 特許庁

To provide a new technology capable of more reducing user's burden by solving the problem that a conventional technology is not effective enough to efficiently perform any operation intended by a user as a color matching tool which is necessary for such a design as color space compression.例文帳に追加

色空間圧縮などの設計に必要なカラーマッチングツールとして、ユーザが意図する作業を効率的に行うには、従来の技術では不充分であり、ユーザの負担をより軽減させる新たな技術が望まれる。 - 特許庁

The switching member 90 provided with an elastic compression member with respect to the attaching member 120 therebetween, to impart elasticity to the operation hereinbefore, and also provided with an engaging part to be meshed to a groove part 154 inside the support member 150, so as to determine an engaging condition for the holder 100.例文帳に追加

二位置切換部材90は取付部材120との間に弾性圧縮部材を備えて上記操作に弾性を付与し、また係合部を備えて支持部材150内の溝部154と噛合させてホルダ100の係合状態を確定する。 - 特許庁

Then, the pressure during compaction removes the moisture and the oil contained in the raw material, and promotes evaporation of the moisture by generated heat during compression, to provide the compacted raw material which can be continuously charged into a converter in a blowing operation.例文帳に追加

成形時の圧力によって、原料に含まれる水分、油分が除去され、また、圧縮時に発生する熱により水分の蒸発が促進され、吹錬中の転炉に連続的に装入可能な成形原料を得ることができる。 - 特許庁

To provide the technology for miniaturizing a system and reducing the running cost in accompany with the operation of a main machine without lowering a coefficient of performance and the operating efficiency of the water vapor compression refrigerating machine, without installing a pump for feeding the circulated cold water.例文帳に追加

ポンプを備えることなく冷水を自然循環させ、水蒸気圧縮冷凍機の成績係数や運転効率を高めると共に、システムの小規模化や本機稼動に伴うランニングコストの低減を図る技術を提供する。 - 特許庁

An operation process part of a control part 30 calculates cylinder inside temperature T0 and cylinder inside pressure P0 at compression top dead center from detection values T1, T2 of cylinder inside temperature T0 and detection values P0 of cylinder inside pressure (step S3).例文帳に追加

制御部３０の演算処理部は、筒内温度の検出値Ｔ_１，Ｔ_２及び筒内圧力の検出値Ｐ_１，Ｐ_２から圧縮上死点における筒内温度Ｔ_０及び筒内圧力Ｐ_０を算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a fuel injection control system for a compression ignition type internal combustion engine where fuel is injected several split times for keeping the degree of combustion noise in an allowable range to a maximum during transient operation.例文帳に追加

本発明は、燃料が複数回に分割されて噴射される圧縮着火式内燃機関の燃料噴射制御システムにおいて、過渡運転時の燃焼騒音の大きさを可能な限り許容範囲に収めることを課題とする。 - 特許庁

It uses combustion technique in a high load operation region for starting the combustion in the combustion chamber at its cavity after ending the compression stroke, wherein the low cetane value fuel is distributed throughout the combustion chamber and the high cetane value fuel is arranged in the cavity.例文帳に追加

高負荷側運転領域では、低セタン価燃料を燃焼室の全域に分布させると共に、高セタン価燃料をキャビティに配置し、燃焼室の燃焼が圧縮行程終点後にキャビティから始まる燃焼法を用いる。 - 特許庁

To perform efficient operation in a cooling time or a heating time in a refrigeration device equipped with a coolant circuit for performing a steam compression type refrigeration cycle and a supercooling circuit for supercooling a coolant which flows in the coolant circuit.例文帳に追加

蒸気圧縮式の冷凍サイクルを行う冷媒回路と該冷媒回路を流れる冷媒を過冷却する過冷却回路とを備えた冷凍装置において、冷房時又は暖房時に効率のよい運転が行えるようにする。 - 特許庁

This internal combustion engine drives a protruding member 36 and compresses mixed gas in the high part combustion chamber 25a to give secondary heat energy being different from heat energy brought by compression operation of the piston 22 to the mixed gas.例文帳に追加

この内燃機関は、突出部材３６を駆動して高部燃焼室２５ａ内の混合ガスを圧縮することにより同混合ガスにピストン２２の圧縮動作によりもたらされる熱エネルギーと異なる二次的な熱エネルギーを付与する。 - 特許庁

A toner bag 22 is equipped with a toner discharge port 27 leading to the outside and a shutter means 30 for closing the toner discharge port 27 by operation of a helical compression spring 34 which presses the toner discharge port from the inside of the toner bag 22 toward the outside.例文帳に追加

トナー袋２２には、外部に通ずるトナー排出孔２７と、そのトナー排出孔２７をトナー袋２２の内側から外側に向かって押圧する圧縮コイルスプリング３４によって閉じるシャッター手段３０とを有する。 - 特許庁

By controlling a supercharge pressure of a supercharger 7 on the basis of the supercharge control information, an in-cylinder temperature near the compression top dead center in self-ignition operation is controlled to be below 710 K or above 790 K.例文帳に追加

そして、この過給制御情報に基づいて過給機７の過給圧を制御することにより、自己着火運転時の圧縮上死点付近の筒内温度を７１０Ｋ以下、または７９０Ｋ以上となるように制御する。 - 特許庁

To provide technology capable of conducting warming-up in simple constitution in a premixed compression self ignition engine 1 keeping the rotation of a crank shaft 11 by conducting premixed compression self ignition operation conducting self ignition combustion by taking in fresh air from an intake passage 12 into a combustion chamber 9 and compressing mixture gas in the combustion chamber 9.例文帳に追加

本発明は、吸気路１２から燃焼室９に新気を吸気し、燃焼室９において混合気を圧縮して自着火燃焼させる予混合圧縮自着火運転を行って、クランク軸１１の回転を維持する予混合圧縮自着火エンジン１において、簡単な構成で暖機を良好に行うことができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a cooling operation, when a high atmospheric temperature causes insufficient cooling of the circulating water for atmospheric heat exchange to be cooled in the atmosphere/liquid heat exchanger 20 of the absorption cooling/heating device 2, the compression heat exchanger 40 of the compression cooling/heating device 3 works as an evaporator to cool the circulating water for atmospheric heat exchange by heat of vaporization.例文帳に追加

また、冷房運転時に、吸収式冷却・加熱装置２の大気・液熱交換器２０で冷却されるべき大気熱交換用循環水が、大気温度が高いために十分に冷却されないとき、圧縮式冷却・加熱装置３の圧縮式用熱交換器４０が蒸発器として作動し、気化熱によって大気熱交換用循環水を冷却する。 - 特許庁

In a heating operation, when a low atmospheric temperature causes insufficient heating of the circulating water for atmospheric heat exchange to be heated in the atmosphere/liquid heat exchanger 20 of the absorption cooling/heating device 2, the compression heat exchanger 40 of the compression cooling/heating device 3 works as a condenser to heat the circulating water for atmospheric heat exchange by heat of condensation.例文帳に追加

また、暖房運転時に、吸収式冷却・加熱装置２の大気・液熱交換器２０で加熱されるべき大気熱交換用循環水が、大気温度が低いために十分に加熱されないとき、圧縮式冷却・加熱装置３の圧縮式用熱交換器４０が凝縮器として作動し、凝縮熱によって大気熱交換用循環水を加熱する。 - 特許庁

The electronic controller is provided with a fail safe circuit that controls the piston stroke characteristic to reduce the engine compression ratio by the variable compression ratio mechanism and outputs a control signal for controlling to reduce the lifting amount of the inlet valve by the valve lifting mechanism to both of the normal mechanisms when an abnormality detection circuit determines that the operation of the variable valve timing mechanism is abnormal.例文帳に追加

電子コントローラは、異常検出回路により可変バルブタイミング機構の作動が異常と判断された場合に、可変圧縮比機構によりピストンストローク特性を制御して機関圧縮比が小さくなるように制御すると共に、可変リフト機構によって吸気弁のリフト量を小さく制御する制御信号を正常な両機構に出力するフェールセーフ回路を備えている。 - 特許庁

Therefore, structures and configurations of each configuring element and a control method are adjusted and obtained, so that mutual movements in both mechanisms with compression and expansion at an equal temperature and an equal volume which are basics of a cycle are generated in the thermal operation fluid.例文帳に追加

このため熱作動流体がサイクルの基本となる等温度圧縮や同膨張ならびに等容積での両機構相互間の移動等が生じるように各構成要素の構造や構成および制御方法を整え実現を図る。 - 特許庁

Refrigerant is made flow in a second cylinder 40 of a rotary compressor 10 in the first operation mode and middle pressure between suction side pressure and delivery side pressure of the both rotary compression elements 32, 34 is applied as back pressure of a second vane 52.例文帳に追加

第１の運転モードにおいて、ロータリコンプレッサ１０の第２のシリンダ４０へ冷媒を流入させ、且つ、第２のベーン５２の背圧として、両回転圧縮要素３２、３４の吸込側圧力と吐出側圧力との間の中間圧力を印加する。 - 特許庁

A selector 150 is arranged inside an LSI chip 100, and a plurality of signals S1 and S5 are monitored by time sharing by switching the selector 150 by using an existing control signal (ENABLE) for switching operation of an inside circuit (a compression comparator 130).例文帳に追加

ＬＳＩチップ１００の内部にセレクタ（１５０）を設け、内部回路（圧縮比較器１３０）の動作を切り替えるための、既存の制御信号（ＥＮＡＢＬＥ）を用いてセレクタ（１５０）を切り替え、複数の信号（Ｓ１，Ｓ５）を時分割でモニタする。 - 特許庁

The limb compression device detects the pulsation of the periphery side than the site of pressure in the ischemia operation by the cuff part to detect a systolic arterial pressure, and controls the cuff pressure in the ischemia period based on the detection of the systolic arterial pressure.例文帳に追加

肢部圧迫装置は、カフ部による虚血動作中に圧迫部位よりも末梢側の拍動を検出して収縮期血圧を検出し、虚血期間においては、この収縮期血圧の検出に基づいて、カフ圧力を制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the suppression of a compression permanent set and the reduction of electric power consumption are made compatible with each other and the reduction of loading on power source components is made possible by executing a nip position changing operation appropriate for an energy saving mode.例文帳に追加

省エネルギーモードに好適なニップ位置変更動作を実行することで、圧縮永久歪みの抑制と消費電力の低減を両立し、かつ、電源部品への負荷軽減を図ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing increase of power consumption by controlling liquid compression by preventing degradation of refrigerating capacity in operating release valves disposed in a refrigerating cycle, even in a high-load operation such that a condenser has high temperature.例文帳に追加

凝縮器が高温であるなどの高負荷運転時であっても、冷凍サイクルに設けられたリリース弁動作時に冷凍能力が低下しないようにして液圧縮を抑え、消費電力が増加しないようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

Thus, the capacity compressing operation is lessened to result in that the discharge characteristic is gradually rewritten even when the compression ratio P is high, and hence the rapid change of the discharge condition due to the rapid change of the residual capacity can be avoided.例文帳に追加

このようにすれば、容量圧縮率Ｐが大きい場合でも容量圧縮操作を小さくするので、放電特性の書き換えが徐々に行われることになり、残存容量の急変による放電状態の急変を回避することができる。 - 特許庁

When an operation is started, the refrigerant flows to a refrigerant circuit R, and the refrigerant through a refrigerant flow channel 3A is returned to a second electric expansion valve 11, a secondary flow channel 4B of a cooler 4, and between rotary compression elements 1A, 1B of a compressor 1.例文帳に追加

運転が開始すると、冷媒回路Ｒに冷媒が流れ、また冷媒流路３Ａを介する冷媒は第２電動膨張弁１１、冷却器４の二次流路４Ｂ、圧縮機１の回転圧縮要素１Ａと１Ｂとの間にも戻される。 - 特許庁

After the compression operation, the storage tool 11 is moved into a drilling area, a lower end part of the storage tool 11 is fitted into a rotary body 63 supported on a supporting member 62, and an upper end part is fitted into a rotary holding member 66 provided on a main shaft 65.例文帳に追加

この圧縮動作の後に、収容治具１１を穿孔エリアに移動し、前記収容治具１１の下端部を支持部材６２に支持された回転体６３に嵌合し、上端部を主軸６５に設けた回転保持部材６６に嵌合する。 - 特許庁

Thereby, the amount of a liquid phase refrigerant made to flow in to the compressor 14 suction port side at start of the defrosting operation is set to be small amount at a level preventing a problem of liquid compression of the compressor 14, so as to protect the compressor 14.例文帳に追加

これにより、除霜運転の開始時に圧縮機１４吸入口側へ流れ込んでしまう液相冷媒の量を圧縮機１４の液圧縮の問題が生じない程度の僅かな量として、圧縮機１４の保護を図る。 - 特許庁