「compression process」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A component of the operating gas in the initial stage of a compression process used for the chemical reaction SIM is read in from a chemical reaction DB 12 on the basis of a result of the CFD operation in the intake stroke (result processing *1).例文帳に追加

吸気行程でのＣＦＤ演算の結果等に基づいて、化学反応ＤＢ１２から化学反応ＳＩＭに用いる圧縮過程初期の作動ガスの成分を読み込む（結果処理＊１）。 - 特許庁

In consideration of stretch rate of the base film 51 in a thermal compression bonding process, only the positions of the practical lead terminals 61 of the lead terminal rows 60 are corrected in terms of stretch, without correcting the positions of the dummy terminals 65.例文帳に追加

リード端子列６０の実用リード端子６１の位置だけに、熱圧着工程でのベースフィルム５１の伸び率を勘案した伸び補正を加え、ダミー端子６５の位置には伸び補正を加えない。 - 特許庁

To provide a mechanism and method for bonding two paper sheets capable of bonding together a plurality of overlapping sheets before a two-side folding/inserting process by subjecting them to a previous compression locally.例文帳に追加

重なり合った紙シートを局所的に事前圧縮することで、複数の重なり合った紙シートを相互折込前に接合させることが可能な機構および方法を提供するを提供する。 - 特許庁

This disturbance wave removing method is characterized by adding an operation for removing a high-level line spectrum component shown in the Fourier transform output of a reception signal executed in a pulse compression operation process.例文帳に追加

パルス圧縮演算過程で実行される、受信信号のフーリエ変換出力に表れる高レベルの線スペクトル成分を除去する演算を付加したこと特徴とする妨害波除去方法。 - 特許庁

To provide a heat pump device supplying lubricating oil to prevent leakage in a high pressure/low pressure space in a compression process of a compressor by an inexpensive configuration and using the compressor with high efficiency.例文帳に追加

安価な構成で圧縮機の圧縮過程における高圧低圧空間の漏れを防止するための潤滑油を供給でき、効率が高い圧縮機を使用したヒートポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

A filling processing 15 of portions, other than the background of a clip art, fills a portion of the clip art other than its background with the background color, and a JPEG compression unit 17 compresses the result obtained from the process for filling the clip art portion.例文帳に追加

クリップアート背景以外部分の塗り潰し処理１５がクリップアートの背景以外の部分を背景色で塗り潰し、ＪＰＥＧ圧縮部１７がクリップアート部の穴埋め処理の結果を圧縮する。 - 特許庁

In the process of the re-optimization, mapping parameters, compression parameters, scaling parameters or beam forming parameters can be adjusted based on the characteristics of the pixel intensity histogram determined by a system computer 8.例文帳に追加

再最適化の過程で、システム・コンピュータ（８）によって決定されたピクセル強度ヒストグラムの特徴に基づいて、マッピング・パラメータ、圧縮パラメータ、スケーリング・パラメータ又はビーム形成パラメータを調節することができる。 - 特許庁

The tablets are obtained by compression molding of a mixture of pravastatin sodium and an additive involved in the pharmaceutical manufacturing process; wherein a synthetic calcium silicate is included as stabilizer in the above additive.例文帳に追加

プラバスタチンナトリウムと製剤上の添加物との混合物を圧縮成形する際、前記製剤上の添加物中に安定化剤として合成ケイ酸カルシウムを含ませることにより、前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide an entropy encoding apparatus and an entropy encoding method that reduce the processing load of a decoding process on an entropy decoding apparatus while maintaining a high data compression rate.例文帳に追加

高いデータ圧縮率を維持しながら、エントロピー復号装置側での復号処理の処理負荷を軽減することができるエントロピー符号化装置及びエントロピー符号化方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

In a compression/forming process, a mechanism, by which a lower pestle is once pulled out from a mortar to be exposed and then the fine powder stuck to the lower pestle side face or a mortar inner face is removed is provided in a tabletting machine.例文帳に追加

圧縮成形の工程において，下杵をいったん臼から引き抜いて露出させるなどして，下杵側面または臼内壁に付着した微粉末を除去する機構を，打錠機に備える。 - 特許庁

The compressed formed body is shaped in a predetermined shape and dimensions thereof are finished in a predetermined accuracy by applying pressing force on the compressed formed body provided by the compression forming process (a) with using an appropriate die without applying sintering treatment in a sizing process (b).例文帳に追加

次に、サイジング工程（ｂ）にて、圧縮成形工程（ａ）で得られた圧縮成形体に対して、焼結処理を施すことなく、適当な金型を用いて圧迫力を付与することで、圧縮成形体を所定形状に整形すると共に、その寸法を所定の精度に仕上げる。 - 特許庁

To generate encoded data of a high compression ratio of not only a halftone image but also a vertical stripe portion or character portion, which is weak in the conventional method, by a simple process or circuit scale, and to decode the encoded data on the decoding side by a simple-process or circuit scale.例文帳に追加

簡単な処理或いは回路規模で、階調画像をはじめ、従来苦手としていた縦縞部分あるいは文字部分に対して高い圧縮率の符号化データを生成すると共に、復号する側での簡単な処理或いは回路規模で復号することを可能とする。 - 特許庁

The method includes an overhang molding process of molding a projecting surface-like overhang part 46 at a predetermined part of the plate-like workpiece 2, and a compression molding process of molding the tubular part 4 on the overhang part 46 by compressing the workpiece 2, and molding the flange 60 in an outer peripheral part of the workpiece 2.例文帳に追加

板状のワーク２の所定部位に凸面状の張り出し部４６を成形する張り出し成形工程と、このワーク２を圧縮することにより張り出し部４６に筒状部４を成形するとともにワーク２の外周部にフランジ部６０を成形する圧縮成形工程と、を含む。 - 特許庁

To manufacture a separator for a fuel cell suppressing performance drop caused by the curing expansion of resin without lowering a production rate by combining a hot compression molding process of raw material powder comprising carbon powder and thermosetting resin with a heat curing process of the thermosetting resin.例文帳に追加

炭素粉末と熱硬化性樹脂とからなる原料粉に対する熱間圧縮成形工程と、熱硬化性樹脂の加熱硬化工程とを併用することにより、生産速度を落とすことなく、樹脂の硬化膨張による性能低下を抑制した燃料電池セパレータを製造する。 - 特許庁

This gas fuel addition method for an internal combustion engine 1 for adding hydrogen into a cylinder 3 separately from a gasoline fuel for forming the fuel-air mixture comprises a first addition process for adding the hydrogen during an intake stroke, and a second addition process for adding the hydrogen during a compression stroke.例文帳に追加

燃料混合気を形成するためのガソリン燃料とは別に水素をシリンダ３内に添加する内燃機関１の気体燃料添加方法において、水素を吸気行程中に添加する第１の添加工程と、水素を圧縮行程中に添加する第２の添加工程とを設ける。 - 特許庁

The manufacturing method of calcium silicate heat insulating material comprises: a process (1) of preparing a formed body of calcium silicate having density of 0.1 to 0.2 g/cm^3; and a process (2) of performing the compression forming thereof such that the density becomes 0.3 to 0.4 g/cm^3 while drying the formed body of calcium silicate.例文帳に追加

（１）密度が０．１〜０．２ｇ／ｃｍ^3のけい酸カルシウム成形体を準備する工程と、（２）前記けい酸カルシウム成形体を乾燥状態とし、密度が０．３〜０．４ｇ／ｃｍ^3となるように圧縮成形する工程とを有することを特徴とするけい酸カルシウム保温材の製造方法。 - 特許庁

The parameter PRX of the combustion condition is calculated by deducing '1' from the pressure ratio P3/P2 of the internal pressure P2 in the combustion chamber detected at 60 degrees before the top dead center in the compression process to the internal pressure P3 in the combustion chamber detected at 60 degrees after the top dead center in the expansion process.例文帳に追加

圧縮行程の上死点前６０度で検出した燃焼室内圧力Ｐ２と、膨張行程の上死点後６０度で検出した燃焼室内圧力Ｐ３との圧力比Ｐ３／Ｐ２から「１」を減算して燃焼状態パラメータＰＲＸを算出する。 - 特許庁

A first pressure P1 inside the combustion chamber, for example, at 60 degrees before the top dead center in the compression process of the engine, and a second pressure P2 inside the combustion chamber, for example, at 60 degrees after the top dead center in the expansion process are detected, and the pressure ratio P3/P2 is calculated.例文帳に追加

機関の圧縮行程の例えば上死点前６０度における第１の燃焼室内圧力Ｐ２と、膨張行程中における例えば上死点後６０度における第２の燃焼室内圧力Ｐ３とを検出し、その圧力比Ｐ３／Ｐ２を算出する。 - 特許庁

The method of manufacturing the molding includes a filling process for filling a raw material 50 containing powder, into a molding space formed of a mill body 2 and a molding face 42 of a lower rod 4 arranged in an inside of the mill body 2, and a molding process for making an upper rod 3 go down into the mill body 2, to compression-mold the raw material 50.例文帳に追加

臼体２と、臼体２内に配置された下杵４の成形面４２とによって形成された成形空間に、粉体を含む原料５０を充填する充填工程と、臼体２内に上杵３を降下させ、原料５０を圧縮成形する成形工程とを備える。 - 特許庁

The above method can be implemented with a process of compression-forming a number of irregular creases inside a paper pipe 4 by drawing the curtain fabric 1 into the paper pipe 4 in the vertical direction while the upper edge part 2 is exposed, and a process of inserting the curtain fabric 1 together with the paper pipe 4 into the forming pot.例文帳に追加

上記方法は、カーテン布１を縦方向に紙管４内に引き込んで上縁部２を露出させ、紙管４内で多数の不規則な皺を圧縮形成する工程と、このカーテン布１を紙管４もろとも、成形釜内装入する工程とにより実施できる。 - 特許庁

The method for manufacturing the stretched polytetrafluoroethylene film includes a film molding process for obtaining a film by compression-molding molten polytetrafluoroethylene in a reduced pressure atmosphere and a melt stretching process for melt-stretching the film.例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレンからなる延伸フィルムの製造方法であって、前記ポリテトラフルオロエチレンを減圧雰囲気下、溶融状態で圧縮成形することによりフィルムを得るフィルム成形工程と、前記フィルムを溶融延伸する溶融延伸工程とを有するポリテトラフルオロエチレン延伸フィルムの製造方法。 - 特許庁

Thus, the first plunger and the second plunger alter timing of an absorption process and a compression process, and a necessary discharge rate is only absorbed to the first pump room 13 and the second pump room 14 to be pressurized, so that power of the first drive cam 51 and the second drive cam 52 can be kept to a minimum.例文帳に追加

このため、第１、第２プランジャは、吸入工程および加圧工程のタイミングを変更し、必要な吐出量のみを第１ポンプ室１３、第２ポンプ室１４に吸引し加圧するので、第１、第２駆動カム５１、５２の動力を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The process for manufacturing a DC motor having a brush 17 being urged against a commutator 12 by a compression coil spring 18 comprises a step for sliding the brush 17 on the surface of the commutator 12 while urging with a force stronger than the urging force of the compression coil spring 18 using a jig 21.例文帳に追加

ブラシ１７が圧縮コイルばね１８にて整流子１２に付勢されて設けられる直流モータの製造方法は、治具２１にて圧縮コイルばね１８による付勢力より大きな付勢力でブラシ１７を付勢しながら整流子１２の表面上を摺動させる付勢摺動工程を備える。 - 特許庁

The kneading method apparatus for producing a solidified refuse fuel by screening and eliminating nonflammable substances/unsuitable materials from refuse containing garbage and subjecting combustible materials to compression molding to obtain a solid fuel in the process of producing the solidified refuse fuel comprises spraying cooling water in the form of a mist on to the refuse through crushing/sorting/drying steps before compression molding to conduct kneading.例文帳に追加

厨芥を含む廃棄物から不燃物・不適物を選別除去し可燃物を圧縮成形して固形燃料を得るゴミ固形燃料化のプロセスに於いて、破砕・選別・乾燥工程を経た圧縮成形前のゴミに冷却水を霧状に噴霧散水して混練するゴミ固形燃料化混練方法及び装置。 - 特許庁

The apparatus further includes a second storage means adapted to sequentially perform a rotation process on the image data of segmented area, and store the rotated image data, a compression means adapted to compress the image data of each area read from the second storage unit, and a third storage means adapted to sequentially store the image data of each area obtained from the compression unit.例文帳に追加

そして、分割された各領域の画像データに順次回転処理をして記憶する第２記憶手段と、第２記憶手段から読み出される各領域の画像データを圧縮する圧縮手段と、圧縮手段から得られた各領域の画像データを順次記憶する第３記憶手段と、を備える。 - 特許庁

H_2 gas is introduced during film formation of an Si layer 3 having a high compression stress, in a process for manufacturing the multilayered film reflecting mirror by film-forming Mo layers 2 and the Si layers 3 alternately on a substrate 1, by a magnetron spattering device, to contain the hydrogen in the Si layer 3, and the compression stress in the film is thereby reduced.例文帳に追加

マグネトロンスパッタ装置によって、基板１上にＭｏ層２とＳｉ層３を交互に成膜し、多層膜反射鏡を製作する工程において、圧縮応力の大きいＳｉ層３の成膜中にＨ_2 ガスを導入し、Ｓｉ層３に水素を含有させることで、膜内の圧縮応力を低減する。 - 特許庁

To provide a resin sealing molding device of a semiconductor chip which improves productivity in a molding process furthermore by coupling a required number of arrangement constitutions wherein one substrate is subjected to compression molding to a pair of compressing molding dies after consistently effectively and smoothly carrying out processes before and after a molding process in a production line such as a pre (bonding) process and a post (dicing) process.例文帳に追加

生産ラインにおけるモールド工程の前後の工程、例えば、前（ボンディング）工程、後（ダイシング）工程等を一環して効率良く円滑に行うことを加味したうえで、一対の圧縮成形用金型に対して一枚の基板を圧縮成形する配置構成を所要数連結することにより、より一層モールド工程における生産性の向上を図る、半導体チップの樹脂封止成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a molding (fuel cell separator) which is manufactured by reducing a resistance value by a high level even if formed by a molding method wherein high pressure act in a forming process such as injection molding or compression molding.例文帳に追加

射出成形や圧縮成形などの成形過程において高圧が作用する成形法で成形しても、抵抗値を高レベルで低減して製造可能な成形体（燃料電池用セパレータ）を提供する。 - 特許庁

The method for producing a flat synthetic fiber involves subjecting the synthetic fiber to a compression treatment within a temperature range between a temperature not lower than (the softening point of the resin constituting the fiber -5°C) and a temperature not higher than the melting point in the production process of the fiber.例文帳に追加

合成繊維を、その繊維の製造工程において、繊維を構成する樹脂の軟化点−５℃以上、融点以下の温度範囲で圧搾処理することを特徴とする扁平合成繊維の製造方法。 - 特許庁

During poisoning release control, the fuel injection is divided into a suction stroke injection and a compression stroke injection, when the process is performed in the sequence of the exhaust gas temperature raising mode, the exhaust gas composition mode, and then the normal mode in accordance with the catalyst temperature.例文帳に追加

被毒解除制御中、燃料噴射を吸気行程噴射と圧縮行程噴射とに分割するが、触媒温度に応じて、排気昇温モード、排気組成モード、通常モードの順で実行する。 - 特許庁

In the case where an initial height/radius ratio of the cylindrical specimen is constant, a relational expression is established between a shape change and a friction coefficient after systematically FEM-analyzing a change in the specimen shape caused by friction in the compression process.例文帳に追加

円柱試料の初期高径比が一定の場合に、圧縮過程における摩擦による試料形状の変化を系統的にＦＥＭ解析した上で、形状変化と摩擦係数との関係式を構築した。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer which has good flexibility and bending endurance, has both of excellent compression permanent strain and excellent oil resistance, and is excellent in physical properties without undergoing an expensive TPV process.例文帳に追加

良好な柔軟性、屈曲耐久性を有し、かつ、優れた圧縮永久歪みと優れた耐油性の両方を有し、高価なＴＰＶ化の工程を経ることなく、物性に優れた熱可塑性エラストマーを提供する。 - 特許庁

In the first filter processing part 13, a process for reducing image degradation caused by the reading of the scanner is performed and then the image signal is compressed by a lossy compression part 16 and stored in a memory 17.例文帳に追加

第１のフィルタ処理部１３ではスキャナ読み取りに起因する画像劣化を低減するための処理が行われ、その後非可逆圧縮部１６によって当該画像信号が圧縮されてメモリ１７に蓄積される。 - 特許庁

To provide a flame resistant core material and its manufacturing process, wherein the core material is composed of a sound absorbing, heat insulating polyester material, has a density of 70 kg/m^3 or lower, and exhibits compression and bending strengths nearly corresponding to those of a glass wool.例文帳に追加

７０ｋｇ／ｍ^３以下の密度を有し且つガラス綿とほぼ同様の圧縮強度と屈曲強度を発現する、ポリエステル吸音断熱材を主材とする難燃芯材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The equipment can attain the wafer process performance by way of keeping a non-contact gap between a retainer and a grindstone, with a means to control the gap within the limited range, and by specifying the retainer compression at 3000 kg/cm2 or higher.例文帳に追加

リテーナと砥石面を非接触に保つとともにそのギャップを一定範囲内に制御する手段を備えることと，リテーナの圧縮強度を３０００ｋｇ／cm^2以上とすることにより達成できる。 - 特許庁

To improve productivity in a resin sealing process when a required plurality of semiconductor chips mounted on a substrate before molding is sealed with a resin material using a mold for compression molding.例文帳に追加

圧縮成形用の成形型を用いて、成形前基板に装着された所要複数個の半導体チップを樹脂材料によって樹脂封止する際に、樹脂封止工程における生産性の向上を図る。 - 特許庁

To uniformize applied pressure and conduction of heat during a hot pressing process when manufacturing a circuit forming board using a configuration for manifesting electrical connection by compression of a conductive paste, or the like as an interlayer connection means.例文帳に追加

層間接続手段として導電性ペースト等の圧縮により電気的接続を発現する構成を用いた回路形成基板を製造する場合の熱プレス工程中の加圧力と熱伝導の均一化を図る。 - 特許庁

To realize a printing process with a small memory capacity by performing a compression or extension on a band unit when printing data is received from host equipment such as a host computer and is printed and outputted to a recording medium such as recording paper.例文帳に追加

ホストコンピュータ等の上位装置から印刷データを受信し、記録紙等の記録媒体上に印刷出力する際に、バンド単位の圧縮・伸長を行うことで、少ないメモリ容量で印刷処理を実現する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge in which a compression coil spring mounted on a reel lock or an upper half can be prevented from falling down in conveying a lower half or the upper half in an assembling process of a magnetic tape cartridge.例文帳に追加

磁気テープカートリッジの組立工程において下ハーフまたは上ハーフを搬送する際に、リールロックまたは上ハーフ上に載置された圧縮コイルばねが転倒するのを防止できる磁気テープカートリッジを提供する。 - 特許庁

To prevent that a gap is generated between a terminal arrangement part and a connector terminal of a case main body, and enable to perform wire bonding (thermo-compression bonding) of a post-process without any obstacle in the molding of an integrated case connector.例文帳に追加

ケース一体コネクタの成形時において、ケース本体の端子配置部とコネクタ端子との間に隙間が生じるのを防止して、後工程のワイヤーボンディング（熱圧着）を支障なく行えるようにすることである。 - 特許庁

To provide an image compositing apparatus, an image compositing method and a recording medium by which an optional number of images can be composited, without deteriorating the image quality due to compression/ expansion having been conducted in the process of image compositing.例文帳に追加

画像合成の過程において行っていた圧縮伸長による画質の劣化なく、任意の数の画像を合成可能とする画像合成装置、画像合成方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In a process in which hydraulic pressure water is introduced from the lower side of the generator body, and the hydraulic pressure water is blown from the upper part of the power generating device, hydraulic pressure is regulated by a compression cover-cum-turbine 5, so that the efficient hydraulic power generating device is provided.例文帳に追加

装置本体の下方より、水圧水を取り入れ、装置上部より水圧水をブロ—させる過程において、圧縮蓋兼タ—ビン５で水圧調整をし、効率の良い水圧発電装置を提供する。 - 特許庁

A fuel injection valve 10 is set so that a part of the outline of the fuel injection (an upper end of the injection outline) at the time of stratified operation for injecting the fuel in a compression process (under the back pressure) reaches near an ignition plug 9.例文帳に追加

燃料噴射弁１０を、圧縮行程（背圧下）にて燃料を噴射する成層運転時の燃料噴霧の外形の一部（噴霧外形上端）が点火プラグ９近傍に届くように設定する。 - 特許庁

In one embodiment, the method comprises receiving an image and a mask associated with the image and performing a block-based, iterative multi-pass data filling process to fill a layer as part of compound document compression.例文帳に追加

一実施例では、方法は、画像、及び画像に関連したマスクを受け取る工程と、ブロックベースの反復マルチパス・データ充填処理を実行して、複合文書圧縮の一部として層を充填する工程とを備える。 - 特許庁

Then, an electrical connection across the FPC copper foil wiring pattern and the input terminals of the liquid crystal display device, and heat radiation path securing of the electrostatic protection circuit are performed with a single thermo- compression bonding process via ACF.例文帳に追加

そして、ＡＣＦを介した１回の熱圧着工程により、ＦＰＣの銅箔配線パターンと液晶表示装置の入力端子との電気的接続、及び静電保護回路の放熱経路確保を行う。 - 特許庁