「cross- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner circumferential surface of the core metal 22 is provided with a screw portion 28 formed over the almost whole surface by a helicoidally continued groove portion 28A, and also a key way 30 having a nearly rectangular cross section is formed on the inner circumferential surface of the core metal 22 in the axial direction of the core metal 22 from the end portion 22A to the end portion 22B.例文帳に追加

また、前記芯金２２の内周面には、溝部２８Ａが螺旋状に連続したネジ部２８がほぼ全面に設けられるとともに、前記芯金２２の軸方向に、断面略長方形のキー溝３０が、端部２２Ａから端部２２Ｂにかけて形成されている。 - 特許庁

In a corrugated honeycomb-shaped dust removing filter, a core has dust removing capacity and pref. comprises an electret material and the corrugation direction of the core crosses the opening surfaces of cells and, pref., the corrugation directions of two adjacent cores cross each other.例文帳に追加

コルゲートハニカム状フィルターにおいて、中しんが除塵性を有し、好ましくは中しんがエレクトレットよりなり、且つ、中しんの波の方向がセルの開口面と交差することを特徴とする、更に好ましくは隣接する２つの中しんの波の方向が交差することを特徴とする除塵フィルター。 - 特許庁

Three pieces of sensors 90a, 90b, 90c are arranged as paper existence detection parts on the tray 4 so that the interval (w) between them is set smaller than the minimum sheet width size free to pass the sheet through, and a lever 73 of a sheet surface detection part is arranged in the center in the cross direction of the tray 4.例文帳に追加

トレイ４上に紙有無検知部として３個のセンサ９０ａ，９０ｂ，９０ｃが、その間隔ｗを通紙可能最小用紙幅サイズより小さく設定して配置され、また、そのトレイ４の幅方向中央に紙面検知部のレバー７３が配置される。 - 特許庁

The shank of a tool T is furnished with a first cutting edge 1, a second cutting edge 2, and a third cutting edge 3 in the sequence from the forefront, wherein the first cutting edge 1 has a square outside shape on its cross-section, and four ridges 5 are formed to assume angles viewed in the axial direction.例文帳に追加

ツールＴは、軸体に第１の刃部１，第２の刃部２，第３の刃部３を先端から順に形成したもので、第１の刃部１は、横断面外形が正方形に形成されて、軸方向から見て角となる４つの稜線部５，５・・が形成されるようになっている。 - 特許庁

A recessed part 9 is formed to the part where a ring lead part electrode 7 is formed of the rear end part of the gas sensor element 200 along the circumferential direction and a contact member 10, which is obtained by forming a wire material having a circular cross-sectional shape into a ring-like shape, is arranged in the recessed part 9.例文帳に追加

ガスセンサ素子２００の後端部のリングリード部電極７が形成された部分には、円周方向に沿って凹部９が形成されており、この凹部９内に、断面形状が円形の線材をリング状に形成してなる接触部材１０が配設されている。 - 特許庁

The rear wall side ribs 15 are formed in a direction which crosses the front wall side ribs 14 into a lattice form, and are integrated through a welding section 16 at sections where the distal ends of the front wall side ribs 14 and the distal ends of the rear wall side ribs 15 cross into a lattice-shape.例文帳に追加

この裏壁側リブ１５は、表壁側リブ１４に対して格子状に交差する方向に形成されており、表壁側リブ１４の先端と裏壁側リブ１５の先端とが格子状に交差する部位において溶着部１６を介して一体化されている。 - 特許庁

The groove 4 preferably has a capsule-shape cross section penetrated to the passage 35 side of the main element 1, also the passage 35 of the main element 1 has a shape easily contracted toward the protruded part in the passage 35 direction of the main element 1 from the inlet part of the main element 1.例文帳に追加

この溝４は弁本体１の流路側まで貫通したカプセル形状断面であることが好ましく、弁本体の流路が、弁本体の入口部から弁本体の流路方向の突出部に向かってなだらかに縮小する形状を有することが好ましい。 - 特許庁

A belt line reinforcement 18 is constituted of an outer panel 14 and an inner panel 16, and a main protruded part 24 a projected end 24T of which is positioned outside in the vehicle width direction of a flexural neutral shaft BC of the closed cross-section type belt line reinforcement 18, is formed on an inner side bulging part 22.例文帳に追加

アウタパネル１４とインナパネル１６とでベルトラインレインフォースメント１８が構成され、インナ側膨出部２２には、突出端２４Ｔが、閉断面形状のベルトラインレインフォースメント１８の曲げ中立軸ＢＣよりも車幅方向外側に位置する主凸部２４が形成される。 - 特許庁

A nozzle orifice 1 has a tapered discharge orifice part 4 gradually reduced in its orifice cross-sectional area toward an opening part 3 opened to the leading end surface of the micro-amount liquid droplet flying nozzle in an axially orthogonal direction and the foremost end of the tapered discharge orifice part 4 is continued to the opening part 3 without interposing a straight orifice part.例文帳に追加

ノズル孔１が、軸心直交方向のノズル先端面２に開口する開口部３に向かって、孔横断面積がしだいに減少するテーパ状吐出孔部４を有し、ストレート状孔部を介さずにテーパ状吐出孔部４の最先端が開口部３に連続している。 - 特許庁

A plurality of linear prisms of cross-sectionally polygonal shape are arranged in a row in nearly parallel along the linear light sources on at least one face of the light diffusion plate, and a row of prism line with an arithmetical mean deviation of profile Ra of 3 to 1,000 μm is formed along the short-length direction of the linear prisms.例文帳に追加

光拡散板の少なくとも一方の面には、断面多角形状の線状プリズムが線状光源に沿って略平行に複数並び、線状プリズムの短手方向に沿った中心線平均粗さＲａが３μｍ〜１，０００μｍのプリズム条列が形成されている。 - 特許庁

An intermediate shaft 9 is manufactured by forming joint portions 21, 22 of small diameter by drawing both end portions of a hollow pipe material, and forming a hollow portion 20 of a large diameter having the oval cross-sectional shape orthogonally to a rotating axis by pressing a central portion from an outer side in the diameter direction.例文帳に追加

中空のパイプ材の両端部を絞り加工して小径のジョイント部２１、２２を形成し、中央部をその直径方向外側から加圧して大径で回転軸線に直交する断面形状が楕円形の中空部２０を形成して、中間シャフト９を製造する。 - 特許庁

The extensions in the cross direction of the band-shaped conductive parts from the protrusions within the range of the lengths of the protrusions are formed, and the extensions are left in punching from the raw materials, thus further reducing wastes by punching to improve the yield.例文帳に追加

さらに、その突出部分の長さの範囲内で突出部分から帯状導電部分の幅方向に延出された部分が設けられており、素材から打ち抜く場合にはその延出された部分を残して打ち抜くことから、打ち抜かれて無駄となる部分がより一層減少し、歩留まりを向上し得る。 - 特許庁

In a first step, the cross sectional shapes in the respective width directions of the web materials and the flange materials are measured about the longitudinal direction by a light-section method using slit laser beams and the respective three dimensional shapes of the web materials and the flange materials are determined.例文帳に追加

第１の工程：断面Ｈ形に組み合わされる前に、スリットレーザー光を用いた光切断法によりウェブ材およびフランジ材それぞれの幅方向の断面形状を、長手方向について測定して、ウェブ材およびフランジ材それぞれの三次元形状を求める。 - 特許庁

The column member 1 is formed in such shape that the cross-sectional shape orthogonal to the member axis is polygonal and that part on the surface side including a ridgeline 4 is eliminated from at least one end face 2 in the member axis direction to the ridgeline 4 of the peripheral surface 3.例文帳に追加

材軸に直交する断面形状が多角形状をし、材軸方向の少なくともいずれか一方の端面２から周面３のいずれかの稜線４にかけ、その稜線４を含む表面側の一部が除去された形状に柱部材１を形成する。 - 特許庁

In an ion generating unit, a wind direction plate 8 disposed a proper distance apart from and opposite to each of two ion generation parts 10 narrows a cross sectional area of floating spaces 11 in which ions generated by a plurality of ion generating elements 10a, 10b provided in each of the two ion generation parts 10 float.例文帳に追加

２個のイオン発生部１０夫々から適長離隔してこれらに対向配置された風向板８が、２個のイオン発生部１０夫々に備えられている各複数のイオン発生素子１０ａ，１０ｂで発生したイオンが浮遊する浮遊空間１１の断面積を狭める。 - 特許庁

The optical element is constituted by providing an actuator for transferring the optical element in the optical axis direction and forming rotationally asymmetrical structure for adding optical path difference in the shape of having level difference when seen on a predetermined cross section including the optical axis on at least one surface of the optical element transferrable by the actuator.例文帳に追加

光学素子を光軸方向に移動させるためのアクチュエータを有し、アクチュエータにより移動可能な光学素子の少なくとも一方の面に、光軸を含む所定の断面で見たときに段差を有する形状とした非回転対称の光路差付加構造を形成した光学素子とする。 - 特許庁

This boiled egg shell-cracking apparatus is characterized by disposing egg transfer conveyers 4 having egg transfer pieces 3 in U-shaped cross section gutter-like chutes 2, respectively, and disposing the chutes 2 on a vibration table 5 capable of vibrating the chutes at an angle of about 45 degree to the width direction of the chutes.例文帳に追加

断面凵字樋状のシュート２の内部に卵を移送する移送片３付きの卵移送コンベア４を設けると共に、該シュート２をその幅方向に対して略４５度の方向に振動させ得る振動台５上に配設したことを特徴とする茹で卵の殻ひび入れ装置１とする。 - 特許庁

A chassis frame 11 is formed by bending a chassis intermediate part 21B between front wheel tires and rear wheel tires of a chassis rail 21 toward a ground side, providing a through hole 27 in a lateral direction on a side surface of the chassis intermediate part 21B, and passing a cross sill 26 to the through hole 27.例文帳に追加

シャーシレール２１の前輪のタイヤと後輪のタイヤとの間に位置するシャーシ中間部分２１Ｂを地面側に屈曲させ、かつ該シャーシ中間部分２１Ｂの側面に左右に貫通する穴２７を設け、該貫通穴２７に横根太２６を通してシャーシフレーム１１を形成する。 - 特許庁

At a corner portion 35 formed by the side face 33a directing the circumferential direction B of a motor at the tees portion 33 of a split core 21 and the inner circumferential surface 31a at the yoke portion 31, cross-section at the corner portion 35 is made substantially arcuate in order to relax concentration of stress.例文帳に追加

分割コア２１のティース部３３のモータ周方向Ｂに向いた側面３３ａとヨーク部３１の内周面３１ａとによって形成される隅角部３５において、その隅角部３５の断面形状を略円弧状とすることにより、隅角部３５における応力集中を緩和している。 - 特許庁

A cutting positioning device 41 moves forward to almost cross to a cutting line CL of the sawtooth BS in a right angle direction on the table 23 and bumps a reference plane SP of the cutting width positioning device 41 against the rear end of the work W and the work W is clamped by a clamp device 39.例文帳に追加

切断幅位置決め装置４１がテーブル２３上で鋸刃ＢＳの切断ラインＣＬに対してほぼ直交方向に前進してワークＷの後方端面に切断幅位置決め装置４１の基準面ＳＰを突当て、クランプ装置３９でワークＷをクランプする。 - 特許庁

In a grating (10) on which a plurality of linear protrusions are arranged in parallel on a flat surface (11), the cross sections of the protrusions are almost triangular (12) when the protrusions are cut by a plane (the plane of Fig. (1)) perpendicular to the longitudinal direction of the protrusions.例文帳に追加

線状の凸部が平面（１１）上に複数本並行に並んでなる回折格子において、凸部の長さ方向を垂線とする平面（図１の紙面）で切断したとき、凸部の断面が略三角形（１２）であることを特徴とする回折格子（１０）を提供する。 - 特許庁

A size in the indexing axis direction of a portion bearing a turret case 15 is reduced by journaling the turret case 15 on a turret frame 11 by a turning bearing such as a cross roller bearing 14 and arranging a ring like locking device fixing an indexing position of the turret case in the inner diameter side of the turning bearing 14.例文帳に追加

タレットケース１５をクロスローラ軸受１４などの旋回軸受でタレットフレーム１１に軸支し、その割出位置を固定するリング状のロック装置８を旋回軸受１４の内径側に配置することで、タレットケース１５を軸支する部分の割出中心軸方向の寸法を短くする。 - 特許庁

A wall-floor structure 10A is formed integrally of precast concrete in which a bearing wall section 11, size in the height direction of which is one over an approximately integral section of the stair height of a building, and a landing floor section 12 installed so as to cross one vertical end section of the bearing wall section 11 at right angles are continued.例文帳に追加

壁・床構造体１０Ａは、高さ方向の寸法が建物の階高のほぼ整数分の一である耐力壁部１１とその一方の鉛直端部に直交するように設けられた踊り場床部１２とが連続したプレキャストコンクリートで一体的に形成されている。 - 特許庁

To provide a roof carrier structure comprising one or plural cross members installed in a vehicle width direction on a roof in which blowing sound due to Karman's vortex can be securely restricted by a low-cost means without providing special members or increasing manufacturing mandays.例文帳に追加

ルーフ上に１個または複数の横部材が車幅方向に装着されたルーフキャリアにおいて、格別の部材を付設することなくかつ製造工数を増加することなく、低コストの手段でもってカルマン渦による風切り音を確実に抑制しうるルーフキャリアの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a support device which has sufficient strength for supporting an image display and can achieve weight reduction and miniaturization in result, even if the centers of gravity of the image display and the support device supporting its bottom are misaligned in cross direction.例文帳に追加

画像表示装置の重心位置と、その底部を支持する支持装置の重心位置が前後方向にずれている場合であっても、画像表示装置を支持するのに必要な強度を持たせることができ、ひいては軽量化且つ小型化を図ることができる支持装置を提供する。 - 特許庁

An altitude working car is constituted of a load carrying platform comprising a plurality of cross sills mounted on a pair of the chassis frames 5, 6, extending left and right and arranged with a specified interval in the longitudinal direction and the floor plate mounted on their upper parts, and the elevating device 30 loaded on the floor plate.例文帳に追加

高所作業車は、一対のシャシフレーム５、６に左右に延びて取り付けられて前後に所定間隙を有して配設された複数の横根太及びこれらの上部に取り付けられた床板を有してなる荷台と、床板上に搭載される昇降装置３０とを有してなる。 - 特許庁

The vehicle front part structure 1 is provided with a pair of extension side members 3, 3 extending in a longitudinal direction of the vehicle; and the dash cross member 5 having both ends connected to a pair of extension side member 3, 3 and having a lower surface fixed with a rear part of the sub-frame through the tightening member 10.例文帳に追加

本発明に係る車両前部構造１は、車両前後方向に延設された一対のエクステンションサイドメンバ３、３と、一対のエクステンションサイドメンバ３、３に両端部が連結され、下面にサブフレーム７の後部が締結部材１０を介して固定されるダッシュクロスメンバ５とを備えている。 - 特許庁

To provide an estimation method for the minimum mean plate thickness of a plate material in which the minimum mean plate thickness of the plate material, mainly the minimum mean plate thickness in a vertical cross section nearly at right angles to a direction generating a tensile stress, can be estimated with satisfactory accuracy and simply.例文帳に追加

板材の最小平均板厚、主として引張応力の生じる方向に対して略直交する垂直断面における最小平均板厚を、精度よくかつ簡易的に推定することができる板材の最小平均板厚推定方法を提供する。 - 特許庁

This panel mounting fixture comprises a horizontal piece in contact with the top end of a concrete foundation or a slab surface and a pair of vertical pieces bent perpendicularly in the same direction at both ends of the horizontal piece and having a cross section perpendicular to the horizontal piece and the vertical pieces formed in a roughly U-shape.例文帳に追加

コンクリート基礎の天端またはスラブ面に当接する水平片と、該水平片の両端に同一方向に直角に折り曲げられた一対の垂直片とから構成された、該水平片と垂直片に直交する断面が略コ字型の形状をなしているパネル取付金具とする。 - 特許庁

In the ventilation device, a part of a gas passage 20 extending in one direction is formed by a plurality of muffling passages 13 of a bar shape muffling member 1 including a plurality of the muffling passages 13 having larger cross section area at a center part 12 than opening ends 10, 11.例文帳に追加

また、本発明の通気装置は、一方向に延びる気体通路２０の一部を開口端１０、１１の断面積が中央部１２の断面積より大きい複数の消音通路１３を持つ棒状の消音部材１の複数の消音通路１３で形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The preparation method of a porous cross-linked polymer comprises horizontal continuous polymerization of an HIPE, wherein walls are used at the both edges in the width direction of a,support used for the horizontal continuous polymerization of the HIPE.例文帳に追加

ＨＩＰＥを水平連続重合することによる多孔質架橋重合体の製造方法であって、該ＨＩＰＥを水平連続重合するのに用いるＨＩＰＥの支持体の幅方向の両端部に堰を使用することを特徴とする多孔質架橋重合体の製造方法。 - 特許庁

This bottle holder 3 includes a storage space capable of storing the plurality of reagent bottles 1 having a chamber 2 with a rectangular transverse cross-sectional area, along a thickness direction, and a partitioning plate 4 for partitioning the storage space at a substantial thickness interval of the reagent bottle 1, and is attached to a prescribed position of a dispenser.例文帳に追加

横断面が矩形のチャンバ２を有する試薬ボトル１を、厚さ方向に複数個収容可能な収容空間と、該収容空間を、略試薬ボトル１の厚さ間隔で仕切る仕切板４とを備えていると共に、分注器の所定位置に装着可能なボトルホルダ３とする。 - 特許庁

Electrode connecting sections 221 and 231 for metallic terminals 22 and 23 are connected to the terminal electrodes 12 and 13 on a side face 104 in the cross direction of the base body 100, and external connecting sections 222 and 232 are bent at clearances (d) from the underside 106 of the base body 100.例文帳に追加

金属端子２２、２３の電極接続部２２１、２３１は、誘電体基体１００の幅方向の側面１０４において、端子電極１２、１３に接続され、外部接続部２２２、２３２は誘電体基体１００の下面１０６と離間距離ｄを隔てるように曲げられている。 - 特許庁

This bumper beam for a vehicle is manufactured into a predetermined shape by press working to flat plate metallic material, and a central portion thereof in the longitudinal direction, which requires high bending strength, is formed into an M shape in cross section with a pair of protruding portions 34 connected thereto through a connecting portion 36.例文帳に追加

平板状の金属素材にプレス加工が施されることにより所定形状に加工されており、高い曲げ強度が要求される長手方向の中央部分では、一対の突出部３４が連結部３６を介して連結されたＭ字型断面形状とされている。 - 特許庁

This temporary fixation device for the component is constituted by cutting the center of a plate member having elasticity in cross, and the component is pressed in the cut-out part to fix and hold the component temporarily in the fixed part by a claw erected in the direction of pressing-in.例文帳に追加

請求項１に係る部品の仮固定具は、弾性を有する板材の中央に交差する切込みを入れて構成され、当該切込みに部品を圧入することにより、圧入方向に起立した爪が部品を被固定部に仮止め保持することを特徴とする。 - 特許庁

Here, on end surfaces 40Rt and 40Bt in the thickness direction of translucent substrates 40R and 40B visually checked when the optical device 30 is observed from the emission surface So side of the cross dichroic prism 38, a light shielding layer bm is formed by the predetermined print method.例文帳に追加

ここで、クロスダイクロイックプリズム３８の出射面Ｓｏ側から光学装置３０を観察したときに、視認される透光性基板４０Ｒ，４０Ｂの厚さ方向の端面４０Ｒｔ，４０Ｂｔには遮光層ｂｍが所定の印刷方法により形成されている。 - 特許庁

In the inorganic base material manufactured from a hydraulic slurry by a papermaking process, at least either one of a water repellent and a pigment is added to the inorganic base material so as to be more present in the surface part or the surface part and rear part in the cross-sectional thickness direction thereof than the central part thereof.例文帳に追加

水硬性スラリーからの抄造による無機質基材であって撥水剤および顔料のうちの少くともいずれかが、無機質基材の断面厚み方向の中央部よりも表面部もしくは表面部と裏面部においてより多く含有されているものとする。 - 特許庁

It is preferable that the through-hole 15 has an angle θ to a pulling-up shaft of 6 of 30° or less in the cross section including the pulling-up shaft 6 and its channel is linear, and the length D in radial direction centering on the pulling-up shaft is the thickness t of the heat shield 8 or less.例文帳に追加

貫通穴１５は、引き上げ軸６を含む断面において、引き上げ軸６に対する角度θが３０°以下でその経路が直線状であることが好ましく、引き上げ軸を中心とした径方向での長さＤが熱遮蔽体８の厚みｔ以下であることが好ましい。 - 特許庁

A release passage 26, releasing an end part of a locking pin from locking position "a" to a return passage starting part 23a of a loop groove 21 when a slider is pushed in from a push-in position, is formed so as to cross a longitudinal direction of the slider which is free in sliding at a side part of a card insertion space.例文帳に追加

スライダを押込位置から押し込んだときに係止ピンの係止端を係止箇所ａからループ溝２１の復路始部２３ａへ逃がす逃がし路２６は、カード挿入空間の側方においてスライド可能なスライダの長手方向と交叉するようになっている。 - 特許庁

A diaphragm having a projecting cross-sectional shape 14 is arranged, in the outside direction of a heating chamber 10, below a mounting means 12 formed of a non-conductive material for mounting a heating object arranged in the heating chamber 10 and nearly at the center part of a bottom wall surface 13 forming the heating chamber 10.例文帳に追加

加熱室１０内に配した被加熱物を載置する非導電性の材料からなる載置手段１２の下方にあって、加熱室１０を形成する底壁面１３の略中央部に加熱室１０の外側方向に凸断面形状１４の絞りを設けている。 - 特許庁

The implantation holes of the different hole depth are positioned at least near the center part of the head part longitudinal direction, the hole depth of the implantation holes is turned to be at least ≥2mm, and the total sum of cross sectional areas in the doubled-up state of the plurality of bristles constituting the bristle tuft is turned to be ≤1.0mm^2.例文帳に追加

また、穴深さの異なる植毛穴を少なくともヘッド部長手方向の中央部付近に位置させ、植毛穴の穴深さを少なくとも２ｍｍ以上とし、また、毛束を構成する複数本の刷毛の２つ折り状態での断面積の総和を１．０ｍｍ^２以下とする。 - 特許庁

The coupling member 3 of H-shaped cross section is fitted to the flexible pipe body 2 in which the split portion 2a continuously extending along a longitudinal direction is formed on the circumferential wall portion 200, at the split portion 2a, and the opposing end portions of the circumferential wall of the pipe body are coupled via the split portion 2a.例文帳に追加

長手方向に沿って連続的に延びる割り部２ａが周壁部２００に形成された可撓性を有する管本体２に、割り部２ａのところで断面Ｈ形の結合部材３を係合させて、割り部２ａを介して相対する管本体の周壁部の端部を結合する。 - 特許庁

This kitchen paper roll is formed with: main perforated lines 1, which cross the longitudinal direction at 220-280 mm intervals; a first perforated line 2, which is longitudinally provided at the center of the width; and second perforated lines 3, each of which is provided at the intermediate part of the adjacent main perforated lines 1.例文帳に追加

キッチンペーパーロールの長手方向を横切り２２０〜２８０ｍｍの間隔で切り離しうる主たるミシン目１と、幅方向の中央でかつ、長手方向に設けた第１のミシン目２と、隣り合う主たるミシン目１の中間に幅方向に第２のミシン目３とを形成する。 - 特許庁

Limited express and K-limited express trains stop at a point short of the actual stop position to let all passengers get off the train, and all doors are closed to organize the inside of the cars (change the direction of the rotating cross seats), after which the train moves forward to the actual stop position and the doors are opened to let passengers board the train. 例文帳に追加

特急・K特急は当駅到着時に少し手前の停車位置に止まり、乗客を全部降ろしてから一旦ドアを閉め、車内整理（転換クロスシート座席の向きを変える）を行ってから少し前進して本来の乗車位置でドアを開けて乗客扱いを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shape of a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the body part of a conductive contact establishing electrical connection is made anisotropic, by bringing any of a plurality of contact terminals into physical contact with circuit structure provided with the plurality of contact terminals.例文帳に追加

複数の接続端子を備えた回路構造に対して、前記複数の接続端子のいずれかと物理的に接触することによって電気的な接続を確立する導電性接触子の本体部の長手方向に垂直な断面の形状が異方性を持たせる。 - 特許庁