「cell position」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Error position information is stored in a table in accordance with a syndrome generated when an error occurs in 2 bits corresponding to 2 pieces of logical information stored in one physical cell.例文帳に追加

テーブルには、１物理セルに格納される２つの論理情報に対応する２ビットに誤りが発生する場合のシンドロームに対応して、誤り位置情報が格納される。 - 特許庁

To provide a drawing apparatus which can fast position an energy flux at every pit in each cell with high accuracy and which can fast and inexpensively draw an image.例文帳に追加

エネルギー束を各セルのピットごとに高速かつ高い精度で位置決めすることができ、高速にかつ安価に描画することができる描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photograph service system for performing photographing using a cell phone with a camera without a position detection function, and for allowing only an authorized user to print an obtained image.例文帳に追加

位置検出機能のないカメラ付き携帯電話機を用いて撮影を行い、得られた画像を真正なユーザだけがプリントできる写真サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell provided with a gas-liquid separating means which provides excellent gas-liquid separation performance even when an operation condition and operation position are changed.例文帳に追加

運転条件や運転姿勢が変化した際にも優れた気液分離性能を発揮する気液分離手段を具備する燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sealing position regulating pattern 100 and a sealing waviness regulating pattern 90 are formed in a periphery of at least one substrate of two substrates 50, 60 constituting a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルを形成する２枚の基板５０・６０の少なくとも１つの基板の周囲にシール位置制御パターン１００及びシールうねり制御パターン９０を形成する。 - 特許庁

To provide a device for press-introducing a vesicle including a specific substance, particularly with a size smaller than 10 μm into a desired position in a cell specimen.例文帳に追加

特定物質を含むベシクル、特に１０μｍよりも小さいベシクルをも、細胞試料の所望位置に押し付け導入し得る特定物質の細胞導入装置を提供する。 - 特許庁

A central processing unit determines the pressure area applied to the screen according to the value supplied by the detector and the position of the cell emitting the light.例文帳に追加

検出器により供給される値及び光を出射するセルの位置に応じて、中央演算処理装置は、スクリーンに適用される屈曲領域を決定する。 - 特許庁

By providing a positioning sensor at the bottom of a main spindle, the origin position of the rotor is able to be determined and a device for cell culture or the like are easily automated.例文帳に追加

また、回転主軸の底部に位置決めセンサを備えることにより、ロータの原点位置を決定することができ、細胞培養等の装置自動化が容易となる。 - 特許庁

To provide a method for managing an EPG by which a user can change the size of an EPG frame, a position on a display and the size of a grid cell, and a multimedia device using the managing method.例文帳に追加

ユーザがＥＰＧフレームの大きさ、表示上の位置、またはグリッドセルの大きさを変更できるＥＰＧ管理方法、及びこれを用いたマルチメディア装置を提供する。 - 特許庁

Through-holes 21 are formed on the resin film at the cell position of the other end face 862, based on the blocking state of the one end face 861 thus recognized.例文帳に追加

そして、このようにして認識した一方の端面８６１の閉塞状態に基づき、他方の端面８６２のセル位置における樹脂フィルムに貫通穴２１を形成する。 - 特許庁

To provide a laminating member for a fuel cell capable of retaining an electrolyte membrane at a desired position at integrally molding the electrolyte membrane and a seal member in a die.例文帳に追加

金型内で電解質膜とシール部材とを一体成形する際に、電解質膜を所望の位置に保持することが可能な燃料電池用積層部材を提供する。 - 特許庁

To improve characteristics of a plurality of ferroelectric capacitors formed in a memory cell region or the like of a semiconductor having a capacitor regardless of a position for formation.例文帳に追加

キャパシタを有する半導体装置に関し、メモリセル領域などに形成される複数の強誘電体キャパシタの特性を形成位置に関わらずに向上させること。 - 特許庁

Then the arrangement position of a newly generated buffer is adjusted on the basis of the cell arrangement of the corresponding block of the lower hierarchy to design wiring in each block and wiring between blocks.例文帳に追加

その際、新たに発生したバッファの配置位置を下位階層の対応するブロックのセル配置に基づいて調整し、ブロック内の配線・ブロック間の配線設計をする。 - 特許庁

When the missing mobile terminal 24a enters an area of a second cell 14, data of the mobile terminal 24a are transferred to a database 8a of the position registration station 7 and recorded therein.例文帳に追加

紛失された移動端末２４ａが第２のセル１４のエリア内に入ると、移動端末２４ａのデータは、位置登録局７のデータベース８ａに転送されて記録される。 - 特許庁

To move water generated in an electrochemical reaction of hydrogen and oxygen, from a catalyst layer to a desired position on the surface of a gas diffusion layer in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、水素と酸素との電気化学反応によって生成された生成水を、触媒層からガス拡散層の表面上の所望の位置に移動させる。 - 特許庁

By disposing the ion attracting part 16 at a position separated from the fuel cell 10 as much as possible, a resistance value of the cooling water can sufficiently be increased.例文帳に追加

このイオン吸着部１６を、燃料電池１０からできるだけ離れた位置に配置することで、冷却水の抵抗値を充分に大きくすることができる。 - 特許庁

A cell position for the N=3 frequency assignment for the 60-degree sector transmission sector reception(STSR) is decided by grouping operating channels into eighteen frequency groups.例文帳に追加

６０度セクタ送信セクタ受信（ＳＴＳＲ）のためのＮ＝３周波数割り当てのセル位置は、使用チャネルを１８の周波数グループに分けることによって決定される。 - 特許庁

(4) The connecting position of a cell monitor wiring of the wiring 33 to a controlling base board 29 is located at the center side of stacks arranged in parallel with each other.例文帳に追加

（４）配線３３の、セルモニタの配線の制御用基板２９への接続位置を、並列なスタック列の中央側に配した請求項１記載のセルモニタの取付構造。 - 特許庁

To support the design of a photovoltaic power generation facility by storing design information associated with the model of a solar cell module and the arrangement position, and extracting the design information as necessary.例文帳に追加

太陽電池モジュールの種類と配置する位置とに関連する設計情報を蓄積し、必要に応じて抽出して設計の支援を行うことができるようにする。 - 特許庁

A change in electrification current for each plating cell is measured by a plating rectifier and from the waveform change of the electrification current, and the position where a plating appearance defect occurs is specified.例文帳に追加

各めっきセル毎の通電電流の変化を、めっき整流器により測定し、該通電電流の波形変化により、めっき外観不良の発生箇所を特定する。 - 特許庁

To provide a method and a device for applying a sealing agent to a liquid crystal cell for preventing deviation of a position to which the sealing agent is applied and accurately carrying out the application of the sealing agent to an opening part.例文帳に追加

封止剤の塗布位置ずれを防止し、開口部へ精度良く塗布し得る液晶セルの封止剤塗布方法および封止剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

When the zoom position is located within a display cell 58 on a vertical center line of the index 13, fonts 41 to 44 and a font 36 are arranged in the display cells 58 and 73.例文帳に追加

ズーム位置がインデックス１３の縦中心線上表示のセル５８内に位置するときは、表示セル５８，７３にフォント４１〜４４及びフォント３６を配置する。 - 特許庁

After one has searched for projected symmetry elements in the coherent CBED pattern, it is possible to position the electron probe over a particular site within the unit cell. 例文帳に追加

研究者は、コヒーレントCBED図形の中の投影された対称要素を(注意深く)捜した後で、電子プローブを単位胞内の特定のサイトに置くことが可能になる。 - 科学技術論文動詞集

The method for assaying a cell state comprises detecting fluorescence from at least a part of a position of a plurality of positions on a cell chip independently retaining a plurality of cells at the plurality of the positions by an image sensor, recording the detected fluorescence intensity for each position and indicating the recorded fluorescence intensity and a converted value from the fluorescence intensity.例文帳に追加

複数の細胞を複数の位置に独立して保持した細胞チップ上の、前記複数の位置の少なくとも一部の位置からの蛍光をイメージセンサにより検出し、検出した蛍光強度を、位置毎に記録し、記録した蛍光強度または蛍光強度からの換算値を表示することを含む細胞状態の計測方法。 - 特許庁

In a paging signal transmitting method of transmitting the paging signal to a position registeration area of the mobile station UE in response to incoming to the mobile station UE, the paging signal is not transmitted to a cell belonging to the position registeration area of the mobile station UE when a radio base station managing the cell does not permit access to the mobile station UE.例文帳に追加

移動局ＵＥ宛ての着信に応じて、移動局ＵＥの位置登録エリアに対して、ページング信号を送信するページング信号送信方法において、移動局ＵＥの位置登録エリアに属するセルを管理する無線基地局が、移動局ＵＥに対してアクセスを許可していない場合、当該セルに対して、ページング信号を送信しない。 - 特許庁

To provide an automatic method for detecting a transmitter and identifying a key transmitter information to perform a position detection utilizing a base station transmitter signal and a system for automatically determining a cell transmitter parameter to detect a position of a wireless device facilitating a use of a cell site transmitter signal as a part of a plurality of wireless networks.例文帳に追加

送信機を検出し、キー送信機情報を識別し、基地局送信信号を利用して位置検出を実行する自動方法、加えて、複数のワイヤレス・ネットワークの一部であるセル・サイト送信信号を使い易くするワイヤレス・デバイスの位置検出をし易くするためにセル送信機パラメータを自動的に決定するシステムを提供する。 - 特許庁

The vehicle mounted with the fuel cell is provided with the fuel cell; a floor panel; side frames disposed under the floor panel and arranged in parallel with each other and along the vehicle advancing direction; and a slide member for horizontally sliding the fuel cell relatively with respect to the vehicle so as to locate the fuel cell in the predetermined arrangement position inside a space formed by the floor panel and the respective side frames.例文帳に追加

燃料電池が搭載される車両であって、燃料電池と、フロアパネルと、フロアパネル下であって、互いに並列にそれぞれ車両の進行方向に沿うように配置されるサイドフレームと、フロアパネルと各サイドフレームとで形成される空間内であって、予め定められる配置位置に燃料電池がくるように、燃料電池を前記車両に対して相対的に水平方向にスライドさせるためのスライド部材とを備える。 - 特許庁

A mobile phone that receives disaster information transmits, to a position information providing server 10, a position information provision request message containing information about a cell wherein the phone itself is located, and its own telephone number, then acquires from a GPS information about the latitude and the longitude wherein the phone itself is located, and transmits the information to the position information providing server 10.例文帳に追加

災害情報を受信した携帯電話機は、自機が在圏するセル情報と自機の電話番号とを含む位置情報提供要求メッセージを位置情報提供サーバ１０に送信し、その後、自機が位置する緯度経度情報をＧＰＳから取得して位置情報提供サーバ１０に送信する。 - 特許庁

When the cell has been fitted, an operation for detecting a zero-point position by a reference position detection part 32 continues, and the zero-point position of grating is detected based on an electrical signal from a photosensor 14 and a pulse signal for drive being sent to a motor 16 for driving grating and is stored at a storage part 34.例文帳に追加

セルが装着されている場合、基準位置検出部３２による原点位置を検出する動作を続行し、光センサ１４からの電気信号及びグレーティング駆動用モータ１６に送る駆動用パルス信号に基づいてグレーティング１０の原点位置を検出し、記憶部３４に記憶する。 - 特許庁

The inducement of the ovum 13 to the capturing gap position r_x is performed by the PID control with a controller 24, the control considering the position in the width direction y of the cell capturing flow path 16 and the control considering the size of the ovum 13.例文帳に追加

卵子１３の捕捉ギャップの位置ｒ_xまでの誘導は、コントローラ２４によるＰＩＤ制御と、細胞捕捉流路１６の幅方向ｙにおける位置を考慮した制御、及び卵子１３の大きさを考慮した制御により行う。 - 特許庁

The design support apparatus calculates the position of a second terminal of the cell used in the other orientation different from one orientation in which the first terminal is used between the plurality of orientations based on the variation from the one orientation to the other orientation and the arrangement position of the first terminal.例文帳に追加

設計支援装置は、複数の向きのうち、第１の端子が用いられる一の向きと異なる他の向きで用いられるセルの第２の端子の位置を、一の向きから他の向きへの変化量と第１の端子の配置位置に基づいて算出する。 - 特許庁

In a SUPL sever 20, positioning result information transmitted from a communication terminal 60 is received, and based on the positioning result information, in a general position information DB 23, the general position information stored in association with a cell ID is updated.例文帳に追加

ＳＵＰＬサーバ２０において、通信端末６０から送信される測位結果情報を受信し、この測位結果情報に基づいて、概位置情報ＤＢ２３において、セルＩＤに対応付けて格納される概位置情報が更新される。 - 特許庁

The monitor server 10 acquires position information of the portable telephone 31 of the person to be monitored from the mobile communication exchange 22 and monitors that the position information of the portable telephone 31 of the person to be monitored is in the cell 26 of the portable telephone 30 of the monitoring person.例文帳に追加

また、監視サーバ１０は、移動通信交換機２２から被監視者の携帯電話３１の位置情報を取得し、被監視者の携帯電話３１の位置情報が監視者の携帯電話３０のセル２６内であることを監視する。 - 特許庁

A navigation device 1 installed in a vehicle transmits the position and speed of the vehicle and information on the operating history of the navigation device 1 to an information center 2 through a cell phone 3, the position and the speed of the vehicle being detected by respective sensors provided in the navigation device 1.例文帳に追加

車両に設置されたナビゲーション装置１は、ナビゲーション装置１に設けられた各センサから検出される車両の位置や車速およびナビゲーション装置１の操作履歴の情報を、携帯電話３を通じて情報センタ２へ送信する。 - 特許庁

The general position information stored in the general position information DB 23 is acquired on the basis of a positioning information transmission request transmitted from the communication terminal 60 and including the cell ID, and transmitted to the communication terminal 60 from a communication section 21.例文帳に追加

そして、通信端末６０から送信されるセルＩＤを含む測位情報送信要求に基づいて、概位置情報ＤＢ２３に格納される概位置情報を取得し、通信部２１から通信端末６０に対して送信する。 - 特許庁

A difference between the predicted value and the actual reception power of the data symbol is obtained by a power comparison part 107, and it is defined that the data symbol at the hopping position collides with the data symbol of the other cell in the case that the difference is large by a colliding position detection part 108.例文帳に追加

電力比較部１０７によりこの予測値と実際のデータシンボルの受信電力との差を求め、衝突位置検出部１０８によりその差が大きい場合にそのホッピング位置のデータシンボルが他セルのデータシンボルと衝突しているとする。 - 特許庁

By linearly moving the stage to a target position with a moving method of moving uniformly along X and Y axes, a cell 201 will be enclosed inside a rectangular frame 205 by a rule 301, in synchronism with the smooth stage movement, and the number of the cell is indicated by a number 302.例文帳に追加

ステージの移動方法をＸＹ軸均等に移動することで目的地まで直線的に移動してスムースなステージ移動に同期してルール３０１により一つの矩形枠２０５内で一つのセル２０１を包囲しセルの個数を数値３０２で表示する。 - 特許庁

A position of the target pixel to the second pixel is analyzed, and arrangement of the sub-pixel in a target pixel cell and arrangement of the sub-pixel in a second pixel cell are determined so that the edge of the object is excellently regulated and the concentration of the object is maintained.例文帳に追加

第２ピクセルに対する目標ピクセルの位置が解析されて、目標ピクセルセル内でのサブピクセルの配置及び第２ピクセルセル内でのサブピクセルの配置を、上記オブジェクトの縁が良好に規定され且つ該オブジェクトの濃度が維持されるように決定する。 - 特許庁

The standard cell has a pair of wiring elements (11, 12; 13, 14) extending over the full width of the cell at a predetermined position thereof, and supplying the source voltage and the substrate voltage of an insulated gate field effect transistor of a predetermined conductivity type, respectively.例文帳に追加

スタンダードセルは、当該セルにおける所定の位置において当該セルの幅一杯に延び、所定の電導型の絶縁ゲート電界効果トランジスタのソース電圧及び基板電圧をそれぞれ供給するための一対の配線要素（１１，１２；１３，１４）を備えている。 - 特許庁

In this battery pack, between a sealing plate 7 of a cell B of one side and sheath can bottom 6 of a cell A of the other side, a ring-shaped connecting member 10 is equipped having an opening 14 at a position corresponding to a cap 8 which is installed at the sealing plate 7.例文帳に追加

本発明の組電池は、一方の単電池Ｂの封口板７と他方の単電池Ａの外装缶底部６との間に、封口板７に設けられたキャップ８に対応する位置に開口部１４を有する環状の接続部材１０を備えている。 - 特許庁

By this arrangement, the reduction in resistance values of wordlines from the word drive circuit to a memory cell and also suppression of variance in resistance values of wordlines from the word drive circuit to each memory cell at the same column position are attained while evading short circuits of the pieces of low resistance wiring related to the adjacent rows.例文帳に追加

これによって隣接行に係る低抵抗配線同士のショートを回避しつつ、ワードドライブ回路とメモリセルまでのワード線抵抗値の低減、並びにワードドライブ回路と同一列位置における各メモリセルまでのワード線抵抗値のバラツキの抑制が図られる。 - 特許庁

To provide a measuring cell, capable of operating over a long time with high sensitivity by reducing spoiling of a window as an incident position of light beams into the cell so as to delay the accumulation of the particles of the measurement aerosol on the windows.例文帳に追加

本発明の課題は、セル内への光線の入射位置としての窓の汚化を低減し、かつ測定エアロゾルの窓上への粒子の堆積を遅らせ、従って長い時間に渡り高い感度で測定セルを運転することが可能である測定セルを提供するである。 - 特許庁

CPU of the control device calculates the displacement of the load cell 31 from the reference position based on the detection signal S outputted from the load cell 31, and the rotation speed of a motor is controlled based on the displacement so as to fixedly hold the tension of the film.例文帳に追加

制御装置のＣＰＵは、ロードセル３１から出力された検出信号Ｓに基づきダンサローラ１２の基準位置からの偏移量を算出し、その偏移量をもとにモータの回転速度を制御することにより、フィルムの張力を一定に保つ。 - 特許庁

To provide a fuel cell seal material forming method without requiring any rubber packing mounting operation, capable of surely arranging the rubber packing at a prescribed position to obtain a complete packing, of which components of the rubber packing do not harm performance of the fuel cell.例文帳に追加

ゴムパッキンを組み込み作業が不要となり、ゴムパッキンが所定位置に確実に配設されてシール性に完全を期すとともに、ゴムパッキンの成分が燃料電池の性能を阻害しない燃料電池用シール材の形成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

That is, in the case where the reduction rate is within (1/1.2) times vertically even in a cell whose distortion rate is the largest when inclined reading is performed, the same dimension as in a case of the perpendicular reading can be secured, and the center position of the cell can be easily determined.例文帳に追加

つまり、斜め読みを行った際に最も歪み率が大きなセルにおいても、縦方向に（１／１．２）倍までの縮小度合いであれば、正面寸法の場合と同じ寸法を確保することができ、セルの中心位置を決定することが容易になる。 - 特許庁