「change region」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also, when the change region is brought into contact with the optical region in the optical region, and the luminance of the change region is lower than that of the optical region, it is judged that shadows are detected, and the influence is removed.例文帳に追加

また、変化領域が光領域内で、光領域に接していて、光領域より低い輝度の場合は、影が検出されたとしてその影響を除去する。 - 特許庁

fit Change the window size to the size of the current region. 例文帳に追加

fitウィンドウのサイズを現在のリージョンのサイズにする。 - JM

CHANGED REGION RECOGNITION DEVICE AND CHANGE RECOGNITION SYSTEM例文帳に追加

変化領域認識装置および変化認識システム - 特許庁

Then, a road change candidate region extracting section 20 combines the ground object change region into map information of the observing range, and extracts a road change candidate region which is a candidate of a road change place.例文帳に追加

次に道路変化候補域抽出部２０は、前記地物変化域を観測範囲の地図情報に合成し、道路の変化箇所の候補である道路変化候補域を抽出する。 - 特許庁

Change of the Imperial Palace Address (= View that the Imperial Palace Address is the national capital region) 例文帳に追加

皇居の所在地（＝首都とする説）の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A change region extraction section 12 extracts a change region by frame sequentially input from an imaging apparatus.例文帳に追加

変化領域抽出部１２は、撮像装置から順次入力されたフレーム毎に変化領域を抽出する。 - 特許庁

To faithfully learn and change a region in which an occupant easily recognizes air quantity change.例文帳に追加

乗員に風量変化が分かり易い領域を忠実に学習変更する。 - 特許庁

Then, a change region extractor 120 compares the teacher data and the GIS model data, extracts a change region, and extracts the outline of an object in the extracted change region.例文帳に追加

次に、変化領域抽出部１２０で教師データとＧＩＳモデルデータとを比較して変化領域を抽出し、抽出した変化領域内の物体の輪郭を抽出する。 - 特許庁

To acquire an image with high image quality of a prescribed region by prescribing a direction of a region wherein a change takes place when the change is caused in an imaging region.例文帳に追加

撮像領域内に変化があった場合において、変化があった領域の方向を特定して、特定された領域の高画質画像を取得する。 - 特許庁

When a change region 19 of a difference between a reference image 11 and a present image 16 includes the optical region or the change region 19 is included in the optical region, it is judged that lights are detected, and the influence is removed.例文帳に追加

基準画像１１と現画像１６との差の変化領域１９が、光領域を含むとき又は含まれるときは、光が検出されたとしてその影響を除去する。 - 特許庁

Since the volume of the phase change layer is reduced and the phase change layer entirely serves as a phase change region from the beginning, volume of the phase change region does not increase even when the number of rewrite increases.例文帳に追加

相変化層の体積を小さくし、最初から全ての相変化層を相変化領域とすることで、書き換え回数が増えた場合にも相変化領域の体積が増加しない。 - 特許庁

A change region of an image to be displayed is specified, and the change region is divided, according to the number of decoders and the processing power.例文帳に追加

表示すべき画像の変化領域を特定し、その変化領域をデコーダ数及び処理能力に応じて分割する。 - 特許庁

Social change doesn't happen in the arab region through dramatic confrontation例文帳に追加

アラブ圏における社会的変革は 劇的な対立によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in a specific region over a specific period of time, the change in the demographics of a population 例文帳に追加

一定地域内で,一定期間の人口構成の変動 - EDR日英対訳辞書

A re-designation region is designated in the initial designation region to change the wiring directions of the wiring layers in the re-designation region.例文帳に追加

再指定領域を初期指定領域内に指定し、再指定領域での配線層の配線方向を変更する。 - 特許庁

Then, the change quantity of the height in the region added in the step of the own device or a region where a change occurs is measured to discriminate the propriety of the region becoming the cause of the change of the region.例文帳に追加

そして、これらの３次元計測結果を用いて、自装置の工程で付加された部位または変化が生じた部位における高さの変化量を計測し、その部位またはその部位の変化の要因となった部位の適否を判別する。 - 特許庁

A change in the sound velocity is confirmed by a change in the time interval to detect the temperature change of a therapeutic region 100.例文帳に追加

その時間的な間隔の変化から音速の変化が確認され、治療領域１００の温度変化が検出される。 - 特許庁

A building change detection unit 50 defines the earth object whose change has been detected by the earth object change detection unit 30 in the region obtained by excluding the building non-existing region from the detection target region as the building which has changed in the detection target region, and detects the change of the building in the detection target region.例文帳に追加

建築物変化検出部５０は、検出対象領域から建築物非存在領域を除外した領域において地物変化検出部３０により変化が検出された地物を、検出対象領域において変化した建築物とすることにより、検出対象領域の建築物の変化を検出する。 - 特許庁

To provide a device for screening of image change, targeted at a physical change in the ground, which can extract features of a region of change, define a candidate region of change to be screened, even with noise remaining, and determine whether the change is a change to be screened.例文帳に追加

地表面に生じた物理的な変化を対象に、ノイズが残った状態でも変化領域の特徴量抽出および選別対象変化候補領域の限定を行い、選別対象変化であるか否かを判定可能な画像変化選別装置を得る。 - 特許庁

A power source change path connecting the transmission side region to the reception side region is extracted (step S3).例文帳に追加

送信側領域と受信側領域を接続する電源乗り換えパスを抽出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Right above the phase change region of the phase change layer, an electrode which functions as a heat dissipation fin does not exist.例文帳に追加

相変化層の相変化領域の直上には、放熱フィンとして機能する電極が存在しない。 - 特許庁

Fig. 1-1-13 Percentage change in private-sector capital investment by region (percentage change in fiscal2004 based on fiscal 2002)例文帳に追加

第1-1-13図　地域別民間設備投資増減割合（2002年度を基準とした2004年度の増減割合） - 経済産業省

Fig. 1-1-14 Percentage change in private-sector capital investment by region (percentage change in fiscal2005 based on fiscal 2002)例文帳に追加

第1-1-14図　地域別民間設備投資増減割合（2002年度を基準とした2005年度の増減割合） - 経済産業省

Fig. 1-1-15 Percentage change in private-sector housing investment by region (percentage change in fiscal2004 based on fiscal 2002)例文帳に追加

第1-1-15図　地域別民間住宅投資増減割合（2002年度を基準とした2004年度の増減割合） - 経済産業省

Fig. 1-1-16 Percentage change in number of new housing starts by region (percentage change in 2006 based on2002)例文帳に追加

第1-1-16図　地域別新築住宅着工戸数の増減割合（2002年を基準とした2006年の増減割合） - 経済産業省

To support forecasting on the change of conditions of photographed region of a patient.例文帳に追加

患者の撮影部位の状態の変化を予測することを支援する。 - 特許庁

In this event, the AF target region determination unit 131 can change the area ratio of the AF target region to the face region.例文帳に追加

このとき、ＡＦ対象領域決定部１３１は、顔領域に対するＡＦ対象領域の面積比率を変更可能である。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate cleaning liquid that does not cause any change with lapse of time in a region from a neutral region to a basic region and is high in oxidizing ability.例文帳に追加

中性から塩基性の領域で経時変化がなく、酸化能力の高い半導体基板用洗浄液を提供する。 - 特許庁

First change storage layers (2-1, 2-2) have a first region (2-1) and a second region (2-2), and second change storage layers (2-3, 2-4) have a third region (2-3) and a fourth region (2-4).例文帳に追加

第１の電荷蓄積層（２−１、２−２）は、第１領域（２−１）と第２領域（２−２）とを有し、第２の電荷蓄積層（２−３、２−４）は、第３領域（２−３）と第４領域（２−４）とを有するものとする。 - 特許庁

A region change section 34 changes at least one of the on-screen shape and size of the subtitle region according to the instruction received by the region change instruction reception section 32.例文帳に追加

領域変化部３４が、領域変化指示受付部３２が受け付ける指示に応じて、画面内における字幕領域の形状及び大きさの少なくとも一方を変化させる。 - 特許庁

For example, the method analyzes the density change strength distribution to finely divide the region where the density change is greater or not to divide the region where the density change is smaller.例文帳に追加

例えば、濃度変化強度分布を解析して、濃度変化が大きい部分では、領域を細かく分割するようにし、濃度変化が小さい部分では、領域を分割しないようにする。 - 特許庁

A phase change layer is formed in sidewall-shape and volume of the phase change layer is reduced so that the phase change layer entirely serves as a phase change region even with a small number of rewrite.例文帳に追加

相変化層をサイドウォール状に形成し、相変化層の体積を小さくし、書き換え回数が少ないときでも、相変化層の全てを相変化領域とする。 - 特許庁

Each of the sense region 5, the emitter region 3, the portion of the base region 2 which adjoins the sense region 5, and the portion of the base region 2 which adjoins the emitter region 3 has a width in the second direction set up so that a sense ratio will exhibit a desirous change corresponding to a change of collector current.例文帳に追加

センス比がコレクタ電流の変化に対応して所望の変化を生じるように、第２の方向におけるセンス領域５、エミッタ領域３、センス領域５に隣接する部分のベース領域２、及びエミッタ領域３に隣接する部分のベース領域２のそれぞれの幅が設定されている。 - 特許庁

The conductor layer 11 works as a heat sink of the phase change region 15a.例文帳に追加

導体層１１は、相変化領域１５ａのヒートシンクとして作用する。 - 特許庁

The 0th order light transmitted through the optical path change region F1 and the 0th order light transmitted through the optical path change region F2 are used for generating a focus error signal.例文帳に追加

光路変更領域Ｆ１を透過した０次光と光路変更領域Ｆ２を透過した０次光はフォーカスエラー信号の生成に用いられる。 - 特許庁

The phase change memory device 1 includes: a phase change region 15a; a first insulating layer 13 disposed below the phase change region 15a so as to contact the phase change region 15a; and a conductor layer 11 disposed below the first insulating layer 13 so as to contact the first insulating layer 13 and having at least partially disposed immediately below the phase change region 15a.例文帳に追加

相変化メモリ装置１は、相変化領域１５ａと、相変化領域１５ａの下に、相変化領域１５ａに接して配される第１絶縁層１３と、第１絶縁層１３の下に第１絶縁層１３に接して配されると共に、少なくとも一部が相変化領域１５ａの真下に配される導体層１１と、を備える。 - 特許庁

The width direction sipes 5 change so that the depths may be deep in the central region 33 and an end part region 34.例文帳に追加

幅方向サイプ５は、深さが中央領域３３と端部領域３４で深くなるように変化している。 - 特許庁

Timbre indicated from outside after this change is assigned to a middle key region without key region indication operation.例文帳に追加

そしてこの変更の後に外部より指定された音色は、鍵域指定操作なしに、中鍵域に割当てられる。 - 特許庁

A velocity feedback value vf is compared with velocity region change-over velocities v1 and v2 to obtain the present velocity region.例文帳に追加

速度フィードバック値ｖｆと速度領域切換速度ｖ１，ｖ２と比較し現在の速度領域を求める。 - 特許庁

To distinguish between a shadow appearing in an irradiation region of sunlight and a change region of an object image in image monitoring.例文帳に追加

画像監視において太陽光の照射領域に出現する影を物体像の変化領域と区別する。 - 特許庁

To change fuel injection amount following change of throttle opening in a low load region.例文帳に追加

低負荷領域においてスロットル開度の変化に追従して燃料噴射量を変化させられるようにすること。 - 特許庁

This has a principal region where a specific circuit is formed and a spare element region used for the logic change of a circuit formed in the principal region.例文帳に追加

所定の回路が形成された主領域と、主領域に形成された回路の論理変更に用いる予備素子領域とを有する。 - 特許庁

The spring rigidity of the deflection region 18b is small in comparison with the region of the change-over spring surrounding the weak region and the normally open contact.例文帳に追加

撓み領域１８ｂのばね剛性は、弱い領域を取り囲む転換ばね及び常開ばねコンタクトの領域と比較して小さい。 - 特許庁

The density change region has an ND film whose density continuously changes from the density of the first region to the density of the second region.例文帳に追加

そして、濃度変化領域は、第１の領域の濃度から第２の領域の濃度まで、濃度が連続的に変化するＮＤ膜を有している。 - 特許庁

A magnetic sensor 10 includes a rectangular pattern formation region 21 having a first region 21d where a resistance change rate of a pattern 22 becomes high and a second region 21e where the resistance change rate becomes lower than that in the first region 21d.例文帳に追加

磁気センサ１０は、パターン２２の抵抗変化率が大きくなる第１領域２１ｄ、及び抵抗変化率が第１領域２１ｄよりも小さくなる第２領域２１ｅを有する矩形のパターン形成領域２１を備える。 - 特許庁