意味 | 例文 (999件) |
closed-positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2601件
The projection 43b rotates the lid body 41 from a closed position to an open position for abutting on a panel 5, and deforms the shaft part 43 in a straight direction.例文帳に追加
突出部43bは、蓋体41を閉位置から開位置に回動させることによってパネル5に接触し、軸部43を真直となる方向に変形させる。 - 特許庁
The cover 7 rotationally moved to the closed position is slid to the compression position along with the slide body 4 so as to compress the paper scraps, etc., in the trash box body 1.例文帳に追加
閉止位置へ回動した蓋7がスライド体4と共に圧縮位置へスライドすることにより、ゴミ箱本体1内の紙ゴミ等が圧縮される。 - 特許庁
A stapler is moved to an access position on the near side from a home position on the back side on condition that there is no residual paper in a machine, and a front door is opened or closed.例文帳に追加
機内残留紙がなく、且つ、前扉が開閉されたことを条件として、ステープラを奥側のホームポジションから手前側のアクセス位置に移動させる。 - 特許庁
By the operation of the opening/closing lever 57, the inner side holding part 56 is displaced to a closed position at which it can be in contact with the column 32 and an open position at which it cannot be in contact with the column 32.例文帳に追加
開閉レバー57の操作により、内側挟持部56は、支柱32に接触可能な閉じ位置と接触不能な開き位置とに変位する。 - 特許庁
To provide a ring mechanism having a housing and at least one ring configurable between a closed position for retaining loose-leaf pages and an open position.例文帳に追加
ハウジングと、ルーズリーフページを保持するための閉じ位置と開き位置との間で設定可能な少なくとも1つのリングと、を有するリング機構を提供する。 - 特許庁
The lid 3 is held at the closed position or opened position via the fitting between the guide plate and the cam plane of the cam part for the supporting point.例文帳に追加
開閉蓋3は、コイルばね52のばね反力により、ガイドプレートと前記支点用カム部のカム面との係合を介して閉鎖位置又は開放位置に保持される。 - 特許庁
This antitheft device for golf club comprises a holding member 12 openable between a closed position for disabling a golf club 28 to be withdrawn and an open position for releasing the golf club 28.例文帳に追加
ゴルフクラブ28が抜き取り不可能となる閉鎖位置とゴルフクラブ28が解放される開放位置とにわたって開閉自在な保持部材12を含む。 - 特許庁
To provide a toner storage body able to prevent toner from being pressed by a shutter and leaking out when the shutter is moved from its open position to closed position.例文帳に追加
シャッタが開放位置から閉塞位置に移動されるときに、トナーがシャッタに押されて漏れ出ることを防止できる、トナー収容体を提供する。 - 特許庁
To prevent sliding damage of a body from being generated when a slide cover is opened and closed by displaying the open/close displaying position of the slide cover to the opposite side from the conventional position.例文帳に追加
スライド蓋の開閉表示位置を従来位置より反対側へ表示することで、スライド蓋開閉時に発生する、本体への擦り傷を防止する。 - 特許庁
On the other hand, when the exposure part is located in a retreat position, the toner collecting container 49 is located in a second position (Fig.7(a)) so that the opening/closing cover cannot be closed.例文帳に追加
一方、露光部が退避位置にあるときには、トナー回収容器49が第2の位置にあり(図7(a))、開閉カバーを閉じることができない。 - 特許庁
A notch 27 which communicates with a supply port 4 and a relay flow passage 5 is provided when the check valve V is closed at totally enclosed position and the check valve maintains the controllable position.例文帳に追加
チェック弁Vの全閉位置で閉じ、チェック弁が制御位置を保っているとき供給ポート4と中継流路5とを連通させるノッチ27を設ける。 - 特許庁
The gate 11 is provided in a freely movable way between a closing position where the ejection opening of the rack 7 is closed and an opening position where the ejection opening is opened.例文帳に追加
ゲート11は、商品ラック7の払出口7eを閉鎖する閉鎖位置と、払出口7eを開放する開放位置との間で移動自在に設けられている。 - 特許庁
To provide a hinge device in which an engaging mechanism is built and never broken even when it is forcibly revolved from a closed position to the open position side.例文帳に追加
係止機構が一体に組み込まれ、しかも閉位置から開位置側へ強制回動させても係止機構が破損することのないヒンジ装置を提供する。 - 特許庁
This fixing device has a housing including a main part and an auxiliary part which is freely opened and closed between an opening position and a closure position or loadable to the main part.例文帳に追加
主部と主部に対して開位置と閉位置との間とを開閉自在な或いは主部に対して装着可能な補助部とを含むハウジングを備えている。 - 特許庁
Although the throttle valve may be controlled at two positions of the full-open position and a predetermined closed position, it is preferable to be variably actuated to an opening in accordance with the difference.例文帳に追加
スロットル弁は、全開位置と所定の閉位置との2箇所で制御されてもよいが、前記差に応じた開度に可変作動されるのが好ましい。 - 特許庁
To provide a storage device capable of moving a door between a closed position and an open position without needing a large space in front of a case.例文帳に追加
筐体の前方に大きな空間を必要とすることなく扉を閉位置と開位置との間で移動させることができる収容装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the door body 4 is rotated and changed over at braking speed from the closed position to the open position while being approximately synchronized with the release of the engagement of the locking means 7.例文帳に追加
これにより、扉体4がロック手段7の係止解除と略同期して閉位置から開位置へ制動された速さで回動切り換えられる。 - 特許庁
The petal 12 closes the opening 16 when the petal is in a closed position and rotates toward an open position so as to allow fluid to flow through the opening.例文帳に追加
ペタル12は、閉鎖位置にある場合に開口16を塞ぐとともに、該開口を通る流体の流れを許容するように開放位置へと回転する。 - 特許庁
The pulse values of the fully-opened position and the fully-closed position of a door panel 2 are registered in advance in a door opening/closing control device for controlling the opening/closing operation of the door panel 2.例文帳に追加
ドアパネル2の開閉を制御するドア開閉制御装置には、ドアパネル2の全開位置及び全閉位置のパルス値が予め登録されている。 - 特許庁
To reduce an operational burden of a crew, when performing work for rocking a door of an aircraft to a closed position from an opened position by operation of a door opening-closing operation lever.例文帳に追加
航空機のドアをドア開閉操作レバーの操作により開位置から閉位置へと揺動させる作業を行う際に、乗員の操作負担を軽減する。 - 特許庁
When an eccentric cam 61 is turned with a motor 59, the shutter member 14 is moved to an open position or a closed position via levers 20 and 20.例文帳に追加
モータ59により偏心カム61が回転されると、レバー20,20を介してシャッタ部材14がシャッタ開放位置または閉鎖位置に移動される。 - 特許庁
The opening/closing member 12 is supported movably between an open position where a passage opening 9 through which a developer passes is opened and a closed position where the passage opening 9 is closed, and has a rubbing suppression space 12g formed on the front end in the closing direction from the open position to the closed position, and extending in the separating direction from the surface of the edge of the passage opening 9.例文帳に追加
現像剤が通過する通過口(9)を開放する開放位置と、前記通過口(9)を閉塞する閉塞位置との間を移動可能に支持されると共に、前記開放位置から前記閉塞位置に向かう閉塞方向の前端に形成され且つ前記通過口(9)の縁の表面に対して離れる方向に延びる擦り切り抑制空間(12g)を有する開閉部材(12)。 - 特許庁
The claw 13 of one of the claws includes in its middle part a single projected part 13a contacting the surface of the workpiece 12 in the closed position, and the claw 14 of the other of the claws includes a pair of projected parts 14a contacting the surface of the workpiece 12 in the closed position in two positions in the direction orthogonal to the open/close direction connecting the opened position and the closed position.例文帳に追加
爪の一方である爪13は、その中間位置に、閉位置において、ワーク12の表面に接触する単一の凸部分13aを有し、爪の他方である爪14は、開位置と閉位置を結ぶ開閉方向に直交する方向の2箇所に、閉位置において、ワーク12の表面に接触する一対の凸部分14aを有する、ことを特徴とするロボットハンド。 - 特許庁
To provide a closed caption display system which can check the display position of closed caption data toward a portable receiver for the display screen of a broadcast program in advance, and can check whether the closed caption data toward the portable receiver matches closed caption data toward a fixed receiver or not in advance.例文帳に追加
放送番組の表示画面に対する携帯受信機向けの字幕データの表示位置を事前に確認できるとともに、携帯受信機向けの字幕データが固定受信機向けの字幕データと合っているか否かを事前に確認し得る字幕表示システムを提供する。 - 特許庁
The injector can discharge the fluid from the injector via the second opening when the injector is in the closed position.例文帳に追加
インジェクタは、閉位置にあるとき、第2の開口部を通して流体をインジェクタから排出させることができる。 - 特許庁
In this connection, the sleeve 42 is energized in the closed direction of the throttle valve 24 up to an initial opening position by a return spring 4.例文帳に追加
スリーブ42は戻しばね4によりイニシャル開度位置までスロットル弁24の閉方向に付勢される。 - 特許庁
The slide member is fixed at a box and can be pulled to a closed position through spring means 15, 16.例文帳に追加
前記スライド部材は前記ボックスに固定され、バネ手段(15,16)を介して閉鎖位置に引っ張り可能である。 - 特許庁
When the pressure-reducing valve 2 is located on the position 2c, an oil passage 15a at an input side of the pressure-reducing valve 2 is closed.例文帳に追加
減圧弁2が位置2cに位置すると、減圧弁2の入力側の油路15aが遮断される。 - 特許庁
The cross section area of the tapered groove 13 is increased with an increase in the displacement of the valve element 21 from the closed position.例文帳に追加
テーパ溝13の断面積は、弁体21の閉鎖位置からの変位量の増加に応じて増加する。 - 特許庁
After feeding the sheet S to the nip 16, the flexible gate members 20, 22 return to a closed position by their elasticity.例文帳に追加
シートS等がニップ16に送られた後は、可撓性ゲート部材20,22はその弾性により閉位置に復帰する。 - 特許庁
At the sticking position, the sticking chucks (16), (17) are closed to one another to stick the wafers (2L), (2R) to one another.例文帳に追加
貼り合せ位置では、上記貼り合せチャック(16)、(17)は近接し、上記ウエーハ(2L)、(2R)は貼り合される。 - 特許庁
When the door plate 5 is in the closed position, the pair of rollers 39A, 39B are fitted into the V-shaped groove 43 of the cam plate 41.例文帳に追加
ドア板5が閉位置にあるとき、一対のローラ39A、39Bはカム板41のV溝43に嵌り込む。 - 特許庁
To provide a driver's cab of a construction machine capable of more certainly holding a door at a closed position in simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成により、閉位置にあるドアをより確実に保持できる建設機械の運転室を提供する。 - 特許庁
The second door is placed between the first door and the lighting lamp when the first door and the second door are in a closed position.例文帳に追加
第2ドアは、第1ドアと第2ドアが閉位置にあるとき、第1ドアと照明ランプとの間に配置される。 - 特許庁
To provide a power window device which can shorten a time period necessary for a window glass to reach a fully closed position.例文帳に追加
ウィンドウガラスが全閉位置に達するまでの時間を短縮することが可能なパワーウィンドウ装置を提供すること。 - 特許庁
Although the gripper arms are separated by application of force, the arms rotate to a closed position when no force is applied.例文帳に追加
グリッパアームは力を加えることにより分離するが、力が加わらないときには閉鎖位置へ回転する。 - 特許庁
The lateral groove 304 is closed and prevents passing of the filler paper cord at the time when the cassette 301 is at the upper position.例文帳に追加
カセット301が上位置にあるときは、横溝304は閉鎖しており、当紙のすり抜けを防止している。 - 特許庁
Thereafter, when the feeding needle 107 is pushed into the liquid container, the valve 102A is moved to a closed position.例文帳に追加
その後、再び、供給針107が液体容器内部に押し込まれると、弁102Aは閉位置に移動する。 - 特許庁
In the closed position, a projection 24 on the setting base side blocks the outflow opening 11 to prohibit the outflow of the aromatic.例文帳に追加
閉位置においては、設置基台側の突起24が流出開口11を塞いで芳香剤の流出を禁止する。 - 特許庁
Afterward, when the ignition IG is turned on again, the arithmetic unit 11 judges that the window glass is in a completely closed position.例文帳に追加
その後、再びイグニッションIGをオンにすると、演算部11はウインドウガラスは全閉位置であると判断する。 - 特許庁
The elastomeric member is brought into contact with a grounded component of the plasma processing system when the door is in the closed position.例文帳に追加
エラストマー部材は、ドアが閉位置にあるときにプラズマ処理システムの接地された要素に接触させられる。 - 特許庁
At the closed position, the column 32 is held between the outer side holding part 51b and the inner side holding part 56.例文帳に追加
閉じ位置において、外側挟持部51bと内側挟持部56との間に支柱32が挟み込まれる。 - 特許庁
The display housing has an extended part 65 extending so as to cover the step part when it is rotated at the closed position.例文帳に追加
ディスプレイハウジングは、閉じ位置に回動された時に、段差部を覆い隠すように張り出す延出部65を有している。 - 特許庁
To provide a radio base station device capable of developing position information supply service in a range closed to a single cell.例文帳に追加
単一のセルに閉じた範囲で位置情報提供サービスを展開可能な無線基地局装置を提供する。 - 特許庁
A claw section 3a is interlocked with an interlock section 1c in an early state to hold the door 3 in a closed position.例文帳に追加
初期状態では爪部3aが係止部1cに係止されて扉3が閉じた位置に保持される。 - 特許庁
The holding device 28 holds the holding end part of the movable jaw and holds the movable jaw in the closed position.例文帳に追加
保持装置28は可動ジョーの保持端部を保持し、かつ可動ジョーをその閉鎖位置に保持することができる。 - 特許庁
Thus, the front door 3 is opened and closed while keeping the rental ball supply nozzle 103 at the ball delivery position as it is.例文帳に追加
これにより、貸球供給ノズル103を配球位置のままで、前扉3を開閉することができる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|