「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, since the lock valve mechanism 17 hold the closed position, the locked state can be maintained even if power supply is cut.例文帳に追加

また、ロック弁機構１７は閉鎖位置を自己保持するので、非通電時でも施錠状態が維持される。 - 特許庁

These insertion holes 10, 11 are formed in a position covered with a door unit 4, when the box is closed.例文帳に追加

この挿通孔１０と挿通穴１１とを扉体４を閉めたときに扉体４で覆われる位置に形成する。 - 特許庁

Consequently, when the engine cover 17 is moved between a closed position and an opening position in the vertical direction, the interference with a cab 12 can be prevented by tilting the upper end part 17A of the engine cover 17 to rearward by the link mechanism 19, and the engine cover 17 can be smoothly moved between the closed position and the opening position.例文帳に追加

これにより、エンジンカバー１７を閉位置と開位置との間で上，下方向に移動させるときに、リンク機構１９によってエンジンカバー１７の上端部１７Ａを後方に傾けてキャブ１２との干渉を防止し、エンジンカバー１７を閉位置と開位置との間で円滑に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a shutter device capable of realizing daylighting and introducing wind into a room even when an opening part is closed by a shutter curtain and moving each slat to a slat closed position even when a part of the opening part is closed by the shutter curtain and to provide a building equipped with this shutter device.例文帳に追加

シャッターカーテンで開口部を閉鎖時にも室内への採光や導風ができ、かつ、シャッターカーテンで開口部の一部閉鎖時にも各スラットをスラット閉位置にできるシャッター装置、およびシャッター装置を備える建物の提供。 - 特許庁

This cold air straightening supply device has a refrigerating means, a blowing means and a straightening means formed of a wind direction device and a followup wind straightening device in a closed space, and it has uniform flow velocity and flow in each position of the closed space to supply straightened cold air to the closed space.例文帳に追加

閉空間内に冷凍手段と送風手段と、風向板と追送風整流装置とからなる整流手段とを有し、閉空間内各位置で均一な流速・流量を有し、閉空間に整流冷風を供給する。 - 特許庁

In this closed area extraction method, the operator inserts a virtual boundary face in the boundary position of the objective closed area and designates the plurality of the faces including the virtual boundary face as the faces existing on the boundary of the closed area.例文帳に追加

本発明の閉領域抽出方法では、オペレータは、対象となる閉領域の境界位置に架空境界面を挿入し、当該架空境界面を含む複数の面を、閉領域の境界に存在する面として指定する。 - 特許庁

The operating member 8 is dynamically connected to the holding device 6, and when the operating member 8 is shifted in the direction of the holding device 6, the holding device 6 is opened from the closing position to the opening position, and when the operating member is returned to the original position, the holding device 6 is closed from the opening position to the closing position.例文帳に追加

作動部材８は把持装置６に動的に相互接続されているので、作動部材８が把持装置６の方向へずれると把持装置６は閉位置から開位置へ開き、元の位置へ戻ると把持装置６は常に開位置から閉位置へ開じる。 - 特許庁

The off-center prevention mechanism is provided with a position regulation part 7 provided at a specified position of the rim side part of the opening 32 and a slant guide surface 8 which slides with the position regulation part 7 so as to guide the tray panel 1 to the proper position when the tray panel 1 is closed.例文帳に追加

オフセンター防止機構が、開口３２の口縁辺部の定位置に設けた位置規制部７と、トレイパネル１の閉動時に位置規制部７と摺動してトレイパネル１を適正位置に案内する傾斜案内面８とを備える。 - 特許庁

A travel bar (45) which has at least one locking element (49) is included and the travel bar (45) is movable between a locked position wherein the ring members (23a and 23b) are locked in the closed position and an unlocked position wherein the ring members are capable of being moved to the opened position.例文帳に追加

少なくとも一つのロッキング要素（４９）を有する移動バー（４５）を備え、該移動バー（４５）は、リング部材（２３ａ、２３ｂ）が閉位置にロックされたロック位置と、開位置に移動可能なアンロック位置との間で移動可能である。 - 特許庁

A plurality of first valves arranged in the first passage are movable between an intermediate position where the first passage is partially opened and an energizing position where the first passage is opened, and between the intermediate position and a deenergizing position where the first passage is closed.例文帳に追加

第１の複数の弁は第１通路内に配置されていて、各第１の複数の弁が、第１通路が閉じる除勢位置と開く付勢位置と、第１通路が部分的に開いた中間位置の間を可動出きる。 - 特許庁

To provide a positioning control apparatus capable of obtaining responsiveness equivalent to the control of a motor position and accuracy equivalent to the control of a machine position in spite of full closed loop control of a machine position, and a control method for the position control apparatus.例文帳に追加

機械位置のフルクローズドループ制御でありながら、モータ位置を制御した時と同等の応答性と機械位置を制御したときと同等の精度を得ることができる位置制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The member (22) at the pausing position allows the case (18) to be freely pivotally secured and prevents the case from moving from the closed position to the pushing position, thereby preventing the case from being accidentally pivotally moved to the open position.例文帳に追加

通常休止位置におけるブロック部材（２２）は、ケース（１８）の自由な枢動を許容し、ブロック位置においては、閉位置から押し位置へのケースの運動を阻止し、それによって、ケースが開位置へ偶発的に枢動するのを阻止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive vehicle door opening/closing device to control a motor to implement the closing operation of a door from a fully- opened position to an intermediate position at a low speed, and to implement the closing operation from the intermediate position to a fully-closed position at a high speed.例文帳に追加

ドアの全開位置から中間位置までの閉作動を低速で行い、中間位置から全閉位置までの閉作動を高速で行うようにモータを制御する車両用ドア開閉装置において、安価に構成すること。 - 特許庁

Specifically when the door 3 carries out closing movement to a location that is immediately before the closed position by a predetermined distance, the cylinder 12a abuts on a first abutting portion 41a of a casing side mounting member 41, and controls the door 3 so as to move to the closed position at a low speed.例文帳に追加

シリンダ１２ａは、扉３が閉位置に対して所定の距離だけ手前の位置にまで閉移動すると筐体側取付部材４１の第１当接部４１ａに突き当たり、扉３の閉位置側への移動を低速に抑える。 - 特許庁

Both side sections in the extended direction of the space section 20 are closed at a position near to an exterior wall 30 of the town house 12, and the upper part of the space section 20 is closed at a position near to a roof 40 (or the housetop) of the town house 12.例文帳に追加

空間部２０の延在方向の両側部は、タウンハウス１２の外壁３０寄り箇所において閉塞され、空間部２０の上部は、タウンハウス１２の屋根４０（または屋上）寄りの箇所において閉塞されている。 - 特許庁

The first lock lever 201 is disposed movably between a closed position P11 in which the lid 200 is locked in a closed state with respect to an opening 220, and an open position P12 in which the lid 200 is unlocked with respect to the opening 220.例文帳に追加

第１ロックレバー２０１は開口部２２０に対して蓋２００を閉状態でロックする閉位置Ｐ１１と開口部２２０に対する蓋２００のロックを解除する開位置Ｐ１２との間を移動可能に配置されている。 - 特許庁

Further, the control section 13 detects whether or not the roof glass is moved from the totally closed position, based on detection of the totally closed position of the roof glass, and determines whether or not the minute inverting operation of the driving motor 5 is carried out normally, based on the detection.例文帳に追加

又、制御部１３は、ルーフガラスの開閉位置の検出に基づいて該ルーフガラスが全閉位置から移動したか否かを検出し、その検出に基づいて駆動モータ５の微反転作動が正常に行われたか否かを判定する。 - 特許庁

When the door glass 4 in the condition of bottom-colliding with the door glass run 3 gets to a fully closed position or a closed-up position, the pressure sensor 8 is operated in abutment on the protrusion 13 to output a full-close completion signal.例文帳に追加

ドアグラスラン３に対してドアガラス４が底突き状態となって、ドアガラス４が全閉位置もしくは閉め切り位置に達した時点で、突起１３との当接により感圧センサ８を作動させて全閉完了信号を出力する。 - 特許庁

When the sliding door is automatically closed into a half door position, the connecting cable 52 is operatively connected to a roller assembly 22 by a switching mechanism 61, and the sliding door is pulled by the connecting cable 52 and drawn into a fully closed position.例文帳に追加

スライドドアが自動で半ドア位置にまで閉じられると、切替え機構６１により連結用ケーブル５２がローラアッシー２２に作動的に連結され、スライドドアは連結用ケーブル５２により牽引されて全閉位置にまで引き込まれる。 - 特許庁

The movable valve plate 20 is configured to be constantly retained at a valve closed position by own elastic restoring force and, when air is blown to the surface of the movable valve plate 20, to be switched from the valve closed position to a valve opening position against the own elastic restoring force.例文帳に追加

そして、可動弁プレート２０は常には自身の弾性復元力により閉弁位置に保持され、該可動弁プレート２０の表面に空気が吹き付けられると、該可動弁プレート２０がそれ自身の弾性復元力に抗して閉弁位置から開弁位置に切り換えられるように構成する。 - 特許庁

The switch is constructed of a slide switch having a sliding knob 31 and is structured so that a battery lid 22 may not be closed when the sliding knob 31 is at a central position and the battery lid may be closed when the sliding knob is at a position where the sliding knob is at the position where the type of the battery is established.例文帳に追加

スイッチは、スライド摘み３１を備えたスライドスイッチで構成されており、スライド摘みが中心位置にある時には電池蓋２２が閉じないように、そしてスライド摘みが電池の種類設定の位置にある時には電池蓋が閉じるような構造となっている。 - 特許庁

In the closing process where the door panels 6a and 6b swing towards the door opening 4, the door panel 6b is made to stop once in a temporary stop position before the closing position and the door panels 6a and 6b are closed in an arranged order from the temporary stop point so that the door panel 6a reaches the closed position prior to the door panel 6b.例文帳に追加

ドアパネル6a、６ｂがドア開口４に向かってスイングしている閉行程において、ドアパネル6bを閉位置手前の一時停止位置で一旦停止させることによって、ドアパネル6aが閉位置にドアパネル6bよりも先に到達するように、一時停止点からドアパネル6a、6bを順序付けして閉動作させる。 - 特許庁

When the operation stop of the engine is instructed, the engine is stopped at a position deviating from a region where intake air is expanded when tending to a compression stoke after the intake valve is closed, for example, at a target stop position which is set as a position with the intake valve closed (S210, S220).例文帳に追加

エンジンの運転停止が指示されたとき、エンジンを、吸気弁を閉じた後に圧縮行程に向かう際の吸気が膨張する領域を避けた位置、例えば、吸気弁が閉じられたときの位置として設定された目標停止位置で停止させる（Ｓ２１０，Ｓ２２０）。 - 特許庁

After the engagement of the pieces 26 and 22 is resumed, the engagement is regarded as a normal state, wherein the vaporizing port 80 formed between the lid 16 and the container body 12 can be opened/closed and the moving position of the extension piece 22 can be limited between a vaporizing port closed position and the vaporizing port open limit position.例文帳に追加

係脱片２６と延出片２２との係合の再開後は、その係合が通常の状態とされ、蓋１６と容器本体１２との間に形成される揮散口８０の開閉ができ、揮散口閉位置と揮散口開制限位置との間で延出片２２の移動位置が制限される。 - 特許庁

The sealing body 122a is connected to the piston 122 so as to be moved freely between an open position where the ventilation path is opened and a closed position which is closer to the first end side than the open position and which closes the ventilation path.例文帳に追加

封止体１２２ａは、通気通路を開放する開位置と、この開位置よりも第１の端部側で通気通路を塞ぐ閉位置との間で移動自在にピストン１２２に連結される。 - 特許庁

When the container main body 12 is mounted on the main body 200 of an image forming machine, the lock member 40 is displaced to an unlocked position, thereby permitting rotation of the lever member 30 from the closed position to an open position.例文帳に追加

容器本体１２を画像形成機本体２００に装着すると、ロック部材４０がロック解除位置に変位させられてレバー部材３０の閉位置から開位置への回動を許容する。 - 特許庁

In the main body 15, a foam channel 23 which is closed by a valve part 17 when the lever 14 is at the stop position or at the beer discharge position and which opens to the nozzle 38 when the lever 14 is at the foam discharge position is formed.例文帳に追加

弁本体１５に、操作レバー１４が停止位置またはビール注出位置では弁部１７で閉成され、泡注出位置では注出ノズル３８に開放する泡通路２３が形成される。 - 特許庁

This invention relates to the folding type vehicle top in which the position of the movably supported roof part 1 can be adjusted between a closed position and an opened position by the adjusting mechanisms 11, 19, 22, 27, 29.例文帳に追加

本発明は、可動に支承されたルーフ部分１が調整機構１１，１９，２２，２７，２９によって閉鎖位置と開放位置との間で位置調整可能な車両の折畳み式トップに関する。 - 特許庁

The moving structure moved to the second position is moved from the second position to the first position interlocked with the shift of the reversal unit from a state where it is opened to the apparatus main body to a state where it is closed.例文帳に追加

第２の位置へ移動させた移動構造体が、反転ユニットが装置本体に対して開いた状態から閉じた状態に移るのに連動して、第２の位置から第１の位置に移動する。 - 特許庁

In a state with the inner door 5 closed, the inner door 5 can be opened,only when a handle 20 is in a neutral position, despite the handle 20 turnable to an energizing position and an energization interrupting position.例文帳に追加

中扉５を閉めた状態では、ハンドル２０を通電位置および通電遮断位置へ回動自在であるが、ハンドル２０がニュートラル位置にあるときでなければ、中扉５を開くことができない。 - 特許庁

Furthermore, when the window 11 comes to the close-end position provided nearer to the fully-closed position side than the speed-changing position, the controller 3 changes the motor output to increase the output of the driving motor 2.例文帳に追加

又、ウインドガラス１１が速度変更位置よりも全閉位置側に設定された閉切り位置に配置されると、コントローラ３は、駆動モータ２の出力が高くなるようにモータ出力を変更する。 - 特許庁

An opening/closing mechanism 19 moves the door 9 between a closure position PC where the recess 15 is closed and an opening position PO where the recess 15 is opened, and stores the door 9 in the storage space 35 at the opening position PO.例文帳に追加

開閉機構１９は、凹所１５が閉じられる閉位置ＰＣと凹所１５が開かれる開位置ＰＯの間で扉９を移動させ、開位置ＰＯでは収納空間３５に扉９を収容させる。 - 特許庁

During the opening/closing operation of the valve 16 after the engine is started, the output values of the position sensor 25 corresponding respectively to the full-opened position and the full-closed position of the valve 16 are stored and modified one by one as reference values.例文帳に追加

機関始動後のバルブ１６の開閉動作中に、同バルブ１６の全開位置と全閉位置とに対応する位置センサ２５の出力値をそれぞれ基準値として逐次記憶更新する。 - 特許庁

The position of the bent position is decided so as to form a closed circuit via a button cell 19 between the bent position and the outer wiring 7 when the button cell 19 is cramped by the cramping part 1a.例文帳に追加

屈曲部位の位置は釦電池１９を挟持部１ａに挟持させたとき屈曲部位と外側配線７の一端部との間で釦電池１９を介して閉回路を形成するよう決める。 - 特許庁

To provide an opening/closing device of an opening/closing body for a vehicle which can stop the opening/closing body at an arbitrary intermediate position between the fully closed position and the fully opened position, and improve the safety and the operability.例文帳に追加

開閉体を全閉位置と全開位置との間の任意の中間位置に停止させることができ、かつ安全性及び操作性の向上を図った車両用開閉体の開閉装置を提供する。 - 特許庁

The movable member 26 is movable up and down between a rise position where an opening at the upper end of the sill groove 11a is closed and a fall position under the rise position where the bottom face of the sill groove is formed.例文帳に追加

可動部材２６は、敷居溝１１ａの上端の開口部を塞ぐ上昇位置と、上昇位置よりも下方で敷居溝の底面を形成する下降位置との間で上下動可能になっている。 - 特許庁

The fixing laces 18 cannot be seen from the front side of the window cover because partially overlapping relation of the panels 22a to 22f is favorably maintained at a fully closed position, a partially opened position and a fully opened position respectively.例文帳に追加

パネル２２ａ〜２２ｆの一部重なり合う関係が完全に閉じた位置、部分的に開いた位置、及び完全に開いた位置において保持されるので、固定紐１８はウィンドウカバーの前面からは見えない。 - 特許庁

To provide a controlling device of a throttle valve driving unit capable of preventing deterioration of controllability immediately after learning of a reference position (a full-closed position or a full-open position) of a throttle valve is completed.例文帳に追加

スロットル弁の基準位置（全閉位置または全開位置）の学習が終了した直後のおける制御性の悪化を防止することができるスロットル弁駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the bending moment generated in a hood side mounting part when closing a hood in a structure wherein the hood is energized from a closed position to an opened position direction and is maintained in the opened position.例文帳に追加

フードを閉位置から開位置方向へ付勢すると共に開位置に保持するフード支持手段を配設した構成において、フードを閉じる際にフード側取付部に発生する曲げモーメントを低減する。 - 特許庁

A solenoid portion 41 is activated by external switching signal to switch the position of the first valve to an opening position where the intake passage 32 is opened and to a closing position where the intake passage 32 is closed.例文帳に追加

ソレノイド部４１は、外部切換信号により動作されて、給気通路３２を開放する開放位置と給気通路３２を閉塞する閉塞位置とに第１弁体４４を切り換え配置させる。 - 特許庁

When a door B is rotated from a closed position to an open position under the state in which a lever 4 is positioned at a neutral position, the front end face 43a of an engaging plate section 43 is abutted against the large diametral section 23 of a corbel 2.例文帳に追加

レバー４を中立位置に位置させた状態でドアＢを閉位置から開回動させたとき、係合板部４３の先端面４３ａが受け部材２の大径部２３に突き当たるようにする。 - 特許庁

The connection member (42) locates a handle (50) at a closed position when the lid (43) is closed, thereby engaging with the air inlet (33) in a hard gripped manner.例文帳に追加

前記蓋（４３）の閉成のとき、前記接続部材（４２）は、ハンドル（５０）を閉成位置に位置させることによって、硬いグリップの形式で前記空気吸入口（３３）に係合するようになる。 - 特許庁

When a starting request of an engine 10 is generated, a vaporized fuel supply valve 42 and an atmosphere introduction valve 44 are always kept closed, and a throttle valve 18 is held in a fully closed position (step 202).例文帳に追加

エンジン１０の始動要求が発生した場合に、気化燃料供給弁４２と大気導入弁４４とを常閉に維持し且つスロットルバルブ１８を全閉位置に保持する（ステップ２０２）。 - 特許庁

That is, when the open-close door 18 is closed, both the protruding sections 64, 64 are engaged with the corresponding recessed sections 42a, 42a, thereby allowing the open-close door to be positioned and held at the closed position.例文帳に追加

すなわち、開閉扉１８を閉成したときには、両凸部６４，６４が対応する凹部４２ａ，４２ａに係合することで、開閉扉１８が閉成位置に位置決め保持される。 - 特許庁

To provide a combine harvester having a structure enabling a feed chain of a threshing machine to be outside opened and closed and making it possible that lock is rapidly conducted when the feed chain is closed and located in a work position.例文帳に追加

脱穀機のフィードチェンを外側に開閉可能に構成するものにおいて、フィードチェンを閉じて作業位置にするときのロックを速やかにできるようにするものである。 - 特許庁