「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The automobile front part including the hood frame 3 suitable for supporting the hood capable of at least taking the closed position is configured so that the hood frame in the closed position extends along the periphery of the hood 2 and includes a point 6 where the surrounding body component is put identical to the reference position.例文帳に追加

本発明は、少なくとも閉鎖位置をとることができるフードの支持に適した自動車フードフレーム３を含む自動車前部に関し、前記フードフレームが、閉鎖位置でフード２の周辺に沿って延び、周囲の車体部品を基準位置に合わす点６を含む。 - 特許庁

The infant care apparatus is provided with a first sensor 38 for detecting that the door is in the closed position, a sensor 52 for detecting that the heater is in a predetermined position between the upper position and the lower position, and further a control device which receives signals from these sensors and controls a stepper motor 30 to stop the further operation of the door to the open position when the door is not in the closed position.例文帳に追加

扉が閉鎖位置にあることを検出する第１のセンサ３８が設けられ、加熱器が上方位置と下方位置との間の所定の位置にあることを検出するセンサ５２が設けられ、さらに、これらセンサからの信号を受け取り、扉が閉鎖位置にない場合、開放位置への扉のそれ以上の動作を止めるようステッピングモータ３０を制御する制御装置を有する。 - 特許庁

A limit projection in contact with the housing 30 to place a limit on a revolving range in a direction from the closed position to the open position is provided to the door body 48.例文帳に追加

閉位置から開位置に向かう方向の回動範囲を制限するようにハウジング３０に当接する制限突起を扉体４８に設けた。 - 特許庁

This window door unit 9 is provided with a movable door 20 which is transferable between the closed position CL1 of the window and the opened position OP1 of the window, in the sash frame 6.例文帳に追加

この窓戸ユニット９は、サッシュ枠６に対して窓閉鎖位置ＣＬｌと窓開放位置ＯＰｌとの間で移動自在な可動戸２０を有している。 - 特許庁

The electric plug (10) includes a first housing (12) and a second housing (14) coupled with each other so as to rotate between an open position and a closed position.例文帳に追加

電気プラグ（１０）は、開位置及び閉位置間を回転できるように互いに連結された第１ハウジング（１２）及び第２ハウジング（１４）を有する。 - 特許庁

The apparatus includes a constricting member 112 for reducing fluid flow within a body canal V when in a closed position, and for allowing fluid flow within the body canal when in an open position.例文帳に追加

閉位置にあるとき体管Ｖ内部の液流を減少させ、かつ開位置にあるとき液流を許容する締付け部材１１２が備わる。 - 特許庁

When an opening button 9 is pressed by the operator, the door driving device 8 open-drives the door 5 at a full-closed position to keep on opening until reaching a highest position in the vertical direction.例文帳に追加

操作者によって開ボタン９が押圧されると、扉駆動装置８は、全閉位置の扉５を、上下方向の最高位置に達するまで開き駆動する。 - 特許庁

To provide a self-ligating orthodontic bracket which is aesthetic and smoothly movable between an open position and a closed position.例文帳に追加

見た目が良好であるとともに、閉塞位置と開放位置との間にわたる移行を円滑に行い得るような自己結紮型歯科矯正ブラケットを提供すること。 - 特許庁

The cover 8 for the opening can be displaced between the closing position that the fingerprint reading opening 1b is closed and the opening position that the fingerprint reading opening is opened.例文帳に追加

開口部カバー８は、指紋読取開口部１ｂを閉鎖する閉鎖位置と指紋読取開口部を開放する開放位置との間で変位可能になっている。 - 特許庁

The panel is made adjustable between a closed position for closing the roof opening part and an open position for opening the roof opening part in a front side.例文帳に追加

パネルが前記屋根開口部を閉鎖する閉鎖位置と前方側にて屋根開口部を開放する開放位置との間で、このパネルは調整可能とされている。 - 特許庁

The blocking member (1) for blocking one or a plurality of penetration openings (2) of the valve is operated by the drive mechanism (3) between a closed position and an opened position.例文帳に追加

バルブの一又は複数の貫通開口部（２）を閉塞するための閉塞部材（１）が、駆動機構（３）により閉位置と開位置との間で動かされる。 - 特許庁

The inner circumferential part (122) has a projection (122a) formed to a position corresponding to a prescribed position of the projection when the antenna part is opened from/closed to a base part.例文帳に追加

内周面部（１２２）は、アンテナ部がベース部に対して開閉するときの凸部の所定の位置に対応して形成された突起（１２２ａ）を有している。 - 特許庁

A first hinge (unillustrated) for turning the receiving part 3 from the closed position to the open position through one-touch operation is housed in the first and third housing tube parts 2A and 3A.例文帳に追加

第１、第３収容筒部２Ａ，３Ａには、ワンタッチ操作で受話部３を閉位置から開位置まで回動させる第１のヒンジ（図示せず）を収容する。 - 特許庁

In one exemplary embodiment, there is provided a portable computer having a display assembly coupled to a base assembly so as to alternate between a closed position and an open position.例文帳に追加

１つの例示的な実施形態において、閉位置と開位置との間で交替するようにベースアセンブリに連結されたディスプレイアセンブリを有するポータブルコンピュータ。 - 特許庁

The third engagement projection 30 is moved back and forth along the first guide part 28a so as to allow the console lid 14 to be movable between the fully-closed position and a half-opened position.例文帳に追加

第３係合突起３０が第１ガイド部２８ａに沿って前後動することで、コンソールリッド１４は全閉位置と半開放位置との間を移動する。 - 特許庁

When the rotating plate turns from the open position to the closed position, the cam part contacts the supporting face of the insulating main body and supports rotation of the rotating plate.例文帳に追加

前記回転板が開いた位置から閉じた位置まで転換する場合に、カム部が絶縁本体の支持面を接触して、回転板の回転を支持する。 - 特許庁

The ring includes first and second ring members supported by the housing for movement relative to each other between a closed position and an open position.例文帳に追加

このリングは第１および第２リング部材を含んでおり、リング部材は閉塞位置および開放位置の間で相互運動のためにハウジングにより支持されている。 - 特許庁

A separator 9 for supporting a movable contact is arranged inside the breaker case 2, and the separator 9 moves up and down between a contact closed position and a contact open position.例文帳に追加

遮断器ケース２の内部に可動接点を支持するセパレータ９を配置し、セパレータ９を接点閉鎖位置と接点開放位置とに昇降する。 - 特許庁

The tissue clamping members are movable between an open position for receiving the tissue therebetween and a closed position for stapling the tissue therebetween.例文帳に追加

これら組織クランプ部材は、組織をこれらの間に受け入れる開き位置と、組織をこれらの間でステープリングする閉じ位置との間で動くことができる。 - 特許庁

The movement of the setting base 200 from the closed position to the opened position can be carried out in a single operation only by rotating the setting base 200 with regard to the container body 100.例文帳に追加

設置基台200の閉位置から開位置への移動は、容器本体100に対して設置台200を回転させるだけで、ワンタッチで行なうことができる。 - 特許庁

The door 18 is a flat door, and the hinge 21 of the door 18 is provided in a position where the hinge 21 is displaced to the front surface side from a center of the door in the closed position of the door.例文帳に追加

扉１８は平坦な扉であり、扉１８のヒンジ２１を、扉閉鎖位置で扉中央より前面側にずらした位置に配置する。 - 特許庁

The closed state of the mounting base 230 can be held because a posture holding member 248 supports the mounting base 230 in the securing position (near position) in a mounting posture.例文帳に追加

姿勢保持部２４８は、取付位置（近接位置）の取付台２３０を取付姿勢で支持するので、取付台２３０の閉状態を保持できる。 - 特許庁

A butterfly valve may be provided with a valve actuator 34 adapted to rotate the crankshaft 110 around the longitudinal shaft 42 between the open position and the closed position.例文帳に追加

バタフライバルブ１０は、開放位置と閉鎖位置との間で長手軸４２回りにクランク軸１１０を回転させるバルブアクチュエータ３４を備えていてもよい。 - 特許庁

To provide electronic equipment in which the fingertip of the hand is tightly held on a control lever when a casing is turned from its closed position to its opened position.例文帳に追加

筐体を閉じ位置から開き位置に回動させる際に、操作レバーに手の指先をしっかりと引っ掛けることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

The opening and closing lid 5 turns around between a closed position closing the wire draw-out aperture 4, and an open position positioned outside an opening face for opening the wire draw-out aperture 4.例文帳に追加

開閉蓋５は、電線引出口４を閉じる閉位置と、開口面の外方に位置して電線引出口４を開く開位置との間で回動する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 includes an outer frame 12 and a Pachinko game machine body 14 freely turnably held by the outer frame 12 and moved between an open position and a closed position.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１２と、外枠１２に回動自在に保持され、開き位置と閉じ位置との間で移動するパチンコ機本体１４とを備えている。 - 特許庁

The seal of the autonomous robot is configured to move from the open position to the closed position when the autonomous robot is lifted from the cleaning surface.例文帳に追加

また、自律型ロボットのシールは、自律型ロボットが清掃表面から持ち上げられた場合に、開いた位置から閉じた位置に動くように構成されている。 - 特許庁

In the pinching clip 10, a movable part 20 is operated so as to be slid from a fully opened position to a fully closed position to a base sheet part 30 when the sheet-like electrode is pinched.例文帳に追加

挟持クリップ１０は、シート状電極を挟持する際、可動部２０を基板部３０に対して全開位置から全閉位置までスライド操作される。 - 特許庁

A first hinge (not shown), for turning the receiving part 3 from the closed position to the open position with one-touch operation, is housed in the first and third housing tube parts 2A and 3A.例文帳に追加

第１、第３収容筒部２Ａ，３Ａには、ワンタッチ操作で受話部３を閉位置から開位置まで回動させる第１のヒンジ（図示せず）を収容する。 - 特許庁

The upper edge of a door 25 is axially fixed to the cover 20 in such a manner that the door is opened and closed between a position covering the front surface of the cover 20 and a position covering it.例文帳に追加

扉体２５はカバー２０の前面を覆う位置と開放する位置との間で開閉するように上縁がカバー２０に軸着される。 - 特許庁

Further, since the grasping mechanism 20 is changed over to a sample holding closed position and a sample releasing open position by a cam mechanism 30, the holding of the samples becomes easy.例文帳に追加

さらに、カム機構３０により、把持機構２０を試料保持の閉位置と試料開放の開位置とに切り換えるので、試料保持が容易になる。 - 特許庁

The top arms 100 and 101 are constituted so as to be displaceable between an open position where the both are mutually opened along a table upper surface 403 and a close position where the both are mutually closed.例文帳に追加

トップアーム１００，１０１を、テーブル上面４０３に沿って相互が拡開する開位置、及び相互が閉じる閉位置との間で変位可能に構成する。 - 特許庁

The apparatus for forming the structural member includes a tool platform and a pressure platform that may be movable relative to one another between an open position and a closed position.例文帳に追加

構造部材を形成する装置であって、開位置及び閉位置の間で相互に対して移動可能であり得るツールプラットフォーム及び圧力プラットフォームを含む。 - 特許庁

The blade holder includes a main wall 34 and a guard wall 35 pivotally mounted on the main wall to pivot from an open position to a closed position overlying the main wall.例文帳に追加

刃ホルダは、主壁３４と、主壁に旋回可能に取り付けられ、開位置から主壁の上を覆う閉位置に旋回するガード壁３５とを含む。 - 特許庁

A guide rail device 23 is disposed on one of the sides of the cover sheet 18 of the luggage compartment cover for moving the cover sheet from the closed position to a convenient position.例文帳に追加

貨物室カバーのカバーシート１８を閉鎖位置より簡便な位置に移動するためにガイドレール装置２３がカバーシートのいずれかの側部に設置される。 - 特許庁

The plug (30) further includes at least one pressure-actuated valve (36) disposed in the passage (34) and movable between an open position and a closed position.例文帳に追加

プラグ（３０）は更に、通路（３４）内に配置され、開放位置と閉鎖位置との間を移動可能な少なくとも１つの圧力作動バルブ（３６）を含む。 - 特許庁

To provide a storage device allowing a movement of a door between a closed position and an open position without requiring large space in front of a housing.例文帳に追加

筐体の前方に大きな空間を必要とすることなく扉を閉位置と開位置との間で移動させることができる収容装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle door opening/closing structure allowing smooth drawing of a door in a half-door position into a totally closed position by a plurality of closer mechanisms.例文帳に追加

複数のクローザ機構により半ドア位置のドアを全閉位置にまで円滑に引き込むことができる車両用ドア開閉構造を提供することである。 - 特許庁

The channels are in a substantially closed position but can be in an open position to allow a flow from the female side through the film to the male side.例文帳に追加

通路は実質的に閉鎖位置にあるが、雌側からフィルムを通して雄側に流れることができるような開放位置になることが可能である。 - 特許庁

When the valve body 40 is in the opening position, the flow path area of the throttling part 20a is smaller than that when the valve body 40 is in the closed valve position.例文帳に追加

弁体４０が開弁位置にある場合、絞り部２０ａの流路面積は、弁体４０が閉弁位置にある場合と比較して小さくなる。 - 特許庁

A lamp socket body 9 is held rotatably with respect to a support 10 between an open position where a lamp can be detached and attached and a closed position where the lamp is held.例文帳に追加

ソケット本体９は、ランプを着脱可能な開位置と、ランプが保持される閉位置との間で、支持体１０に対して回動可能に保持される。 - 特許庁

The locking body 7 is locked in free releasing at the periphery of the wire draw-out aperture 4 and restricts turning of the opening and closing lid 5 from the closed position to the open position side.例文帳に追加

ロック体７は、電線引出口４の周縁に解除自在に係止して、閉位置から開位置側への開閉蓋５の回動を規制する。 - 特許庁

The second base member 32 is supported by the link mechanism 31 shakably between a first position on the closed door side and a second position on the opened door side.例文帳に追加

第２ベース部材３２は、リンク機構３１によって、閉扉側の第１の位置と、開扉側の第２の位置とにわたって、振出し可能に支持されている。 - 特許庁

In this information processor 100, a front door part 80 is rotatably installed to a position open to the front panel 2 and a closed position in a casing 1 storing a main board.例文帳に追加

主基板を収容した筐体１において、フロントドア部８０は、フロントパネル２に対して開いた位置と、閉じた位置とに回転自在に取り付けられている。 - 特許庁

In the door 3, the front surface opening part of the shelf main body 2 is closed at the closing position and it is positioned in the lower part of the shelf main body 2 in the almost horizontal state at the opening position.例文帳に追加

扉３は、閉位置では戸棚本体２の前面開口部を閉じ、開位置では戸棚本体２の下方にほぼ水平な状態で位置する。 - 特許庁