例文 (999件) |
door operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2921件
To provide a door lock device for an automobile preventing the door opening of a door mating section in the case of a side-face collision while independently conducting the open-close operation of a front door and a sliding door respectively.例文帳に追加
側面衝突時のドア合わせ部の口開きを防止できるとともに、フロントドア,スライドドアの開閉操作をそれぞれ独立して行える自動車のドアロック装置を提供する。 - 特許庁
To provide a swing preventive device of an overhang door capable of automatically locking a door simultaneously when closing the door and capable of automatically releasing locking of the door simultaneously when performing operation for opening the door.例文帳に追加
戸を閉めると同時に自動的に戸を係止し、戸を開ける操作をすると同時に自動的に戸の係止を解除できる吊り戸の振れ止め装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The safety device prevents a person from being held in a moving space of a car door 2 and a landing door 3 during the closing operation of an elevator door 1 consisting of the car door 2 and the landing door 3.例文帳に追加
かごドア2と乗場ドア3とからなるエレベータドア1の閉動作の際に、かごドア2及び乗場ドア3の移動空間内に人が挟まれるのを防止するための安全装置である。 - 特許庁
Consequently, even if a door opening operation is instructed to a door opening/closing control part 11 at a time T2, the door can be opened.例文帳に追加
そのため、時間T2においてドア開閉制御部11にドア開操作が指示された場合でも、ドアを開くことができる。 - 特許庁
A supply door 30 provided in the lower part of an operation panel 15 of a front door 4 is rotationally attached to the front door 4.例文帳に追加
前面扉4の操作パネル15の下部に設けられる供給扉30を回動自在に前面扉4に取り付ける。 - 特許庁
To provide a sliding door structure capable of opening and moving the front side door and the rear side door by one time operation.例文帳に追加
1度の操作で前側ドアと後側ドアとを開動できてドア開口部を全開放できるスライドドア構造の提供を図る。 - 特許庁
On Saturdays and holidays, two-door cars and three-door cars are alternately operated in principle, but during the nighttime the operation is exclusively undertaken with three-door cars. 例文帳に追加
土休日は原則2ドア車と3ドア車が交互に走る運用となっているが、夜間はすべて3ドア車で運行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a door opening/closing control system for a vehicle, which restrains the door during an opening/closing operation from coming into contact with an occupant near the door.例文帳に追加
車両用ドア開閉制御システムにおいて、開閉中のドアがドア付近の乗員に接触することを抑制する。 - 特許庁
In interlocking with the operation of a door handle 10 for opening and closing a sliding door 100, a lock mechanism to the sliding door 100 is driven.例文帳に追加
スライドドア100の開閉を行なうドアハンドル10の操作に連動して、スライドドア100に対するロック機構が駆動される。 - 特許庁
To eliminate switching operation altogether at the time of unlocking a door by carrying out previous operation.例文帳に追加
事前操作を行うことにより、ドア解錠の際に一切のスイッチ操作を不要とする。 - 特許庁
Exclusive operation for the opening operation of the opening/closing door 11 can thereby be dispensed with.例文帳に追加
そのため、開閉扉11を開作動させるための専用の操作を不要にできる。 - 特許庁
To provide a door closer which, in a door closer that gives momentum toward closing the door, locks door operation when a door was opened, releases the lock after a certain time and automatically closes the door.例文帳に追加
ドアを閉じる方向に付勢するためのドアクローザーに於いて、ドアを開いた時に、ドアの作動をロックすると共に、所定時間経過後にロックを解除してドアを自動的に閉じることができるドアクローザーを提供する。 - 特許庁
To simplify a structure of a locking and unlocking operation mechanism of a gate door lock.例文帳に追加
門扉錠の施解錠操作機構の構造を簡単にする。 - 特許庁
This door opening and closing device for the vehicle opens and closes a door provided in the vehicle by switching manual operation and automatic operation.例文帳に追加
本発明は、車両に設けられたドアを手動と自動とに切り替えて開閉させる車両用ドア開閉装置に関する。 - 特許庁
The door mirror operation control unit 50 controls the opening/closing operation of the door mirror 1 based on the result of detection and the traveling state of the vehicle.例文帳に追加
ドアミラー動作制御部50は、検知結果や車両の走行状態に基づいてドアミラー1の開閉動作を制御する。 - 特許庁
To provide a door stop device capable of performing locking/unlocking operation of a stopper plate only with opening/closing operation of a door.例文帳に追加
扉の開閉動作のみでストッパー板のロック操作及びロック解除操作を行えるようにした扉止め装置を提供する。 - 特許庁
The controlling means can make automatic opening operation or manual opening operation of the door after the door has been opened at a predetermined angle.例文帳に追加
制御手段は、ドアを所定角度開放させた後に、ドアの自動開放動作もしくは手動開放動作を可能にする。 - 特許庁
To provide an operation control system of an elevator for opening a door by manual operation, when detecting an obstacle when opening the door.例文帳に追加
戸開に際し障害物を検出した場合、手動操作により戸開を行うエレベーターの運転制御システムを得る。 - 特許庁
In this operation, if a wrong locking is detected at the outer door, only the locking operation by the outer door locking mechanism 32 is carried out again.例文帳に追加
その際,外側扉のロック不良が検知された場合には,外扉ロック機構32のロック動作のみを再実行させる。 - 特許庁
To provide a door for a refrigerator capable of abolishing urethane seal operation and easing handle attaching operation during assembly of the door of the refrigerator.例文帳に追加
冷蔵庫の扉組立時に、ウレタンシール作業を廃止でき、ハンドル取り付け作業が容易な冷蔵庫の扉を提供すること。 - 特許庁
This vehicular door opening and closing device opens and closes the door provided in the vehicle by switching manual operation and automatic operation.例文帳に追加
本発明は、車両に設けられたドアを手動と自動とに切り替えて開閉する車両用ドア開閉装置に関する。 - 特許庁
To provide a small-size plug door device that can make a door drive mechanism, which applies a force to a door in the forward/backward direction of a vehicle, conduct opening/closing operation and plug operation, and in addition, can be applied to a single-sliding door.例文帳に追加
ドアに車両の前後方向への力を作用させるドア駆動機構で開閉動作とプラグ動作とを行え、更に、片引きのドアにも適用できる、小型のプラグドア装置を提供する。 - 特許庁
The swing door is also provided with a vehicle door control device for opening and closing the swing door, and a vehicle outside operation switch 21 as the starting switch for starting operation of the vehicle door control device.例文帳に追加
また、スイングドアには、該スイングドアを開閉するための車両用ドア制御装置と、車両用ドア制御装置の動作を起動するための起動スイッチとしての車外操作スイッチ21が設けられている。 - 特許庁
To provide a door locking/unlocking control device which enables a door except a door undergoing a locking/unlocking operation to be also locked/unlocked with rapidity by adopting a simple constitution, even if only the door undergoing the locking/unlocking operation is locked/unlocked.例文帳に追加
施解錠操作したドアだけが施解錠されるとしても、簡単な構成にして施解錠操作したドア以外のドアをも速やかに施解錠可能なドア施解錠制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a small-size plug door device that can make a door drive mechanism, which applies a force to a door in the forward/backward direction of a vehicle, conduct opening/closing operation and plug operation and can lock the door without backlash when closing.例文帳に追加
ドアに車両の前後方向への力を作用させるドア駆動機構で開閉動作とプラグ動作とを行え、閉鎖時にがたつきなくドアをロックできる、小型のプラグドア装置を提供する。 - 特許庁
A door opening/closing control part 55 drives a door opening/closing actuator 12 of the upper car 10 and a door opening/closing actuator 22 of the lower car 20 based on the door closure command signal and simultaneously performs the door closure operation of the upper car 10 and the door closure operation of the lower car 20.例文帳に追加
そして、ドア開閉制御部55が、この戸閉命令信号に基づいて、上かご10のドア開閉アクチュエータ12及び下かご20のドア開閉アクチュエータ22を駆動し、上かご10の戸閉動作と下かご20の戸閉動作とが同時に行われるようにする。 - 特許庁
To prevent a hand from banging itself against a door in operation and to open the door in safety with high usability in electrically opening the door by operating an operation switch.例文帳に追加
操作スイッチを操作して電動でドアを開放する際に、操作した手に開放するドアがぶつかる危険を回避でき安全に使い勝手良くドアを開放する。 - 特許庁
To surely prevent an inadvertent opening operation of a vehicular door by a child by controlling the opening and closing operation of the door by the presence of a child in the vicinity of the vehicular door.例文帳に追加
車両用ドアの近傍の子供の有無によりドアの開閉動作を制御して、子供による不用意な車両用ドアの開操作を確実に防止する。 - 特許庁
To provide a door opening and closing button device of an elevator capable of improving its safety by arranging a door closing button having the direction of operation being different from that of a door opening button on a car operation panel.例文帳に追加
かご操作盤に戸開釦とは操作方向を異にする戸閉釦を配置することにより、安全性の向上したエレベーターの戸開閉釦装置を得る。 - 特許庁
An anticipating means 22 anticipates whether manual operation is door opening or door closing from the state of a position detecting switch for detecting the position of the door.例文帳に追加
予想手段22は、ドアの位置を検出する位置検出スイッチの状態により、手動動作がドア開又はドア閉かを予想する。 - 特許庁
To simplify door opening operation by allowing the door opening by repeating the door opening operations twice inside a locked car room.例文帳に追加
ロック状態での車室内でのドア開放操作を二度繰返すことによりドアの開放を可能としてドア開放操作を単純化する。 - 特許庁
To provide a sliding door brake device, which is configured to apply a braking force according to the moving speed of a sliding door in opening operation of the sliding door.例文帳に追加
引戸の開操作に当たり、引戸の移動速度に応じた制動力を与えるようにした引戸用制動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a door device of a storage shed causing no erroneous operation by a door switch in doors provided with the door switch and juxtaposed in the vertical direction.例文帳に追加
ドアスイッチが配設された上下方向に並設した扉において、該ドアスイッチが誤作動をしない貯蔵庫のドア装置を提供する。 - 特許庁
To surely detect a door closing state of respective door panels by one switch, in a constitution for performing opening-closing operation by interlocking a plurality of door panels.例文帳に追加
複数のドアパネルが連動して開閉動作する構成において、各ドアパネルの戸閉状態を1つのスイッチにて確実に検出する。 - 特許庁
To simplify door opening operation by repeating door opening operations twice in a locked car room thereby allowing to open the door.例文帳に追加
ロック状態での車室内でのドア開放操作を二度繰返すことによりドアの開放を可能としてドア開放操作を単純化する。 - 特許庁
In response to operation of depressing the door opening button 8, the outer door latch mechanism 10 and the inner door latch mechanism 23 are disengaged.例文帳に追加
ドア開ボタン8を押下する操作に応じて、外ドアラッチ機構10の係合および内ドアラッチ機構23の係合が解除される。 - 特許庁
The door stopper 25 for adjusting the opening angle α of the side door 18 is arranged in a hinge 21 for opening-closing the side door 18 of an operation cabin 17.例文帳に追加
運転キャビン17のサイドドア18を開閉するヒンジ21にサイドドア18の開き角αを調整するドアストッパ25を設ける。 - 特許庁
To freely expand a wire harness for a door in response to opening-closing operation of the door, by arranging a structure for storing an extra length portion of the wire harness for the door in a door inner panel.例文帳に追加
ドアインナーパネルにドア用ワイヤハーネスの余長部を収容するための構造を設けることなく、ドアの開閉動作に伴ってドア用ワイヤハーネスを伸縮自在とする。 - 特許庁
To provide a door pull which enables the finger-pinch preventive part of a door stopper member, through a natural operation, to protrude and recede from the surface of the sliding door, irrespective of the light weight in the opening direction of the sliding door.例文帳に追加
引戸の開戸方向の軽さに関係なく、自然な操作で戸当たり部材の指詰防止部の引戸表面からの出没を可能とする引手の提供。 - 特許庁
To provide a locking device for an elevator landing door capable of preventing an elevator landing door from dropping onto a hoistway at the time of unlocking the door, and facilitating landing door unlocking operation.例文帳に追加
乗場ドアの解錠時の昇降路への転落事故が防止できるとともに、乗場ドア解錠操作が容易に行なわれるエレベータ乗場ドアの施錠装置を提供する。 - 特許庁
When the front door is closed into the half-door position, all the closer mechanisms are simultaneously put in draw-in operation to draw the front door into the totally closed position from the half-door position.例文帳に追加
フロントドアが半ドア位置にまで閉じられたときには、全てのクローザ機構を同時に引き込み動作させて当該フロントドアを半ドア位置から全閉位置にまで引き込む。 - 特許庁
To provide a door controller of an elevator capable of determining an overload factor which hinders a door opening and closing operation and capable of setting an appropriate door speed when the door is re-opened and re-closed.例文帳に追加
ドア開閉動作を阻害する過負荷要因を判別して再開閉時に適切なドア速度に設定することが可能なエレベータのドア制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a door closer apparatus for a vehicle, which can open a door even if a motor driven for opening the door is halted during its retracting operation of the door.例文帳に追加
モータによるドアの引き込み動作中に該モータが停止しても、ドアを開けることが可能な状態とすることができる車両用ドアクローザ装置を提供する。 - 特許庁
An inner door locking mechanism 31 for the inner side door and an outer door locking mechanism 32 for the outer side door are provided and the respective doors are prevented from being opened during the operation.例文帳に追加
内側扉についての内扉ロック機構31と,外側扉についての外扉ロック機構32とを備えて運転中に各扉が開くことを防止する。 - 特許庁
When a door is closed, the door closing button 3 of an operation panel 2 in a car is operated, and when the door 1 is opened, a door opening button 4 at the place other than the car inner side is operated.例文帳に追加
扉1を閉じるときにはかご内操作盤2の戸閉釦3を操作し、扉1を開くときにはかご内操作盤2以外の場所の戸開釦4を操作する。 - 特許庁
To provide a door device can restrain a failure when a door is opened or closed which may occur at a door closing end of an elevator hall door, and its operation method.例文帳に追加
エレベータのホールドアの戸閉端部で生じうる戸開動作時および戸閉動作時の故障の発生を抑制することができるドア装置およびその動作方法を提供する。 - 特許庁
The number or passage pattern of persons passing in and out through the automatic door is detected by the opening/closing operation of the door part 3, and the automatic door is operated at an optimum door-closing speed based on the detected number or passage pattern.例文帳に追加
自動ドアから出入りする人の通行量又は通行パターンをドア部の開閉動作から検出し、それに基づいて最適なドア閉じ速度で動作させる。 - 特許庁
A door opening display means 17 and a door closing display means 14 are provided on the manual operation button 7.例文帳に追加
また、手動操作ボタン7に対して戸開表示手段17及び戸閉表示手段14を設ける。 - 特許庁
Then, the elevator control device 8 performs a door closing operation processing when the car 5 comes within a door closing operation zone, determines whether the recovery of power from the power failure is present or not when the door of the car is normally closed within a door zone, and immediately stops the operation when the door cannot be fully closed within the door range for some reason or other.例文帳に追加
その後、エレベータ制御装置8は、乗りかご5が戸閉動作ゾーンに入ったか場合には戸閉動作処理を行ない、ドアゾーン内で正常に戸閉された場合で、停電からの復帰の有無を判定し、何らかの理由でドアゾーン内で戸閉しきれなかった場合には、運転を即座に停止する。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|