「door operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation to a door handle by a holder of a portable machine 1 is used as an instruction for executing a function other than unlock to the on-vehicle device.例文帳に追加

そして、この無効化期間における、携帯機１の保持者によるドアハンドルに対しての操作を、車載機器に対してアンロック以外の機能を実行するための指示として利用する。 - 特許庁

A vertical frame 6 of the vestibule door is provided with a hiding panel 40 for hiding the emergency operation dial HD, and a panel closure regulating part 70 regulating the hiding panel 40 into a closed state.例文帳に追加

玄関ドアの縦枠６に非常操作ダイヤルＨＤを隠蔽する隠蔽パネル４０と、この隠蔽パネル４０を閉鎖状態に規制するパネル閉鎖規制部７０とを設けている。 - 特許庁

To provide a simulation device A for evaluating the easiness of opening and closing operation of a vehicular door, which can provide an optimum operating feeling every type of vehicle irrespective of age and sex.例文帳に追加

車両用ドアの開閉操作の容易性を評価するためのシミュレーション装置Ａとして、老若男女を問わず、車種毎に最適な操作感が得られるようなものを提供する。 - 特許庁

To provide an upper and lower sliding door unlocking tool for an elevator, improving maintenance working efficiency by permitting the unlocking of a lock device with simple operation during manually unlocking closed upper and lower sliding doors.例文帳に追加

戸閉した上下引き戸の手動解錠時に、単純な操作により錠装置を解錠でき、保守作業能率を向上するエレベーター用上下引き戸の解錠具を得る。 - 特許庁

To provide a cremorne lock device with which locking operation can be done correctly by a single worker and excellent in operability by providing an automatic locking mechanism in closing a door.例文帳に追加

扉を閉鎖時の自動施錠される機構を備えているため、単一の作業者によって的確に錠止を成立させることができ、操作性にも優れているクレモンロック装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the device can avoid the release lever 20 from being input-operated so that the slide door 10 can be put into the openable state by the operation of the release lever 20 from outside.例文帳に追加

従って、解除レバー２０に対する外部からの操作によってスライドドア１０が開可能状態になるように解除レバー２０が入力操作されることを回避できる。 - 特許庁

In other words, when the stand door of the battery charging stand is in an open state for some reason, the lifting mechanism of a pallet lift body does not make a lifting operation of the pallet lift body.例文帳に追加

すなわち、何らかの理由により、バッテリー充電用スタンドのスタンド扉が開いている状態では、パレット昇降体の昇降機構は、パレット昇降体を昇降動作させることはない。 - 特許庁

The door can normally operate by removing foreign objects such as trash in the groove to restore the condition which allows the continuation of normal operation.例文帳に追加

これに応じてエレベータの利用者が敷居の溝を確認し、その溝内のごみなどの異物を除去して修復することで、ドアが正常に動作し、通常運行の継続が可能となる。 - 特許庁

By detaching the door hinge installing tool 1 from the tool placement stand 11, and turning on an operation switch 72, a check valve 70 downstream of the accumulator 66 communicates the accumulator 66 with an air cylinder 27.例文帳に追加

ドアヒンジ取付治具１を治具置き台１１から外し、操作スイッチ７２をオン操作することで、アキュムレータ６６下流のチェックバルブ７０がアキュムレータ６６とエアシリンダ２７とを連通させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily perform operation to mount the front cover 101 on the front face of the outer door 100a of an automatic vending machine 100, and to improve workability by reducing time required for mounting.例文帳に追加

これにより、フロントカバー１０１を、自動販売機１００の外扉１００ａ正面に取付ける作業が容易に行え、取付けに要する時間が短くなり作業性が向上する。 - 特許庁

A door attaching/detaching mechanism 22 to open/close the hole 19 by manual operation on the front surface side of the main body 2, and hold the second end part in its closing condition is installed on a front surface wall part of the main body 2.例文帳に追加

本体の前面壁部分には、本体の前面側から手による操作で孔を開閉し、且つその閉じ状態で第２端部を保持する扉着脱機構２２を設置する。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive system of sluice gate and the sluice gate which can easily detect pressure drop abnormality due to piping damage or the like of a hydraulic fluid feeding side during closing operation of a door body.例文帳に追加

扉体の閉操作時の作動油を送る側の配管損傷等による圧力低下異常を容易に検知することができる水門の油圧駆動システム及び水門を提供する。 - 特許庁

To provide a lock knob mechanism for use of cars, in which lock knob is easy to assemble in the car production process, and when it has been installed on a car door, its smooth operation can always be assured.例文帳に追加

生産上においてロックノブとロッドの組付けが容易にでき、ドアに組付けられたときに常にスムーズな操作性を確保することが可能な車両用ロックノブ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing control device capable of avoiding a collision to an obstacle even in the case of a careless opening/closing operation when the obstacle is within a predetermined distance of both sides of an own vehicle.例文帳に追加

自車両側方の所定距離内に障害物が存在するとき、不用意な開閉操作があっても障害物との衝突を回避できるドア開閉制御装置を得る。 - 特許庁

The control system controls operation of the fan and the movable door, so as to be constituted in a manner of deciding whether the battery environment requires new air (fresh air) or circulating air.例文帳に追加

制御システムが、ファン及び移動可能なドアの作動を制御し、バッテリー環境が新気（新鮮な空気）又は循環気を必要としているかを判定するように構成される。 - 特許庁

When the door of the elevator car is closed, a pressure balance establishment signal is output from a pressure balance control finishing means 25 to transfer the elevator car to normal operation control.例文帳に追加

そして、乗りかご１が戸閉したときは圧力釣合制御終了手段２５から圧力釣合確立信号が出力され、通常の乗りかご運行制御に移行する。 - 特許庁

To provide an emergency door opening/closing device capable of quickly and reliably disengaging a case lock with the pushing-down operation of a push handle even when strong pushing force works on a wing.例文帳に追加

ウイングに強い押圧力が作用しても、プッシュハンドルの押下げ操作によって素早く確実にケースロックを解錠することのできる非常用扉の開閉装置を提供する。 - 特許庁

In the case of detecting the opening/closing of a door 3 during an operation in a sleep mode, a CPU 52 shifts to an active mode and then outputs opening/closing time and date information to a hall computer 70.例文帳に追加

ＣＰＵ５２は、スリープモードで動作している時に扉３の開閉が検出された場合、アクティブモードに移行した後に、開閉日時情報をホールコンピュータ７０に出力する。 - 特許庁

In this door opening/closing device, an opener operation lever 6 is arranged by crossing a side of a central shaft 7 and a part above a driving gear 4 to support the basal end turnably through a support shaft 10 being separate from the central shaft 7.例文帳に追加

オープナ作動レバー６を中心軸７の側方及び駆動ギア４の上方を横切って配置し、中心軸７とは別の支軸１０を介して基端を回動可能に軸支する。 - 特許庁

To provide an interlocking tonneau cover device capable of automatically opening and closing a tonneau cover main body in the interlocking relationship with opening and closing operation of a back door, by which mounting workability and appearance design are enhanced.例文帳に追加

バックドアの開閉操作に連繋してトノカバー本体を自動的に開閉できる連動式トノカバー装置であって、取付作業性を高め、かつ外観意匠性を高める。 - 特許庁

To provide a cooking device which enhances the design property by improving the integrated feeling of the boundary part between the front decorative plate of a grill door and the front decorative plate of the operation part of a stove.例文帳に追加

グリル扉の前面化粧板及びコンロの操作部の前面化粧板の境界部の一体感を向上し、意匠性を高めることができる調理装置を提供する。 - 特許庁

To enhance safety by operating a release operation part of an electric lock in a two-stage manner from the outside, and to easily open a door with a person's hand on the occurrence of troubles such as a power failure.例文帳に追加

外部からの電気錠の解除操作部の操作を二段階操作とすることにより、安全性を向上させると共に、停電等のトラブル時に扉を手で容易に開くこと。 - 特許庁

To provide a vending machine, in which risk for failure of the vending machine and risk for reduction in work efficiency in opening a door body for operation are reduced.例文帳に追加

自動販売機が故障する虞れを低減し、且つ扉体を開いて作業を行う際の作業効率が低下する虞れを低減した自動販売機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a getting-on/off gateway device for a station allowing easy getting on/off of passengers during initial operation of door closing when doors in getting-on/off gateways of a vehicle and a platform close.例文帳に追加

車両及びプラットホームの乗降口の戸閉時に、戸閉初期動作中において乗降客が容易に乗降でき、輸送効率を向上する停車場用乗降口装置を得る。 - 特許庁

The electric operation controller 3 is provided with a motor 8, a decelerating mechanism 9, a no-fuse breaker 15, a drive circuit 21, rotary encodes 22a, 22b, control means 23, display means 24, and a door switch.例文帳に追加

電動操作制御装置３に電動機８、減速機構９、ノーヒューズブレーカ１５、ドライブ回路２１、ロータリーエンコーダ２２ａ，２２ｂ、制御手段２３、表示手段２４、ドアスイッチ２８を設ける。 - 特許庁

At the same time, the handle 11 is withdrawn from the door-front stile 8A when unlocking, so that opening/closing operation of the Shoji-screen becomes easy and the effect caused by a difference in dominant hands can be reduced for improving operability.例文帳に追加

また、解錠時は把手１１が戸先框８Ａから引き出されているので、障子の開閉操作がし易くなり、利き手の違いの影響も軽減でき、操作性を向上できる。 - 特許庁

On the circumferential periphery of the escutcheon 13 of a door handle 1, a flange 16 to be abutted on the open periphery of a fitting hole 12 is formed, and the arm part of an operation lever 14 is inserted into the escutcheon 13.例文帳に追加

ドアハンドル１のエスカッション１３の周縁に、取付穴１２の開口縁部に当接するフランジ１６を形成し、操作レバー１４のアーム部をエスカッション１３に挿通する。 - 特許庁

The internal certification information acquiring part 4 is located at a prescribed position other than the lock itself inside of the door 14 and has the same operation part 4b as the external certification information acquiring part 3.例文帳に追加

内側認証情報取得部４は、錠本体を除く扉１４の内側の所定箇所に設けられ、外側認証情報取得部３と同様の操作部４ｂを有する。 - 特許庁

To provide a latch device for a door opening/closing handle from which an obstructing projection projecting into an indoor side is removed, preventing deformation of associated components in unlocking operation from the indoor side.例文帳に追加

庫内側への邪魔な突出部分が排除され、庫内側からの解錠操作に際して関連部品の歪曲変形が発生しない扉開閉用ハンドルの掛金装置を提供する。 - 特許庁

In this opening/closing apparatus for the vehicle, revolutions of an electric motor are transferred to a back door via a power transmission mechanism 44 which is composed of a pinion 46 and a rack 45, so that an automatic opening/closing operation can be performed.例文帳に追加

この車両用開閉装置は電動モータの回転をピニオン４６とラック４５とから成る動力伝動機構４４を介してバックドアに伝達して自動開閉動作を行う。 - 特許庁

A slide rail member 13 is coupled to a front door part 4 and directly performs open/close operation, and a rack member 15 is attached so as to be slidable to the slide rail member 15.例文帳に追加

フロントドア部４と連結されてその開閉動作を直接的に行うスライドレール部材１３と、スライドレール部材１３に対してラック部材１５をスライド移動可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of securely preventing a fraudulent operation tool from falsely invading into a game surface from a door body side in a narrow machine without interrupting the game.例文帳に追加

遊技の邪魔にならず、なおかつ狭い機内において扉体側からの不正操作器具の遊技面への不正な侵入を確実に防止することが可能なパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

If the predetermined door 6 in an open state is closed, the electronic latching mechanism 10 carries out latching irrespective of the operation of the request switch 6a or the verification of the ID signal.例文帳に追加

開状態にある所定のドア６を閉状態にすると，リクエストスイッチ６ａの操作の有無や，ＩＤ信号の照合一致を前提とすることなく，電磁ラッチ機構１０がラッチされる。 - 特許庁

When pulling out the movable shelf 2 into the front position from the retreat position and switching the front door 14 into the lying attitude, the storage operation of the cooled object onto the shelf body 13 can be performed.例文帳に追加

移動棚２を後退位置から前方位置まで引き出すととも、前扉１４を横臥姿勢に切り替えたとき、棚本体１３に対する被冷却物の収容動作が可能となる。 - 特許庁

A lock control part 31 prevents a theft in parking, and prevents erroneous operation in traveling by individually performing super lock control on door lock mechanisms 41 to 44 on the basis of an occupant state.例文帳に追加

ロック制御部３１は、乗員状態に基づいて、ドアロック機構４１〜４４を個別にスーパーロック制御することで、駐車中には盗難を防止し、走行中には誤操作を防止する。 - 特許庁

During the operation of the open/close door of the major prize winning slot, the valid flag is turned off upon the winning of the major prize winning slot with the Pachinko balls but turned on as the given time passes.例文帳に追加

この点、有効フラグは、大入賞口の開閉扉の動作中に、大入賞口にパチンコ球が入賞するとＯＦＦされるが、所定時間を経過するとＯＮされる。 - 特許庁

A closure switching operation part 60 for operating a plate spring 50 of the panel closure regulating part 70 is provided facing a clearance S between the door 10 and a face piece part 6E of the vertical frame 6.例文帳に追加

さらに、パネル閉鎖規制部７０の板ばね５０を操作するための閉鎖切替操作部６０を扉１０と縦枠６の見付け片部６Ｅとの隙間Ｓに面して設けている。 - 特許庁

Consequently, both of the right and left balancers 50 rotate sufficiently in the interlocking relationship with the opening and closing operation of the horizontally opened back door 21 to ensure sufficient amount of slide stroke of the tonneau cover sheet 40.例文帳に追加

従って、横開き式のバックドア２１の開閉操作に連繋して、左右側のバランサー５０共に、充分に回転動作してトノカバーシート４０の充分なスライドストローク量が確保できる。 - 特許庁

To provide an elevator car capable of taking sufficient length of a handrail even if there is a trunk door or an operation panel nearby and having convenient and highly safe handrail.例文帳に追加

近くにトランク扉や操作盤があっても、手すりの長さを充分取ることが可能でありしたがって、便利で安全性も高い手すりを有するエレベータかご室を提供すること。 - 特許庁

The hinge unit 20 is provided with a hinge 21 attached to the operation panel surface plate 12 and a connection member 24 connected between the hinge 21 and the switch box door 14.例文帳に追加

このうち、ヒンジユニット２０は、操作盤表面板１２に取り付けられたヒンジ２１と、このヒンジ２１とスイッチボックス扉１４との間に連結された連結部材２４とを有している。 - 特許庁

During an initializing operation, when a door opening/closing sensor or the like is turned ON (S200, S202), a sorting detection sensor or the like detects whether any envelope 98 is left in an envelope path M2 (S204).例文帳に追加

イニシャライズ動作時において、ドア開閉センサ等がオンになると（Ｓ２００，Ｓ２０２）、捌き検出センサ等は、封筒経路Ｍ２に封筒９８が残っていないか否かを検出する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

In the case a vehicle power source cannot be obtained, a side door locking device 13 is unlocked by the operation of an internal unlocking switch 14 or an external unlocking switch 15, with the battery 21 as the power source.例文帳に追加

車両電源が得られない場合には、バッテリ２１を電源として、車内解錠スイッチ１４又は車外解錠スイッチ１５の操作により、側扉のロック装置１３を解錠する。 - 特許庁

Flexible portions 15 adjacent to sides of the plate-like hinges 11 of the airbag door body 9 are curved and deformed toward the back side of a panel component 1 following the initial turning operation of the panel component 1.例文帳に追加

エアバッグドア部本体9の板状ヒンジ部11側部分に隣設する可撓部15をパネル構成部材1の回動初期動作に追従させてパネル構成部材1の裏側に湾曲変形させる。 - 特許庁

A lock device 7 is installed on an opening frame 6 in the opening 1, and a lock bar 9 to get in and out in a thickness direction of the sliding door 5 by operation of a lever 8 is provided on the lock device 7.例文帳に追加

開口１の開口枠６にロック装置７を装着すると共にロック装置７にレバー８の操作にて引戸５の厚さ方向に出入りするロックバー９を設ける。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of more smoothly performing opening and closing operation than the constitution that makes the cabin door slide in the forward and backward directions, and enabling of easy boarding and stepping off, even in a narrow space.例文帳に追加

キャビンのドアを前後方向に摺動させる構成に比較して、より円滑に開閉操作でき、狭い場所でも容易に乗り降りすることができるコンバインを提供する。 - 特許庁