「door operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

When a setting key is inserted into the setting change device and the device is operated, the information stored in the upper door storage part and the lower door storage part is compared with preset information and, when coincidence is obtained, operation of a change button of the setting change device becomes valid.例文帳に追加

設定変更装置に設定キーが差し込まれて操作されると、上扉用記憶部及び下扉用記憶部に記憶された情報と予め設定された情報とが比較され、一致した場合に設定変更装置の変更ボタンの操作が有効化される。 - 特許庁

To provide a car door opening and closing guiding device of an elevator capable of announcing by its own mechanical operation of a car door device without depending on an electric signal from an elevator control panel and thus capable of guiding without concerning a message timing from a speech synthesis announce device.例文帳に追加

エレベータ制御盤からの電気信号に拠らず、かご扉装置自身の機械的な作動で報知することができ、音声合成アナウンス装置からのメッセージタイミングを気にすることなく案内が出来るエレベータのかご扉開閉案内装置を提供する。 - 特許庁

A lock mechanism 9 includes: a drop rod 90 disposed up/down movably inside the wing door 2; a latch receptacle 91 allowing a tip of the drop rod 90 to latch, the tip projecting from a bottom face of the wing door 2; and an operation lever 92 for moving up/down the drop rod 90.例文帳に追加

ロック装置９は、袖扉２内部に上下動可能に設けられた落とし棒９０と、袖扉２の下面から突出した落とし棒９０の先端が係止する被係止部９１と、落とし棒９０を上下動させる操作レバー９２と、を備える。 - 特許庁

To provide a gasket usable for a long period by laminating a thin protecting film layer on the abutment surface of the gasket to be mounted at the inner face peripheral edge of a front opening/closing door of any kind of refrigerator to produce less friction resistance with lighter operation in opening/closing the door, and its manufacturing method.例文帳に追加

各種の冷蔵庫の前面開閉扉の内面周縁に設けるガスケットの当接面の表面に薄保護膜層を重合して開閉扉の摩擦抵抗を小さく軽快に長期間使用できるようにしたガスケットとその製造方法である。 - 特許庁

When the door 12 is closed (locked state), the door 12 is configured not to be opened until the roller 72 of the roller clamp 7 is operated to be positioned at a tube closed position, so that the free flow caused by wrong operation during or after infusion, is accurately prevented.例文帳に追加

そして、扉１２が閉鎖状態（ロック状態）のときには、ローラクランプ７のローラ７２をチューブ閉塞位置に操作しない限りは、扉１２を開放できない構造とすることで、輸液中や輸液終了後の誤った操作によるフリーフローを確実に防止する。 - 特許庁

When an operation part 46 provided in one end part of a door 40 is moved in the direction of the arrow A, the door 40 is moved so as to pass around the outside of a pin base 24 and the reel while rotating around the one end part, and thus the aperture 20 is opened/ closed.例文帳に追加

この開口２０は、ドア４０の一端部に設けられた操作部４６が矢印Ａ方向に沿って移動されると、該ドア４０がその一端部廻りに回転しながらピン台２４及びリール１４の外側を廻りこむようにして移動して、開閉される。 - 特許庁

Because the opening action of a sliding door 10 is controlled if an operation handle 16 is out of the inward opening position by an opening regulator 70, the door 10 can securely be prevented from opening in an irregular open state.例文帳に追加

開放規制装置７０によって内倒し位置や内開き位置に操作ハンドル１６が位置しない場合における障子１０の開放動作が規制されているので、非正規開放状態で障子１０が開放されることを確実に防止することができる。 - 特許庁

When a hall call is generated in the same direction as an elevator on the floor at which the elevator stops in an existence direction state, a group supervisory operation control device 11 confirms an opening-closing state of the door of the other car in the elevator via a door opening-closing state confirming part 25.例文帳に追加

エレベータが有方向状態で停止中の階で、そのエレベータと同一方向のホール呼びが発生した場合に、群管理制御装置１１は戸開閉状態確認部２５を通じて当該エレベータにおける他かごのドアの開閉状態を確認する。 - 特許庁

To detect the illegal opening and closing of an opening/closing door and/or a game board body and to newly return the machine to the state capable of detecting the illegal opening and closing of the opening/closing door or the game board body by the switching operation of a power source even during night when the power source is not supplied.例文帳に追加

電源が供給されていない夜間等においても、開閉扉またはおよび遊技盤本体の不正開閉を検知するとともに、電源の切換操作により新たに開閉扉または遊技盤本体の不正開閉を検知できる状態に戻す。 - 特許庁

When a door 10 is in a closed condition for a vehicle body 20, a light emitting element and a light receiving element provided on the vehicle body 20 and the door 10 to face each other, and the information on the operation, etc., of, for example, a power window is converted to the light signal and can be transmitted and received.例文帳に追加

車両本体２０に対してドア１０が閉止状態となると、車両本体２０とドア１０とに設けた発光素子と受光素子とが対面し、例えばパワーウィンドウの操作等に関する情報を光信号にして送受信可能となる。 - 特許庁

To provide a clamping locking handle device for a door, by which the safety of an operator can be ensured by limitedly opening the door within the range of a small angle before the opening of the whole surface in response to a selection and in which a changeover operation for the two-stage operations is conducted simply and accurately.例文帳に追加

選択に応じて全面開放の前に扉を小角度範囲内において限定開放させて操作者の安全を確保でき、この二段階操作のための切換え操作が簡便かつ的確になされる扉用締付けロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

This collapsible door 100 has the collapsible door panel interlocking mechanism for rotating a first panel 101 in the opposite direction of a second panel 102 to a wall body 110, by interlocking with rotary operation of the second panel 102 to the first panel 101.例文帳に追加

本発明の折畳扉１００には、第１パネル１０１に対する第２パネル１０２の回転動作に連動して、第１パネル１０１を壁体１１０に対して第２パネル１０２とは反対方向に回転させる折畳扉パネル連動機構が備えられている。 - 特許庁

When a door handle is operated to open the door, the release lever 36 is rotated centered on a shaft 80 through an operation member 82, and a pressing part 83 of the release lever 36 presses a cancel pin 63 of the transmission member 34 to move the transmission member 34 toward the release position.例文帳に追加

ドアハンドルを開操作すると、操作部材８２を介して解除レバー３６が軸８０を中心に回転し、解除レバー３６の押圧部８３が伝達部材３４のキャンセルピン６３を押すことによって、伝達部材３４が解除位置に向って移動する。 - 特許庁

When an abnormal noise different from a normal sound in an adjacent area to the elevator entrance occurs, the door device is stopped during the operation thereof by identifying the abnormal noise by the sound identifying means or a door moderately operates in an opening direction for safety.例文帳に追加

ドア装置が動作中に、エレベータ出入口の周辺で通常時とは異なる異常音が発生すると、この異常音が音識別手段により識別されて動作中のドア装置が停止し、或いは緩やかに戸開方向に動作して安全が図られる。 - 特許庁

Thus, a wall guard 48 of the required thickness to prevent occurrence of fouling and damages of the surface 6 of the sliding door 4 can be easily provided in the space between the edge in the access direction of the entrance 3 and the surface 6 of the sliding door 4 during the operation of the elevator for works.例文帳に追加

このため、エレベーターの工事用運転時に引き戸４の表面６に汚損、損傷の発生を防止するための所要の厚さの養生板４８を、出入口３の出入方向縁部と引き戸４の表面６の隙間に容易に仮設することができる。 - 特許庁

The casing door 2 is openably-closably installed on a casing body 1, and a plurality of operation parts (bet buttons 14 to 16, a storage medal adjusting button 18, a start lever 19, and stop buttons 20a to 20c) operable from the game machine outside, are arranged on an outside surface of the casing door 2.例文帳に追加

筐体本体１に対して筐体扉２を開閉可能に取り付け、該筐体扉２の外面に遊技機外部から操作可能な複数の操作部（ベットボタン１４〜１６、貯留メダル精算ボタン１８、スタートレバー１９、ストップボタン２０ａ〜２０ｃ）を設ける。 - 特許庁

A control device 40 performs an operation in which a door of the landing side for communicating with the limited area on the other floor is opened and closed and the opening and closing of a door on the other side is inhibited, for a landing call of one limited area in response to a landing call.例文帳に追加

制御装置４０は、乗り場呼びに応答して一方の制限された領域の乗り場呼びに対しては、他の階床の制限された領域に連絡する乗り場側の扉を開閉して他方の側における扉の開閉を禁止する運転を行なう。 - 特許庁

To cope with either left or right opening direction even if two machine models are not manufactured on a door conveniently openable in the left direction and the right direction and even if a double hinged structure such as a special hinge mechanism (a slide hinge) is not used in an operation box door of a window opening-closing device.例文帳に追加

窓開閉装置の操作箱用扉で、開き勝手が左方向と右方向の扉を２機種製造したり、特殊な蝶番機構（スライド蝶番）などの両開き構造を用いなくとも、左右いずれの開き方向に対処できるようにする。 - 特許庁

To adjust the temperature of blow-out air and an opening/closing degree of connecting port for blowing out by an opening/closing operation properly interlocking a mix door with a mode door, control these doors with an output from a single drive source, and respond the requirement for miniaturization of an air conditioner and multifunctionalization.例文帳に追加

吹出空気の温度と吹出用接続口の開閉度とをミックスドアとモードドアとの適宜連動した開閉動作で調整し、これらのドアを単一の駆動源からの出力で制御するものとし、空調装置の小型化、多機能化の要請にも応える。 - 特許庁

To obtain a safety device by which input of high voltag power source is normally prevented at the state that a door is opened and the high voltage power source can be input even at the state that the door is opened by easy operation in the case of a test, etc.例文帳に追加

通常はドアが開いた状態では高圧電源が入力されないようにし、試験等の際には簡単な操作によって、ドアが開いた状態でも高圧電源が入力できるようにすることが可能な安全装置の実現を課題とする。 - 特許庁

When a person opens the door 105 and enters the partitioned region 102, since even if the operation nonpermission signal is not output at the moment of opening the door 105, the operation nonpermission signal is output, when the person enters the protective region 107 in the partitioned region 102 afterwards, safety with respect to the object device 3 is improved.例文帳に追加

扉１０５を開いて区画領域１０２内に人が進入する場合、扉１０５を開いた時点で動作不許可信号が出力されなかった場合でも、その後に区画領域１０２内の防護領域１０７に人が進入したときに動作不許可信号が出力されるので、対象装置３に対する安全性が向上する。 - 特許庁

In the door latch device having the function of preventing half latch upon opening operation, an open lever 56 connected to the cylinder lock arranged on a door comprises a first lever 56a operatively connected with the cylinder lock, an operation part 63 operating a claw 37, and a second lever 56b having an engagement receiving part 64 engaged with and held by an open-state holding mechanism.例文帳に追加

開放操作時のハーフラッチ防止機能を備えたドアラッチ装置において、ドアに設けられたシリンダ錠に連結されたオープンレバー５６を、シリンダ錠と連動する第１レバー５６ａと、クロー３７を操作する操作部６３、及び、開放状態保持機構によって係合保持される係合受部６４を有する第２レバー５６ｂとによって構成した。 - 特許庁

An elevator operation control device 55 opens and closes the door of the elevator car at the reference floor on the basis of an operation command from the key read controller 34 or an unlock command from a dwelling house interphone 32, and moves the elevator car to the decided floor or the unlock command floor to open and close the door of the elevator car only at the decided floor or the unlock command floor.例文帳に追加

エレベータ運転制御装置５５は、キー読取コントローラ３４からの運転指令あるいは住宅用インターフォン３２からの解錠指令を基に、基準階でエレベータカゴのドアを開閉し、決定階あるいは解錠指令階へエレベータカゴを移動させ、決定階あるいは解錠指令階でのみエレベータカゴのドアを開閉する。 - 特許庁

To reduce thickness of an operation handle in an outer handle device for a vehicular door comprising a handle body, and a cover covering an outer side of the handle body, and housing a pair of electrodes, and a circuit board provided with a detection circuit detecting change of capacitance between the electrodes in the operation handle arranged in an outside face side of the vehicular door.例文帳に追加

ハンドル本体と、ハンドル本体の外側を覆うカバーとから成るとともに車両用ドアの外面側に配置される操作ハンドル内に、一対の電極と、両電極間の静電容量の変化を検出する検出回路が設けられる回路基板とが収容される車両用ドアのアウトハンドル装置において、操作ハンドルの薄型化を図る。 - 特許庁

Then, since the central control part 44 resumes the operation of the heating means 11 to continue the operation of the heating cooking device when a second period passage determining part 43 receives a door close signal from the door opening and closing detecting means 26 before determining that the counting time has passed a second period T2, inconvenience that a user is forced to take troublesome measures can be avoided.例文帳に追加

その後、カウント時間が第２期間Ｔ２の経過を判定する前に、第２期間経過判定部４３がドア開閉検出手段２６からのドア閉の信号を受けたときは、中央制御部４４は加熱手段１１の作動を再開して加熱調理器の運転を継続するので、ユーザに対する面倒な対応を強いる不都合を回避することができる。 - 特許庁

A locking/unlocking operation part (locking/unlocking apparatus 60) wherein the operation of locking or unlocking a front door is performed by an operator, and light emitting means (right side lamp 70R and left side lamp 70L) to be lighted or made to flicker are formed in the roughly same external shape in the front view, and arranged in one line along the edge of the front door.例文帳に追加

前扉の施錠又は開錠の操作が操作者によって行われる施錠開錠操作部（施錠開錠装置６０）と、点灯又は点滅が行われる発光手段（右側ランプ７０Ｒ、左側ランプ７０Ｌ）とを、正面視で略同じ外形に形成すると共に、前扉の縁に沿って一列状に配置した。 - 特許庁

This sliding door device of a vehicle is so constructed that when the open state of a window is detected by a detecting lever, the opening operation of a sliding door 11 is regulated by a regulating part 45a of a regulating lever 45, and when the open operation is regulated, by operating a release part 45e of the regulating lever 45 regulation is forcedly released.例文帳に追加

検出レバー２９によりウインドウ２１の開状態が検出されたときに、スライドドア１１の開動作を規制レバー４５の規制部４５ａにより規制すると共に、その開動作が規制されているときに規制レバー４５の解除部４５ｅを操作することにより、その規制を強制的に解除することが可能なように構成する。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, the detection of a game ball by a ball detection means of the big winning opening is validated according to the opening operation of an opening/closing door by a driving means of a big winning opening device and the detection of a game ball by the ball detection means is invalidated according to the closing operation of the opening/closing door by the driving means.例文帳に追加

大入賞口装置の駆動手段による開閉扉の開放作動に従ってその大入賞口の球検知手段による遊技球の検知を有効とし、当該駆動手段による開閉扉の閉鎖作動に従って当該球検知手段による遊技球の検知を無効とするようにしたパチンコ遊技機である。 - 特許庁

The working mechanism 6 performs sound insulation operation to operate the shutter element 62 in the direction for reducing the degree of opening of the space 4 according to the closing of the door 3, and performs ventilation operation for operating the shutter element 62 in the direction for increasing the degree of opening of the space 4 after a first predetermined time t1 elapses when the door 3 is closed.例文帳に追加

作動機構６は、ドア３の閉鎖に基づいて空間４の開放度を減少させる方向にシャッタ要素６２を作動させる遮音操作を実行し、且つ、ドア３の閉鎖に基づいて第１所定時間ｔ１経過すると、空間４の開放度を増加させる方向にシャッタ要素６２を作動させる換気操作を実行する。 - 特許庁

To provide a recording medium loading apparatus provided with a loading mechanism transporting automatically a recording medium having a connector and provided with an opening and closing door in which opening and closing operation can be performed linking with operation of the loading mechanism with simple constitution.例文帳に追加

コネクタを有する記録媒体を自動的に搬送するローディング機構を備えるとともに、簡単な構成で前記ローディング機構の動作に連動して開閉動作が可能な開閉扉を備えた記録媒体装着装置を提供する。 - 特許庁

A slot machine (1) adapted to dispense the tokens using a CR unit (8) adjacent to it has a CR operation part (14) for the operation of dispensing the tokens and a panel surface (10) of a panel unit (11) detachably mounted on the front door (3).例文帳に追加

隣接するＣＲユニット（８）を使ってメダルの貸し出しを行うスロットマシン（１）であって、メダルの貸し出し操作を行うためのＣＲ操作部（１４）を、前扉（３）に対して着脱可能に取り付けられたパネルユニット（１１）のパネル面（１０）に設けた。 - 特許庁

In the riding type agricultural working vehicle equipped with an operation seat 7 at the upper side of a machine body frame 20 at an interval from the machine body frame, the tool box 34 having the upward opening door 35 of the tool box is provided between the operation seat and the machine body frame.例文帳に追加

機体フレーム２０の上側に間隔を隔てて運転座席７を設けてある乗用型農作業車であって、運転座席と機体フレームとの間に、物品出し入れ口３５が上向きに開口する物品入れ３４を設けてある。 - 特許庁

When the load weight detection part 12 detects increase of load weight and the car door passing detection part 14 does not detect its passing, the mode setting part 16 sets ordinary operation inhibit mode for inhibiting ordinary operation of the elevator.例文帳に追加

これにより、モード設定部１６は、負荷重量検出部１２が負荷重量の増加を検出し、且つ、かご扉通過検出部１４が通過を検出しない場合に、エレベータの通常運転を禁止する通常運転禁止モードを設定する。 - 特許庁

When the information of the noncontact medium 4 is normally authenticated in a state that the person detecting sensor 10 detects the person in the vicinity of the door at the inside of a room and at the outside thereof, unlocking operation by the operation means 11 of a reader 2b outside the room is invalidly controlled.例文帳に追加

人検知センサ１０が室内と室外の両方で扉近傍の人を検知した状態で非接触媒体４の情報を正常認証したときに、室外のリーダ２ｂの操作手段１１による解錠操作を無効に制御する。 - 特許庁

At the time when a cooling operation is not executed, only the blower for the cooler is operated in a state of the door being opened, and also the time having elapsed from the start of operation of the blower and the temperature detected by a temperature sensor are indicated in an indicator 32.例文帳に追加

冷却運転をしていないとき、扉を開けた状態で冷却器用送風機だけを運転すると共に、この冷却器用送風機の運転開始からの経過時間と温度センサで検出された温度とを表示器３２に表示させる。 - 特許庁

A safety device may be disposed, for example, so that a dry ice-supplying operation is not carried out, when the door 12 of the working room 11 is perfectly not closed, or so that the dry ice-supplying operation is not started, when the container is put in the working chamber 11.例文帳に追加

作業室１１の扉１２が完全に閉止されないとドライアイス供給動作を行なわないようにしたり、容器を作業室１１に入れないとドライアイス供給動作を開始しないようにする等の安全装置を設けてもよい。 - 特許庁

This display transmission system 1 has the operation display 2 already arranged on the wall surface 6 side, a transmitter 3 of positioning and post-installing a reproducing display lamp 11 on a state display lamp of the operation display, and a display 4 arranged on the door 5 side.例文帳に追加

表示伝送システム１は、壁面６側に既設される操作表示器２と、操作表示器の状態表示ランプ上に再現表示ランプ１１が位置して後付けされる伝送器３と、扉５側に配設される表示器４とを具備する。 - 特許庁

The striker bracket 9 is set on a door receiving part by the translation operation of the arm to an outer panel and the positioning operation in the direction orthogonal to the approach/separating direction to the outer panel set on an assembling tool with the outer surface down.例文帳に追加

そして、外表面を下にした状態で集成治具にセットされたアウタパネルに対し、アームのアウタパネルへの並進動作、及びこの接近・離間方向と直交する方向の位置決め動作により、ストライカブラケット９をドア受部にセットする。 - 特許庁

The rocking is shunted by a pushing operation, in which the free end 46b of the pushing member 46 is positioned from the unlocked place of the locking control lever 37 to the locked place at a place where the lever 41 is rocked with the opening operation of the inside handle under the state of a door opening.例文帳に追加

また、開ドアの状態であってインサイドハンドルの開操作に伴いレバー４１が揺動した位置にて押圧部材４６の自由端４６ｂがロック操作レバー３７のアンロック位置からロック位置となる押圧作動によって揺動待避する。 - 特許庁

Compared with a case of performing the operation for moving a seat on the third row after the door is opened, the operation for controlling the condition of the seat on the third row is simplified, and the control system of the rearmost seat of the vehicle is easily used by the user.例文帳に追加

ドアを開けた上で３列目シートを移動させるための操作を行う場合に比較して、３列目シートの状態を制御するための操作が簡単になるので、ユーザにとってより使いやすい車両最後部席制御システムとなる。 - 特許庁

To provide a door lock operating device for vehicle capable of increasing an assembly operation by directing connecting a manual releasing knob 9 to a ratchet drive lever 5, suppressing the product price of a backup operation means from rising by reducing the number of parts of the backup operation means, and increasing a burglarproofness.例文帳に追加

手動解除ノブ９とラチェット駆動レバー５とを直結することで、組付け作業性を向上し、バックアップ操作手段の部品点数を減少することで、バックアップ操作手段の製品価格の上昇を抑えることのでき且つ、盗難防止性を向上することのできる車両用ドアロック操作装置を提供する。 - 特許庁

The door closer device includes a latch 7 engaged with a section 5 to be engaged and an operation lever 10 for operating the latch 7 in the direction locking the section 5 to be engaged, and an original position detection switch 32 for directly detecting a section 49 to be detected of the operation lever 10 when the operation lever 10 is at an original position.例文帳に追加

被係合部５に係合するラッチ７と、所定の軸周りに回転駆動されてラッチ７に係合し、被係合部５をロックする方向にラッチ７を動作させる動作レバー１０とを備え、動作レバー１０が原位置にあるときに、動作レバー１０の被検知部４９を直接検知する原位置検知スイッチ３２を有する。 - 特許庁

When the seat is returned from the protruding position to the storage position, the controller performs seat back inclination operation which makes the reclining angle the passing angle, seat pulling-in operation pulling the seat into the vehicle body through the door opening, and seat inward facing rotary operation which rotates the seat simultaneously with the retraction of the seat to bring it to the storage position sequentially.例文帳に追加

シートを突出位置から格納位置に戻す際には、制御装置は、リクライニング角を通過角度とするシートバック傾斜動作と、シートをドア開口から車体内に引き込むシート引き込み動作と、シートを後退させると同時に回転させて格納位置とするシート内向き回転動作とを順次実行させる。 - 特許庁

A substrate-processing apparatus for performing prescribed processing operation over a wafer transferred from a load port door includes a load port base 2a for mounting thereon a wafer carrier, accommodating a plurality of wafers in front of the load port door and a shielding plate provided, so as to surround the periphery of the load port base 2a.例文帳に追加

ロードポートドアから搬入したウェーハに所定の処理を施す基板処理装置２であって、ロードポートドアの前面に複数のウェーハを収納したウェーハキャリアが載置されるロードポート基台２ａを備え、ロードポート基台２ａの周囲を囲むように遮蔽板６を設けた。 - 特許庁

If, in the state, the user does not pass through the electrically locked door D1 and erroneously operates the card again to the card reader CR01 in an area A1, denial of access to the electrically locked door D1 is withheld to remedy the user's operation error unless a predetermined time has passed.例文帳に追加

ここで、利用者が、電気錠付き扉Ｄ１を通行することなく、誤って再度エリアＡ１のカードリーダＣＲ０１にカードを操作した場合、所定時間以内であれば、電気錠付き扉Ｄ１の通行拒否を行わないようにして、利用者の誤操作を救済する。 - 特許庁