「derivation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the pipe length estimation control, the supercooling degree related value derivation section 9b derives a supercooling degree related value with respect to a supercooling degree at the exit of a heat source-side heat exchanger 23 or a user-side heat exchanger 41.例文帳に追加

過冷却度関連値導出部９ｂは、配管長推定制御において、熱源側熱交換器２３または利用側熱交換器４１の出口における過冷却度に関連する過冷却度関連値を導出する。 - 特許庁

Next, a projection matrix derivation step 45 selects one or more vectors to be a main component among the eigenvector and the coefficient vector and generates the partial space, as a new feature space, generated by the selected vector.例文帳に追加

次に、射影行列導出ステップ４５は、固有ベクトルと係数ベクトルとの中から主成分となる１つ以上のベクトルを選択し、選択されたベクトルによって生成される部分空間を新たな特徴空間として生成する。 - 特許庁

To reduce a loss charged to a player in a case of non-deriving a special display result when determining to permit the derivation of the special display result with the award of a special game state without lowering the original game property.例文帳に追加

本来の遊技性を低下させることなく、特別遊技状態の付与を伴う特別表示結果の導出を許容する旨が決定されたときに、これを導出できない場合に遊技者に生じる損失を軽減する。 - 特許庁

Seven kinds of cherries A-G are determined as combinations to be won by the derivation of the pattern of "cherry" on a left reel on a winning combinations, and when they are won, two tokens are put out per winning line.例文帳に追加

入賞ライン上において左のリールに「チェリー」の図柄が導出されることで入賞となる役としてチェリーＡ〜Ｇの７種類が定められ、これらの入賞時には、いずれも１入賞ライン当たり２枚のメダルが払い出される。 - 特許庁

This invention is related to a network management system to acquire the path information of the transfer signal to be introduced from an edge node on the introduction side to a network and to be derived from an edge node on the derivation side to the outside of the network via a repeating node.例文帳に追加

本発明は、導入側エッジノードからネットワークに導入され、中継ノードを介して、導出側エッジノードからネットワーク外部に導出される転送信号のパス情報を取得するネットワーク管理システムに関する。 - 特許庁

A determination table derivation portion 52 classifies an image according to an inputted frame into a stationary region having no movement over several frames and a motion region having movement other than the stationary region, and creates a determination table based on the classification.例文帳に追加

判定テーブル導出部５２は、入力されるフレームに基づく画像を、数フレームにわたって動きのない静止領域と、静止領域以外の動きのある動き領域とに分類し、その分類に基づく判定テーブルを作成する。 - 特許庁

To reduce the loss of the player without deteriorating the game performance in a state that it is determined to allow the derivation of the small role display result imparted with a monetary value by prize-winning but the result cannot be derived.例文帳に追加

本来の遊技性を低下させることなく、入賞により有価価値の付与を伴う小役表示結果の導出を許容する旨が決定されたときに、これを導出できない場合に遊技者に生じる損失を軽減する。 - 特許庁

Drawing is performed on the basis of the entry of a game ball to a big game port, derivation of various kinds of game states is decided, fluctuation display is started in a big game pattern display device and stop display is performed after a prescribed time.例文帳に追加

遊技球の大物口への入球に基づいて抽選が行われ、各種遊技状態の導出が決定されるとともに、大物図柄表示装置において変動表示が開始され、所定時間後、停止表示させられる。 - 特許庁

The derivation determining device starts integration of the heat supply amount from the auxiliary heat source and the heat consumption amount in the heat load from a time when the auxiliary heat source starts heating for securing a heat medium temperature necessary for the heat load.例文帳に追加

由来判定装置は、熱負荷で必要とされる熱媒温度を確保するために補助熱源が加熱を開始する時点から、補助熱源からの熱供給量と熱負荷における熱消費量の積算を開始する。 - 特許庁

An absolute value calculation section 48 derivates a power value or an amplitude value of the extracted component, and a first IFFT section 52 and a first derivation section 54 derivate a plurality of tap coefficients by executing inverse Fourier transformation.例文帳に追加

絶対値算出部４８は、抽出した成分の電力値もしくは振幅値を導出し、第１ＩＦＦＴ部５２および第１導出部５４は、逆フーリエ変換を実行することによって、複数のタップ係数をそれぞれ導出する。 - 特許庁

To provide the preparation, design, derivation, and use of a peptide agonist and an antagonist of a chemokine concerned with pathological condition such as disease and symptom associated with inflammation and autoimmune response.例文帳に追加

炎症ならびに自己免疫応答に関連する疾患及び症状などの病理的状態に関与しているケモカインに関し、これらサイトカインのペプチド作動剤及び拮抗剤の調製、設計、誘導及びその使用法を提供する。 - 特許庁

First order derivation units 30a-30g input a plurality of first order candidate narrowed to the (n-1)-th phase in the n-th phase, and output a first order candidate and a second order candidate each of the n-th phase.例文帳に追加

第１順位導出用ユニット３０ａ〜３０ｇは、第ｎフェーズにおいて、第（ｎ−１）フェーズまでで絞られた第１順位候補を複数入力し、第ｎフェーズの第１順位候補と第２順位候補をそれぞれ１つ出力する。 - 特許庁

A calculation part 26 calculates estimated communication speed from the maximum transmission speed with the base station apparatus 12 corresponding to the value of the DRC, the maximum value of the DRC, the value of the DRC derived by the derivation part 18, and the number of the communication terminals 10.例文帳に追加

計算部２６は、ＤＲＣの値に対応した基地局装置１２との間での最大の伝送速度、ＤＲＣの最大値、導出部１８で導出したＤＲＣの値、端末装置１０の数から予想通信速度を計算する。 - 特許庁

The liquid storage body is deformed in the direction for bringing mutual opposed inner wall surfaces of the flexible films 107b1 and 107b2 into close contact with each other when a residual quantity of the liquid reduces in response to derivation of the inside liquid via a liquid extracting member.例文帳に追加

液体収容体は、液体導出部材を介して内部の液体が導出されるに伴い、液体の残量減少時に可撓性フィルム１０７ｂ１，１０７ｂ２の対向する内壁面同士が密着する方向に変形される。 - 特許庁

As long as prescribed conditions are satisfied, this machine suppresses the derivation of the special game state during a special mode period and allows the accumulation of advantages corresponding thereto and, when a prescribed amount of advantages are accumulated, derives the accumulated amount of advantages.例文帳に追加

所定条件が成立する限り特別モード期間において特別遊技状態の導出をひかえてそれに対応する利益がためられるようにするとともに、所定量の利益がためられた場合には、当該ためられた利益分が導出される。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrating gyro whose structure is simple, in which the influence on a gyro characteristic due to the derivation, the support and the fixation of an input/output lead terminal is small, which can be supported firmly and whose vibration-resistant and shock-resistant characteristic is superior.例文帳に追加

構造が簡単で、入出力用のリード端子の取り出しおよび支持および固定によるジャイロ特性への影響が少ない、強固に支持することが可能で、かつ、耐振動および耐衝撃特性の優れた圧電振動ジャイロを提供する。 - 特許庁

A performance mode switching operation is made invalid during the execution of the continuous performance or the bonus period performance even at the time other than the game duration from the operation of a starting lever to the derivation of a display result on a variable displaying device, and the performance mode cannot be switched.例文帳に追加

スタートレバーの操作から可変表示装置に表示結果が導出されるまでのゲーム中以外でも連続演出またはボーナス中演出の実行中は、演出モード切替操作が無効化され、演出モードを切り替えることができない。 - 特許庁

To provide a tool parameter derivation control device and a robot having the same, capable of automatically deriving a dimension of a translation component of a tool installed in the rotational center of a flange surface on the arm tip of a multi-jointed manipulator of the robot.例文帳に追加

ロボットの多関節マニピュレータのアーム先端のフランジ面の回転中心に取り付けられたツールの並進成分の寸法を自動的に導出することのできるツールパラメータ導出制御装置及びこれを備えたロボットを提供すること。 - 特許庁

Further, when a payout error state of detecting the game balls exceeding the number of balls to be paid out by a ball detection sensor occurs, a flow path switching mechanism of a payout gutter unit is driven and the derivation of the game balls to an upper tray 19 and a lower tray 15 is stopped.例文帳に追加

さらに、払出すべき球数を超える遊技球が球検出センサによって検出される払出しエラー状態が発生すると、払出樋ユニットの流路切換え機構が駆動され、上皿１９や下皿１５への遊技球の導出が停止する。 - 特許庁

Thus, even when the derivation frequency of the single body performance form does not change, the performance with change can be executed by the incorporated performance form incorporated in the single body performance form, and the decline of player's interest can be suppressed.例文帳に追加

従って、単体演出態様の導出頻度が変わらなくても、該単体演出態様に組込演出態様が組み込まれることで変化のある演出を実行することができ、遊技者の興趣の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a stator for a rotating electric machine capable of favorably reducing or eliminating an opening of a slot of a stator core, while preventing the occurrence of derivation problems such as a complex manufacturing process, an increase in magnetic resistance, the lowering of the mechanical rigidity of the stator core and the like.例文帳に追加

製造工程の複雑化、磁気抵抗の増大、ステータコアの機械的剛性の低下といった諸問題の派生を防止しつつ、ステータコアのスロット開口部の良好な狭窄又は全廃を実現可能な回転電機のステータを提供すること。 - 特許庁

In the case of winning the respective kinds of bonus winning combinations or the watermelon where the chance spot can be derived in the long RT, SRT announcement which shows presence of possibility that the game state is controlled to be the short RT by derivation of the chance spot is carried out.例文帳に追加

ロングＲＴにおいてチャンス目が導出される可能性がある各種ボーナス役またはスイカに当選した場合には、チャンス目の導出によりショートＲＴに制御される可能性があることを示すＳＲＴ報知が行われる。 - 特許庁

Then, when a piston 16 is displaced toward the wall part 24 side of a cylinder tube 12, the pressure fluid in a second cylinder chamber 72 is supplied to the outer peripheral surface of the piston rod 18 through a derivation passage 52 under switching action by the switching valve 56.例文帳に追加

そして、ピストン１６がシリンダチューブ１２の壁部２４側に向かって変位する際、第２シリンダ室７２の圧力流体が前記切換バルブ５６による切換作用下に導出通路５２を通じてピストンロッド１８の外周面へと供給される。 - 特許庁

To complete the serial representation to the very end without making the same meaningless even when the representation showing the possibility of the decision of allowing the derivation of a specific display result is continuously executed by the serial representation for two or more games.例文帳に追加

特別表示結果の導出を許容する旨が決定されている可能性を示す演出を複数ゲームに亘って継続した連続演出により実行しても、その連続演出を無意味なものとすることなく最後まで終了させる。 - 特許庁

Based on the communication information stored in the communication information database 110, an analysis index derivation means 120 derives analysis indexes for quantifying adverse effect factors of a plurality of communications for each information to be shared and for each member.例文帳に追加

分析指標導出手段１２０は、コミュニケーション情報データベース１１０が記憶するコミュニケーション情報に基づいて、複数個のコミュニケーションの弊害要素を定量化するための分析指標を、共有対象の情報毎かつメンバ毎に導出する。 - 特許庁

This illumination maintenance system 1 is provided with an actual illuminance measurement means 21, a first information storage means 13a, a first lighting time measurement means 112, an ideal illuminance derivation means 112, an illuminance difference calculation means 112 and a first annunciation means 114.例文帳に追加

照明保守システム１は、実照度計測手段２１、第１情報記憶手段１３ａ、第１点灯時間計測手段１１２、理想照度導出手段１１２、照度差算出手段１１２、および第１報知手段１４を備える。 - 特許庁

A derivation part 37 derives the actual load of the inside of the elevator car 4 based on the generation torque detected by the torque detecting means 35 and a load correction means 38 corrects the output value of the load detecting means 31 based on the actual load.例文帳に追加

トルク検出手段３５によって検出された発生トルクに基づいて、導出部３７がエレベータかご４の内部の実荷重が導出し、荷重補正手段３８が、実荷重に基づいて、荷重検出手段３１の出力値を補正する。 - 特許庁

The error derivation process obtains a data error between the calculated actual position data and the position data on the comparison point S of the three-dimensional model, and the correction process corrects teaching data for specifying a tool position corresponding to shape data of the three-dimensional model from the data error.例文帳に追加

誤差導出工程で算出された実位置データと三次元モデルの比較対象点Ｓの位置データとのデータ差を求め、補正工程で前記データ差から三次元モデルの形状データに対応した工具の位置を示す教示データを補正する。 - 特許庁

Illumination light IL passing through the slit 122 during scanning is received by an optical sensor 24 through a light derivation part in the wafer stage WST, a mirror 96 and a light reception lens 89, and a photoelectric conversion signal P is supplied to a main controller.例文帳に追加

この走査中に、スリット１２２を通過する照明光ＩＬが、ウエハステージＷＳＴ内の光導出部、ミラー９６、受光レンズ８９を介して光センサ２４で受光され、その光電変換信号Ｐが主制御装置に供給される。 - 特許庁

When winning the respective kinds of bonus prize winning combinations or the watermelon where the chance symbol combination can be derived in the long RT, SRT announcement which shows presence of possibility that the game state is controlled to be the short RT by derivation of the chance symbol combination is carried out.例文帳に追加

ロングＲＴにおいてチャンス目が導出される可能性がある各種ボーナス役またはスイカに当選した場合には、チャンス目の導出によりショートＲＴに制御される可能性があることを示すＳＲＴ報知が行われる。 - 特許庁

A prediction calculator 14 predicts the power generation amount by substituting the power generation amount before the prediction target time zone which is received by a power generation amount reception 11 on a prediction implementation day, into the power generation prediction equation derived by the prediction equation derivation part 13.例文帳に追加

予測計算部１４は発電量受信部１１で、予測実施日に受信された予測対象時刻帯前の発電量を、予測式導出部１３で導出された発電予測式に代入することにより、発電量を予測する。 - 特許庁

Moreover, a subtractor 73 calculates a difference between the derived electric energy derived by the electric energy derivation part 71 and an inboard electric power load, and a power generator controller 74 controls other power generators based on the difference calculated by the subtractor 73.例文帳に追加

また、減算器７３が、電力量導出部７１で導出された導出電力量と船内電力負荷との差分を算出され、発電機制御器７４が、減算器７３で算出された差分に基づいて、他の発電機を制御する。 - 特許庁

When an update request 208 accompanied with a duplicate ID of a descendant of the reference point node 204 comes from a user, the document management server goes up the derivation relation tree 200b from the duplicate ID and registers update information to the reference point node found at first.例文帳に追加

基点ノード２０４の子孫の副本ＩＤを伴った更新要求２０８がユーザから来ると、文書管理サーバは、その副本ＩＤから派生関係ツリー２００ｂを遡り、最初に見つかった基点ノードに更新情報を登録する。 - 特許庁

The slice thickness t of the tomogram 61 is determined on the basis of a first profile P1 obtained by performing the first derivation of a profile P0 of a one-direction pixel value of the tomogram 61 obtained by performing the X-ray CT scanning of the phantom.例文帳に追加

そして、そのファントムをＸ線ＣＴ撮影して得られた断層像６１における上記一方向の画素値のプロファイルＰ０を一次微分して得られる第１のプロファイルＰ１に基づいて、断層像６１のスライス厚ｔを求める。 - 特許庁

To provide an amine compound which can facilitate the derivation to a target specific ligand structure-having amphipathic compound for producing a target specific medicine carrier fine particles, and to provide a method for producing the amphipathic compound using the same.例文帳に追加

標的特異的な薬物キャリア微粒子作成のために、標的特異的なリガンド構造を有する両親媒性化合物への誘導化が容易に出来るアミン化合物およびそれを用いた両親媒性化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blood port and a blood processor provided with the blood port which allow a blood circuit to be inserted into a blood derivation/passage nozzle easily and reliably in a short time.例文帳に追加

本発明の目的は、上述したように容易に、短時間で、かつ確実に血液回路を血液導出入ノズルに挿入することを可能とする血液ポートおよびかかる血液ポートが備えられた血液処理装置を提供することにある。 - 特許庁

A predominant theory suggests that the derivation of 'senzairaku' from taikodai lie on the fact that a newly created Noh song 'senzairaku' during the Edo period in now Tsurajima, Kurashiki City became so popular that people generally chanted the song in shouldering the taikodai in their neighborhoods, which led to call the taikodai itself 'senzairaku.' 例文帳に追加

江戸期謡曲「千歳楽」が現在の倉敷市連島で創作され流行、太鼓台を担ぐ際謡曲「千歳楽」を唄うことがこの界隈で普遍化し太鼓台自体を「千歳楽」と呼ぶようになったとする説が有力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, a special price for members resulting from discounting the total commodity price by a special discount rate is derived in stead of the normal price for members when a special discount indication is given (Yes in step S10) even after derivation of the normal price for members.例文帳に追加

しかし、この通常会員価格の導出後であっても、特別割引指示がなされたときは（ステップＳ１０にてＹｅｓ）、通常会員価格でなく、合計商品価格を特別割引率で割引した特別会員価格が導出される。 - 特許庁

In the case of winning the respective kinds of bonus roles or the watermelon where the chance spot can be derived in the long RT, SRT announcement which shows presence of possibility that the game state is controlled to be the short RT by derivation of the chance spot is carried out.例文帳に追加

ロングＲＴにおいてチャンス目が導出される可能性がある各種ボーナス役またはスイカに当選した場合には、チャンス目の導出によりショートＲＴに制御される可能性があることを示すＳＲＴ報知が行われる。 - 特許庁

To avoid derivation of discontinuity of sound volume and erroneous processing based on phase shift generated in the case of eliminating a known sound from mixed sound, to predict change of the sound which is going to be removed automatically and with high precision and to appropriately remove it.例文帳に追加

混合音響中から既知の音響を消去する際に生じる、音量の不連続や、位相のずれに基づく誤処理が派生するのを回避し、除去しようとする音響の変化を自動的かつ高精度に予測し、適正に除去する。 - 特許庁

When the collection of form entry is instructed, a request processing section 140 refers to the derivation relationship DB 110 and collects a document where an own operation type is "editing" and no descendant has a document of which the operation type is "editing" and returns it to an instruction source.例文帳に追加

フォーム記入の回収が指示されると、要求処理部１４０は、派生関係ＤＢ１１０を参照して、自分の操作種別が「編集」で且つ子孫に操作種別が「編集」である文書を持たない文書を収集し、指示元に返す。 - 特許庁

An image forming device of this invention comprises a derivation means for deriving the length of the recording material in the main scanning direction during conveyance while forming an image on the surface of the recording material and a reverse conveyance passage for reversing the recording material formed with the image on its surface.例文帳に追加

本画像形成装置は、記録材の表面に画像を形成する間に、搬送中の記録材の主走査方向の長さを導出する導出手段と、表面に画像を形成された記録材を反転する反転用搬送路とを含む。 - 特許庁

To carry out a successive performance based on a player's expectation with the occurrence of a specific general winning that can be determined to allow the derivation of it simultaneously with the decision to the effect that the winning of a special prize is allowed, as a trigger.例文帳に追加

特別入賞の発生を許容する旨が決定されるときに同時に導出を許容する旨が決定され得る特殊一般入賞の発生を契機として実行される連続演出を、遊技者の期待感に沿って行う。 - 特許庁

The optical connecting member 20 is disclosed which attachably and detachably connects between coated optical fibers for optical signal transmission and which is equipped with an optical derivation mechanism for leading out visible light inputted in the coated optical fibers, to the outside in an optically connected state.例文帳に追加

光信号伝送に用いられる光ファイバ心線同士を着脱可能に接続する光接続部材２０であって、光ファイバ心線内に入力された可視光を光接続状態で外部に導出させる光導出機構を備える。 - 特許庁

Also, the characteristic parameter (c) can be calculated by the adaptive control part 9, by using not only the level and/or level variation of a reproduced signal but also temporal variation of a derivation (tilt information)of a level or level variation of the envelop waveform of the reproduced signal.例文帳に追加

また、再生信号のレベル及び／又はレベル変動を用いる場合に限らず、再生信号のエンベロープ波形のレベルの微分値（傾斜情報）又はレベル変動の時間的な変動を用いて適応制御部９にて特性パラメータｃを算出することも可能である。 - 特許庁