「detection process」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a detection method capable of detecting vibrations exerted on flasks carried by a casting line directly under the same conditions as an actual casting process; and to provide a detection unit suitable to attain the detection.例文帳に追加

鋳造ラインにて搬送される鋳枠に及ぶ振動等を、直接的にかつ実際の鋳造過程と同条件で検査することが可能な検査方法を提供すること、及びその検査を実現するのに適した検査ユニットを提供すること。 - 特許庁

To enable accurate and effective face detection by making good use of advantages of various normalization processing regarding normalizing processing applying on a detection target image as preceding processing, in the process for detecting the face image from the detection target image.例文帳に追加

検出対象画像から顔画像を検出する処理において、検出対象画像に施す前処理としての正規化処理につき、種類の異なる各正規化処理の利点をより活かし、高精度、かつ、効率のよい顔検出を可能にする。 - 特許庁

To provide an extraction container for specimen detection which dispenses with a process for discarding the first several drops when dropping an extraction reagent intermingled with wiping liquid onto an assay strip, improves reliability of a detection result, and also to provide an extraction container for specimen detection generating no liquid leakage, and improving handleability of an inspector.例文帳に追加

ぬぐい液が混じった抽出試薬をアッセイストリップへ滴下する際に、最初の数滴を捨てる工程を省略でき、検出結果の信頼性を向上できる検体検出用抽出容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a measurement instrument drift detection device which has high general-purpose property for preventing the deterioration of the estimating precision of the true value of process data and the reliability of drift detection due to the correlation of the process data, and for making it unnecessary to prepare any drift decision index corresponding to the classification of the measuring instrument.例文帳に追加

プロセスデータの真値推定の精度或いはプロセスデータの相関に起因するドリフト検知の信頼性低下を回避し、加えて計測器の種別に応じたドリフト判定指標を必要とせず汎用性の高い計測器ドリフト検知装置を提供すること。 - 特許庁

In a production process 100 including processes A and B, detection devices 12, 16 for detecting carrying-in of vehicles are provided at an entrance of each process, and a detection device 14 is set up for detecting vehicles to be carried in a repair stage R as well.例文帳に追加

工程Ａ及び工程Ｂを含む生産工程１００において、各工程の入り口に車両搬入を検出する検出装置１２、１６を設けるとともに、手直し工程Ｒに搬入される車両を検出する検出装置１４を設ける。 - 特許庁

To prevent the influence of a wafer process as much as possible, to quantitatively optimize a mark for position detection according to a position detection system mounted in a projection aligner to be used, and at the same time to minimize an alignment error due to the wafer process, and to provide a device for improving alignment accuracy.例文帳に追加

ウェハプロセスの影響を受け難く、使用する露光装置の搭載する位置検出方式に応じて位置検出用マークを定量的に最適化でき、且つウェハプロセスや装置起因のアライメント誤差を最小限にして高い位置合わせ精度を実現する。 - 特許庁

A determination process distinguishes whether the data in the address where a read error has occurred is in a valid file or not by comparing the address detected by the read error detection process and the result of the file search process following the RAID ontrol method.例文帳に追加

判定処理では、ＲＡＩＤ制御方法に従い、リードエラー検出処理により検出されたアドレスとファイルサーチ処理の結果とを比較することにより、リードエラーが発生したアドレスのデータが有効ファイル内にあるか否かを判別する。 - 特許庁

This alarm 10 causes the content of a detection process defined assuming the conditions of flaming fires and smolder fires, the content of an alarming process, and the content of an alarm-changing process to be stored in a storage part 17 as a "flaming mode" and a "smolder mode".例文帳に追加

警報器１０は、発炎火災とくん焼火災の発生状況とをそれぞれ想定して定められた検出処理内容、警報処理内容および移報処理内容を「発炎モード」および「くん焼モード」として記憶部１７に記憶する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a plasma display panel that enables sure detection of barrier rib cracks, in an inspection process after the formation of the barrier rib.例文帳に追加

隔壁形成後の検査工程で確実に隔壁クラックが検出できるようにしたプラズマディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Some or all of data derived from the compression process are used for, for example, identification of content for purposes of commercial detection.例文帳に追加

圧縮プロセスから派生するこれらのデータの少なくとも一部を利用して、たとえばコマーシャル検出などのコンテンツの識別を行う。 - 特許庁

To expedite the detection whether the processing of some part in an output process can be omitted or simplified or not in an image processing system.例文帳に追加

画像処理システムにおいて、出力過程における一部の処理を省略または簡略化可能か否かの検出を迅速化する。 - 特許庁

Using a plurality of pieces of detected end information, the propriety of detected state in the detection process of the end information is determined.例文帳に追加

検出された複数の端部情報を用いて、当該端部情報検出工程における検出状態の正当性を判定する。 - 特許庁

To provide an error detection vision system that determines whether a proper part is selected from a presentation device during an assembly process.例文帳に追加

組立て工程中、適切な部品が、提示デバイスから選択されているかどうかを判定するエラー検出視覚システムを提供すること。 - 特許庁

Detection and determination of the edge part can be easily done by detecting the edge part and displaying it after performing image processes including the highlight process.例文帳に追加

エッジ部分を検出し、ハイライト処理等の画像処理を行って表示することで、エッジ部分の検出と確定が容易に行える。 - 特許庁

If a detection result obtained by the potential sensor 30 is 200 V or less, the process terminates without changing a PTL drive voltage and a leading edge transfer current.例文帳に追加

電位センサの検知結果が、２００Ｖ未満の場合は、ＰＴＬ駆動電圧、先端転写電流を変更せずに終了する。 - 特許庁

The control section 100 varies the setting condition for the image forming process based on the detected density by the image density detection sensor 84.例文帳に追加

制御部１００は、画像濃度検出センサ８４の検出濃度に基づいて、画像形成処理の設定条件を変更する。 - 特許庁

The in-situ detection and analysis apparatus for the membrane filtration process having a photo-sensing device, a driving device, and a data processing device is disclosed.例文帳に追加

本発明は光感知装置と駆動装置とデータ処理装置とを備えた膜濾過工程用現場検出分析装置開示する。 - 特許庁

The failure detection circuit is operative to apply test signals to the MUT and process output signals therefrom into failure information.例文帳に追加

故障検出回路は、テスト信号をＭＵＴに与え、そこからの出力信号を処理して故障情報にするように動作する。 - 特許庁

To attain coordination between accuracy and processing time of detection process of an image corresponding to a photographic subject of a specific kind in a target image.例文帳に追加

対象画像における特定の種類の被写体に対応する画像の検出処理の精度と処理時間との調和を図る。 - 特許庁

To manufacture a scintillator of high precision and high output free from dispersion in characteristics such as detection precision between elements by a simple process.例文帳に追加

素子間で検出精度等の特性のばらつきがなく、高精度で高検出出力のシンチレータを簡単な工程で製造する。 - 特許庁

To provide a thermal infrared detection element capable of simplifying a manufacturing process, and improving an infrared absorption amount.例文帳に追加

製造工程を簡略化できると共に、赤外線吸収量を向上できるような熱型赤外線検出素子を提供する。 - 特許庁

To effectively restore a decoding processing process for a moving picture coding stream to a normal state from an erroneous state by utilizing the result of error detection.例文帳に追加

動画像符号化列の復号処理過程において、誤り検出結果を利用することにより効果的に誤りから復帰する。 - 特許庁

To provide a photoelectric encoder with high detection accuracy for surely shutting off stray light without complicating its manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を複雑化することなく迷光を確実に遮断することができ検出精度の高い光電式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To easily regulate a concentration detector in a target detection characteristic to enhance efficiency of a regulation process.例文帳に追加

濃度検知装置を目標とする検知特性に容易に調整できるようにして、調整工程の効率を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary angle detection device capable of accurately calculating angle error while inhibiting complication of a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程の煩雑化を抑制しつつも、角度誤差を精度良く算出することのできる回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a radiation detection instrument which improves an aperture ratio by a laminated structure and by a simple process.例文帳に追加

積層構造により開口率の向上を図ると共に、簡略な工程による放射線検出装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the erroneous detection of the batch card is not present in the payment processing (S3; No), the process returns to a step S1, and the next batch processing is executed.例文帳に追加

この入金処理においてバッチカードの誤検知がない場合（Ｓ３のＮｏ）は、ステップＳ１に戻って、次のバッチ処理を行う。 - 特許庁

When a main processing is performed, an approaching object detection process is performed, such that an object approaching the head-mounted display is detected (S14).例文帳に追加

メイン処理が実行されると、ヘッドマウントディスプレイに接近する接近物体を検知する接近物体検知処理が実行される（Ｓ１４）。 - 特許庁

A mark position detection processor 134 is connected with the microscope 132 to process a mark image sent from the microscope 132.例文帳に追加

マーク位置検出処理装置１３４は、同顕微鏡１３２と接続されており、同顕微鏡１３２から送られたマーク画像を処理する。 - 特許庁

To provide a developing device, a process cartridge and an image forming apparatus, in which a toner concentration detection means can detect appropriate toner concentration.例文帳に追加

トナー濃度検知手段が適切なトナー濃度を検知することができる現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

After the completion of the above process, the recording media are cut in a desired size along with the detection of the marks in the cutting places of the recording media.例文帳に追加

前記の工程が終了後、記録媒体の切断箇所の目印を検出しながら所望のサイズに記録媒体を切断する。 - 特許庁

To provide a biomolecule detection element capable of measuring a bonding reaction process and capable of being simply used without being subjected to washing operation.例文帳に追加

結合反応過程を計測することができ、かつ、洗浄操作なしで簡便に使用できる生体分子検出素子を提供する。 - 特許庁

A detection part 12 of a server 10 measures the working hours of each process according to the inputs to the function panel devices 1a-1c.例文帳に追加

サーバ１０の検出部１２は、ファンクションパネル装置１ａ〜１ｃにおける入力に基づいて各工程の作業時間を測定する。 - 特許庁

The present invention provides the novel design for the detection unit for the I-type electrolytic hygrometer provided with a thin membrane electrode, and the improved production process therefor.例文帳に追加

薄膜電極を備えるＩ型電解セルのための検出ユニットの新しい設計およびその改良された製造プロセスである。 - 特許庁

To provide a drum type washing and drying machine for performing dry detection appropriately in a drying process and performing control in accordance with the amount of load.例文帳に追加

乾燥工程で乾燥検知が適切に行われ、また負荷量にあった制御を行うドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a lock status detection device equipped with a function to automatically detect the lock status of a process.例文帳に追加

プロセスのロック状態の検出を自動で行なうことのできる機能を備えたロック状態検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a vehicle 10, an ECU 100 performs a WGV leakage detection process for detecting the closing failure of a WGV.例文帳に追加

車両（１０）において、ＥＣＵ（１００）は、ＷＧＶ（２１８）の閉じ不良を検出するためのＷＧＶ漏れ検出処理を実行する。 - 特許庁

When the command enable register 8 receives a command which is set valid, the command detection signal generating circuit 7 outputs a detection signal to a control part 4, and executes a process provided for each command.例文帳に追加

コマンドイネーブルレジスタ８が有効に設定されたコマンドを受け取った際には、コマンド検出信号生成回路７が検出信号を制御部４に出力し、コマンド毎に規定された処理を実行する。 - 特許庁

The present invention allows sequential analyzing of the reaction container even when the temperature change in the sample liquid preparation process, or the reaction-detection time or detection interval is different in assays.例文帳に追加

本発明によれば、試料液調整過程における温度変化が異なるアッセイや、反応・検出時間や検出間隔が異なるアッセイでも、反応容器を連続的に分析することができる。 - 特許庁

In a process of distortion prevention measures, a printer 100 acquires a BD interval, or a time difference between a detection timing of a first optical sensor 371 and a detection timing of a second optical sensor 372 (S103).例文帳に追加

プリンタ１００は，歪み対策処理の中で，第１光センサ３７１での検出タイミングと第２光センサ３７２での検出タイミングとの時間差であるＢＤ間隔を取得する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

To provide a wafer alignment device securing edge detection accuracy required over the whole of a manufacturing process of a sticking wafer without halting edge detection operation (operation of the device).例文帳に追加

エッジ検出動作（装置の稼動）を中断することなく、貼り合わせウエハの製造プロセス全体にわたって必要とされるエッジ検出精度を確保することが可能なウエハアライメント装置を提供する。 - 特許庁

A pulse generating circuit 110 for a detection circuit generates a signal with pulse width corresponding to each process variation based on a clock signal CLK, and outputs each generated signal to detection circuits 120 to 150.例文帳に追加

検知回路用パルス生成回路１１０が、クロック信号ＣＬＫを各プロセスばらつきの応じたパルス幅の信号を生成し、生成した各信号を検知回路１２０〜１５０に出力する。 - 特許庁

When the heater is turned on and the catalyst temperature is stabilized in the detection temperature range, a predetermined amount of fuel is added in exhaust gas (a step 108), and catalyst degradation detection process is started (a step 110).例文帳に追加

ヒーターがＯＮされ、触媒温度が検出温度域内で安定した場合には、所定量の燃料が排気ガス中に添加され（ステップ１０８）、触媒劣化検出処理が開始される（ステップ１１０）。 - 特許庁

To provide an image detection device for detecting a detection object image by irradiating the detection object with the rays of light emitted from a light emitting element, and for making the rays of light from the detection object through an image guide incident on an image sensor, which is structured to simplify a manufacturing process.例文帳に追加

発光素子から出射された光を検出対象に照射し、検出対象からの光をイメージガイドを介してイメージセンサに入射することにより検出と対象の画像を、検出する画像検出装置に関し、製造工程を簡略化できる構造の画像検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a process that the fitting detection member 50 heads to a detection position from a standby position, the deflection piece 41 eliminates the state of the interference with the interference part 63 and elastically returns as the defection piece 41 interferes with the interference part 63 to deform and the fitting detection member 50 reaches the detection position.例文帳に追加

嵌合検知部材５０が待機位置から検知位置へ向かう過程では、撓み片４１が干渉部６３と干渉して撓み変形させられ、嵌合検知部材５０が検知位置に至るに伴い、撓み片４１が干渉部６３との干渉状態を解消して弾性的に復帰させられる。 - 特許庁