「deviation ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a thin film having uniform molecular ratio without causing the deviation of components in the thin film.例文帳に追加

成膜した薄膜に成分の偏りが生じることなく、均一な分子の比をもった薄膜を成膜させる。 - 特許庁

The sorted data are used to compute a wheel speed deviation value D and a front-to-rear wheel speed ratio β.例文帳に追加

そして、選別されたデータを用いて車輪速度偏差値Ｄや前後車輪速度比βの演算を行う。 - 特許庁

Target acceleration is calculated by using the ratio of an inter- vehicle distance deviation Δd to a target inter-vehicle distance dm.例文帳に追加

目標車間距離ｄｍと車間距離偏差Δｄとの比を用いて目標加速度を算出する。 - 特許庁

A duty ratio of a motor driving signal is computed in response to a deviation between an actual position and a target position of the range selector valve.例文帳に追加

レンジ切換バルブの実位置と目標位置との偏差に応じて、モータ駆動信号のデューティ比を演算する。 - 特許庁

The data in the effective range are used to compute the wheel speed deviation value D and the front-to-rear wheel speed ratio β.例文帳に追加

そして、有効範囲内のデータを用いて車輪速度偏差値Ｄや前後車輪速度比βを求める。 - 特許庁

To make the deviation between an actual air-fuel ratio and a theoretical air-fuel ratio small, while leaving a correction margin of a feedback amount of the correction of the air-fuel ratio even when an error occurs in the correction amount of purging accompanying a calibration error of a canister model.例文帳に追加

キャニスタモデルの較正エラーに伴いパージ分補正量にエラーが生じていても空燃比フィードバック補正量の補正代を残しつつ理論空燃比からの空燃比偏差が小さくなるようにする。 - 特許庁

The target primary pressure is determined in accordance with the deviation of gear ratio between an actual gear ratio i of the primary pulley and the secondary pulley, and a target gear ratio is calculated in accordance with a traveling condition of a vehicle.例文帳に追加

プライマリプーリとセカンダリプーリとの実際の変速比ｉと、車両の走行状態に応じて算出される目標変速比ｉsとの変速比偏差に応じて目標プライマリ圧が設定される。 - 特許庁

The target transmission gear ratio iPM is computed based on the attained transmission gear ratio iPT and the time constant TT expressing a prescribed dynamic characteristics, the transmission gear ratio command value iPA is corrected based on the deviation between the target transmission gear ratio iPM and the actual transmission gear ratio iPR, and the continuously transmission is controlled based on the transmission gear ratio command value iPC after the correction.例文帳に追加

そして、到達変速比ｉ_PTと、所定の動特性を表す時定数Ｔ_Tに基づき目標変速比ｉ_PMを演算し、目標変速比ｉ_PMと実変速比ｉ_PRとの偏差に基づき変速比指令値ｉ______PAを補正し、補正後の変速比指令値ｉ_PCに基づき無段変速機４を制御する。 - 特許庁

The control device, when air/fuel ratio of the mixture supplied to the internal combustion engine is open loop controlled, calculates a deviation of a purge correction amount corrected by the air/fuel ratio correction amount at air/fuel ratio feedback control time, based on this calculated deviation, the calculated purge correction amount is corrected.例文帳に追加

制御装置は、内燃機関に供給される混合気の空燃比がオープンループ制御されるとき、空燃比フィードバック制御時に空燃比補正量によって修正されていたパージ補正量のずれを算出し、該算出されたずれに基づいて、上記算出されたパージ補正量を補正する。 - 特許庁

The boiler controller calculates a furnace heat absorption ratio in a present operating state of a boiler by a furnace heat absorption ratio calculator 2 based on a measured value from boiler plant data 1, and obtains a deviation from a furnace heat absorption ratio target value at a present value and each load by a deviation calculator 5.例文帳に追加

ボイラプラントデータ１からの測定値に基づいて火炉熱吸収割合演算器２で現状のボイラの運転状態における火炉熱吸収割合を演算し、偏差演算器５により現在値と各負荷での火炉熱吸収割合目標値からの偏差を求める。 - 特許庁

The ECU 6 determines wrong attachment of the air-fuel ratio sensor when a heater current deviation of the air-fuel ratio sensors 71 and 72 in acceleration, or a sensor value deviation in rich spike control of the LNT 21deviates from a preset normal range.例文帳に追加

ＥＣＵ６は、加速時の空燃比センサ７１、７２のヒータ電流偏差またはＬＮＴ２１のリッチスパイク制御時のセンサ値偏差が、予め設定した正常範囲から外れた時に、空燃比センサの誤取り付けと判定する。 - 特許庁

A controller 21 sets a target purge rate according to a difference of a target value of air-fuel ratio feedback deviation by a purging disposal and actual air-fuel ratio feedback deviation and drives the purge valve 11 so as to realize the target purge rate.例文帳に追加

コントローラ２１は、パージ処理による空燃比フィードバック偏差の目標値と実空燃比フィードバック偏差との差に応じて目標パージ率を設定し、前記目標パージ率が実現されるように前記パージバルブ１１を駆動する。 - 特許庁

A deviation calculating means 312 calculates a deviation H of a target rotation angle D3, a deviation limiting means 313 alters the deviation H to an upper limit value Hmax smaller than a predetermined value when the calculated difference H is a predetermined value or higher, and outputs it to a duty ratio determining means 314.例文帳に追加

目標回転角Ｄ３の偏差Ｈを偏差演算手段３１２が演算し、演算した偏差Ｈが所定値以上のときに、偏差制限手段３１３が偏差Ｈを所定値よりも小さい上限値Ｈｍａｘに変更してデューティー比決定手段３１４に出力する。 - 特許庁

For this reason, when an engine is operated with a compression ratio kept almost constant, an actuator 15 that drives a variable compression ratio mechanism is controlled so that the maximum of a deviation between the target compression ratio and the actual compression ratio changes depending on an operation status of the engine.例文帳に追加

そこで、圧縮比を略一定に保持して運転する場合に、目標圧縮比と実圧縮比との偏差の最大値が機関の運転状態に応じて変化するように、可変圧縮比機構を駆動するアクチュエータ１５を制御する。 - 特許庁

A command speed change ratio given to a speed change actuator is determined by further adding, for example, a feed back compensation amount (the low side) corresponding to a deviation between an actual speed change ratio and a target speed change ratio to addition of a target speed change ratio and a torque shift compensation amount (the high side).例文帳に追加

変速アクチュエータに与える指令変速比は、目標変速比およびトルクシフト補償量（ハイ側）を加算したものに更に、実変速比と目標変速比との偏差に応じた例えばフィードバック補償量（ロー側）を足し込んで求める。 - 特許庁

At the trouble time of a transmission ratio variable mechanism 30, an assist force generated by the actuator 60 of a power steering device is changed in response to the deviation of the transmission ratio before/after a trouble.例文帳に追加

伝達比可変機構３０の故障時に、故障前後の伝達比の偏差に応じ、パワーステアリング装置のアクチュエータ６０で発生するアシスト力を変化させる。 - 特許庁

To secure convergence of an air-fuel ratio during input and release of disturbance as a steady deviation is dissolved, in feedback control of an air-fuel ratio using a sliding mode.例文帳に追加

スライディングモードを用いる空燃比フィードバック制御において、定常偏差を解消しつつ、外乱の投入・解除時における空燃比の収束性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of effectively restraining a deviation of the air-fuel ratio from the target air-fuel ratio caused by an error in an air flowmeter and an injector.例文帳に追加

エアフローメータ及びインジェクタの誤差に起因する空燃比の目標空燃比からの偏移を効果的に抑制し得る内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

An integration value (sum value) of deviation between the output value of an air-fuel ratio sensor downstream of a catalyst and a value equivalent to a theoretical air-fuel ratio is individually calculated with respect to each of injection modes (P, D, PD modes).例文帳に追加

噴射モード（Ｐ，Ｄ，ＰＤモード）毎に、触媒下流の空燃比センサ出力値と理論空燃比相当値の偏差の積算値（総和値）が個別に算出される。 - 特許庁

The deviation between the reference supply amount and an actual fuel supply amount when a feedback progresses and an actual air-fuel ratio approaches the target air-fuel ratio, is stored as the learning value.例文帳に追加

フィードバックが進み、実際の空燃比が目標空燃比に近づいたときの基準供給量と実燃料供給量の偏差を学習値として保管する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, which suppresses deviation of an actual air fuel ratio from a target air fuel ratio caused by evaporating fuel in blowby gas.例文帳に追加

ブローバイガス中の蒸発燃料により生ずる実空燃比の目標空燃比からのずれを抑制することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

Abnormality of the fuel system is determined depending on whether abnormality determining parameter based on air-fuel ratio deviation amount when performing air-fuel ratio feedback control is in a predetermined scope or not.例文帳に追加

また、空燃比フィードバック制御時の空燃比ずれ量に基づく異常判定パラメータが所定範囲にあるか否かにより燃料系の異常判定を実施する。 - 特許庁

A tire diameter ratio calculating part 4 calculates a tire diameter ratio from a deviation between a front right and left wheel speed difference and a rear right and left wheel speed difference, a car body speed and the weight.例文帳に追加

タイヤ径比算出部４は、前輪左右車輪速度差と後輪左右車輪速度差との偏差と車体速度と重みとによってタイヤ径比を算出する。 - 特許庁

An abnormality diagnostic process for the fuel supply system is executed based on the deviation tendency of the real air-fuel ratio and the theoretical air-fuel ratio in the period excluding the concentration learning period.例文帳に追加

また、濃度学習期間を除く期間における実空燃比と理論空燃比との乖離傾向に基づいて燃料供給系の異常診断処理を実行する。 - 特許庁

A tire diameter ratio calculating part 4 calculates a tire diameter ratio, based on a deviation between a difference between front left and right wheel speeds and a difference between rear left and right wheel speeds, and based on a vehicular body speed and the weight.例文帳に追加

タイヤ径比算出部４は、前輪左右車輪速度差と後輪左右車輪速度差との偏差と車体速度と重みとによってタイヤ径比を算出する。 - 特許庁

This early switching suppresses a deviation of an engine air-fuel ratio to the lean side and reduces a discharge amount of NOx.例文帳に追加

このような早期の切り替えにより、機関空燃比のリーン側へのずれを抑制し、ＮＯ_x の排出量を低減させる。 - 特許庁

(2) A variation coefficient Cv(σ/μ) representing the ratio of the standard deviation of the particle diameters (σ) to the average particle diameter (μ) is 0.40 or less.例文帳に追加

（２）粒径の標準偏差（σ）と平均粒径（μ）との比である変動係数Ｃｖ（σ／μ）が0.40以下であること。 - 特許庁

Based on the standard deviation value σ and the ratio η, a dispersion value B corresponding to each utilization threshold value is calculated.例文帳に追加

これら標準偏差値σ、および、割合ηに基づいて、各利用閾値に対応する分散値Ｂを算出する。 - 特許庁

By this, enlargement of deviation to a lean side of an air-fuel ratio can be prevented, and the catalyst melting can be prevented.例文帳に追加

これにより、空燃比のリーン側へのずれが大きくなることを防止でき、触媒溶損を防止することができる。 - 特許庁

A target air-fuel ratio KCMD to feedback-control the O2 output value SVO2 is calculated such that the converted output deviation SVO2P will be zero, and the calculated target air-fuel ratio KCMD is used to control the exhaust gas air-fuel ratio A/FEX.例文帳に追加

変換された出力偏差ＳＶＯ２Ｐが０になるように、Ｏ２出力値ＳＶＯ２をフィードバック制御するための目標空燃比ＫＣＭＤを算出し、これを用いて排ガス空燃比Ａ／ＦＥＸを制御する。 - 特許庁

The ECU 30 determines the concentration of discharged vaporized fuel discharged from a canister 50 into an intake tube 12 based on deviation between an air-fuel ratio in exhaust gas detected by the air-fuel ratio sensor 22 and a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、空燃比センサ２２で検出した排気ガス中の空燃比と理論空燃比とのずれ量から、キャニスタ５０から吸気管１２内に排出された排出蒸発燃料濃度を算出しておく。 - 特許庁

Also, when the target air/fuel ratio is at a leaner side than the target center air/fuel ratio and the actual air/fuel ratio is at a leaner side than the area reference value, the sum of areas D1-D5 obtained by integrating the deviation between the actual air/fuel ratio and the area reference value is compared with a lean-side deterioration criterion.例文帳に追加

また目標空燃比が目標中心空燃比よりリーン側にあり、実空燃比が面積基準値よりリーン側にあるときに、実空燃比と面積基準値との偏差を積算した面積Ｄ１〜Ｄ５の合計とリーン側劣化判定値とを比較する。 - 特許庁

A feedback correction value is calculated through PID processing about [a deviation between the output value of the air-fuel sensor downstream of the catalyst and an output value Voxsref (constant) corresponding to the target air-fuel ratio] and an air-fuel ratio is controlled to agree with the target air-fuel ratio (= theoretical air-fuel ratio).例文帳に追加

触媒下流の空燃比センサ出力値と目標空燃比相当出力値Voxsref（一定）との偏差」についてＰＩＤ処理してフィードバック補正値が計算され、フィードバック補正値に基づいて空燃比が目標空燃比（＝理論空燃比）に一致するように制御される。 - 特許庁

The adaptive sliding mode controller 21 calculates the duty ratio DUT according to the predicted throttle valve opening deviation amount PREDTH.例文帳に追加

適応スライディングモードコントローラ２１は、予測スロットル弁開度偏差量ＰＲＥＤＴＨの応じて、デューティ比ＤＵＴを算出する。 - 特許庁

A compressibility ratio specifying part 126 obtains a standard deviation of the image similarity from the self similarity map, and specifies a verification width H.例文帳に追加

圧縮率特定部１２６は、自己類似度マップから画像類似度の標準偏差を求め、検証幅Ｈを特定する。 - 特許庁

To provide a control device for a continuously variable transmission for improving shifting performance by permitting an actual speed ratio to quickly and accurately follow an target speed ratio even when a steady deviation appears between the target speed ratio and the actual speed ratio and for giving quick response to the target speed ratio when changed, and to provide a shift control method.例文帳に追加

目標変速比と実変速比との間に定常偏差が発生しても、その実変速比を目標変速比に迅速かつ精度良く追従させて変速性能を向上でき、さらに目標変速比が変更された場合にも迅速に対応できる無段変速機の制御装置及び変速制御方法を提供する。 - 特許庁

A compensator 53e for compensating torque shift in a toroidal type continuously variable transmission prevents the enlargement of deviation of change gear ratio by temporarily inhibiting the compensation of torque shift when the variation of accelerator stepping amount becomes more than a predetermined value in a case when the deviation between a target change gear ratio and the actual change gear ratio becomes more than a predetermined value E1.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機においてトルクシフト補償を行う補償器５３ｅは、目標変速比と実変速比の偏差量が所定値Ｅ１以上になっている場合に、アクセル操作量の変化量が所定値以上になると、トルクシフト補償を一時的に禁止して変速比偏差の拡大を防ぐ。 - 特許庁

A feedback fuel correction amount etdfi (=fuel deviation edfckm×proportional gain GnFBP+fuel deviation integration value esdfc×integral gain GnFBI) is calculated by proportional and integral operation (PI operation), in accordance with the result of the air-fuel ratio detected by an air-fuel ratio sensor for linearly detecting the air-fuel ratio of the engine.例文帳に追加

エンジンの空燃比をリニアに検出する空燃比センサによる空燃比の検出結果に基づいて比例及び積分動作（ＰＩ動作）によってフィードバック燃料補正量ｅｔｄｆｉ（＝燃料偏差ｅｄｆｃｋｍ×比例ゲインＧｎＦＢＰ＋燃料偏差積算値ｅｓｄｆｃ×積分ゲインＧｎＦＢＩ）が算出される。 - 特許庁

The frequency ratio calculation part 16 calculates the ratios among the passed-on pitches and deviation from the ratios read from the reference frequency ratio storage part 11, and outputs them to a display part 17.例文帳に追加

周波数比算出部１６は、引き渡されたピッチ相互の比率と基準周波数比記憶部１１から読み出した比率とのずれを算出して表示部１７に出力する。 - 特許庁

To estimate a deviation in the air-fuel ratio of each cylinder taking into consideration an individual difference of an injector and influence of gas collision of exhaust gas, by forcibly changing the air-fuel ratio of each cylinder.例文帳に追加

強制的に各気筒の空燃比を変化させることによってインジェクタの個体差や排出ガスのガス当たりの影響を考慮した各気筒の空燃比ずれを推定する。 - 特許庁

Controlled variables of the control valve 28 are determined based on the tank internal pressure detected by a pressure sensor 12, and are corrected based on deviation of an actual air-fuel ratio from the target air-fuel ratio.例文帳に追加

制御弁２８の制御量は、圧力センサ１２により検出されるタンク内圧力に基づき決定するが、実空燃比の目標空燃比に対する偏差に基づいた補正も行う。 - 特許庁

Target air fuel ratio of exhaust gas is set to a first target value afL1 of large deviation from theoretical air fuel ratio at a time t1 when oxygen sensor output (oxs) gets larger than rich determination value oxsR.例文帳に追加

酸素センサ出力oxsがリッチ判定値oxsRよりも大きくなった時刻ｔ１に、排気ガスの目標空燃比を理論空燃比からの乖離が大きい第１目標値afL1に設定する。 - 特許庁

On the basis of generic transient deviation and uncertainty in the change in critical power ratio (ΔCPR/ICPR), a histogram of a fuel rod critical power ratio(CPR) is generated.例文帳に追加

臨界出力比（ΔＣＰＲ／ＩＣＰＲ）の変化における総称の過渡的偏り及び不確定性に基づいて、燃料棒臨界出力比（ＣＰＲ）のヒストグラムが生成される。 - 特許庁

An oxygen storage capacity measured value is corrected based on a deviation in the actual air-fuel ratio A/Ff to the target air-fuel ratio A/Ft, and the deterioration in the catalyst is determined based on this corrected value.例文帳に追加

実空燃比Ａ／Ｆｆの目標空燃比Ａ／Ｆｔに対する偏差に基づき酸素吸蔵容量計測値を補正し、この補正後の値に基づき触媒の劣化を判定する。 - 特許庁

A feedback control part 86 calculates and outputs a shift control command value u in accordance with a control deviation e_1 between a target shift ratio γ_ref and a detected shift ratio γ and a feedback gain.例文帳に追加

フィードバック制御部８６は、目標変速比γ_refと検出した変速比γとの制御偏差ｅ_1、及びフィードバックゲインに基づいて変速制御指令値ｕを算出して出力する。 - 特許庁